background image

www.fanatec.com

Quick Guide

Hitri Vodnik

Guida Rapida

Lühijuhend

Īsā Pamācība

Stručný Návod

Rövid 

Ú

tmutató

Quick Guide

ריהמ ךירדמ

Hurtig Guide

Ghid Rapid

Skrócona

Instrukcja

クイックガイド

Kurzanleitung

Brzi Vodič

Guia Rápido

Guide De 

Démarrage Rapide

Snabbguide

Pikaopas

Кратко

Pъководство

Trumpasis

Vadovas

Стислий

посібник

Краткое

руководство

Γρήγορος

Οδηγός

عيرسلا ليلدلا

Hızlı Rehber

Stručný Návod

EN

SL

IT

ET

CZ

HU

NL

HE

DA

RO

PL

日本語

ja - JP

DE

HR

PT

ES

SV

FI

BG

LT

UKR

LV

RU

EL

AR

FR

TR

SK

6

19

10

25

17

20

11

32

13

21

15

33

7

22

16

9

14

12

26

23

27

24

28

30

29

8

31

Guía Rápida

18

快速指南

快速指南

zh-HK

中文

zh-CN

34

35

퀵 가이드

한국어

ko-KR

36

Summary of Contents for PODIUM

Page 1: ...Instrukcja Kurzanleitung Brzi Vodi Guia R pido Guide De D marrage Rapide Snabbguide Pikaopas P Trumpasis Vadovas H zl Rehber Stru n N vod EN SL IT ET CZ HU NL HE DA RO PL ja JP DE HR PT ES SV FI BG L...

Page 2: ...1 A B C C 1 3 2 2B 2A 2C 2 Nm...

Page 3: ...2 4 4A X M5 16 mm 70 mm 70 mm 50 mm 50 mm 50 mm...

Page 4: ...3 B B 5 5A 5B 5C 5D...

Page 5: ...4 B B 6 6A 6B 6C 6D 6E...

Page 6: ...5 PC DRIVER 8 7 PC PlayStation 1 0 SQUARE 2 1 CROSS 3 2 CIRCLE 4 3 TRIANGLE 5 8 SHARE CREATE 6 9 OPTIONS PRESS HOLD FOR 3 SECONDS FOR PS SIGN IN 5 3 1 4 2 6 7B 8B 8A 7C 7A...

Page 7: ...base NOTE A suitable button display module such as the Podium Button Module Endurance or ClubSport Button Cluster Pack is required for use on PlayStation These products add a button providing a PS si...

Page 8: ...eise das Podium Button Module Endurance oder ClubSport Button Cluster Pack sind f r die Nutzung mit einer PlayStation notwendig Diese Produkte f gen dem Podium Hub eine Taste zum Nutzen der PS Anmelde...

Page 9: ...r ou vous connecter au mat riel Fanatec connect sur votre console PlayStation Assurez vous que le mode PS est s lectionn ATTENTION quipement uniquement destin connecter des p riph riques FANATEC compa...

Page 10: ...n de PS a Podium Hub que debe pulsarse para poner en marcha iniciar sesi n el hardware Fanatec conectado en una consola de PlayStation Aseg rese de que est seleccionado el Modo PS ATENCI N Solo para c...

Page 11: ...S a Podium Hub che si deve premere per avviare accedere all hardware Fanatec connesso su una console PlayStation Assicurarsi che sia stata selezionata la Modalit PS ATTENZIONE Solo per collegare perif...

Page 12: ...dium Hub die ingedrukt moet worden voor het starten aanmelden van de aangesloten Fanatec hardware op een PlayStation console Zorg ervoor dat PS modus geselecteerd is OPMERKING Alleen voor het aansluit...

Page 13: ...Podium Hubiin jota on painettava aloittaaksesi kirjautuaksesi yhdistettyyn Fanatec laitteistoon PlayStation konsolissa Varmista ett PS tila on valittu HUOMIO Vain yhteensopivien FANATEC oheislaitteide...

Page 14: ...S login funktion til Podium Hub som der skal trykkes p for at starte logge ind p den tilsluttede Fanatec hardware med en PlayStation konsol S rg for at PS Mode er valgt BEM RK Kun til tilslutning af k...

Page 15: ...ll Podium Hub som m ste tryckas in f r att initiera logga in den anslutna Fanatec h rdvaran p en PlayStation konsol S kerst ll att PS Mode r valt OBSERVERA Endast f r anslutning av kompatibel FANATEC...

Page 16: ...PS do Podium Hub kt r nale y nacisn aby zainicjowa zalogowa pod czony sprz t Fanatec na PlayStation konsoli Upewnij si e wybrano tryb PS Mode UWAGA tylko do pod czenia zgodnych urz dze peryferyjnych F...

Page 17: ...er pressionada para iniciar iniciar sess o no hardware Fanatec ligado a uma consola PlayStation Certifique se de que o Modo PS est selecionado ATEN O Apenas para liga o de perif ricos FANATEC compat v...

Page 18: ...Cluster Pack Tyto produkty p id vaj do Podium Hub tla tko p ihl en do PS Toto tla tko mus b t stisknuto pro spu t n p ihl en hardwaru Fanatec p ipojen ho ke konzoli PlayStation Zkontrolujte zda je vyb...

Page 19: ...dium Hub funkciu prihl senia k PS Ak chcete nadviaza spojenie s konzolou alebo prihl si pripojen hardv r Fanatec ku konzole PlayStation stla te toto tla idlo Skontrolujte e je zvolen re im PS Mode POZ...

Page 20: ...p tipk ClubSport Ti izdelki v Podium Hub dodajo funkcijo vpisa PS ki jo morate pritisniti da aktivirate opravite prijavo v strojno opremo Fanatec na konzoli PlayStation Prepri ajte se da je izbran Na...

Page 21: ...r Pack sz ks ges Ezek a term kek PS bejelentkez si funkci val eg sz tik ki a Podium Hubot amelyet meg kell nyomni a csatlakoztatott Fanatec hardver PlayStation konzolon t rt n inicializ l s hoz bejele...

Page 22: ...ck pentru utilizarea pe PlayStation Aceste produse adaug o func ie de conectare la PS n Podium Hub care trebuie s fie ap sat pentru a ini ia autentifica hardware ul conectat la o consol PlayStation As...

Page 23: ...roizvodi dodaju funkciju PS prijave Podium Hub to se mora unaprijed namjestiti kako bi se pokrenuo prijavio povezani Fanatec hardver na PlayStation konzoli Provjerite je li odabran Na in PS PA NJA Sam...

Page 24: ...amas PS prisijungimo funkcijos mygtukas kur reikia paspausti norint inicijuoti prisijungti prie prijungtos Fanatec aparatin s rangos PlayStation konsol je sitikinkite kad pasirinktas PS re imas D MESI...

Page 25: ...bSport Button Cluster Pack ie produkti papildina Podium Hub ar PS pierakst an s funkciju un Podium Hub j nospie lai inici tu pierakst tos ar pievienoto Fanatec aparat ru PlayStation konsol P rliecinie...

Page 26: ...tamiseks v i PlayStation i konsoolil riistavarasse sisselogimiseks Kontrolli et valik PS Mode oleks aktiivne T HELEPANU Ainult sobivate FANATEC i v liseadmete Podium Hubiga hendamiseks See EI OLE USB...

Page 27: ...com app fanatec com downloads PlayStation Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack PS Podium Hub Fanatec PlayStation PS FANATEC Podium Hub USB USB C Fanatec com downloads FanaLab...

Page 28: ...loads PlayStation Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack Podium Hub PS Fanatec PlayStation Podium Hub PS Mode PS FANATEC Podium Hub USB USB C Fanatec com downloads FanaLab ClubSp...

Page 29: ...pp fanatec com downloads PlayStation Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack Podium Hub PS Fanatec PlayStation PS PS Mode FANATEC Podium Hub USB USB C Fanatec com downloads FanaLa...

Page 30: ...Fanatec com app Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack PlayStation PS Podium Hub Fanatec PlayStation PS Mode FANATEC Podium Hub USB USB C Tuning Menu FanaLab ClubSport Universal...

Page 31: ...ec com app PC fanatec com downloads Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack PlayStation PS Podium Hub Fanatec PlayStation PS FANATEC Podium Hub USB USB C Fanatec com downloads Fan...

Page 32: ...ir d me ekran mod l gereklidir Bu r nler PlayStation konsolunda ba l Fanatec donan m n ba latmak oturum a mak i in bas lmas gereken bir PS oturum a ma i levi ekler PS Modu nun se ildi inden emin olun...

Page 33: ...atec com QR P HUB Fanatec com app Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack PlayStation PS Podium Hub Fanatec PlayStation PS FANATEC Podium Hub USB USB C FanaLab ClubSport Universal...

Page 34: ...layStation Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack Podium Hub PS PlayStation Fanatec PS Podium Hub FANATEC USB PC USB C Tuning Menu FanaLab PC ClubSport Universal Hub FunkySwitchT...

Page 35: ...layStation Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack Podium Hub PS Podium Hub PlayStation Fanatec PS FANATEC Podium Hub USB PC USB C Fanatec com downloads FanaLab PC ClubSport Unive...

Page 36: ...Endurance ClubSport Button Cluster Pack Podium Hub PS Podium Hub PlayStation Fanatec PS FANATEC Podium Hub USB PC USB C Fanatec com downloads FanaLab PC ClubSport Universal Hub FunkySwitchTM M5 x 16...

Page 37: ...om downloads PC PC PlayStation Podium Button Module Endurance ClubSport Button Cluster Pack Podium Hub PS PlayStation Fanatec PS FANATEC Podium Hub USB PC USB C Fanatec com downloads FanaLab PC ClubSp...

Page 38: ...or AG Designed and developed by Endor AG in Germany Manufactured and distributed by E ON Allee 3 84036 Landshut Germany Telephone 49 871 9221 122 Fax 49 871 9221 221 Email info webshop fanatec com Web...

Page 39: ......

Page 40: ...Thank you for choosing...

Reviews: