background image

ASSEMBLY GUIDE
GUIDE DE MONTAGE
GUÍA DE ENSAMBLAJE

ELITE IC

7

HZ14_AG_Elite_IC7_Rev1_2.indd   1

8/11/14   10:08 AM

Summary of Contents for IC7

Page 1: ...ASSEMBLY GUIDE GUIDE DE MONTAGE GUÍA DE ENSAMBLAJE ELITE IC7 HZ14_AG_Elite_IC7_Rev1_2 indd 1 8 11 14 10 08 AM ...

Page 2: ... may cause irritating noises To prevent damage to the indoor cycle the assembly instructions must be reviewed and corrective actions should be taken Before proceeding find your indoor cycle s serial number located on the rear base frame of the cycle and enter it in the space provided below ENTER YOUR SERIAL NUMBER IN THE BOX BELOW Refer to the SERIAL NUMBER and MODEL NAME when calling for service ...

Page 3: ...rtially threaded in before completely tightening any ONE bolt NOTE A light application of grease may aid in the installation of hardware Any grease such as lithium bike grease is recommended NEED HELP PRE ASSEMBLY 1 4 3 2 8 11 14 6 9 13 10 5 12 7 ASSEMBLY PARTS LIST ITEM DESCRIPTION QTY SPECIFICATION 1 Rear Stabilizer 1 Without 2 transportation wheels 2 Carriage Bolt 4 3 Flange Nut 4 4 Washer 4 5 ...

Page 4: ...ad the left pedal 8 that has L on the spindle to the left side arm of the cycle using the adjustable wrench 5 Please note that the L pedal is left hand threaded which needs to be turned counter clockwise to tighten Thread the right pedal 7 that has R on the spindle to the right side arm of the cycle using the adjustable wrench 5 Please note that the R pedal is right hand threaded which needs to be...

Page 5: ...pas correctement les directives de montage certaines parties du vélo d intérieur pourraient être mal serrées et bouger causant des bruits irritants Pour éviter les dommages au vélo d intérieur relisez les directives de montage et prenez les mesures correctives qui s imposent Avant de continuer cherchez le numéro de série de votre vélo d intérieur sur le cadre de base arrière et inscrivez le dans l...

Page 6: ...lement serrés avant même de serrer à fond UN seul boulon REMARQUE Une légère application de graisse peut faciliter l installation de la quincaillerie N importe quel type de graisse comme la graisse au lithium pour vélos est recommandé BESOIN D AIDE PRÉMONTAGE LISTE DES PIÈCES PIÈCE DESCRIPTION QTÉ INDICATION PARTICULIÈRE 1 Pied d appui arrière 1 Sans roulettes de transport 2 Boulon de carrosserie ...

Page 7: ...ssée dans le sens horaire 4 Fixez le câble de la console A au câble de la console B Insérez le guidon 9 dans le cadre du vélo 8 5 7 9 A B MONTAGE ÉTAPE 1 ET 2 1 Fixez le pied d appui arrière 1 au cadre à l aide de 2 rondelles d arrêt à joue 3 2 rondelles 4 et deux boulons de carrosserie 2 fixez solidement à l aide de la clé à molette 5 2 Fixez le pied d appui avant 6 au cadre à l aide de 2 rondell...

Page 8: ...ectamente las instrucciones de ensamblaje algunas piezas de la bicicleta para interiores podrían quedar sueltas y causar ruidos molestos Para evitar daños a la bicicleta de interiores es necesario repasar las instrucciones de ensamblaje y hacer las correcciones necesarias Antes de continuar encuentre el número de serie de su bicicleta de interiores que se ubica en el marco de la base trasera e ing...

Page 9: ...parcialmente antes de apretar por completo CUALQUIERA de ellos NOTA una ligera capa de grasa podría facilitar la instalación de la tornillería Se recomienda cualquier tipo de grasa como la grasa de litio para bicicletas NECESITA AYUDA PREENSAMBLAJE LISTA DE PIEZAS DE ENSAMBLAJE ELEMENTO DESCRIPCIÓN CANT ESPECIFICACIÓN 1 Estabilizador trasero 1 Sin 2 ruedas de transporte 2 Perno de transporte 4 3 T...

Page 10: ...echo tiene rosca a la derecha por lo que debe girarse en el sentido de las agujas del reloj para ajustar 4 Conecte el cable de la consola A al cable de la consola B Inserte la barra de sujeción 9 en el cuadro de la bicicleta 8 5 7 9 A B ENSAMBLAJE PASOS 1 y 2 1 Sujete el estabilizador trasero 1 al marco usando 2 tuercas de brida 3 2 arandelas 4 y dos pernos de transporte 2 y sujete firmemente usan...

Page 11: ...sando 1 tornillo 11 y sujete firmemente con la llave Allen 12 6 Conecte la consola 13 al soporte de la consola 10 usando 4 tornillos 14 y sujete firmemente con la llave Allen 12 Conecte el cable de la consola A al cable de la consola B 12 11 10 13 14 12 A B HZ14_AG_Elite_IC7_Rev1_2 indd 20 21 8 11 14 10 09 AM ...

Page 12: ...HZ14_AG_Elite_IC7_Rev1_2 indd 22 23 8 11 14 10 09 AM ...

Page 13: ...information Si vous avez une question ou un problème veuillez vous reporter à la FICHE DE RENSEIGNEMENTS pour obtenir les coordonnées Si surge alguna pregunta o algún problema consulte la TARJETA DE INFORMACIÓN para obtener la información de contacto Made in China Fabriqué en Chine Fabricado en China HZ14_AG_Elite_IC7_Rev1_2 indd 24 8 11 14 10 09 AM ...

Reviews: