DOHSE AQUARISTIK HOBBY UV-C Deluxe Instructions For Use Manual Download

Page: 1 / 12

Gebrauchsanweisung
Mode emploi
Instructions for use
Gebruikshandleiding

UV-Klärer mit Edelstahl Refl ektor
Epurateur UV avec réfl ecteur en acier spécial
UV clarifi er with high-grade steel refl ector
UV-reiniger met r.v.s. refl ector

DOHSE AQUARISTIK KG

Summary of Contents for HOBBY UV-C Deluxe

Page 1: ... emploi Instructions for use Gebruikshandleiding UV Klärer mit Edelstahl Reflektor Epurateur UV avec réflecteur en acier spécial UV clarifier with high grade steel reflector UV reiniger met r v s reflector DOHSE AQUARISTIK KG ...

Page 2: ...DOHSE AQUARISTIK KG www hobby dohse com 1 ...

Page 3: ...DOHSE AQUARISTIK KG 2 3 4 5 6 ...

Page 4: ... C Deluxe ist so konstruiert dass zwischen Kunststoffgehäuse und dem Innenteil eine dünne Wasserschicht entsteht Diese ist notwendig um ein Verziehen des Gehäuses oder des Innenteils vorzubeugen Der HOBBY UV C Deluxe sollte in der frostfreien Jahreszeit 24 Stunden täglich einge schaltet sein Durch häufiges Ein und Ausschalten würde die Lebensdauer der Lampe verkürzt Beim Reinigen des Filters muss ...

Page 5: ...nsetzen der Quarzglasröhre H in das Gehäuse auf korrekten Sitz der Dichtringe I 6 Um das Einsetzen in das Gehäuse zu erleichtern können Sie den schwarzen Fuß J an der Quarzglasröhre H mit Vaseline einreiben Achten Sie jedoch darauf dass keine Vaseline an die transparenten Schlauchanschlüsse B gelangt Sicherheitshinweise Verwenden Sie den UV Klärer nur außerhalb des Teiches Setzen Sie den Netzsteck...

Page 6: ...nce pellicule d eau soit générée entre le boîtier de plastique et l intérieur Ceci est nécessaire pour empêcher une dé formation du boîtier ou de la partie intérieure Hors période de gel le HOBBY UV C Deluxe doit être en service 24 heures sur 24 Une mise en service et hors service fréquente diminue la durée de vie de la lampe Au net toyage du filtre l appareil doit cependant être arrêté car la lam...

Page 7: ...veillez à la position correcte des bagues d étanchéité I 6 Pour faciliter l insertion dans le boîtier vous pouvez enduire de vaseline le pied noir J sur le tube de verre de quartz H Veillez toutefois à n appliquer aucune vaseline sur les raccords de flexibles transparents B Consignes de sécurité N utilisez l épurateur UV qu en dehors de l étang Ne branchez systématiquement le connecteur secteur qu...

Page 8: ... to prevent the housing or the inner part from bending out of shape In the frost free season the HOBBY UV C Deluxe should be switched on 24 hours a day Frequent switching on and off reduces the lamp life However when cleaning the device must be switched off as otherwise the lamp could overheat and become useless without the cooling effect of the circulatory water There is no need to fear that the ...

Page 9: ... However make sure not to apply any Vaseline to the transparent tube connections B Safety instructions Only use the UV clarifier outside the pond With the cable outlet facing downwards always place the mains plug into an outdoors socket with a protective cover Never place the mains plug onto wet grass or a wet surface Do not use the device when damaged without circulatory water if there is a risk ...

Page 10: ...C Deluxe dient in de vorstvrije periode 24 uur per dag te zijn ingescha keld Door frequent in en uitschakelen wordt de levensduur van de lamp verkort Bij het reinigen van het filter moet het toestel echter worden uitgeschakeld omdat de lamp zonder de koelende werking van het doorstromende water door oververhitting onbruikbaar kan worden U hoeft niet bang te zijn dat uw vissen door het gebruik van ...

Page 11: ...ehuizing te vergemakkelijken kunt u de zwarte voet J van de kwartsbuis H met vaseline inwrijven Let erop dat geen vaseline op de transparante slangaansluitingen B geraakt Veiligheidsinstructies Gebruik de UV reiniger alleen buiten de vijver Steek de netstekker altijd met omlaag wijzende kabeluitgang in een tuincontact doos met beschermdeksel Leg de netstekker niet in nat gras of op een natte onder...

Page 12: ...é pour les dommages provenant d une utilisation non conforme Guarantee The HOBBY UV C Deluxe is guaranteed for 3 years against defective workmanship In the event of a guarantee claim return the product together with proof of purchase postage paid by the buyer This guarantee does not apply to cases of faulty installation or operation or failure to maintain the device as instructed This guarantee sh...

Search results

Summary of Contents for HOBBY UV-C Deluxe

Reviews:

Related manuals for HOBBY UV-C Deluxe

Brands by name

Popular brands

DOHSE AQUARISTIK HOBBY UV-C Deluxe, Instructions For Use Manual

Search results

Summary of Contents for HOBBY UV-C Deluxe

Reviews:

Related manuals for HOBBY UV-C Deluxe

Brands by name

Popular brands