background image

 

EsiWelma

®

 s.r.l.

 

E202.602_En   Rev. 2   dated 30/11/2018 

Pag. 1/4 

 

          EsiWelma

®

 s.r.l. 

 

E202.602_En

it 

Istruzioni di installazione   

Centralina rivelazione fughe gas 

Sensigas

®

UCE11

en 

Installation instructions 

 

Gas leak detection system  

fr 

Instructiòn de installation   

Système de détection de fuite de gaz 

 

 

en 

English 

These instructions must be kept together with the device. 
 

                  

 

General Information 

The  installation,  the  periodical  inspections,  or  the  devices 
replacement must be done by qualified technicians. 

The  installation  of  a  gas  leak  detection  system  for  methane  or 
liquid petroleum gas (LPG), do not exempt from the compliance 
to  the  safety  rules  and  to  all  the  laws  in  force  concerning  the 
installation  and  the  use  of  gas-operating-devices,  for  the 
ventilation of the rooms and for the discharge of flue gases.

 

Installation 

Mounting  

Check that environmental specifications of the installation place are 
compatible with the values listed on Technical Data. 

Control Unit UCE11 

A  on DIN bar (EN50022-35 x 7.5) min length 120mm  

B  on wall, with 2 screws 

C  on panel front end using a DIN bar length 150mm and 

n°2 50mm spacers, screws and washers 

         

A

B

C

 

Sensors UR.13/A

 

 

On wall in an area subject to natural air circulation. 

 

Never close to water jets, suction grids, windows, openings, etc. 

 

At  a  suitable  distance  from  gas  devices  in  order  to  avoid 
unexpected system actions due to functional losses. 

 

In an accessible position for controls and inspections. 

 

Respect the correct mount orientation 
in  order  to  ensure  the  normal 
convection air flow inside the sensor. 

 
 

 

 

URG13/A: 

High, 20…30cm from the ceiling, to detect light gases 
like methane etc.

 

URG13.P/A: 

Low, 20…30cm from the floor, to detect heavy gases 
like LPG, propane, butane etc.

 

URO13/A: 

  

At  about  1,5m  from  the  floor,  to  detect  carbon 
monoxide (CO) 

 

 

NOTE for sensor installation 

In  case  of  a  new  plant  the  sensor  should  be  installed  as  latest  as 
possible  so  that  typical  working-place  activities  (particularly  welding, 
painting,  etc.)  cannot damage  the  sensors (particularly their sensing 
element). In any case the installation must be completed before gas 
devices and gas appliances are activated. 

Wiring 

Common  electric  cables  can  be  used.  However,  when  installing  in 
places  subject  to  high  electromagnetic  interference,  use  of  shielded 
cables is recommended. 
The UCE11 must be 

permanently

 powered at 24VAC. 

There is no protection against accidental connection with 
230V on the 24V side.

 

Use  double  insulation  safety  transformers;  they  should  be  sized  for 
continuous operation at rated power (refer to Technical Data). 

 

Comply with all current regulations for wiring 

 

Connections  must  be  done  in  accordance  with  the  diagrams 
reported in the following operating instructions 

 

Conform to indicated cable length and cross section 

 

Connect only valves at 12VDC with absorbed power not greater 
than 13W to EV output 

 

Internal  relay  with  positive  logic  operation  that  is  always 
energized contact in case of alarm or fault absence. 

 

Never  touch  for  any  reason  the  sensing  element  or 
electronic  circuit.  Any  tampering  might  compromise 
the correct system operation. 

Commissioning 

Control  Unit  UCE11  does  not  require  any  programming  or 
parameterization.  

 

Check that the sensor is suitable for the gas type to be detected:  

 

URG13/A = Methane sensor 

 

URG13.P/A = LPG sensor 

 

URO13/A = Carbon Monoxide (CO) sensor 

 

Check  that  power  absorbed  by  any  devices  connected  to  relay 
terminals  is  lower  than  or  equal  to  contacts  maximum  ratings 
(please refer to Technical Data).  

 

If  no  valve  should  be  connected  to  EV  output,  insert  a  valve 
termination  Rv  1.8Kohm  1/2W  (factory  supplied)  in  the  EV 
terminal. This will avoid any wrong valve fault signal. 

 
 
 

s

QAG13/A

M

ET

H

A

N

E

 G

A

M

ET

A

N

O

Reviews: