background image

 
 
 
 
 
 

 

Nébuliseur d'aérosols sonique 

Sonic aerosol nebulizer 

Sonic Vernebler 

Nebulizador de aérosoles sónicos 

Nebulizzatore di aerosol sonici 

Sonische aërosolverstuiver 

Nebulizator aerozoli sonicznych 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

NL11SN-GB

 

 

Nébuliseur avec masque adulte et embout nasal

 / Nebulizer 

with  adult  mask  and  nasal  piece  / 

Vernebler  mit 

Erwachsenenmaske  und  Nasenendstück 

/  Nebulizador  con 

mascarilla para adultos y boquilla nasal  / 

Nebulizzatore con 

maschera  per  adulti  e  forcella  nasale 

/  Verstuiver  met 

volwassen  masker  en  neusopzetstuk  / 

Nebulizator  z  maską 

dorosły i końcówką do nosa

 

 

NL11SNP-GB

 

 

Nébuliseur  avec  masque  pédiatrique  et  embout  nasal 

Nebulizer  with  paediatric  mask  and  nasal  piece  / 

Vernebler 

mit  Kindermaske  und  Nasenendstück 

/  Nebulizador  con 

mascarilla  para  niños  y  boquilla  nasal  / 

Nebulizzatore  con 

maschera  per  bambini  e  forcella  nasale 

/  Verstuiver  met 

pediatrisch masker en neusopzetstuk /

 Nebulizator z maską 

dzieci i końcówką do nosa

 

 
 
 
 
 

Summary of Contents for PURENEB EXTRANEB SONIC NL11SN-GB

Page 1: ...on mascarilla para adultos y boquilla nasal Nebulizzatore con maschera per adulti e forcella nasale Verstuiver met volwassen masker en neusopzetstuk Nebulizator z mask doros y i ko c wk do nosa NL11SN...

Page 2: ...A B MU 045 0218...

Page 3: ...e peut pas tre utilis avec un compresseur MANOSONIC AMSA 2 Entretien et nettoyage Apr s chaque s ance nettoyer les gicleurs 3 et 4 en faisant fonctionner le n buliseur rempli d eau puis d brancher les...

Page 4: ...ice This nebulizer cannot be used with a MANOSONIC AMSA compressor 2 Maintenance and cleaning After each inhalation session clean the jets 3 and 4 by using the nebulizer with water Then unplug the tub...

Page 5: ...die dem Ger t beiliegende Bedienungsanleitung Dieser Vernebler ist nicht f r die Verwendung mit MANOSONIC AMSA Kompressor geeignet 2 Wartung und Reinigung Nach jedem Einsatz m ssen die D sen 3 und 4 g...

Page 6: ...con un compresor MANOSONIC AMSA 2 Mantenimiento y limpieza Despu s de cada sesi n limpie los surtidores 3 y 4 haciendo funcionar el nebulizador lleno de agua y a continuaci n desconecte los tubos pro...

Page 7: ...zzatore non pu essere utilizzato con un compressore MANOSONIC AMSA 2 Manutenzione e pulizia Dopo ogni sessione pulire gli ugelli 3 e 4 facendo funzionare il nebulizzatore pieno d acqua poi staccare i...

Page 8: ...MANOSONIC AMSA 2 Onderhoud en reiniging Na elke sessie reinigt u de sproeikoppen 3 en 4 door de met water gevulde verstuiver te laten werken Koppel dan de buizen die van de compressor komen los en was...

Page 9: ...enie i konserwacja Po ka dym u yciu wyczy ci dysze 3 i 4 uruchamiaj c nebulizator nape niony czyst wod nast pnie od czy w yki pod czone do kompresora i umy nebulizator wod Nie czy ci wn trza dysz 3 i...

Reviews: