ErGear EGMUA4 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Model: EGMUA4

VESA Adapter Instruction Manual

V1.0

English -------------------------------- 01-03

Deutsch -------------------------------- 04-06

Français -------------------------------- 07-09

Español -------------------------------- 10-12

Italiano -------------------------------- 13-15

日本語 -------------------------------- 16-18

Thank you for choosing this ErGear product! At ErGear we strive to provide
you with the best quality products and services in the industry. Should you
have any issues, please don't hesitate to contact at
[email protected] (DE/UK/FR/IT/ES/AU)
[email protected] (JP)

1
2
3
...
»

Summary of Contents for EGMUA4

Page 1: ...ñol 10 12 Italiano 13 15 日本語 16 18 Thank you for choosing this ErGear product At ErGear we strive to provide you with the best quality products and services in the industry Should you have any issues please don t hesitate to contact at supporteu ergear com DE UK FR IT ES AU supportjp ergear com JP ...

Page 2: ...d will be used Do not use this product for any purpose or in any conﬁguration not explicitly speciﬁed in this instruction We hereby disclaim any liability for injury or damage arising from incorrect assembly incorrect mounting or incorrect use of this product This product ﬁts most monitors in the size of 17 32in A x2 Bracekt B x12 Spacer C x2 Bracekt Adaptor D x2 Bracekt Adaptor E x4 Monitor Clip ...

Page 3: ...TEP 3 Secure Bracket Assembly onto Monitor Plate Not Included STEP 2 2 Secure the monitor clips E to bracket assembly Warning Ensure bolts are secured ﬁrmly Not Included E Warning Ensure bolts are secured ﬁrmly Note Select appropriate number of spacers B to ﬁt the thickness of the monitor Alternate Spacer Setups i n 2 ...

Page 4: ... 4 3 Fasten the nuts to secure the monitor to bracket assembly STEP 4 2 Attach the monitor to the center of the bracket assembly Then adjust the size of the bracket assembly according to the size of monitor Peel oﬀ the protect paper of the soft pads M then attach them to the bracket assembly 3 ...

Page 5: ...in einer Konﬁguration die nicht ausdrücklich in dieser Anleitung angegeben ist Wir lehnen hiermit jegliche Haftung für Verletzungen oder Schäden ab die durch unsachgemäße Montage falsche Montage oder unsachgemäße Verwendung dieses Produkts entstehen Dieses Produkt ist für die meisten Monitore in den Größen 17 bis 32 Zoll geeignet A x2 Halterung B x12 Abstandshalter C x2 Halterung Adapter D x2 Halt...

Page 6: ...TT 3 Befestigen Sie die Halterung an der Monitorplatte nicht im Lieferumfang enthalten SCHRITT 2 2 Befestigen Sie die Monitor Klemme E an der Halterung E Warnung Stellen Sie sicher dass die Bolzen fest angezogen sind Hinweis Wählen Sie die entsprechende Anzahl von Abstandshaltern B um sie an die Dicke des Monitors anzupassen Alternative Abstandshalter Einstellungen Nicht im Lieferumfang enthalten ...

Page 7: ...n der Halterung an SCHRITT 4 1 SCHRITT 4 3 Ziehen Sie die Schraubenmuttern an um den Monitor an der Halterung zu befestigen SCHRITT 4 2 Befestigen Sie den Monitor in der Mitte der Halterung Dann passen Sie die Größe der Halterung an die Größe von an Monitor Warnung Stellen Sie sicher dass die Schraubenmuttern fest angezogen sind ...

Page 8: ... aucune but ni dans aucune situation non explicitement spéciﬁés dans cette instruction Nous déclinons toute la responsabilité pour les blessures ou les dommages résultant d un assemblage incorrect d un montage incorrect ou d une utilisa tion incorrecte de ce produit Ce produit s adapte à la plupart de moniteurs d une taille de 17 pouces à 32 pouces A x2 Support B x12 Entretoise C x2 Adapteur de Su...

Page 9: ...lage de Pièces Étape 3 Sécuriser l Assemblage de Support sur la Plaque de Moniteur Non Incluse Étape 2 2 Sécuriser les clips de moniteur E sur l assemblage de support E Attention Assurez vous que les Boulon sont bien ﬁxées Remaeque Sélectionnez un nombre approprié d entretoises B pour régler l épaisseur du support Conﬁgurations d entretoises alternatives Non Incluse p o u c e ...

Page 10: ...ﬁxez les à l assemblage de support Étape 4 1 Étape 4 3 Serrer les écrous pour sécuriser le moniteur sur l assemblage de support Étape 4 2 Attacher le moniteur au centre de l assemblage de support Puis régler la taille de l assemblage de support selon la taille du moniteur Attention Assurez vous que les écrous sont bien ﬁxés ...

Page 11: ...oducto para ningún propósito ni en ninguna conﬁguración que no esté explícitamente especiﬁcada en estas instrucciones Por la presente renunciamos a cualquier responsabilidad por lesiones o daños derivados del montaje incorrecto o uso inadecuado de este producto Este producto se adapta a la mayoría de los monitores de 17 32 pulg A x2 Soporte B x12 Espaciador C x2 Adaptador de Soporte D x2 Adaptador...

Page 12: ...Montaje de Piezas PASO 3 Asegurar el Conjunto de Soporte sobre la Placa de Monitor No Incluida PASO 2 2 Asegurar los clips del monitor E al conjunto de soporte E Advertencia Asegúrese de que los Pernos estén asegurados ﬁrmemente Nota Seleccionar número apropiado de los espaciadores B para adaptarse al grosor del monitor Conﬁguraciones Alternativas de Espaciadores No Incluida p u l g ...

Page 13: ... ﬁjarlas al conjunto del soporte PASO 4 1 PASO 4 3 Apretar las tuercas para asegurar el monitor al conjunto de soporte PASO 4 2 Fijar el monitor al centro del conjunto de soporte Después ajustar el tamaño del conjunto de soporte según lo del monitor Advertencia Asegúrese de que las tuercas estén aseguradas ﬁrmemente ...

Page 14: ...otto per nessuno scopo o in qualsiasi conﬁgurazione non esplicitamente speciﬁcata in queste istruzioni Decliniamo ogni responsabilità per lesioni o danni derivanti da un montaggio errato o un uso errato di questo prodotto Questo prodotto si adatta alla maggior parte dei monitor a dimensioni di 17 pollici 32 pollici A x2 staﬀa B x12 distanziatore C x2 Adattatore di staﬀa D x2 Adattatore di staﬀa E ...

Page 15: ...ssemblaggio delle parti PASSO 3 Fissare il gruppo di staﬀa sulla piastra del monitor non inclusa PASSO 2 2 Fissare le clip del monitor E al gruppo di staﬀa E Avvertimento Assicurarsi che le bullone siano ﬁssate fermamente Nota Selezionare il numero appropriato di distanziatori B per adattarsi allo spessore del monitor conﬁgurazioni di spazio alternativo Non incluso p o l l i c i ...

Page 16: ...ﬁssarli al gruppo di staﬀa PASSO 4 1 PASSO 4 3 Fissare i dadi per ﬁssare il monitor al gruppo di staﬀa PASSO 4 2 Collegare il monitor al centro del gruppo di staﬀa E poi regolare le dimensioni del gruppo di staﬀa in base alle dimensioni del monitor ATTENZIONE Assicurarsi che le bullone siano ﬁssate fermamente ...

Page 17: ...すべて使用するわけではありません設置の際は取扱説明書で記載される以外の使用目的で使用しないでください取り付け不備や取り扱い不備による事故や損傷については当社では一切の責任を負いません当商品は17 32インチのモニターを対応しています A x2 ブラケット B x12 スペーサー C x2 ブラケットアダプター D x2 ブラケットアダプター E x4 モニタークリップ F x4 パッド G x4 M5x40mm ボルト H x4 M5x65mm ボルト I x4 M6 ナット J x4 M5 ボルト K x4 φ13xφ6 2xT1 5 ワッシャー L x1 M5 M6 レンチ M x4 パッド手順1 1 アダプター A にブラケットアダプター C を取り付ける手順1 2 アダプター A にブラケットアダプター D を取り付ける警告ボルトをしっかり締めることをご確保...

Page 18: ...り締めることをご確保ください手順2 手順2 1 パッド F の保護フィルムをはがしてモニタークリップ E に取り付けるパーツを組み立てる手順3 モニタープレート別売にブラケットを組み立てる手順2 2 モニタークリップ E をブラケットに組み立てる E 警告ボルトをしっかり締めることをご確保くださいご注意モニターの厚さに合わせてスペーサー B の使用個数をお選びくださいスペーサーの組み合わせ方別売 ...

Page 19: ...18 手順4 ブラケットにモニターを取り付けるパッド M の保護フィルムをはがして図のようにブラケットに取り付ける手順4 1 手順4 3 ナットを締め付けてモニターをブラケットにしっかり固定する手順4 2 ブラケットの中心にモニターを取り付けてからモニターのサイズに合わせてブラケットのサイズを調節する警告ナットをしっかり締めることをご確保ください ...

Page 20: ... We hope that you are as happy with your product as we designing and manufacturing it for you We strive to provide you with the best quality products and services in the industry If you have any questions please don t hesitate to contact us at supporteu ergear com DE UK FR IT ES AU supportjp ergear com JP ...

Reviews:

No comments

Related manuals for EGMUA4

Brand: D-Link Pages: 43

Brand: Baby Jogger Pages: 12

Brand: Planet Pages: 2

Brand: StarTech.com Pages: 7

USB202 VIDEO/AUDIO TO USB 2.0 ADAPTOR

Brand: Atlona Pages: 26

Brand: Intermec Pages: 102

Brand: Sveon Pages: 19

Brand: Hamlet Pages: 4

Brand: NetComm Pages: 1

Brand: Atheros Pages: 39

Brand: Belkin Pages: 130

Brand: Belkin Pages: 252

Brand: Salto Pages: 2

QLogic Fibre Channel Switch

Brand: Qlogic Pages: 56

Brand: Qlogic Pages: 98

Brand: TRENDnet Pages: 2

Brand: TRENDnet Pages: 7

Brand: TRENDnet Pages: 2

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands