Essick Bemis 527 300 Owner'S Care & Use Manual Download

Page: 1 / 32

Printed in U.S.A

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

586 4140 Rev.4/04

OWNERS

CARE

USE

MANUAL

Models:

527 300 Light Oak, Two-Speed with

Air Care

Filter

• Portable For Versatility
• Ideal for Home, Office, Dorms

or Vacation Spots

• Easy to Clean
• Lift-Out Power Pak

SAVE THE ENVIRONMENT

RECYCLE APPROPRIATE MATERIALS

Patents: 5,037,583; 5,110,511; 5,133,904

Other Patents Pending

To order parts and accessories call

1-800 547-3888

French and Spanish

instructions included.

Se incluyen instrucciones

en Español y Francés.

Directives en français et

en espagnol compris.

Evaporative
Humidifier

Summary of Contents for Bemis 527 300

Page 1: ...or Home Office Dorms or Vacation Spots Easy to Clean Lift Out Power Pak SAVE THE ENVIRONMENT RECYCLE APPROPRIATE MATERIALS Patents 5 037 583 5 110 511 5 133 904 Other Patents Pending To order parts and accessories call 1 800 547 3888 French and Spanish instructions included Se incluyen instrucciones en Español y Francés Directives en français et en espagnol compris Evaporative Humidifier ...

Page 2: ...orative wicks in place To maintain your UL rating see your service center for all repairs Use only Bemis by Essick Air brand replacement wicks and chemicals To order parts wicks and chemicals call 1 800 547 3888 8 It is very important that cleaning solutions such as bleach bacteria treat ment or descaler which could be used to clean the cabinet are not sprayed or applied to the chassis assembly Th...

Page 3: ... duct or radiator Assembly Filling Operation ASSEMBLY 1 Unpack humidifier from carton 2 Remove all packaging material wicks etc from cabinet 3 The wicks are located by four pairs of ribs in the bottom of the cabinet Locate the two wicks Insert them by dropping each one down into the locating ribs see illustration 4 After inserting the wicks place the transition molding on top of them flange side u...

Page 4: ...ount of humidity is regulated by using the HI LO speed switch on the chassis Air Care Filters The 527 300 features a two stage air filter inserted into the top of the power pak which filters the air as it humidifies The first stage of the air filter is 3M FIlTRETETM a high efficiency electrostatically charged filter media which traps dust pollen and airborne pollutants The second stage of the Air ...

Page 5: ... reservoir Caution Disconnect power before filling cleaning or servicing unit 1 Turn unit off 2 Unplug electrical cord from the wall outlet 3 Unplug interlock plug from chassis receptacle 4 Lift off grille 5 Lift chassis unit from cabinet and set aside REMOVING SCALE 6 Carefully lift wicks from cabinet allowing any water to drain from wicks into cabinet 7 Empty cabinet into sink Remove any remaini...

Page 6: ...ast once a season more often in hard water areas When they appear excessively clogged with mineral deposits discard them and restore your humidifier s efficiency with new wicks Bemis by Essick Air wick number 1040 fits all 500 Series Tabletop humidifiers For replacement wicks call 1 800 547 3888 Only the Bemis by Essick Air evaporative wick guarantees the certified output of your humidifier Use of...

Page 7: ...ier Air Care Filter Model 1050 Replaceable two stage Air Care filter 3M FiltreteTM removes airborne particles and activated carbon removes odors Bacteria Treatment No 1970 32 oz Bacteria Treatment Controls bacteria growth in humidifiers Helps eliminate unpleasant odors Humidifier Descaler Cleaner No 1961 32 oz Descaler Cleaner Bemis by Essick Air Humidifier Descaler will clean and prepare your hum...

Page 8: ...ay also have other rights which vary from state to state or province to province This warranty does not cover damage resulting from misuse or abuse of the humid ifier accidents or alterations to the product commercial use or damage during shipment Misuse includes malfunctions caused by negligence in cleaning or parts fouled with min eral deposits due to hard water conditions Alterations to the pro...

Page 9: ...bletop Humidifiers 7 99 1052SGL Air Cleaner for 700 Series Tabletop Humidifiers 5 99 1053 Twin PackAir Cleaner Filter for 300 Series Tabletop Humidifiers 12 99 1961 Cleaner for all Humidifiers 32 oz 3 99 1970 Bacteria Treatment 32 oz 5 99 H7000 Summer Protective Dust Cover for 700 Series 4 99 1990 Digital Hygrometer Comfort Sensor 25 99 TOTAL MERCHANDISE CT RESIDENTSADD 6 TAX SHIPPING HANDLING TOT...

Page 10: ......

Page 11: ...tes pendientes Para ordenar repuestos y accesorios llamar al 1 800 547 3888 L U C L U MANUAL CUIDADO Y USO POR EL PROPIETARIO Modelos 527 300 Roble Claro Dos Velocidades con Filtro De Aire Air Care Portátil para Versatilidad Ideal para el Hogar la Oficina los Dormitorios o Lugares de Vacaciones Fácil de Limpiar Unidad de Energía Power Pak Humidificador Vaporizador ...

Page 12: ...servicio o cuando no se esté usando la unidad 7 No colocar el humidificador cerca de cortinas sueltas materiales combustibles u objetos que produzcan calor 8 Es muy importante que las soluciones limpiadoras como el blanqueador el tratamiento bactericida o el descalcificador que se usen para limpiar el gabi nete no se rocíen sobre el chasis Estas soluciones pueden causar malfun cionamientos serios ...

Page 13: ...adiador Ensamblaje Llenado y Operación ENSAMBLAJE 1 Sacar el humidificador de la caja 2 Retirar todos los materiales de embalaje filtros mecha etc del gabinete 3 Los filtros mecha están fijados por cuatro pares de rieles guía al fondo del gabinete Colocar los dos filtros mecha Insertarlos dejando caer cada uno dentro de los correspondientes rieles guía Ver figura 4 Después de insertar los filtros ...

Page 14: ...l de Alta Baja Velocidad Hi Lo Speed en el chasis Filtros de aire Air Care Los modelos Air Care traen un filtro de aire de dos etapas que filtra el aire a medida que lo humidifica y que se coloca encima de la unidad de energía Power Pak La primera etapa del filtro de aire es el FILTRETE de 3M un filtro de alta eficiencia electrostáticamente cargado que atrapa el polvo el polen y los contaminantes ...

Page 15: ...e con agua fresca para eliminar las calcificaciones y solución limpiadora antes de desinfectar Cuidado y Mantenimiento IMPORTANTE Recomendamos limpiar su humidificador cada dos semanas Seguir las Instrucciones Los humidificadores proporcionan confort añadiendo humedad al aire seco y caliente en recintos encerrados Para obtener el mayor beneficio de su humidificador y evitar el mal uso de este arte...

Page 16: ...MIENTO SERIO DEL HUMIDIFICADOR 10 Vaciar el reservorio de agua después de 20 minutos Enjuagarlo con agua hasta que el olor a blanqueador haya desa parecido Secar con un paño limpio o con toallas de papel 11 Volver a colocar los filtros mecha en el gabinete dejándolos caer entre los rieles guía en el fondo del gabinete 12 Volver a colocar la moldura de transición sobre los filtros mecha 13 Volver a...

Page 17: ... de aire Air Care de dos etapas reemplazable el Filtrete de 3M atrapa las partículas suspendidas en el aire y el carbón activado elimina los olores Bactericida Bactericida No 1970 32 onz 0 95 Lt Controla el desarrollo de bacterias en los humidificadores Ayuda a eliminar los olores desagradables Descalcificador Limpiador de Humidificadores Descalcificador Limpiador de Humidificadores No 1961 32 onz...

Page 18: ...d une province à l autre Cette garantie ne couvre pas les dommages causés par une mauvaise utilisation un emploi abusif un accident ou des modifications portées sur le produit une utilisation commerciale ou des dommages subis lors du transport Une mauvaise utilisation comprend un mauvais fonctionnement de l appareil dû à de la négligence dans le nettoyage ou à des pièces souillées de dépôts de min...

Page 19: ...Tarjeta No Firma Fecha de Expiración Órdenes por internet www bemis parts store com Órdenes por teléfono Llamar gratis al 1 800 547 3888 Órdenes mínimas de 15 00 Órdenes por correo BEMIS BY ESSICK AIR CONSUMER SERVICES 20 Constitution Boulevard South P O Box 884 Shelton CT 06484 0884 Las órdenes se despachan dentro de las 24 horas Para fuera de los EE UU Continental llamar a preguntar por los carg...

Page 20: ......

Page 21: ...are Portatif pour une plus grande flexibilité Idéal pour la maison le bureau les dortoirs ou les lieux de vacances Facile à nettoyer Bloc d alimentation amovible PROTÉGER L ENVIRONNEMENT RECYCLER LES MATIÈRES APPROPRIÉES Brevets 5 037 583 5 110 511 5 133 904 Autres brevets en instance Pour placer une commande de pièces et d accessoires composer le 1 800 547 3888 Humidificateur évaporateur ...

Page 22: ...Bemis by Essick Air en place Pour maintenir votre classification UL voir le centre de service de la région pour toute réparation N utiliser que les produits chimiques et les filtres à mèche de marque de Bemis by Essick Air en remplacement Pour placer une commande de pièces de filtres à mèche ou de produits chimiques composer le 1 800 547 3888 8 Il est trés important d éviter de vaporiser ou d appl...

Page 23: ...directement devant une bouche d air chaud ou d un radiateur Assemblage remplissageetutilisation ASSEMLBLAGE 1 Retirer l humidificateur du carton d emballage 2 Enlever toutes les matières d embal lage dans le boîtier les filtres à mèche et autres pièces 3 Les filtres à mèche sont situés près des quatre paires de nervures dans le fond du boîtier Localiser les deux filtres à mèche Les insérer en les ...

Page 24: ...ale 11 Mettre l humidificateur en marche 12 Le niveau d humidité est réglé à l aide de l interrupteur de vitesse HI LO situé sur le châssis Filtres Air Care Les modèles Air Care se caractérisent par un filtre à air à deux étapes qui s insère sur le dessus du bloc d alimentation Ce filtre purifie l air tout en l humidifiant La première étape du filtre à air est le 3M FIL TRETE un médium filtrant él...

Page 25: ...umidificateur Mise en garde Débrancher l appareil avant le remplissage le nettoyage et l entretien INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE DÉSINFECTION 1 Éteindre l appareil 2 Débrancher l appareil de la prise murale 3 Débrancher le cordon de la prise d accouplement du châssis 4 Soulever la grille 5 Retirer le châssis du boîtier et le mettre de côté DÉTARTRAGE 6 Soulever délicatement le filtre à mèche du boîtie...

Page 26: ... minutes Rincer avec de l eau jusqu à disparition de l odeur de chlore Essuyer avec un chiffon propre ou un essuie mains 11 Replacer les filtres à mèche dans le boîtier en les glissant dans les nervures au fond du boîtier 12 Remettre le médium de transition de moisissure par dessus les filtres à mèche 13 Replacer le châssis dans le boîtier avec le commutateur interrupteur à l arrière en s assurant...

Page 27: ...ir Care Modèle 1050 Filtre Air Care à deux étapes remplaçable 3M FILTRETE élimine les particules dans l air et le charbon actif élimine les odeurs Traitement contre les bactéries Traitement contre les bactéries No 1970 32 oz Contrôle la croissance des bactéries dans les humidificateurs Aide à éliminer les odeurs désagréables Nettoyeur Détartreur pour humidificateur Le Nettoyeur détartreur No 1961 ...

Page 28: ...es varían de un estado a otro y de una provincia a otra Esta garantía no cubre los daños ocasionados por mal uso o abuso del humidificador accidentes o alteraciones al producto uso comercial o daño durante el envío El mal uso incluye los malos funcionamientos ocasionados por negligencia en el procedimiento de limpieza o partes obstruidas con depósitos minerales debido a la presencia de condiciones...

Page 29: ...le de série 500 7 99 1052SGL Purificateur d air pour humidificateurs de table de série 700 5 99 1053 FiltreAir Cleaner pour les humidificateurs de table de série 300 12 99 1961 Nettoyeur pour tous humidificateurs 946 mL 32 oz 3 99 1970 Traitement contre les bactéries 946 mL 32 oz 5 99 H7000 Housse de protection contre la poussière pour l été pour humidificateurs de série 700 4 99 1990 Hygromètre n...

Page 30: ......

Page 31: ...tp www essickair com or e mail info essickair com contáctese con la estación de servicio local o lugar de ventas al detalle de accesorios y repuestos Si no le es posible obtenerla de sus fuentes locales llámenos o escríbanos a Centres autorisés pour réparations et service Pour obtenir une liste des centres de service autorisés à effectuer les réparations sous garantie et hors garantie des humidifi...

Page 32: ...Essick Air Products 5800 Murray Street Little Rock AR 72209 501 562 1094 ...

Search results

Summary of Contents for Bemis 527 300

Reviews:

Related manuals for Bemis 527 300

Brands by name

Popular brands

Essick Bemis 527 300, Owner'S Care & Use Manual

Search results

Summary of Contents for Bemis 527 300

Reviews:

Related manuals for Bemis 527 300

Brands by name

Popular brands