background image

Contractor Cable SRL

User Instruction Manual

CMSRL01 Rev A

022120

FallTech  1306 S. Alameda Street  Compton, CA 90221, USA  Tel: 800-719-4619  Fax: 323-752-5613

This manual is intended to meet the Manufacturer’s Instructions as required by the Canadian Standards Association 

(CSA) Z259 and should be used as part of an employee training program.

Summary of Contents for CMSRL01

Page 1: ...FallTech 1306 S Alameda Street Compton CA 90221 USA Tel 800 719 4619 Fax 323 752 5613 This manual is intended to meet the Manufacturer s Instructions as required by the Canadian Standards Association CSA Z259 and should be used as part of an employee training program ...

Page 2: ...e 6 0 Maintenance Service and Storage 7 0 Inspection 8 0 Labels Appendix A 3 4 5 5 6 10 11 14 15 For purposes of this manual the FallTech Contractor Cable SRL in all iterations may be referred to collectively as the Contractor SRL the SRD the self retracting device the equipment the device the product or the unit CMSRL01 Rev A 022120 2 ...

Page 3: ...to falls because of increased fall arrest forces placed on the user s body In addition the onset of suspension trauma after a fall even may be accelerated for heavy users The user of the equipment discussed in this manual must read and understand the entire manual before beginning work NOTE For more information consult the CSA Z259 body of standards Avoid moving machinery thermal electrical and or...

Page 4: ...using 3 Cable Stop Handle Assembly Spring Bumper 4 Load Indicting Swivel Snaphook CMSRL01 Rev A 022120 4 2 1 Canadian Standards Organization CSA The Contractor SRL described in this manual when used per the instruction in this manual meets or exceeds CSA Z259 2 2 2017 CSA requires that all SRDs be classified according to their respective type and are classified either as Class SRL Class SRL R Clas...

Page 5: ...iners to a single D ring at the same time C Never connect in a way that would produce a condition of loading on the gate D Never attach to a object in a manner whereby the gate of the snap hook or carabiner would be prevented from fully closing and locking Always guard against false connections by visually inspecting for closure and lock E Never attach explicitly to a constituent subcomponent webb...

Page 6: ...k Zone Overhead above the FBH D ring Anchorage Non overhead Anchorage Rescue 5 2 Anchorage Select a suitable anchor point See paragraph 4 6 Determine the anchor point location relative to the height of the user s FBH D ring Also consider how many feet of lateral travel the work will require To avoid an unintended disengagement of connectors use only compatible connectors when connecting to the anc...

Page 7: ...feline C Walking Working Surface D Swing Fall Impact after fall event E Next Lower Level or Obstruction Figure 4 Calculating Required Fall Clearance Overhead Anchorage Figure 5 Swing Fall Hazards Overhead CMSRL01 Rev A 022120 7 A 1 2 m 4 ft Deceleration Distance Maximum allowable length of cable or web that may payout from the SRD once deceleration of the user has begun and after a fall event occu...

Page 8: ...Axis Lateral Work Zone m Using Chart 1 to Find Additional Fall Clearance Overhead Non Leading Edge 0 6 m 2 ft increments along the X Axis represent the distance the user is working away from being directly under the SRD 1 5 m 5 ft increments up the Y Axis represent the SRD Anchorage height above the user s Dorsal D Ring To find the additional Fall Clearance needed to compensate for potential Swing...

Page 9: ...ting SRD Load Indicating Leg End Connector B A 5 5 3 Lifeline Operational Limit and Reserve Indicators The SRD is equipped with two lifeline length indicators as shown in Figure 7 a green marker to indicate the end of the lifeline s working length and a red marker to indicate the reserve cable in the housing has been breached When the SRD lifeline is extended to its operational limit the lifeline ...

Page 10: ...eel back into the housing Use a tag line to maintain tension and rewind the lifeline during periods of inactivity Use the tag line to retrieve the leg end connector for the next use DO NOT leave the tag line connected to the leg end connector when using the SRD for fall protection 5 7 After A Fall A fall event over an edge may require special rescue equipment and measures Ensure a written rescue p...

Page 11: ...remove the SRD from service immediately This Secondary Red Visual Indicator signals the SRD unit s Reserve Line has been deployed or the SRD has experienced a fall event and is no longer in working order Check for any missing or loose screws or nuts and any deformed or damaged components Examine the external housing for cracks breaks or warping Check the external Connector Eye and the Anchorage Ca...

Page 12: ...ut not longer than intervals required by the manufacturer 7 2 Inspection Frequency CSA Z259 2 require an inspection by a competent person at least once a year by a person other than the user of the system 7 3 Inspection Checklist Use the Inspection Guidelines in Section 7 1 as a checklist to inspect the SRD 7 4 Inspection Results If an inspection reveals defects in or damage to the equipment inade...

Page 13: ...________________________ Date of Manufacture _________________________ INSPECTION DATE INSPECTOR COMMENTS PASS FAIL CORRECTIVE ACTION NEEDED APPROVED BY 7 5 Inspection Document Record inspection results on the Inspection Record provided on the following page or on a similar document ...

Page 14: ...8 0 Labels The labels must be present and legible CMSRL01 Rev A 022120 14 ...

Page 15: ...zed Steel Cable 9 1 m 30 ft Housing Nylon Anchorage Carabiner 22 2 kN 5 000 lbs Min 16 kN 3 600 lbs Gate Strength Leg End Connector 22 2 kN 5 000 lbs Min 16 kN 3 600 lbs Gate Strength Galvanized Steel Cable 15 kN 3370 lbf Min Single User Capacity 54 kg 159 kg 120 lbs to 350 lbs combined weight of user tools clothing etc CSA Z259 2 2 17 727650 15 2 m 50 ft CMSRL01 Rev A 022120 15 ...

Page 16: ......

Page 17: ...eda Compton CA 90221 É U Téléphone 800 719 4619 Télécopieur 323 752 5613 Le présent manuel est conçu pour répondre aux consignes du fabricant telles qu exigées par l Association canadienne de normalisation CSA Z259 et devrait être utilisé dans le cadre d un programme de formation des employés ...

Page 18: ...tien service et entreposage 7 0 Inspection 8 0 Étiquettes Annexe A 19 20 21 21 22 26 27 30 31 Pour les besoins de ce guide le câble d entrepreneur FallTech SRL dans toutes ses itérations peut être désigné collectivement sous le nom de l en trepreneur SRL le DAR le dispositif auto rétractable l équipement le dispositif le produit ou l unité CMSRL01 Rév A 022120 18 ...

Page 19: ...corps de l utilisateur De plus l apparition d un choc par suspension après une chute est plus courante chez les personnes physiquement lourdes L utilisateur de l équipement dont il est question dans ce manuel doit lire et comprendre l intégralité du manuel avant de commencer son travail REMARQUE Pour de plus amples renseignements consultez l ensemble des normes CSA Z259 Évitez de déplacer des mach...

Page 20: ... du câble Assemblage de la poignée Res sorts Pare chocs 4 Crochets mousqueton pour le pivot l indicateur de charge CMSRL01 Rév A 022120 20 2 1 Organisation canadienne de normalisation OCN l entrepreneur SRL décrit dans le présent guide lorsqu il est utilisé conformément aux instructions du présent guide respecte ou dépasse les exigences de la norme CSA Z259 2 2 2 2017 La CSA exige que tous les DAR...

Page 21: ...ants actifs mousquetons à un seul anneau en D C Ne jamais brancher d une manière qui entraînerait une charge sur le port D Ne jamais attacher à un objet d une manière qui empêcherait le mousqueton de se fermer et de se verrouiller complètement Toujours se prémunir contre les fausses connexions en vérifiant l efficacité du verrouillage et de la fermeture E N attachez jamais explicitement à un sous ...

Page 22: ...u dessus de l anneau en D du harnais corporel complet Ancrage non aérien Secours 5 2 Ancrage faire la sélection d un point d ancrage adéquat Voir le paragraphe 4 6 Déterminer l emplacement du point d ancrage par rapport à la hauteur de l anneau en D FBH de l utilisateur Pensez également au nombre de pieds de débattement latéral que nécessitera le travail Pour éviter un désengagement involontaire d...

Page 23: ...he et de travail D Impact de la chute balancée E Niveau inférieur suivant ou obstacle Figure 5 Risques de chute balancée Facteur d ajustement CMSRL01 Rév A 022120 23 Figure 4 Calcul du dégagement de chute requis Ancrage au plafond A 1 2 m 4 pi Hauteur de freinage Longueur maximale du câble ou de la bande qui peut être fourni à partir du DAR une fois que la décélération de l utilisateur a commencé ...

Page 24: ...ns bord d attaque Les incréments de 0 6 m 2 pi le long de l axe X représentent la distance à laquelle l utilisateur se trouve directement sous le DAR Les incréments de 1 5 m 5 pi vers le haut de l axe Y représentent la hauteur d ancrage du DAR au dessus de l anneau dorsal en D de l utilisateur Pour trouver l espace de dégagement supplémentaire nécessaire pour compenser l éventuel chute d osciliati...

Page 25: ...r la ligne de vie le DAR est équipé de deux indicateurs de longueur de ligne de vie tel qu illustré à la figure 7 un marqueur vert pour indiquer l extrémité de la longueur de travail de la ligne de vie et un marqueur rouge pour indiquer que le câble de réserve dans le boîtier a été rompu Lorsque la ligne de vie DAR est prolongée jusqu à sa limite opérationnelle la ligne de vie cesse de payer Un ma...

Page 26: ...ndant les périodes d inactivité Utilisez la ligne d étiquette pour récupérer le con necteur d extrémité de la jambe pour une prochaine utilisation NE PAS laisser la ligne d identification connectée au connecteur de l extrémité du pied lors de l utilisation du DAR pour la protection contre les chutes 5 7 Après une chute une chute par dessus bord peut nécessiter un équipement et des mesures de sauve...

Page 27: ...icateur visuel rouge secondaire signale que la ligne de réserve de l unité a été déployée ou que le DAR a subi une chute et n est plus en état de marche Vérifiez qu il n y a pas de vis ou d écrous manquants ou desserrés et que les composants ne sont pas déformés ou endommagés Examinez le boîtier externe à la recherche de fissures de cassures ou de déformations Vérifier si l œillet du connecteur ex...

Page 28: ...Au moins une fois par an mais pas plus longtemps que les intervalles exigés par le fabricant 7 2 Fréquence des inspections la norme CSA Z259 2 exige une inspection par une personne compétente au moins une fois par année par une personne autre que l utilisateur du système 7 3 Liste de contrôle pour l inspection utiliser les lignes directrices d inspection de la section 7 1 comme liste de vérificati...

Page 29: ...________ Date de fabrication _________________________ DATE D IN SPECTION INSPECTEUR COMMENTAIRES SUCCÈS ÉCHEC MESURES CORRECTIVES NÉCES SAIRES APPROUVÉ PAR 7 5 Inspection du document inscrire les résultats de l inspection dans le registre d inspection fourni à la page suivante ou dans un docu ment semblable ...

Page 30: ...8 0 Étiquettes Les étiquettes doivent être présentes et lisibles CMSRL01 Rév A 022120 30 ...

Page 31: ...m 30 pi Boîtier Nylon Mousqueton d ancrage 22 2 kN 5 000 lb minimum 16 kN 3 600 lb Résistance de la vanne Connecteur d extrémité de la jambe 22 2 kN 5 000 lb minimum 16 kN 3 600 lb Résistance de la vanne Câble en acier galvanisé 15 kN 3370 lbf Min Capacité pour utilisa teur unique 54 kg 159 kg 120 lb à 350 lb poids combiné de l utilisa teur des outils des vêtements etc CSA Z259 2 2 17 727650 15 2 ...

Reviews: