background image

Teileliste

ORIGINAL  DÜRKOPP  ADLER  SERVICETEILE

Inhalt

1.  Übersicht über Schaubild-und Texttafeln

2. Schaubild- und Texttafeln

3. Verzeichnis der Teilenummern

4. Verzeichnis der Näheinrichtungen

5. Elektropläne

6. Pneumatikpläne

So lesen Sie die Teileliste:

Zu Ihrer Orientierung ist auf jeder Schaubildtafel
und jeder Texttafel in der linken oberen Ecke die
entsprechende Klassen- und Tafelnummer ver-
zeichnet.

Die Serviceteileliste wird ständig aktualisiert. Da-
mit Sie jederzeit die Aktualität Ihrer Unterlagen
überprüfen können, ist auf jeder Text- und Bildtafel
das Datum des Änderungsstandes vermerkt. Bei
den Tafeln finden Sie das Datum in der rechten
unteren Ecke abgedruckt.

In den Bildtafeln sind zum Teil eine Reihe von
Einzelteilen zu Baugruppen zusammengefaßt.
Hauptbaugruppen werden im Schaubild mit einer
Volllinie umrahmt. Unterbaugruppen sind mit einer
gestrichelten Linie umrahmt.

Bitte beachten Sie, daß für Kleinteile (z.B. Mut-
tern, Schrauben, Scheiben) Mindestabnahme-
mengen vorgesehen sind. Diese Angaben finden
Sie in der Spalte"Liefermenge (Stück)". Desweite-
ren können bestimmte Teile nicht mehr als Einzel-
teile bestellt werden. In diesen Fällen wählen Sie
bitte die nächst- höhere verkaufsfähige Baugrup-
pe. Diese Einzelteile haben in der Spalte "Benen-
nung" einen Hinweis auf die verkaufsfähigen Bau-
gruppen.

Spare Parts List

ORIGINAL  DÜRKOPP  ADLER  SERVICE  PARTS

Contents

1. Outline of drawings and corresponding text tables

2. Drawings and text tables

3. List of spare parts numbers

4. List of sewing equipments

5. Electrical diagrams

6. Pneumatic diagrams

How to read the parts list:

For your reference and orientation each drawing
and text table shows the corresponding class and
table nos. in the left top corner.

The service parts list is subject to a continuous
and current up-date. You can easily recognize the
issue of your up-date at one sight since the date of
each up-date is mentioned on the various tables in
the right bottom corner.

In the drawings some of the single parts form a
whole construction group. Main construction
groups are displayed with a thick full-frame. Sub-
construction groups are framed with an interrup-
ted line.

Please consider that for small parts (e.g. nuts,
screws, washer) there are minimum order quanti-
ties. You will find this information in the column
"delivery quantity (pc)". Furthermore some parts
can no longer be ordered as single parts. In such
a case please choose out of the saleable construc-
tion groups one group higher. These single parts
bear a note on saleable constructon groups in the
column "Denomination"

Ausgabe / Edition:  06/97 

 EXK

Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld 

  Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld 

Telefon (05 21) 9 25-0 

  Telefax (05 21) 9 25 24 35

Teile-Nr./Part-No.: 0791 467805

Summary of Contents for 467-183080

Page 1: ... einen Hinweis auf die verkaufsfähigen Bau gruppen Spare Parts List ORIGINAL DÜRKOPP ADLER SERVICE PARTS Contents 1 Outline of drawings and corresponding text tables 2 Drawings and text tables 3 List of spare parts numbers 4 List of sewing equipments 5 Electrical diagrams 6 Pneumatic diagrams How to read the parts list For your reference and orientation each drawing and text table shows the corres...

Page 2: ...fety coupling Antriebswelle Stichsteller 18 Driving shaft stitch regulator Greifer 19 Hook Greiferlager rechts ohne Fadenabschneider 20 21 Hook bearing right hand without thread cutter Nur für Klasse 183080 Only for Cl 467 183080 Greiferlager rechts mit Fadenabschneider 22 23 Hook bearing right hand with thread cutter Nur für Kl 467 183081 Only for Cl 467 183081 Spannungsauslösung 24 Tension relea...

Page 3: ...Stand 06 1997 27 8 31 32 7 26 26 7 30 32 1 28 27 30 32 28 29 29 29 29 1 33 2 4 7 11 12 13 25 26 9 1 10 3 14 4 15 23 25 24 0 I P variocontrol 720 0 9 8 7 3 2 1 4 5 6 E ...

Page 4: ...Kl 467 Tafel 1 Stand 06 1997 2 3 5 4 4 8 9 10 11 11 7 12 13 6 20 27 26 22 21 20 20 24 24 23 25 25 17 15 16 18 19 1 14 ...

Page 5: ... Deckel kpl best aus Pos 15 und 16 cons of pos 15 and 16 15 0367 140020 Deckel 16 0367 140040 Ölanzeiger 17 0367 140030 Deckeldichtung 18 9202 042488 Zylinderschraube 19 0396 140050 10 Dichtscheibe 20 0767 100010 10 Stopfen 21 0367 310180 Schauglas 22 0990 240164 10 Verschlußstopfen 23 0067 001560 Sperrfeder 24 0992 023677 10 Li Zylinderschraube 25 9205 101868 10 Gewindestift 26 0995 110210 Versch...

Page 6: ...Kl 467 Tafel 2 Stand 06 1997 7 8 9 3 10 4 5 14 14 15 16 12 17 19 19 24 20 23 22 30 30 29 33 32 31 13 18 6 26 11 25 28 21 1 2 27 ...

Page 7: ...sring 17 0367 170013 Mitnehmerrad V best aus Pos 18 und 19 cons of pos 18 and 19 18 siehe see Pos 17 19 9205 102488 10 Gewindestift 20 0367 150163 Zahnriemenrad V best aus Pos 21 bis 25 cons of pos 21 up to 25 21 siehe see Pos 20 22 siehe see Pos 20 23 siehe see Pos 20 24 9205 102478 10 Gewindestift 25 9205 122488 10 Gewindestift 26 0367 150150 Zahnriemen 27 0767 100024 Lagerhülse kpl best aus Pos...

Page 8: ...7 Tafel 3 Stand 06 1997 45 46 3 4 5 6 7 8 9 2 15 16 17 10 11 12 35 34 33 28 32 31 28 29 30 24 58 27 25 36 55 56 57 54 41 40 51 52 47 53 50 49 43 39 42 20 13 14 14 59 61 60 26 58 1 44 14 18 19 38 37 21 22 23 ...

Page 9: ...erschraube 33 0367 170044 Spulerwelle V best aus Pos 34 und 35 cons of pos 34 and 35 34 0367 170040 10 Klemmfeder 35 siehe see Pos 33 36 9840 136002 10 Verschlußstopfen 37 0367 170020 Bundbuchse 38 9203 313652 5 Senkschraube 39 0994 330757 25 Halbrundkerbnagel 40 0396 170253 Spulerbock V mit Pos 41 with pos 41 41 siehe see Pos 40 42 0067 320150 10 Druckfeder 43 0998 881040 10 Paßscheibe 44 0396 17...

Page 10: ...Kl 467 Tafel 4 Stand 06 1997 40 37 38 35 38 37 36 40 00 30 29 28 31 27 33 32 34 26 41 21 20 19 18 25 24 22 23 16 15 14 3 4 5 7 6 8 11 12 10 9 9 46 47 48 45 45 47 48 46 42 43 42 43 44 44 1 13 11 17 2 39 ...

Page 11: ...rschraube 26 0367 110520 Fadenh kurbel 27 0467 110013 Fadenhebel V best aus Pos 28 bis 31 cons of pos 28 up to 31 28 siehe see Pos 27 29 0996 082310 Rillenkugellager 30 0996 082300 Rillenkugellager 31 0367 110010 Öse 32 0367 110040 Lenkerbolzen best aus Pos 33 cons of pos 33 33 siehe see Pos 32 34 9231 000367 10 6kt Mutter 35 0367 110030 Fadenhebellenker 36 0367 110060 Bolzen 37 0367 110050 5 Dich...

Page 12: ...Kl 467 Tafel 5 Stand 06 1997 1 2 6 3 4 5 5 11 7 8 10 12 13 9 14 15 ...

Page 13: ...ons of pos 7 and 8 7 0367 310020 Zugstange 8 0367 310030 Buchse 9 0367 160320 Nippel 10 0996 070118 10 Sicherungsscheibe 11 0367 310010 Kloben 12 9202 002898 10 Zylinderschraube 13 0367 160640 10 Dichtstopfen 14 9041 100015 Öldocht 15 0699 979100 5 m Schlauch Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomination Det Part No delivery quantity pc Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomination...

Page 14: ...Kl 467 Tafel 6 Stand 06 1997 5 5 6 4 6 3 5 6 3 4 2 5 6 7 8 9 10 11 14 15 16 19 18 20 19 21 22 17 1 13 12 ...

Page 15: ... 13 up to 16 13 0367 160373 Kloben V best aus Pos 14 und 15 cons of pos 14 and 15 14 siehe see Pos 13 15 9201 113338 10 6kt Schraube 16 0367 160380 Bolzen 17 0367 160344 Hebel kpl best aus Pos 18 bis 22 cons of pos 18 up to 22 18 0367 160340 Hebel 19 0992 023800 10 Zylinderschraube 20 0367 160350 Zugstange 21 0367 160360 Bolzen 22 9203 003658 10 Zylinderschraube Pos Teile Nr Liefermenge Stück Bene...

Page 16: ...Kl 467 Tafel 7 Stand 06 1997 35 31 32 30 38 34 33 40 39 38 36 9 10 8 11 7 19 18 23 24 22 23 24 22 25 21 20 3 5 4 6 2 3 5 4 2 1 43 26 42 41 13 14 15 12 16 17 27 28 29 17 ...

Page 17: ...25 Scheibe 21 0367 160390 Buchse 22 0367 160333 Klemmkloben best aus Pos 23 und 24 cons of pos 23 and 24 23 siehe see Pos 22 24 9202 002473 10 Zylinderschraube 25 0367 160750 Distanzhülse 26 0367 160400 Ausgleichstück 27 0467 160230 Stopfen 28 0367 160460 Gleitstange 29 0367 160474 Gleitgabel kpl best aus Pos 30 bis 40 cons of pos 30 up to 40 30 siehe see Pos 29 31 siehe see Pos 29 32 0718 000099 ...

Page 18: ...Kl 467 Tafel 8 Stand 06 1997 17 18 15 16 17 12 13 19 3 4 5 9 8 7 6 6 7 7 6 2 11 10 14 1 ...

Page 19: ... 11 bis 18 cons of pos 11 up to 18 11 0767 150143 Spannrolle V best aus Pos 12 und 13 cons of pos 12 and 13 12 siehe see Pos 11 13 siehe see Pos 11 14 0296 150013 Lager V best aus Pos 15 und 16 cons of pos 15 and 16 15 siehe see Pos 14 16 siehe see Pos 14 17 0053 000350 10 Scheibe 18 9357 000090 25 Sicherungsscheibe 19 9205 102798 10 Gewindestift Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denominati...

Page 20: ...Kl 467 Tafel 9 Stand 06 1997 16 18 20 22 24 23 22 24 2 4 5 3 1 6 8 10 7 11 15 12 14 ...

Page 21: ...ewing equipments best aus Pos 12 14 15 cons of pos 12 14 15 12 siehe see Pos 11 14 Fingerschutz siehe Verzeichnis der Näheinrichtungen see list of sewing equipments 15 9203 003672 10 Zylinderschraube 16 0367 142070 Schieber siehe Verzeichnis der Näheinrichtungen see list of sewing equipments 18 0367 140090 Schieber 20 Stichplatte 22 0216 000134 Senkschraube 23 Transporteur siehe Verzeichnis der Nä...

Page 22: ...Kl 467 Tafel 10 Stand 06 1997 2 6 7 8 5 4 3 14 12 15 16 26 27 26 13 11 19 20 21 22 23 30 43 39 48 49 41 40 33 32 29 31 42 38 37 36 35 34 46 47 46 53 52 51 50 9 1 10 46 46 45 18 17 24 28 ...

Page 23: ... 110380 Stift 29 9205 102158 10 Gewindestift 30 0367 110164 Fadenführung kpl best aus Pos 31 bis 44 cons of pos 31 up to 44 31 0367 110160 Verstellbuchse 32 0993 520940 10 Gewindestift 33 0996 070078 10 Sicherungsscheibe 34 0367 110170 Bolzen 35 0068 004910 3 Fadenanzugsfeder 36 0367 110350 Zwischenscheibe 37 0367 110340 Fadenanzugsrolle 38 0367 110360 Scheibe 39 0367 110183 Deckscheibe best aus P...

Page 24: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 11 26 27 28 31 30 32 33 34 35 13 14 12 10 11 11 14 13 18 19 22 20 21 7 4 6 6 5 24 24 37 38 39 40 9 25 29 36 1 2 3 23 16 17 8 12 15 ...

Page 25: ...7 310344 Buchse V mit Pos 24 with pos 24 24 0993 520940 10 Gewindestift 25 0367 310133 Kloben kpl best aus Pos 26 bis 28 cons of pos 26 up to 28 26 siehe see Pos 25 27 9202 002908 10 Zylinderschraube 28 9202 002778 10 Zylinderschraube 29 0767 310063 Bolzen kpl best aus Pos 30 bis 35 cons of pos 30 up to 35 30 0367 310160 Bolzen 31 0993 521140 10 Gewindestift 32 0367 160320 Nippel 33 9041 100015 3 ...

Page 26: ...67 Tafel 12 Stand 06 1997 53 54 52 51 36 35 34 22 23 47 46 54 53 38 39 27 49 50 42 43 44 30 29 28 33 32 21 45 52 37 48 40 31 22 23 21 18 19 20 3 4 5 6 2 8 27 10 24 25 25 24 14 15 16 26 13 17 11 12 7 1 51 55 ...

Page 27: ...67 310280 Sicherungsblech 31 0467 310213 Bolzen kpl best aus Pos 32 und 33 cons of pos 32 and 33 32 siehe see Pos 31 33 0699 991582 3 Pfeifenreiniger 34 0367 130640 Gleitstein 35 0367 130630 Führung 36 9202 022488 10 Zylinderschraube 37 0467 130283 Stoffdrückerstange V best aus Pos 38 und 39 cons of pos 38 and 39 38 siehe see Pos 37 39 siehe see Pos 37 40 0367 130680 Öldocht 42 9840 121001 Kabelbi...

Page 28: ...Kl 467 Tafel 13 Stand 06 1997 3 4 2 5 5 9 8 7 10 11 1 12 13 14 15 16 20 18 19 15 14 17 22 24 23 21 31 25 27 26 33 32 28 34 35 36 30 29 ...

Page 29: ...67 130440 Zugfeder 22 0367 130140 Führungsbuchse 23 0367 130290 Arretierbolzen 24 0068 001830 5 Spulengehäusefeder 25 0367 130153 Stellring V best aus Pos 26 und 27 cons of pos 26 and 27 26 siehe see Pos 25 27 9203 003948 10 Zylinderschraube 28 0367 160040 Buchse 29 0367 130170 Buchse 30 0998 881110 10 Paßscheibe 31 0367 130253 Lüfterkloben V best aus Pos 32 und 33 cons of pos 32 and 33 32 siehe s...

Page 30: ...Kl 467 Tafel 14 Stand 06 1997 17 21 22 24 23 25 16 9 10 12 13 15 14 11 11 6 6 5 4 7 8 1 2 29 32 33 31 30 28 27 27 34 35 36 3 ...

Page 31: ...bis 22 cons of pos 17 up to 22 17 siehe see Pos 16 21 siehe see Pos 16 22 0367 130120 Niet 23 0367 130130 Bolzen 24 9357 000090 25 Sicherungsscheibe 25 0367 130273 Spindel V 27 0367 130170 Buchse 28 0367 110463 Hebel kpl best aus Pos 29 bis 33 cons of pos 29 up to 33 29 siehe see Pos 28 30 9202 002898 10 Zylinderschraube 31 9201 112938 10 6kt Schraube 32 9231 110107 10 6kt Mutter 33 siehe see Pos ...

Page 32: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 15 2 3 1 9 8 7 10 4 5 6 14 15 15 12 13 17 18 17 18 16 20 19 22 23 24 27 25 28 28 4 29 32 31 34 30 35 33 34 29 4 11 21 26 ...

Page 33: ...40 Bolzen 17 0296 000510 10 Scheibe 18 0467 160120 10 Scheibe 19 0996 031118 10 Tellerfeder 20 0996 070088 10 Sicherungsscheibe 21 0367 160320 Nippel 22 0999 220694 5 Schlauchklemme 23 9041 100015 3 m Oeldocht 24 0699 979100 5 m Schlauch 25 0467 160140 Transportbalken 26 9205 023920 10 Gewindestift 27 0467 160220 Bolzen 28 9202 042078 25 Zylinderschraube 29 0999 210834 Dichtring 30 0477 160223 Kur...

Page 34: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 16 6 7 4 2 3 5 1 8 15 16 13 12 10 11 13 12 10 17 16 15 14 14 20 21 24 17 18 23 24 22 19 ...

Page 35: ...st aus Pos 15 und 16 cons of pos 15 and 16 15 siehe see Pos 14 16 9202 002088 Zylinderschraube 17 0367 160130 Buchse 18 0999 210834 Dichtring 19 0477 160223 Kurbel V best aus Pos 20 und 21 cons of pos 20 and 21 20 siehe see Pos 19 21 9202 042888 10 Zylinderschraube 22 0367 160310 Bolzen 23 0998 881070 10 Paßscheibe 24 0996 070088 10 Sicherungsscheibe Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomi...

Page 36: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 17 4 1 2 5 6 7 7 15 8 9 13 14 11 10 10 11 16 3 8 9 12 ...

Page 37: ...ton 9 0067 001770 Druckfeder 10 9205 102498 10 Gewindestift 11 0992 024227 10 6kt Mutter 12 siehe see Pos 4 13 9205 102798 10 Gewindestift 14 0993 931338 10 Gewindestift 15 0996 010988 10 Sicherungsring 16 0367 150150 Zahnriemen Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomination Det Part No delivery quantity pc Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomination Det Part No delivery quantity ...

Page 38: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 18 2 7 15 21 36 24 19 17 16 14 13 12 10 11 9 8 4 3 5 6 23 23 22 26 25 30 28 37 38 38 33 32 31 33 35 34 35 1 ...

Page 39: ...e Pos 15 19 siehe see Pos 15 21 0367 160183 Hubexzenter V best aus Pos 22 und 23 cons of pos 22 and 23 22 siehe see Pos 21 23 9205 102468 10 Gewindestift 24 0367 160273 Zugstange V best aus Pos 25 bis 30 cons of pos 25 up to 30 25 siehe see Pos 24 26 siehe see Pos 24 28 siehe see Pos 24 30 9305 000820 10 Spannstift 31 0367 160290 Hebel 32 0367 160310 Bolzen 33 0996 070088 10 Sicherungsscheibe 34 0...

Page 40: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 19 13 13 12 13 8 6 5 4 3 9 11 10 7 14 15 17 16 19 18 20 21 23 22 26 25 22 2 1 24 27 ...

Page 41: ... 0992 016580 25 Zylinderschraube 14 siehe see Pos 1 15 0998 860470 5 O Ring 16 9203 211830 Li Senkschraube 17 0467 150130 Abdeckblech 18 siehe see Pos 1 19 9202 001653 10 Zylinderschraube 20 0993 940758 10 Gewindestift 21 9205 023043 10 Gewindestift 22 0992 023810 10 Gewindestift 23 0367 150220 Ring 24 siehe see Pos 1 25 0367 150230 Nadelschutz 26 9202 001658 10 Zylinderschraube 27 0245 001660 A 3...

Page 42: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 20 32 35 14 5 7 8 10 9 6 11 12 13 17 16 15 18 19 20 21 22 23 23 18 24 25 27 27 26 28 28 30 29 31 33 34 36 36 39 37 38 42 43 44 45 45 40 41 47 46 3 2 1 3 4 ...

Page 43: ... Pos 20 22 siehe see Pos 20 23 9203 313052 10 Senkschraube 24 0998 863300 10 O Ring 25 0367 150330 Lagerdeckel 26 9205 023620 10 Gewindestift 27 9203 313647 25 Senkschraube 28 0999 230518 Dichtring 29 0367 150193 Klemmring mit Pos 30 with pos 30 30 9202 002907 10 Zylinderschraube 31 9120 020100 Rillenkugellager 32 0367 150823 Exzenterwelle V best aus Pos 33 bis 35 cons of pos 33 up to 35 33 siehe ...

Page 44: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 21 16 15 7 3 4 5 7 6 8 9 10 11 15 18 17 18 19 14 20 21 22 23 24 26 27 28 13 25 26 27 12 2 12 1 ...

Page 45: ...3920 10 Gewindestift 12 0367 150770 Buchse 13 0367 150550 Nippel 14 0367 150813 Stirnrad best aus Pos 14 bis 18 cons of pos 14 up to 18 15 9203 313047 10 Senkschraube 16 siehe see Pos 14 17 siehe see Pos 14 18 9205 023940 10 Gewindestift 19 0998 860530 5 O Ring 20 0933 000587 10 Tellerfeder 21 0367 150540 Mutter 22 0992 023820 10 6kt Mutter 23 0367 150590 5 Dichtung 24 0367 150580 Deckel 25 9203 0...

Page 46: ...fel 22 39 41 40 20 15 8 9 10 12 13 14 59 60 15 16 19 18 21 21 24 22 23 27 28 57 58 58 25 26 32 33 34 34 29 35 36 38 38 37 39 31 46 45 44 147 29 30 5 7 6 49 50 55 55 56 54 63 65 62 66 64 63 63 61 17 16 4 51 48 42 43 11 3 2 1 3 ...

Page 47: ...scheibe 31 0367 150433 Antriebswelle best aus Pos 32 bis 34 cons of pos 32 up to 34 32 siehe see Pos 31 33 siehe see Pos 31 34 9203 313052 10 Senkschraube 35 0998 863300 10 O Ring 36 0367 150330 Lagerdeckel 37 9205 023620 10 Gewindestift 38 9203 313647 25 Senkschraube 39 0999 230518 Dichtring 40 0367 150193 Klemmring mit Pos 41 with pos 41 41 9202 002907 10 Zylinderschraube 42 0367 150360 Bolzen 4...

Page 48: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 23 12 14 4 4 3 5 6 7 8 14 15 13 15 16 11 17 18 19 20 21 24 25 10 23 24 25 9 22 2 45 1 26 47 48 49 50 52 53 27 30 27 36 28 29 31 32 33 35 38 35 34 37 39 40 42 44 41 28 29 43 51 ...

Page 49: ...inderschraube 26 0367 160140 Buchse 27 0367 350113 Stellring V best aus Pos 28 und 29 cons of pos 28 and 29 28 siehe see Pos 27 29 9205 102158 10 Gewindestift 30 0367 350123 Hebel kpl best aus Pos 31 bis 33 cons of pos 31 up to 33 31 siehe see Pos 30 32 0067 351680 Bolzen 33 9202 002088 10 Zylinderschraube 34 0367 350130 Zugstange 35 0996 070078 10 Sicherungsscheibe 36 0367 350143 Kloben kpl best ...

Page 50: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 24 2 3 7 6 10 9 5 12 13 17 14 18 19 21 22 23 26 27 25 24 25 24 15 11 8 1 4 20 17 28 ...

Page 51: ...01517 Magnet 15 0367 110480 Magnetträger 17 9202 002068 10 Zylinderschraube 18 9825 551102 Steckverbinder 19 9203 003067 10 Zylinderschraube 20 9203 313977 10 Senkschraube 21 9840 121001 10 Kabelbinder 22 9840 120203 10 Befestigungsschelle 23 9202 002057 10 Zylinderschraube 24 9840 120027 5 Befestigungsschelle 25 9202 002087 10 Zylinderschraube 26 0367 350270 Winkel 27 9825 551102 Steckverbinder 2...

Page 52: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 25 5 6 7 2 3 3 3 8 4 8 31 26 25 24 39 9 14 22 23 21 38 29 29 28 15 13 10 10 11 19 17 16 20 34 36 35 33 37 37 18 1 28 30 32 27 12 ...

Page 53: ...100390 Federbügel 22 0993 061557 10 Zylinderschraube 23 0894 450378 10 Fächerscheibe 24 0367 150700 Schlauch 25 0367 150570 Ölrohr 26 0296 001543 Lüftungsrohr V mit Pos 27 with pos 27 27 9305 003650 10 Spannstift 28 0367 150980 Ölschlauch 29 0367 150850 Stützfeder 30 0467 380024 Winkel kpl best aus Pos 31 und 32 cons of pos 31 and 32 31 siehe see Pos 30 32 0556 003089 Ölstandsschild 33 9202 002098...

Page 54: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 26 2 3 4 7 6 5 8 25 26 23 24 21 19 22 20 20 16 14 15 13 11 12 17 18 9 10 40 41 42 39 32 30 34 30 33 29 30 29 30 31 27 28 36 37 38 35 1 ...

Page 55: ...0 120003 10 Nagelschelle 18 9840 123002 10 Stahlnadel 19 0367 140050 Scharnier 20 0993 031757 10 Senkschraube 21 0100 010300 Oberteilauflage 22 0907 010070 10 Ausgleichstück 23 0907 010050 Oberteilauflage 24 0907 010060 10 Ausgleichstück 25 0907 030670 Stopfen 26 0296 250020 Oberteilstütze 27 0367 100360 Riemenschutz 28 0367 100130 Riemenschutz 29 9203 004277 10 Zylinderschraube 30 9330 900117 10 ...

Page 56: ...Stand 08 1998 Kl 467 Tafel 27 2 4 9 17 22 6 5 8 3 7 11 12 10 13 13 14 15 18 21 20 19 23 28 27 26 24 25 23 27 30 31 30 1 18 29 32 ...

Page 57: ...11 and 12 11 siehe see Pos 10 12 0367 130260 siehe see Pos 10 13 0993 431217 3 4kt Schraube 14 0199 002740 Stange 15 0396 130013 Knieplatte 17 0791 001096 Fadenführung kpl best aus Pos 18 bis 21 cons of pos 18 up to 21 18 siehe see Pos 17 19 9204 202038 5 Linsenschraube 20 0791 001093 A 10 Scheibe 21 0791 001095 10 Mutter 22 0791 001091 Garnhaltearm kpl best aus Pos 23 bis 26 cons of pos 23 up to ...

Page 58: ... Kl 467 Tafel 28 2 1 3 4 6 7 5 15 20 16 15 22 21 19 18 17 31 18 19 17 30 21 15 20 23 15 10 9 3 11 12 13 14 24 33 34 35 36 39 49 51 50 52 53 48 41 46 42 22 41 42 44 54 32 40 26 8 7 6 27 28 29 25 23 38 37 45 43 47 50 ...

Page 59: ... 28 9202 002088 10 Zylinderschraube 29 0367 350330 Stößel 30 0999 240393 T ES Verschraubung 31 9731 006004 3 m Schlauch 32 9870 467002 Leitung kpl best aus Pos 33 bis 38 cons of pos 33 up to 38 33 9825 151601 Winkelstecker 34 9825 151604 10 Messerkontakt 35 9825 153002 Codierung 36 9840 302002 3 m Leitung 37 9840 111004 10 Flachsteckerhalteband 38 9840 104212 10 Schutzhülse 39 9880 767002 Taster k...

Page 60: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 29 3 2 4 6 6 8 9 10 8 7 5 1 ...

Page 61: ...bis 10 cons of pos 6 up to 10 6 9206 200097 6kt Blechschraube 7 0700 000043 Schubkasten 8 0700 000044 Führungsleiste 9 0713 000302 Spanplattenschraube 10 0700 000045 Platte Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomination Det Part No delivery quantity pc Pos Teile Nr Liefermenge Stück Benennung Denomination Det Part No delivery quantity pc Klasse Class 467 183080 183081 Tafel Table 29 Ausgabe...

Page 62: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 30 21 11 5 1 7 8 10 9 17 18 16 17 12 13 14 15 20 19 17 6 22 23 24 25 22 26 27 28 22 25 22 23 24 2 4 3 ...

Page 63: ...pos 11 up to 20 12 9201 113777 10 6kt Schraube 13 0725 000520 B 10 Federring 14 9330 300027 10 Scheibe 15 9207 170847 10 Spanplattenschraube 16 0798 000677 Kabelkanal 17 0713 000302 10 Spanplattenschraube 18 0999 201494 10 Zugentlastungsschelle 19 9840 120001 10 Nagelschelle 20 9840 123003 25 Stahlnadel 21 MG43 000410 Gestänge kpl best aus Pos 22 bis 28 cons of pos 22 up to 28 22 9231 110127 10 6k...

Page 64: ...tand 06 1997 Kl 467 Tafel 31 15 20 2 4 3 7 6 8 9 12 11 9 10 13 14 9 37 17 16 18 19 21 22 23 25 24 22 21 26 27 22 31 30 29 33 32 34 28 36 35 38 39 P v a rio c o n tro l 7 2 0 0 9 8 7 3 2 1 4 5 6 E 0 I 5 1 ...

Page 65: ...001 Sollwertgeber 18 9130 500010 Keilriemenscheibe 19 9130 120410 Keilriemen 20 MG43 000401 Gestänge kpl best aus Pos 21 bis 27 cons of pos 21 up to 27 21 9357 200106 Kugelpfanne 22 9231 110127 10 6kt Mutter 23 MG43 000402 Stange 24 MG43 000403 Klemme 25 9201 250027 10 6kt Schraube 26 9357 200056 Kugelzapfen 27 MG43 002510 10 Scheibe 28 9880 467001 Elektro Anschlußpaket best aus Pos 29 bis 34 cons...

Page 66: ...97 Kl 467 Tafel 32 2 4 3 24 25 26 27 28 29 30 31 32 29 28 33 34 29 23 10 15 16 17 38 37 36 40 39 41 35 45 42 P v a rio c o n tro l 7 2 0 0 9 8 7 3 2 1 4 5 6 E 1 11 5 7 6 8 9 19 12 13 14 22 21 19 18 20 19 46 43 44 ...

Page 67: ...3003 25 Stahlnadel 23 0990 254410 A Nähantrieb VD552KV 4P720V mit Pos 24 und 42 bis 46 with pos 24 and 42 up to 45 24 0990 254306 Positionsgeber P6 1 25 9130 500060 Keilriemenscheibe 26 9130 104210 Keilriemen 27 MG43 000401 Gestänge kpl best aus Pos 28 bis 34 cons of pos 28 up to 34 28 9357 200106 Kugelpfanne 29 9231 110127 10 6kt Mutter 30 MG43 000402 Stange 31 MG43 000403 Klemme 32 9201 250027 1...

Page 68: ...Stand 06 1997 Kl 467 Tafel 33 2 3 4 6 9 12 16 17 18 10 11 13 14 15 15 32 38 39 40 33 34 35 36 37 37 19 20 30 31 29 28 27 26 26 21 22 25 1 5 23 19 0 I 20 0 I 7 8 24 ...

Page 69: ... kpl mit Pos 22 with pos 22 22 9822 642023 Halogenlampe 23 9880 767001 Anbausatz kpl best aus Pos 24 bis 40 cons of pos 24 up to 40 24 9203 313677 10 Senkschraube 25 9822 510126 Lichtleiter 350mm 26 9203 314277 10 Senkschraube 27 0767 360060 Blech 28 0767 360050 Halter 29 9202 042508 10 Zylinderschraube 30 0767 360070 Schelle 31 0993 087328 10 Halbrundschraube 32 9840 121001 10 Kabelbinder 33 9840...

Page 70: ...0263 27 0367 130273 14 0367 130290 13 0367 130330 13 0367 130440 13 0367 130600 14 0367 130624 27 0367 130630 12 0367 130640 12 0367 130680 12 0367 130710 14 0367 130720 14 0367 130920 12 0367 130960 13 0367 130964 13 0367 130970 13 0367 140020 1 0367 140030 1 0367 140040 1 0367 140050 26 0367 140090 9 0367 140100 1 0367 142070 9 0367 150080 18 0367 150093 18 0367 150103 18 0367 150120 18 0367 150...

Page 71: ... 310044 11 0556 003087 3 25 0556 003089 25 0568 330100 14 0699 979100 4 5 11 12 15 21 22 0699 979104 25 0699 989250 1 3 0699 991582 12 21 22 0700 000043 29 0700 000044 29 0700 000045 29 0713 000302 29 30 31 32 0718 000099 7 0725 000520 B 30 32 0742 002096 28 0744 001793 A 28 0744 001793 B 28 0767 100010 1 0767 100024 2 0767 100044 2 0767 120014 4 0767 140014 1 0767 150014 20 21 0767 150034 22 23 0...

Page 72: ...33 9203 403670 12 9204 201827 32 9204 202038 27 9205 023043 19 9205 023620 20 22 9205 023920 15 20 21 22 23 9205 023940 21 23 9205 024010 20 22 9205 101528 9 9205 101868 1 9205 101918 11 9205 102158 10 20 21 22 23 9205 102168 3 4 9205 102468 18 9205 102478 2 11 18 9205 102488 2 8 18 9205 102498 17 9205 102783 2 9205 102798 8 14 17 9205 122488 2 18 9205 122498 8 18 9205 161558 4 9205 162168 3 9206 ...

Page 73: ......

Page 74: ......

Page 75: ......

Page 76: ......

Page 77: ......

Page 78: ......

Reviews: