Eldom Invest FV08046TST, Руководство по установке, эксплуатации и техническому обслуживанию

Страница: 1 / 32

TST v210414
ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ С ИНДИРЕКТНО ЗАГРЯВАНЕ 80- 200,
предназначени за монтиране на пода на помещението
ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТИРАНЕ, ПОЛЗВАНЕ И ПОДДЪРЖАНЕ (стр. 4)
BG
INDIRECTLY HEATED WATER HEATERS 8 0- 200,
designed for floor installation
MANUAL FOR INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE (page 8)
EN
CHAUFFE-EAUX DE CHAUFFAGE INDIRECT 80- 200 ,
destinés à monter sur le plancher de la chambre
GUIDE D’INSTALLATION, UTILISATION ET ENTRETIEN (page 12)
FR
BOILERS MET INDIRECTE WATERVERWARMING 80- 200 ,
geschikt voor montage op de vloer
HANDLEIDING VOOR INSTALLATIE, GEBRUIK EN ONDERHOUD (pagina 16)
NL
ÎNCĂLZITOARE DE APĂ CU ÎNCĂLZIRE INDIRECTĂ 80 -200,
concepute pentru montarea pe podeaua încăperilor
INSTURCŢIUNI DE MONTAJ, UTILIZARE ŞI ÎNTREŢINERE (p agină 20 )
RO
ВОДОНАГРЕВАТЕЛИ С КОСВЕННЫМ НАГРЕВОМ 80-200,
предназначенные для установки на пол помещения
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ, ИСПОЛЬЗОВАНИЮ И ПОДДЕРЖКЕ (стр. 2 4)
RU
CALENTADORES DE AGUA DE CALE NTAMIENTO INDIRECT O 80-200,
diseñado s para instalación en el suelo de la habitación
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO ( pag . 29 )
ES