ELEKTRA VCDR Installation Manual Download

Page: 1 / 84

www.elektra.eu

ELEKTRA VCDR

Heating

Cables

Instrukcja montażu

Installation manual

Инструкция по монтажу

Summary of Contents for VCDR

Page 1: ...www elektra eu ELEKTRA VCDR Heating Cables Instrukcja montażu PL Installation manual UK Инструкция по монтажу RU ...

Page 2: ......

Page 3: ...tection system will prevent water freezing in gutters and downpipes along with the resulting damages snow and ice accumulation on roofs appearance of damp patches on wall eleva tions of buildings icicle formation Heat and UV resistant PVC outer sheath Tinned copper braiding PET covered aluminium foil shield XLPE insulation Multi wire heating core VCDR heating cable structure 3 ...

Page 4: ...20 W m Power supply voltage 230 VAC 50 60 Hz External dimensions 5 x 7 mm Min installation temperature 5 C Min cable bending radius 3 5 D Heating cables are screened and their mains connection via a residual current device consti tutes effective anti shock protection Heating cables and power supply conductors sheaths are UV resistant cold tail power supply conductor ELEKTRA VCDR heating cable conn...

Page 5: ...g cable Never trim the heating cable only the power supply conductor may be trimmed if required Never squash the cold tail Never bend the joint and end seal Do not ever undertake on your own any at tempts to repair the heating cables and in case any damage is detected report the damage to an ELEKTRA authorized installer Never stretch or strain the cable excessively nor hit it with sharp tools Do n...

Page 6: ...pes Roof troughs Roof edges 20W m 20W m 200W m2 150W m2 20 40W m 20 40W m 200 250W m2 250W m2 40 60W m 20 40W m 250 300W m2 300W m2 60W m 40W m 350W m2 350W m2 Roof area extending beyond the building outline 250W m2 300W m2 350W m2 500W m2 Application of the selected heat output The values given above refer to a gutter of the Ø 100 125 mm diameter Gutters of larger diameters require application of...

Page 7: ... double led heating cable Gutter 60 W m triple led heating cable Downpipe 40 W m double led heating cable Examples of VCDR heating cable installation in gutters and downpipes Gutter 40 W m double led heating cable Downpipe 20 W m single led heating cable 7 ...

Page 8: ...The controller will keep the heating system on standby and only switch it on when necessary i e both of the following conditions will be fulfilled ambient temperature will reach the previously programmed value e g 1 C moisture sensor will detect snowfall ELEKTRA ETR2R controller max load up to 16 A total output of installed heating cables must not exceed 3600 W ELEKTRA ETOR2 controller max load up...

Page 9: ...suitable for controlling two different roof zones for applications in extended heating systems Controllers are equipped with ETF 744 air temperature sensor ETOR 55 moisture sensor 9 ...

Page 10: ...utters and downpipes Heating cables should be fixed in order to main tain steady spacing between neighbouring ca ble s segments The segments must not touch or cross Gutters Heating pipes can be fixed with holders holder spacing should not exceed 30 cm or a wire with clips Note If the water from downpipes is discharged directly to the rain channel the segment of the downpipe from the surface level ...

Page 11: ...Gutter holder Gutter spacing wire with clips Cable fixing in the gutter with a wire with clips 11 ...

Page 12: ...wnpipe does not exceed 6 m Double led heating cables to be fixed with holders holder spacing should not exceed 40 cm or a wire with clips Wire with clips are applied when the length of the heated downpipe exceeds 6 m Downpipe spacing clip Downpipe spacing wire with clips Leading the cables in gutters and downpipes 12 ...

Page 13: ...pot of the gutter and downpipe with a flexible cable support to prevent possible damage to the cable When using the wire with clips in the downpipe suspend it on the support bar support bar flexible cable support 1 2 1 2 13 ...

Page 14: ...ining the gutter at the width of approx 50 cm Especially roof valleys and drains are vu berable to snow deposition Roofs Heating cables need to be fixed to the roof sur face with copper or titanium zinc installation holders If the roof covering is metal sheet the holders can be glued to the roof surface fixed with screws fixing spots needs to be carefully sealed with silicone suspended on the insu...

Page 15: ...If the roof covering is tiles the holders can be fixed to the battens fixed both to the battens and the structural wire Copper or titanium zinc installation holders 15 ...

Page 16: ...ith aluminium installation tape underlaid with self adhesive tape modified acrylic glue used for permanent fixing with metal or plastic surfaces Minimal temperature for cable installation is 5 C Before fixing the installation strip remove grease from the metal or plastic surface Note Spacing between tapes should not drop below 30 cm Note Cable ties must be UV resistant 16 ...

Page 17: ... small gradient when tape fix ing to the surface is not necessary it is possible to apply plastic installation band Plastic installation band band s length 100 cm Note Spacing between bands should not drop below 30 cm 17 ...

Page 18: ... penetration e g heat shrinkable end cap perform the measurements of heating core s resistance insulation s resistance The measurement results of the heating core s resistance should not vary from the label value with more than 5 10 The heating cable insulation s resistance as meas ured with an appliance of the rated voltage 1000 V megaohmmeter should not drop below 50 MΩ Enter the results into th...

Page 19: ... brown or black yellow green Power supply conductors Ohmmeter Megaohmmeter brown or black blue Heating core s resistance measurement Insulation s resistance measurement 19 ...

Page 20: ...n the north facing wall not directly exposed to sunlight The air temperature and moisture sensors wires should be fed into the enclosure where the controller will be positioned The sensors wires can be extended using a control cable the temperature sensor s wire using a 2x1 5 mm2 diameter wire and the moisture sensor s wire using a 4x1 5 mm2 diameter wire with a heat shrink joint set Moisture sens...

Page 21: ...cuted according to the schematics included in the temperature controller s Instructions If more than one heating cable has been installed the cables must be connected in parallel i e the same type of cables cables of the same colour should be connected to the same controller s terminal Note Protective green yellow wire of the heating cable should be connected to the PE terminal clamp in the enclos...

Page 22: ...uit Connection diagram of the heating cable and temperature and moisture sensor and ELEKTRA ETR2R controller ETR2R 230V heating cable N N L PE L L PE L N yellow white brown green ETOR 55 ETF 744 99 Connection diagram for the ETR2R temperature controller 22 ...

Page 23: ...vice of the sensitivity level 30 mA Maintenance The protection system is maintenance free The User should though clean the gutters and down pipes from leafs and other waste before each heating season Warranty ELEKTRA company grants a 10 year long warranty from the date of purchase for the ELEKTRA VCDR heating cables 23 ...

Page 24: ...chanical fault b incompatible power supply c lack of adequate overload and differential protection measures d discord of the domestic heating circuit with the current regulations in force 4 Within the Warranty herein ELEKTRA com pany undertakes to bear exclusively the costs required to cover the necessary repairs to the heating cable itself or to exchange the cable 5 The Warranty covering the purc...

Page 25: ... on the date of purchase PLACE OF INSTALLATION Address Zip code City town TO BE COMPLETED BY AN INSTALLER Name and Surname Electrical authorisa tion certificate Address E mail Zip code City town Phone Fax The Warranty claims must be registered with the Warranty Card and proof of purchase in the place of purchase or the offices of ELEKTRA company ...

Page 26: ...taller s signature Company s stamp Note H eating core s resistance measurement result should not vary from the nameplate with more than 5 10 The heating cable s insulation resistance as measured with a megaohmmeter of the rated voltage 1000 V should not drop below 50 MW ...

Page 27: ...www elektra eu NOTE Please stick here the self adhesive label positioned on the product to be done before the heating cable has been installed ...

Page 28: ...www elektra eu ...

Page 29: ...www elektra pl ELEKTRA VCDR Przewody Grzejne Instrukcja montażu PL Installation manual UK Инструкция по монтажу RU ...

Page 30: ......

Page 31: ...r spustowych dachów koryt dachowych System ochrony przed śniegiem i lodem zapobiega zamarzaniu wody w rynnach rurach spusto wych i uszkodzeniom tych instalacji gromadzeniu śniegu i lodu na dachach powstawaniu zacieków na elewacjach budynków powstawaniu sopli z odpornego na UV Konstrukcja przewodu grzejnego ELEKTRA VCDR 31 ...

Page 32: ...wnętrzne 5 x 7 mm minimalna temperatura instalowania 5 C minimalny promień gięcia przewodu 3 5D przewody grzejne są ekranowane a ich podłączenie do instalacji elektrycznej poprzez wyłącznik różnicowo prądowy stanowi sku teczną ochronę przeciwporażeniową przewód grzejny oraz zasilający posiadają powłokę odporną na działanie promieni UV przewód zasilający zimny przewód grzejny ELEKTRA VCDR mufa łącz...

Page 33: ...skracać przewodu grzejnego jedynie przewód zasilający może być skracany jeśli to konieczne Nigdy nie należy spłaszczać zimnego złącza Nigdy nie należy zginać mufy połączeniowej i zakończeniowej Nigdy nie należy wykonywać samodzielnych napraw przewodu grzejnego a w przypadku uszkodzenia przewodu należy to zgłosić insta latorowi uprawnionemu przez firmę ELEKTRA Nigdy nie należy przewodu poddawać nad...

Page 34: ...30 C rynny rury spustowe koryta dachowe krawędzie dachu 20W m 20W m 200W m2 150W m2 20 40W m 20 40W m 200 250W m2 250W m2 40 60W m 20 40W m 250 300W m2 300W m2 60W m 40W m 350W m2 350W m2 połacie dachowe wystające poza lico ściany 250W m2 300W m2 350W m2 500W m2 Zastosowanie odpowiedniej mocy grzejnej Podane wartości dotyczą rynien o średnicy Ø100 125mm Rynny o większej średnicy wymagają zastosowa...

Page 35: ...ony podwójnie Rynna 60W m przewód grzejny ułożony potrójnie Rura spustowa 40W m przewód grzejny ułożony podwójnie Przykłady układania przewodu grzejnego VCDR w rynnie i rurze spustowej Rynna 40W m przewód grzejny ułożony podwójnie Rura spustowa 20W m przewód grzejny ułożony pojedynczo 35 ...

Page 36: ...egulator utrzymuje system grzejny w gotowości włączając go wtedy gdy jest to konieczne tzn wtedy gdy spełnione zostaną dwa warunki temperatura otoczenia osiągnie zaprogramowaną temperaturę np 1 C czujnik wilgoci zasygnalizuje opady śniegu Regulator ELEKTRA ETR2R obciążalność 16A łączna moc zainstalowanych przewodów grzej nych nie może przekraczać 3600W Regulator ELEKTRA ETOR2 obciążalność 3x16A mo...

Page 37: ...co pozwala na sterowanie dwoma różnymi fragmentami dachu stosowany do dużych instalacji Regulatory wyposażone są w czujnik temperatury powietrza ETF 744 czujnik wilgoci ETOR 55 37 ...

Page 38: ...zymocować w celu utrzymania stałego odstępu pomiędzy sąsiednimi odcinkami przewodu Odcinki przewodu grzejne go nie mogą się stykać ani krzyżować Rynny Przewody grzejne mocuje się za pomocą uchwy tów odstępy między uchwytami nie powinny przekraczać 30 cm lub linki z uchwytami Uwaga Jeżeli woda z rur spustowych jest odprowadzana bezpośrednio do kanału deszczowego to odcinek rury spustowej od poziomu...

Page 39: ...Uchwyt do rynien Linka z uchwytami Mocowanie przewodów w rynnie za pomocą linki z uchwytami 39 ...

Page 40: ...zekracza 6 m Przewód grzejny ułożony podwójnie przewód mocuje się za pomocą uchwytów odstępy między uchwytami nie powinny przekraczać 40 cm lub linki z uchwytami Linki z uchwytami stosujemy wówczas gdy długość rury spustowej przekracza 6 m Uchwyt do rur spustowych Linka z uchwytami do rur spustowych Ułożenie przewodów w rynnie i rurze spustowej 40 ...

Page 41: ...pustowej należy zabezpieczyć płaskownikiem montażowo ochron nym by zapobiec ewentualnym uszkodzeniom przewodu Stosując linkę z uchwytami w rurze spustowej należy zawiesić ją na wieszaku wieszak płaskownik montażowo ochronny 1 2 1 2 41 ...

Page 42: ...dachu przyległego do rynny na szero kości ok 50cm Na zaleganie śniegu szczególnie narażone są kosze i koryta dachowe Dachy Przewód grzejny należy mocować do płaszczyzny dachu za pomocą uchwytów z blachy miedzianej lub cynkowo tytanowej Jeżeli dach pokryty jest blachą uchwyty można przykleić do powierzchni dachu przymocować za pomocą blachowkrętów mocowanie należy uszczelnić silikonem zawiesić na i...

Page 43: ...Jeżeli dach pokryty jest dachówką uchwyty można przymocować do łat przymocować do łat i linki nośnej Uchwyty z blachy miedzianej lub cynkowo tytanowej 43 ...

Page 44: ...wej podklejonej taśmą samoprzylepną modyfikowany klej akrylowy stosowaną do trwałego łączenia z powierzchniami z metalu lub tworzyw sztucznych Minimalna temperatura montażu przewodu 5 C Przed przyklejeniem listwy montażowej powierzchnię z blachy lub tworzywa sztucznego należy odtłuścić Uwaga Odległość pomiędzy listwami powinna wynosić 30 cm Uwaga Opaski zaciskowe muszą być odporne na promieniowani...

Page 45: ...dku gdy nie istnieje konieczność mocowana taśmy do podłoża można zastosować taśmę dystansową z tworzywa sztucznego Taśma dystansowa z tworzywa sztucznego długość taśmy 100 cm Uwaga Odległość pomiędzy taśmami powinna wynosić 30 cm 45 ...

Page 46: ...wnikaniem wilgoci np kapturkiem termokurczliwym wykonać pomiary rezystancji żyły grzejnej rezystancji izolacji Wynik pomiaru rezystancji żyły grzejnej nie powinien różnić się od wartości podanej na tabliczce znamionowej więcej niż 5 10 Rezystancja izolacji przewodu grzejnego zmierzona przyrządem o napięciu znamio nowym 1000V megaomomierz nie powin na być mniejsza niż 50 MΩ Wyniki należy wpisać do ...

Page 47: ...Przewody zasilające Omomierz Megaomomierz Pomiar rezystancji żyły grzejnej Pomiar rezystancji izolacji 47 ...

Page 48: ...budynku od strony północnej w miejscu nie narażonym na bezpośrednie oddziaływanie promieni słonecznych Przewody czujnika temperatury powietrza oraz wilgoci należy doprowadzić do tablicy rozdzielczej na której będzie zainstalowany regulator Przewody czujników można przedłużyć przewodem sterowniczym przewód czujnika temperatury przewodem o przekroju 2x1 5mm Umieszczenie czujnika wilgoci w rynnie 48 ...

Page 49: ...konać zgodnie ze schematem opisanym w instrukcji regulatora Jeżeli zainstalowany został więcej niż jeden przewód grzejny przewody należy połączyć równolegle tzn przewody jednoimienne w tym samym kolorze do tego samego zacisku regulatora Uwaga Przewód ochronny przewodu grzejnego żyła żółto zielona należy połączyć z listwą zaciskową PE tablicy rozdzielczej Uwaga Podłączenie przewodów grzejnych do in...

Page 50: ...zna jednofazowa Schemat podłączenia w regulatorze ETR2R przewodu grzejnego oraz czujników temp powietrza i wilgoci ETR2R 230V przewód grzejny N N L PE L L PE L N żółty biały brązowy zielony ETOR 55 ETF 744 99 Schemat podłączenia w regulatorze ETR2R 50 ...

Page 51: ...żnicowoprądowy o czułości 30mA Eksploatacja System ochrony jest bezobsługowy Użytkownik jedynie przed każdym sezonem grzewczym powi nien oczyścić rynny i rury spustowe z liści i innych zanieczyszczeń Gwarancja ELEKTRA udziela 10 letniej gwarancji licząc od daty zakupu na przewody grzejne ELEKTRA VCDR 51 ...

Page 52: ...owodo wanych a uszkodzeniami mechanicznymi b niewłaściwym zasilaniem c brakiem zabezpieczeń nadmiarowoprądo wych i róznicowoprądowych d wykonaniem instalacji elektrycznej niezgod nie z obowiązującymi przepisami 4 ELEKTRA w ramach gwarancji zobowiązuje się do poniesienia kosztów związanych wyłącz nie z naprawą wadliwego przewodu grzejnego lub jego wymianą 5 Gwarancja na sprzedany towar konsumpcyjny...

Page 53: ...warancji obowiązuje od daty zakupu MIEJSCE INSTALACJI Adres Kod pocztowy Miejscowość WYPEŁNIA INSTALATOR Imię i Nazwisko Numer uprawnień elektrycznych Adres E mail Kod pocztowy Miejscowość Tel Fax Reklamacje należy składać wraz z Kartą Gwarancyjną oraz dowodem zakupu w miejscu sprzedaży przewodu grzejnego lub w firmie ELEKTRA ...

Page 54: ...Pieczątka firmy Uwaga W ynik pomiaru rezystancji żyły grzejnej nie powinien różnić się od wartości podanej na tabliczce znamionowej o więcej niż 5 10 Rezystancja izolacji przewodu grzejnego zmierzona megaomomierzem o napięciu znamionowym 1000 V nie powinna być mniejsza od 50 MW ...

Page 55: ...www elektra pl Uwaga Tu należy wkleić samoprzylepną tabliczkę znamionową która umieszczona jest na produkcie należy wykonać przed zainstalowaniem przewodu ...

Page 56: ...www elektra pl ...

Page 57: ...www elektra otoplenie ru ELEKTRA VCDR Нагревательные кабели Instrukcja montażu PL Installation manual UK Инструкция по монтажу RU ...

Page 58: ......

Page 59: ...а предотвращает замерзание воды в желобах водосточных трубах и повреждение этих установок скопление снега и льда на крышах появление подтёков на фасадах зданий образование сосулек внешняя оболочка из УФ устойчивого термоустойчивого ПВХ экран оплётка из луженой медной проволоки Экран фольга AL PET изоляция из сшитого полиэтилена нагревательный многожильный провод Конструкция нагревательного кабеля ...

Page 60: ... радиус изгиба кабеля 3 5D нагревательные кабели экранированы Подключение в сеть электропитания должно быть осуществлено в соответствии с местными правилами и требованиями Использование дифавтомата или УЗО гарантирует защиту от поражения электри ческим током в процессе эксплуатации нагревательный кабель и кабель питания покрыты оболочкой устойчивой к воздей ствию ультрафиолетовых лучей питающий ка...

Page 61: ...тельный кабель Никогда не укорачивайте нагревательный кабель только провод питания в случае не обходимости может быть укорочен Никогда нельзя сплющивать или изгибать соединительную муфту Никогда не выполняйте самостоятельно ре монт нагревательного кабеля в случае повре ждения кабеля следует связаться с монтёром уполномоченным фирмой ELEKTRA Кабель никогда не должен подвергаться чрез мерному растяж...

Page 62: ...ощность 5 C 5 C 20 C 20 C 30 C 30 C желоба водосточные трубы ендовы кромки кровли 20Вт м 20Вт м 200Вт м2 150Вт м2 20 40Вт м 20 40Вт м 200 250Вт м2 250Вт м2 40 60Вт м 20 40Вт м 250 300Вт м2 300Вт м2 60Вт м 40Вт м 350Вт м2 350Вт м2 холодные свесы и капельники 250Вт м2 300Вт м2 350Вт м2 500Вт м2 Применение соответствующей мощности нагрева Указанные значения относятся к желобам с диаметром Ø100 125 мм...

Page 63: ...ти Желоб 60 Вт м нагревательный кабель уложен в три нити Водосточная труба 40 Вт м нагревательный кабель уложен в две нити Примеры укладки нагревательного кабеля VCDR в желобе и водосточной трубе Желоб 40 Вт м нагревательный кабель уложен в две нити Водосточная труба 20 Вт м нагревательный кабель уложен в одну нить 63 ...

Page 64: ...и ELEKTRA ETOR2 Регулятор поддерживает нагревательную систему в готовности включая её тогда когда это необходи мо т е когда будут выполнены два условия температура окружающей среды достигнет запрограммированной температуры напр 1 C датчик влажности сигнализирует о нали чии осадков Регулятор ELEKTRA ETR2R нагрузка 16A об щая мощность установленных нагревательных кабелей не должна превышать 3600 Вт ...

Page 65: ...оляет управлять двумя разными зонами системы защиты от замерзания кровли используется для больших установок Терморегуляторы требуется комплектовать датчиком температуры воздуха ETF 744 датчиком влажности ETOR 55 65 ...

Page 66: ... и водосточных трубах Нити нагревательных кабелей необходимо фиксировать относительно друг друга Они не должны ни соприкасаться ни пересекаться Желоба Нагревательные кабели крепятся при помощи зажимов промежутки между зажимами не долж ны превышать 30 см или монтажной ленты с зажимами Внимание Если вода из водосточных труб спускается непосредственно в ливневую канализацию то отрезок водосточной тру...

Page 67: ...Крепеж для желобов Трос с клипсами Крепление кабелей в желобе при помощи троса с клипсами 67 ...

Page 68: ... м Нагревательный кабель уложенный вдвойне кабель крепится при помощи специальных креплений или троса с клипсами для водосточ ных труб промежутки между зажимами не должны превышать 40 см Использование троса обязательно если высота водосточной трубы больше 6 м Клипса для водосточных труб Трос с клипсами для водосточных труб Установка кабелей в желобе и водосточной трубе 68 ...

Page 69: ...вре ждения кабеля в зоне перехода из желоба в водосточную трубу требуется использовать специальную монтажную пластину Трос в водосточной трубе подвешивается с помощью специального аксессуара подвес для троса защитная пластина 1 2 1 2 69 ...

Page 70: ... шириной около 50 см Снег скапливает ся и в ендовах и снеговых карманах где также требуется предусмотреть обогрев Кромки кровли Нагревательный кабель может быть за фиксирован на поверхности кровельного материала с помощью скоб или монтажной ленты Если кровля выполнена из листового металла жести скобы можно приклеить к поверхности кровли закрепить с помощью кровельных дюбелей с герметизацией отверс...

Page 71: ...Если крыша покрыта черепицей скобы можно прикрепить к обрешетке под черепицей зафиксировать на тросе Скобы из медной или цинково титановый жести 71 ...

Page 72: ...ческой например алюмини евой монтажной ленты Сама монтажная лента может быть приклеена к поверхности с помощью клея предназначенного для проч ного соединения металла и пластика Мини мальная температура монтажа кабеля 5 C Перед приклеиванием монтажной ленты ее поверхность требуется обезжирить Внимание Расстояние между oтрезками ленты должно составлять 30 см Внимание Кабельные хомуты должны быть уст...

Page 73: ...ых лотках или в случаях когда монтажную ленту не требуется фикси ровать на поверхности можно использовать пластиковую ленту Пластиковая лента длина 1 м Внимание Расстояние между отрезками ленты должно составлять 30 см 73 ...

Page 74: ...тановки термоyсаживаемого колпачка Сделать измерения сопротивления нагревательной жилы сопротивления изоляции Результат измерения сопротивления нагре вательной жилы не должен отклоняться от значения указанного в заводской наклейке более чем на 5 10 Изоляционное сопро тивление нагревательного кабеля измеряет ся устройством с номинальным напряжением 1000 В мегомметр и не должно быть меньше чем 50 MΩ...

Page 75: ... коричневый или черный желто зеленый Провода питания Омметр Мегомметр коричневый или черный синий Измерение сопротивления нагревательной жилы Измерение сопротивления изоляции 75 ...

Page 76: ... стороне в месте неподверженном непосредственному воздействию солнечных лучей Провода датчика температуры воздуха и влажности следует довести до шкафа управления где будет установлен терморегулятор Проводa датчиков можно продлить контрольным кабелем провод датчика температуры проводом с сечением 2x1 5мм датчика сырости 4x1 5 мм при помощи термоусадочной муфты Размещение датчика влажности в желобе ...

Page 77: ...ии регулятора При подключении к терморегулятору более одного кабеля соответствующие жилы холодных концов нагревательного кабеля подключаются к клеммам терморегулятора параллельно Внимание проверьте соответствие подключаемой нагрузке мощности на которую рассчитан термостат При необходимости используйте контактор магнитный пускатель Внимание Жилу заземления желто зеленую от холод ного конца нагреват...

Page 78: ...а однофазная Схема подключения в регуляторе ELEKTRA ETR2R нагревательного кабеля и датчика температуры и влажности ETR2R 230V Нагревательный кабель N N L PE L L PE L N желтый белый коричневый зеленый ETOR 55 ETF 744 99 Схема подключения регулятора ETR2R 78 ...

Page 79: ...о токового выключателя с чувствительностью 30мА Эксплуатация Система антиобледенения не требует специ ального обслуживания Однако перед нача лом сезона обогрева необходимо очистить же лоба водостоки и кровлю от листьев и других загрязнений Гарантия ELEKTRA дает 10 летнюю гарантию считая с даты покупки на нагревательные кабели ELEKTRA VCDR 79 ...

Page 80: ...вызванные a Механическими повреждениями б Неправильным питанием в Отсутствием дифференциально токового выключателя и защиты от перегрузки г Если электрическая система установлена вопреки обязывающим правилам 4 ELEKTRA по гарантии берет на себя обяза тельство нести расходы связанные исклю чительно с ремонтом дефектного нагрева тельного кабеля или с его заменой 5 Гарантия на проданный потребительски...

Page 81: ... Гарантийны срок начинается с момента покупки МЕСТО МОНТА Ж А Адрес Индекс Город ЗАПОЛНЯЕТ ЭЛЕКТРОМОНТЕР Имя фамилия лицензии электромонтёра Адрес Е мейл Индекс Город Тел Факс Жалобы должны быть представлены вместе с гарантийным талоном и доказательством покупки в точке продажи нагревательного кабеля или в компании ELEKTRA ...

Page 82: ...чать фирмы Внимание Р езультат измерения сопротивления нагревательной жилы не должен отклоняться от значения указанного на заводской табличке более чем на 5 10 Сопротивление изоляции нагревательного кабеля измеренное мегомметром с номинальным напряжением 1000 В не должно быть менее 50 М Ω ...

Page 83: ...www elektra eu Внимание Здесь должна быть приклеена самоклеющаяся заводская наклейка которая находится на продукте предстоит приклеить перед установкой нагревательного кабеля ...

Page 84: ...www elektra eu EN PL RU 2017 07 ...

Search results

Summary of Contents for VCDR

Reviews:

Related manuals for VCDR

Brands by name

Popular brands

ELEKTRA VCDR, Installation Manual

Search results

Summary of Contents for VCDR

Reviews:

Related manuals for VCDR

Brands by name

Popular brands