background image

GB 

 

Pedal Exerciser 

Pedaltrainer 

Pédalier d´appartement   

                                          User Manual 

                                    Bedienungsanleitung 

                                          Mode d’emploi   

Model No.: 93405 

 

 

 

 

 

This Pedal exerciser is a compact exercise bike that stores conveniently out of the way when not in use. Use it 

regularly  to  stimulate  blood  circulation  and  increase  muscle  strength:  it  is  a  great  way  to  enjoy  a  moderate 

cardiovascular  workout.  Place  it  on  a  tabletop  to  exercise  your  arms  or  on  the  floor  to  enjoy  a  bicycle-type 

exercise from your chair. 

 

Dieser  Pedaltrainer  ist  ein  kompakter  Heimtrainer,  der  bei  Nichtgebrauch  bequem  aus  dem  Weg  geräumt 

werden kann. Verwenden Sie es regelmäßig, um die Durchblutung anzuregen und die Muskelkraft zu steigern: 

Es ist eine großartige Möglichkeit, ein moderates Herz-Kreislauf-Training zu genießen. Stellen Sie es auf eine 

Tischplatte, um Ihre Arme zu trainieren, oder auf den Boden, um eine Fahrradübung von Ihrem Stuhl aus zu 

genießen.   

 

Ce pédalier d´appartement est un appareil compact qui se range facilement lorsqu´il n´est pas utilisé. N´hésitez pas à 

vous  entraîner  régulièrement  pour  stimuler  la  circulation  sanguine  et  travailler  vos  muscles  :  c´est  un  excellent 

entraînement  cardiovasculaire  modéré. Disposé  sur une  table,  vous  pouvez  ainsi  vous  muscler  les  bras  ou  le  haut  du 

corps ou directement posé au sol pour faire des mouvements de jambes comme sur un vélo tout en étant installé sur 

une chaise.   

 

Summary of Contents for 93405

Page 1: ...n Verwenden Sie es regelmäßig um die Durchblutung anzuregen und die Muskelkraft zu steigern Es ist eine großartige Möglichkeit ein moderates Herz Kreislauf Training zu genießen Stellen Sie es auf eine Tischplatte um Ihre Arme zu trainieren oder auf den Boden um eine Fahrradübung von Ihrem Stuhl aus zu genießen Ce pédalier d appartement est un appareil compact qui se range facilement lorsqu il n es...

Page 2: ...ow points to the desired function Um das Display einzuschalten drücken Sie einmal auf die rote Taste oder treten Sie in die Pedale Das Display schaltet sich nach 4 Minuten Inaktivität automatisch aus Alle Anzeigefunktionen sind aktiviert sobald Sie mit dem Treten beginnen und pausieren wenn Sie anhalten Um zwischen ihnen zu wechseln drücken Sie die rote Taste bis der Pfeil auf die gewünschte Funkt...

Page 3: ...then carefully remove the screen tabs and slide out the battery unit from its socket Lösen und entfernen Sie die Schrauben auf jeder Heben Sie auf der Rückseite des Displays die Akku Seite des Anzeige und entfernen diese aus der lasche an und schieben die Batterie heraus Halterung Desserrer et retirer les vis de caque côté de Au dos de l unité de l écran anlever las languettes l unité de l écran p...

Page 4: ...sation ENTSORGUNG Das Verpackungsmaterial ist wiederverwertbar Entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht und führen Sie diese der Wertstoffsammlung zu Entsorgen Sie den Artikel und die Batterien umweltgerecht wenn Sie sich vom ihm trennen möchten Das Gerät und die Batterien gehören nicht in den Hausmüll Entsorgen Sie sie bei einem Recyclinghof für elektrische Altgeräte Nähere Informationen erhalt...

Page 5: ...info eurotops de in Austria 01 230 60 43 12 or info eurotops at in Switzerland 044 28 36 125 or info eurotops ch in the Netherlands 026 37 36 333 or info eurotops nl in France 0892 700 470 or info eurotops fr 14 Cents minute via German landline max 42 cents minute via mobile phone network 34 Cents minute via French landline A possible return of products should be addressed to the return address st...

Reviews: