BEDIENUNGSANLEITUNG: Seilzug 2t *
INSTRUCTION MANUAL: Cable Puller 2t *
MODE D‘EMPLOI: Treuil à câble 2t *
NÁVOD NA OBSLUHU: Lanový navijak 2t *
NÁVOD K OBSLUZE: Lanový naviják 2t *
INSTRUKCJA OBSŁUGI: Wciągarka linowa 2t *
MANUALE DI ISTRUZIONI: Verricello con cavo 2t *
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ: Kábel csörlő, 2 t *
UPUTE ZA UPORABU: Užno vitlo, 2 t *
РЪКОВОДСТВО С ИНСТРУКЦИИ: Въжена лебедка 2т *
NAVODILA ZA UPORABO: Vitel 2t *
MANUAL DE INSTRUCȚIUNI: Troliu cu cablu 2t *
4
9
14
19
24
29
34
39
44
49
54
59
D
GB
FR
SK
CZ
PL
IT
HU
HR
BG
SL
RO
