ECRON 15KC User Manual Download

Page: 1 / 44

ASPIRADORA

220-240V - 50/60HZ - 700W

VACUUM CLEANER

220-240V - 50/60HZ - 700W

MANUAL DE USUARIO /
USER MANUAL

Summary of Contents for 15KC

Page 1: ...ES EN ASPIRADORA 220 240V 50 60HZ 700W VACUUM CLEANER 220 240V 50 60HZ 700W MANUAL DE USUARIO USER MANUAL ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...iento y limpieza del aparato Guarde este manual en un lugar seguro y consérvelo para posteriores consultas Before using the appliance please read all the safety instructions included in this manual carefully In it you will find important advice on how to use maintain and clean the appliance Put this manual in a safe place and keep it so that you can refer to it another time ...

Page 4: ...ca arrastre el aparato tirando del cable de alimentación Evite atrapar el cable de alimentación al cerrar puertas Evite pasar el aspirador por encima del cable de alimentación No retuerza doble o roce bordes afilados Mantenga el cable de alimentación lejos de superficies calientes 4 No ponga en funcionamiento ningún aparato que tenga dañados el cable o la clavija después de un mal funcionamiento d...

Page 5: ... corriente tirando de la clavija nunca del cable 9 Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 años y superior y personas con capacidades físicas sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento si se les ha dado la supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de una manera segura y comprenden los peligros que implica Los niños no deben jugar con el a...

Page 6: ...o del aire Mantenga todos los orificios libres de polvo pelusas pelo y cualquier otro objeto que pueda reducir el flujo de aire 17 No utilice el aparato para un uso distinto del que se le ha destinado 18 No utilice el aparato sin filtro 19 No utilice el aparato en lugares donde haya vapores inflamables o polvos explosivos 20 ADVERTENCIA No recoja con el aspirador agua materiales inflamables o comb...

Page 7: ... Nunca coloque este aparato donde pueda entrar en contacto con un aparato que emita calor 25 No utilice el aspirador cerca de mascotas u otros animales 26 Mantenga la cabezas ojos orejas boca etc alejada de los orificios del aparato mientras este se encuentre en funcionamiento o enchufado 27 La garantía se invalidará en caso de reparaciones no autorizadas ES 7 ...

Page 8: ...e transporte 2 Botón de apertura 3 Botón de encendido apagado 4 Botón recogecable 5 Salida de aire 6 Ruedas 7 Contenedor de polvo 8 Conector del tubo flexible 9 Cepillo 10 Tubo flexible 11 Tubo de extensión metálico 12 Cepillo 2 en 1 8 ...

Page 9: ...n causar riesgo de atragantamiento o asfixia Chequee la integridad de los componentes y posibles daños de transporte En caso de daños o entrega incompleta contacte con su vendedor Guarde el embalaje para almacenar su aparato cuando no se use por un periodo de tiempo prolongado PRECAUCIÓN Desenchufe siempre el aparato antes de montar comprobar cambiar o sustituir accesorios ...

Page 10: ...ector del tubo flexible frente al aspirador A continuación introdúzcalo en el orificio de entrada y gire el conector hacia la derecha Para desconectarlo gírelo hacia la izquierda y extráigalo Coloque el otro extremo del tubo flexible al tubo metálico ...

Page 11: ... otro extremo del tubo metálico al cepillo y gírelo hasta que quede bien sujeto Extraiga el cable de alimentación del aspirador hasta que vea la marca amarilla Asegúrese de no extraer el cable más allá de la marca roja ...

Page 12: ... el botón de encendido del aparato Cuando haya terminado de pasar la aspiradora en primer lugar apáguela luego desenchúfelo y posteriormente pulse el botón recogecable hasta que esté completamente recogido PRECAUCIÓN Sujete el cable con una mano para evitar que el cable de latigazos al recogerlo ...

Page 13: ...nos etc utilice únicamente la parte lisa Para ello abra el extremo opuesto del cepillo 2 en 1 donde se encuentran las cerdas por la marca en forma de flecha 3 Presione el pedal situado en la parte superior del cabezal para que aparezca el cepillo y pueda limpiar suelo duros azulejo madera 4 Presione de nuevo el pedal para que desaparezca el cepillo y pueda limpiar suelos blandos alfombras moquetas...

Page 14: ...era del alcance de niños y mascotas Peligro de quemaduras Nunca sumerja el aparato en agua u otros líquidos Limpie el aparato después de cada uso para evitar la acumulación de residuos de alimentos LIMPIEZA DEL CONTENEDOR DE POLVO No deje que el contenedor de polvo sobrepase el nivel máximo MAX Siga las siguientes instrucciones para limpiar el contenedor de polvo ...

Page 15: ...15 ES 2 Extraiga el contenedor de polvo de la aspiradora 1 Sujete el contenedor de polvo del asa de transporte y pulse el botón de apertura ...

Page 16: ...la basura Pulse el botón que se encuentra en la parte inferior para abrir el fondo y la suciedad y el polvo caerán por sí mismos 4 Cierre el contenedor de polvo tras haberlo limpiado Colóquelo en la aspiradora Ya está listo para un nuevo ciclo de limpieza ...

Page 17: ... poner en marcha la aspiradora Pasos para un correcto mantenimiento del filtro Fig 1 Pulse el botón de bloqueo de la salida de aire para abrir la rejilla de la parte trasera Fig 2 Extraiga el filtro Fig 3 Tire del botón que se encuentra en la parte supe rior para abrir la cubierta en la que se encuentra el filtro HEPA Fig 4 Gire la cubierta de la parte superior para separarla del contenedor de pol...

Page 18: ...ca la marca de la cubierta Coloque la cubierta y el contenedor de polvo de acuerdo con la marca exterior Fig 6 Golpee el filtro con sus dedos suavemente Introduzca el compartimento del contenedor de polvo en el aparato Primero debe colocar el contenedor de polvo en la posición adecuada y a continuación presionar el asa de transporte Si escucha un clic significa que el montaje se ha realizado corre...

Page 19: ...19 ES Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 ...

Page 20: ... Almacene el aparato en un lugar fresco seco y limpio y fuera del alcance de niños y mascotas Limpie el aparato con un paño ligeramente húmedo Asegúrese que no entran líquidos en el interior del aparato Para limpiar el aparato nunca use detergentes corrosivos estropajos o cepillos abrasivos utensilios metálicos o afila dos Seque cuidadosamente el aparato después de limpiarlo ...

Page 21: ...a Potencia nominal de entrada ECRON 15KC Aspiradora para fines generales 76 db A 700 W REQUISITOS DE INFORMACIÓN SOBRE DISEÑO ECOLÓGICO Reglamento UE Nº 666 2013 La aspiradora de uso general modelo 15KC ha sido testada según la norma EN 60312 1 2017 y cumple con los requisitos esenciales de la regulación UE 666 2013 para aspiradores ...

Page 22: ...l consumidor 2 Se llevará a cabo en un plazo razonable y sin mayores inconvenientes para el consumidor 3 La reparación suspenderá el cómputo del plazo de dos años para manifestar la falta de conformidad del bien hasta la entrega del bien reparado 4 La sustitución suspenderá el cómputo del plazo de dos años para manifestar la falta de conformidad del bien hasta la entrega del nuevo bien 5 Si repara...

Page 23: ...EN 23 ...

Page 24: ... cord Prevent the power cord from getting trapped in doors while they are being closed Do not run the vacuum cleaner on the cord Do not twist and or bend the power cord and do not let it come into contact with sharp edges Keep the power cord away from hot surfaces 4 Do not operate the appliance if the power cord or the plug is damaged after a malfunction or in case of any type of damage Bring the ...

Page 25: ...r mental impairments or lacking of experience and knowledge as long as they are supervised or have been given the appropriate information on how to safely use the appliance and as long as they understand the dangers involved with its use Children should not play with the appliance Cleaning and maintenance shall not be performed by children if not supervised 10 Keep this appliance away from childre...

Page 26: ... Do not use the appliance without a filter fitted 19 Do not use the appliance in places with flammable vapours or explosive dust 20 WARNING Do not use the vacuum cleaner to collect water flammable materials or fuels lighter fluid gasoline etc 21 Do not use the vacuum cleaner to collect hash cigarettes matches or any other hot object 22 Do not use the vacuum cleaner to collect hard or sharp materia...

Page 27: ... emitting appliance 25 Do not use the vacuum cleaner near pets or other animals 26 Keep the head eyes ears mouth etc away from the openings in the appliance while it is in operation or switched ON 27 Should unauthorised repairs be carried out the warranty shall become void 27 ...

Page 28: ...OMPONENTS 1 Transport handle 2 Open button 3 ON OFF button 4 Cord winder button 5 Air outflow 6 Wheels 7 Dust container 8 Connector for flexible pipe 9 Brush 10 Flexible pipe 11 Metal extension pipe 12 Brush 2 in 1 28 ...

Page 29: ...e a risk of suffocation and asphyxia Check that components are in good condition and no damage has been caused during transport If damage is identified or parts are missing in the supply contact your dealer Keep the package to store the appliance in when it is not used for a long time PRECAUTION Always switch the appliance off before fitting testing changing or replacing accessories 29 ...

Page 30: ...onnector of the flexible pipe in the front part of the vacuum cleaner Then insert it in the inlet and turn the connector to the right To disconnect the piece turn it left and take it out Put the other end of the flexible pipe on the metal pipe 30 ...

Page 31: ...on the other end of the metal pipe and turn it until it is secured in place Pull out the power cord of the vacuum cleaner until the yellow mark is visible Make sure that the cord is not pulled out until the red mark 31 ...

Page 32: ...the appliance After completing cleaning operations first switch the appliance off and then unplug it after which press the cord winder button at the back of the appliance until the cord is fully inside PRECAUTION Grab the cord with one hand to prevent it from getting twisted during winding 32 ...

Page 33: ...nts etc use the smooth side only For this purpose open the opposite end of the brush 2 in 1 where the bristles are following the arrow mark 3 Press the foot button on the top part to cause the brush used to clean hard surfaces tiles wood etc to come out 4 Press the foot button again to let the brush go in now soft surfaces carpets carpeted floors etc can be cleaned 33 ...

Page 34: ...pliance dry completely and keep it away from children and pets Risk of burns Do not submerge the appliance in water or in other fluids Clean the appliance after each use in order to prevent food residues to build up CLEANINGTHE DUST CONTAINER Do not fill the dust container above its maximum level MAX Follow the instructions below to clean the dust container 34 ...

Page 35: ...EN 2 Take out the dust container from the vacuum cleaner 1 Grab the dust container by the transport handle and press the Open button 35 ...

Page 36: ...tton located at the bottom in order to open the base and let dirt and dust fall down into the bin spontaneously 4 Close the dust container after cleaning Fit the con tainer back in the vacuum cleaner Now the appliance is ready for another cleaning cycle ...

Page 37: ...t must be put back in the correct position before starting the vacuum cleaner Steps for correct filter maintenance Fig 1 Press the button to stop the air outflow and open the grid at the back of the appliance Fig 2 Take the filter out Fig 3 Pull the button placed on the top part and open the cover in which the HEPA filter is fitted Fig 4 Turn the cover upwards and remove it from the dust container...

Page 38: ... direction shown by the mark on the cover Put the cover and the dust container in position as shown by the external mark Fig 6 Gently tab the filter with your fingers Insert the compartment of the dust container in the appli ance First place the dust container in suitable position and then press the transport handle The click indicates that the container has been installed correctly Fig 1 Fig 2 38...

Page 39: ...EN Fig 3 Fig 4 Fig 5 Fig 6 39 ...

Page 40: ...flexible pipe Store the appliance in a fresh dry and clean place and keep it away from children and pets Clean the appliance with a slightly wet cloth Make sure that no fluids can flow inside the appliance To clean the appliance never use corrosive detergents abrasive cloths or brushes metal or sharp tools Dry the appliance thoroughly after cleaning 40 ...

Page 41: ...al purpose vacuum cleaner model 15KC has been tested according standard EN 60312 1 2017 and complies with the essential requirements of regulation EU 666 2013 for vacuum cleaners 41 MODEL Voltage Power TECHNICAL SPECIFICATIONS 15KC 220 240V 50 60Hz 700 W ECODESIGN REQUIREMENTS FOR VACUUM CLEANERS Regulation UE Nº 666 2013 ...

Page 42: ...ge for the consumer 2 It shall be carried out within a reasonable period of time and without causing the consumer great inconvenience 3 The repair shall suspend the counting of the two year period for reporting lack of conformity with the goods until the delivery of the repaired goods 4 The repair shall suspend the counting of the two year period for reporting lack of conformity with the goods unt...

Page 43: ......

Page 44: ...61 Fabricado en China TELEFONO DE ATENCIÓN AL CONSUMIDOR 944 943 444 www eroski es Para desprenderse de este aparato no lo tire directamente a la papelera Acójase al plan gratuito de recogida selectiva de su comunidad o del punto de venta en el que adquiera el sustituto de este producto ...

Search results

Summary of Contents for 15KC

Reviews:

Related manuals for 15KC

Brands by name

Popular brands

ECRON 15KC, User Manual

Search results

Summary of Contents for 15KC

Reviews:

Related manuals for 15KC

Brands by name

Popular brands