212211 Rev. A
21221
1
21221
1
21221
1
21221
1
21221
1
21221
1
21221
1
21221
1
PLEASE LEAVE this M&I Sheet with the owner, maintenance plumber,
etc. as items relating to ongoing maintenance suggestions and
procedures are included.
VEUILLEZ LAISSER cette feuille d’instruction de fabrication avec le
propriétaire, le plombier d’entretien, etc., puisque les suggestions et
procédures d’entretien des articles y sont incluses.
Electronic Washdown Urinal
(
with H
2
Optics
®
)
Lavage électronique d’urinoir
(
avec H
2
Optics
MD
)
1600T9001
Warning: Models with plain outlet must be installed on a urinal fixture providing sufficient air gap protection against backflow.
Product supplied as shown by solid lines. All items shown by dotted lines supplied by others.
1600T9003
25mm
(1”)
Inlet 1/2”
copper
Entrée 1/2 po
en cuivre
Control box
Module de
commande
203 x 206 x 102mm
(8” x 8-1/8” x 4”)
254 x 254mm
(10” x 10”)
Stainless steel cover plate
Plaque en acier inoxydable
Sensor
Détecteur
152mm
(6”)
Back inlet
urinal connection
outlet hose
Boyau de
sortie du raccord
arrière de l’entrée
de l’urinoir
279mm
(12”)
152mm
(6”)
Top inlet
urinal
connection
Raccord
d’alimentation
d’urinoir
sur le dessus
279mm
(12”)
Outlet - 3/8" MIP
Sortie - 3/8 po MIP
of sensor
Ligne médiane
du détecteur
CL
Centerline
(Ligne médiane)
Avertissement: Les modèles avec une sortie ordinaire doivent être installés sur les urinoirs comportant une couche d’air antiretour suffisante.
Produits fournis illustrés en ligne continue. Tous les articles illustrés en pointillé ne sont pas fournis.
Sensor
Détecteur
254 x 254mm
(10” x 10”)
Stainless steel cover plate
Plaque en acier inoxydable
CL
Centerline
(Ligne médiane)
of sensor
Ligne médiane
du détecteur
Record model number:
1600T900 __ __
Configuration
1 - Back Inlet /
Raccord arrière
3 - Top Inlet/
Raccord sur le dessus
Trim/Rough-in
TR - Trim /
De Garniture
RI - Rough-in /
De Robinetterie Brute
