background image

• Libretto d’istruzione all’installazione ed all’uso
• Instruction manual for installation and use
• Installations- und Gebrauchsanweisungen
• Notice d’installation et d’emploi
• Manual de instrucciones para la instalación y el uso

Mod.

SE 40 / SE 60 / SE 80 / SCP

SALAMANDRE ELETTRICHE

ELECTRIC SALAMANDER

SALAMANDRES ELECTRIQUES

ELEKTRISCHE SALAMANDER

SALAMANDRAS ELECTRICAS

 IT

GB

IE

DE

AT

CH

FR

ES

5410.173.00

Summary of Contents for SCP

Page 1: ...nstallations und Gebrauchsanweisungen Notice d installation et d emploi Manual de instrucciones para la instalación y el uso Mod SE 40 SE 60 SE 80 SCP SALAMANDRE ELETTRICHE ELECTRIC SALAMANDER SALAMANDRES ELECTRIQUES ELEKTRISCHE SALAMANDER SALAMANDRAS ELECTRICAS IT GB IE DE AT CH FR ES 5410 173 00 ...

Page 2: ... 800x350 550x350 Potenza Installed Nennleistung Puissance Potencia kW kW KW KW installata power installée instalada 2 4 6 6 Tensione Voltage Spannung Tension Tensión V 230 V 230 V 400 2N V 400 3N V 400 3N Schema di foratura parete in calcestruzzo per fissaggio staffe Schema für Betonwandbohrungen zur Befestigung der Wandhalterungen Diagram for drilling cement walls for the fastening of brackets Sc...

Page 3: ...ted with fire proof material which insulates from heat ELECTRIC SALAMANDER SE 40 SE 60 SE 80 SCP Connection to the mains Before connecting the appliance to the mains com pare the electrical set up data on the data plate to the characteristics of the local electrical energy supply The appliance is equipped with a connecting cable to which the installer must connect a circuit breaker which cuts off ...

Page 4: ...s may be caused by voltage surges or dust and dirt in the operating components In any situation where improper functioning of the appliance is suspected turn it off and disconnect it from the mains Call the authorised repair service Unauthorised persons should never at tempt to repair the appliance or carry out maintenance Tampering with the appliance voids the warranty Cleaning and care of the ap...

Page 5: ...12 SE 40 V 230 Cod 1040 Dis 541016700 00287 ...

Page 6: ...13 SE 60 V 230 Cod 1060 Dis 541017000 00287 ...

Page 7: ...14 SE 60 V 400 2 Cod 1064 Dis 541016800 00287 ...

Page 8: ...15 SE 80 V 400 3 Cod 1080 Dis 541016900 00287 ...

Page 9: ...16 SCP V 400 3 Cod 50060 Dis 541017100 00287 ...

Page 10: ...17 5410 001 00 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SE40 V 230 ...

Page 11: ...18 5410 008 00 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SE60 V 230 ...

Page 12: ...19 5410 006 00 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SE60 V 400 2 ...

Page 13: ...20 5410 003 01 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SE80 V 400 3 ...

Page 14: ...21 5410 030 01 SCHEMA ELETTRICO WIRING DIAGRAM SCP V 400 3 ...

Page 15: ...d in this publication without notice Der Hersteller behält sich das Recht vor die in dieser Broschüre vorgelegten Geräte ohne Voranzeige zuändern Le Fabricant se réserve le droit de modifier sans préavis les caractéristiques des appareils présentés dans cette publication El Constructor se reserve el derecho de modificar sin previo aviso las caracteristicas de los aparatos presentados en esta publi...

Reviews: