d&b audiotechnik V Series Manual Download

Page: 1 / 43

V-Series

リギングマニュアル 1.11 ja

Summary of Contents for V Series

Page 1: ...V V Series リギングマニュアル 1 11 ja ...

Page 2: ...場所に保管してください本説明書の最新版が発行されていないか d b ウェブサイトで定期的にチェックされることをお勧めします本製品を再販される場合には製品と共に本マニュアルを販売先にお渡しください d b 製品を販売される時はお客様に対して本マニュアルを使用前に十分読んでおくことを喚起してください必要なマニュアルは製品に同梱されていますもし追加のマニュアルが必要な場合には d b に注文してください d b audiotechnik GmbH Co KG Eugen Adolff Str 134 D 71522 Backnang T 49 7191 9669 0 F 49 7191 95 00 00 docadmin dbaudio com www dbaudio com ...

Page 3: ...グフレームの吊り下げ 14 2 8 二次セーフティー 15 2 9 フレームのスプレイリンク 16 2 10 ケーブルピック 17 2 11 キャビネットのリギング機構 18 3 V Series arrays and assembly 20 3 1 全般的な準備 21 3 2 Flown arrays 21 3 3 ツアーリングカートアッセンブリー 28 3 4 Ground stacks 33 4 Safety and system checks 36 4 1 Mechanical setup 36 4 2 Wiring 36 5 Hoisting and securing the array 37 5 1 Hoisting the array 37 5 2 Securing the array 37 6 撤去 38 6 1 一般的な手順 38 6 2 ツアーリングケースの撤...

Page 4: ...1 3 許容荷重量システムセーフティー注意 Z5380 V フライングフレームは最大 24 台の x V TOP キャビネットまたは 13 x V SUB キャビネットを SUB コラムとしてつまり総重量 860 kg 1896 lb まで吊り下げられるように設計されています安全使用荷重限界リギング金具は最大 10 台の V TOP キャビネットまたはシステムの総重量が 340 kg 750 lb 以下であればいかなる垂直スプレイアングルでもフライングすることができます他のアレイ設定に関しては必ず d b ArrayCalc シミュレーションソフトウェアを用いて荷重状態を確認してください 1 4 風圧荷重警告怪我や機器損傷の恐れがあります風速が 6 bft 22 27 knot 時速 39 49 km 25 31 mph を超える場合 ...

Page 5: ...成の例も含まれていますこの技術文書を熟読頂くことで ArrayCalc の操作や特徴について特に機構的な荷重状態と限界に関しての知識を身につけることができます TI は www dbaudio com の d b ウェブサイトでダウンロード可能ですまた当社では本社にて定期的に開催している d b ラインアレイトレーニングセミナーに参加されることをお勧めしています日本でのトレーニングやセミナー等のご要望やお問い合わせは d b audiotechnik の d b Japan にご連絡ください 1 6 安全に関する注意製品は必ず 2 人で運搬してください組み立てを行う際は落下などによる危険に注意を払ってください作業者はヘルメット等を着用し作業に適する服装で保護してくださいリギング金具フライングフレームロードアダプターツアーリングケースラウ...

Page 6: ...コンセプト 2 1 Z5380 V フライングフレーム各部の概要本製品をご使用になる前に下表の付属品が揃っていることそして機器に輸送中に損傷が無かったかどうかをご確認ください Z5380 V フライングフレームは下記の装備と付属品で構成されています Z5380 V フライングフレーム上下から見た図 2 V Series リギングコンセプト d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 6 ...

Page 7: ... ロードアダプターをご参照ください P ロードアダプター収納場所運搬中は必ずロードアダプターを収納場所に取り付けてください Þ 13 ページの 2 6 章ロードアダプター Þ 13 ページの章ロードアダプターを収納場所へ取り付けるをご参照ください 7 フロントリンクフレームフライングフレームには 2 つの追加フロントリンクそして 2 つの 8 mm ロッキングピンが付属しますこれらを使用することで以下のセットアップにおいてフラインフフレーム上部に V Series キャビネットをマウントすることが可能ですコラム最上部に V SUB キャビネットを加えた混合 V Series アレイ Þ 26 ページの 3 2 3 章混合アレイを参照くださいフライングフレームをグランドサポートとする V Series グランドスタック Þ 33 ページの 3...

Page 8: ...定します Þ 16 ページの 2 9 章フレームのスプレイリンクをご参照ください 2 3a 2 3b ポジション V SUB 時のスプレイリンクフレーム取り付け位置この追加穴を使用してスプレイリンクを所定のロッキングピンで収納ポジションに固定します Þ 16 ページの 2 9 章フレームのスプレイリンクをご参照ください 2 4 グランドスタック用のグリッド穴フレーム上部に V8 V12 キャビネットが取り付けられている際 1 台目のキャビネット最下部のスプレイリンクのセッティングはグリッドによって 7 3 5 0 3 5 又は 7 に設定することができます Þ 33 ページの 3 4 章 Ground stacks をご参照ください 2 5 フライングフレームが V SUB キャビネット下部に取り付けられている場合コラム最上部に V SUB キャビネット...

Page 9: ...V Series リギングコンセプト 2 1 2 寸法図 Z5380 V フライングフレーム傾斜計マウンティングプレート 8 寸法 mm インチ Z5380 V フライングフレームの寸法 mm インチ d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 9 ...

Page 10: ...mm グレード 8 フックを含む全長 416 mm 16 4 最大アングル角 bMax 60 最大荷重 3 35 t b 0 45 2 5 t b 46 60 2 3 Z5381 V ホイストコネクターチェーンオプション Z5381 V ホイストコネクターチェーンは V ロードアダプター付属の 2 t シャックルによって V フライングフレームとチェーンモーターを接続するために使用します 53 cm 21 の全長はほとんどの 2 t モーターチェーンコンテナに十分なスペースを確保しアレイを 1 点吊りにした場合の垂直バランスを保ちます仕様吊り下げチェーン DIN EN 818 1 本 8 mm グレード 8 フックを含む全長 535 mm 21 最大荷重 2 t d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 10 ...

Page 11: ...タの機能工場出荷状態ではリングコッタは外れることが無いようロックされていますフレームのスプレイリンクのポジション変更シャックルの交換といった修正を行う際には一時的にコッタを取り外し後に取り付け直す必要がある可能性がありますメモ Þ 40 ページの 7 章お手入れと点検廃棄 Þ 40 ページの 7 2 章外観及び機能的検査 Þ 40 ページの章リングコッタも合わせてご参照くださいその場合は以下の手順で作業を行ってください 1 ロック解除リング部分を垂直軸の上部に持って来ることでロックを解除します 2 取り外し後ろの U 字部分を押し下げることでリング部分がボルトから外れます 3 取り付けとロック垂直軸をボルトの穴に差し込んで取り付けリング部分を垂直軸の下側に持って来ることでロックしますリングコッタロックされたリングコッタ d ...

Page 12: ...A 35 mm ロッキングピン 10 本ロードアダプター用タイプ B 40 mm ロッキングピン 9 本キャビネットのスプレイリアリンクフレームのスプレイリンクとケーブルピック用タイプ C 23 mm ロッキングピン 8 本ラウドスピーカーキャビネットのフロントリンクフレーム用メモ上記以外のリギング金具に取付けられているロッキングピンはスチールワイヤで固定されていますこのスチールワイヤはマニュアルのイラストには描かれていません機能性クイックロック機構上記に記載されているロッキングピンは全て同じクイックロック機構となっています次の手順に従ってください 1 ボタンを押してロックを解除します r 2 ロッキングピンを目的のリンクまたはソケットから完全に外します 3 その状態のままロッキングピンを目的のリンクまたはソケットに完全に挿入し...

Page 13: ...ストを記載していますメモ V ロードアダプターロータクランプの取り付けも同様ですフライングフレームへのロードアダプター取り付け警告怪我や機器損傷の恐れがありますロードアダプターを取り付ける前に 2 t シャックルがロードアダプターに正確に取り付けられリングコッタでロックされているかを確認してください吊り下げて荷重をかける前にロードアダプターがフレームのセンターバーに適切に取り付けられ両方のロッキングピンが完全に挿入されロックされているかを必ず確認してくださいフライングフレームのセンターバーにロードアダプターを取り付けて固定するには 2 本の 10 mm ロッキングピンを使用しますメモ左側のイラストのように 2 本のロッキングピンは互いに逆向きに取り付けることを推奨しますロードアダプターを収納場所へ取り付ける運搬中はロードアダプターを...

Page 14: ...しその位置にロードアダプターを取り付けます ArrayCalc の算出が 0 5 単位だった場合ハーフグリッドはそれに応じてロードアダプターを回転させてください 2 ロードアダプターのシャックルにホイストコネクターチェーンまたはモーターフックを取り付けてください 2 7 2 Z5147 ロータクランプのオプション総システム重量が 500 kg 1100 lb までの V Series アレイは d b Z5147 ロータクランプを使用することで垂直または水平方向に 1 点吊りすることも出来ますクランプは直径が 50 mm 2 以下のバーやトラスに対応します対応する取り付け穴位置は ArrayCalc で算出されます取り付け 1 ArrayCalc で算出されたセンターバーの穴位置を確認しその位置にロードアダプターロータクランプを取り付け...

Page 15: ... メインの吊り点が何らかの理由によって外れた場合にアレイの落下あるいは横揺れが起きないように注意してください Z5380 V フライングフレームには 2 箇所のセーフティーポイント 4 が用意されており 2 t シャックルによって二次セーフティー機器を取り付けることができます二次セーフティー機器はフライングフレーム付属の d b d b Z5382 V セーフティチェーンセットを推奨します取り付け V セーフティチェーンセットの 2 本のチェーンとフレームの連結バーに設置された 2 箇所のセーフティーポイント 4 間の距離 d がセーフティーチェーンセットの最大アングル角 bMax である 60 以下の二等辺三角形となるように取り付けます 1 セーフティー機器を取り付ける前に左側のイラストのように 2 つの 2 t シャックル...

Page 17: ...外します 3 固定ボルトを引き抜きスプレイリンクを取り外します 4 新たなポジションにスプレイリンクを取り付け固定ボルトを挿入します 5 固定ボルトをリングコッタで適切にロックします 2 10 ケーブルピックフライングフレームに付属している O リングを使用しケーブルピックを取り付けることができますケーブルピックの取り付けは以下の手順で行ってください 1 O リングを収納ポジションに固定しているロッキングピンを取り外します 2 O リングを引き出しロッキングピンで再度固定しますケーブルピック d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 17 ...

Page 18: ...12 1 両方のロッキングピンを取り外しフロントリンクを引き出します 2 一方のロッキングピンを上側の穴に挿入しリンクを固定します V SUB SUB キャビネットのフロントリンク機構は 4 種類の異なるセッティングを行うことができます a SUB to フレーム Þ 図 1 b キャビネット間のスプレイ角が 0 の SUB to SUB Þ 図 2 c キャビネット間のスプレイ角が 2 5 の SUB to SUB フリー Þ 図 3 d キャビネット間のスプレイ角が 2 5 の SUB to SUB ブロック Þ 図 4 このセッティングではキャビネットが折り畳まれるのを防ぐことができます図 1 SUB to フレーム図 2 スプレイ角が 0 の SUB to SUB 図 3 スプレイ角が 2 5 の SUB to SUB フリー図 4 スプレイ角が 2 5...

Page 19: ... から 14 の範囲を 1 刻みで設定することができますスプレイ角は後部中央のリギング金具で設定しますロッキングピンを所定の穴に挿入し固定します 2 11 4 V8 V12 のスプレイリンクの収納ポジションアレイ最下部のキャビネットのスプレイリンクは必ず収納ポジションに畳んでくださいメモ In this case the lowest cabinet can be set to the following splay angles 3 5 and 7 to 14 スプレイリアリンク機構 7 にプリセットされたスプレイ角 V8 V12 のスプレイリンクの収納ポジション d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 19 ...

Page 20: ...r to Þ 24 ページの 3 2 2 章 V SUB コラム Mixed array with V SUB at the top of the array Refer to Þ 26 ページの 3 2 3 章混合アレイツアーリングカート assembly Refer to Þ 28 ページの 3 3 章ツアーリングカートアッセンブリー V8 V12 Ground stack Refer to Þ 33 ページの 3 4 1 章 V8 V12 ground stack V SUB Ground stack Refer to Þ 35 ページの 3 4 2 章 V SUB スタック Mixed ground stack Refer to Þ 35 ページの 3 4 3 章 Mixed ground stack 3 V Series arrays and assembly d b...

Page 21: ...念に行ってください異常が見受けられる機器は即刻使用を中止してくださいお手入れと点検廃棄も合わせてご参照ください Þ 40 ページの 7 章お手入れと点検廃棄 3 2 Flown arrays Flown arrays are suspended using the Z5380 V フライングフレーム 1 Suspend the Flying frame according to the chosen type of suspension as described in Þ 14 ページの 2 7 章フライングフレームの吊り下げ 2 At this point we recommend you to attach the secondary safety device using the Z5382 V セーフティチェーンセット as described in Þ ...

Page 22: ...ギング機構 2 フライングフレームに 1 台目のキャビネットを取り付ける 1 フレーム前部のスロットにフロントリンクが入るまでフレームを下げます 2 キャビネットの左右のフロントリンクに 2 本目のロッキングピンを挿入しロックします 3 フレームのスプレイリンクを収納ポジションに固定しているロッキングピンを取り外します 4 スプレイリンクを引き出し再度ロッキングピンを挿入します 5 キャビネット後部のリギングパーツにおいて 1 本目のロッキングピンを 0 の穴に挿入し固定します 6 フレームを若干下げることでスプレイリンクを折り畳みます 7 スプレイリンクのフックがプリセットされたロッキングピンに引っかかるまでフレームを持ち上げます 8 2 本目のロッキングピンセーフティーを挿入しスプレイリンクを固定します 3 キャビネットを追加するフレ...

Page 23: ...2 本目のロッキングピンを挿入しロックします 6 上側のキャビネットのスプレイリンクがプリセットされたロッキングピンに引っかかるまで下側のキャビネットを持ち上げます 7 キャビネットから手を離し 2 本目のロッキングピンセーフティーピンを挿入しスプレイリンクを固定します更にキャビネットを追加する場合は組み立てが完了するまで同じ手順を繰り返します 4 ケーブルの取り付け 1 使用するアンプチャンネルキャビネット数に応じたフライングケーブルリンクケーブルを接続します 2 ケーブルピックを取り付けます 5 組み立ての確認アレイを使用位置まで上げる前に Þ 36 ページの 4 章 Safety and system checks の安全とシステムチェックに記載されているチェックシートに基づいてアレイの組み立て状態をチェックしてください d b V Se...

Page 24: ...レームに 1 台目のキャビネットを取り付ける 1 フレーム前部のスロットにフロントリンクが入るまでフレームを下げます 2 キャビネット左右のフロントリンクに 2 本目のロッキングピンを挿入しロックします 3 キャビネット後部のリギングパーツにおいてロッキングピンを両方とも取り外します 4 スプレイリンクをリギングパーツに引き入れロッキングピンを再度挿入します 3 キャビネットを追加する 1 次のキャビネットのフロントリンクを設定してくださいセクション Þ 18 ページの 2 11 章キャビネットのリギング機構 2 作業しやすい高さまでフレームを持ち上げます 3 次のキャビネットをフレームの真下に用意します 4 下側のキャビネットのフロントリンクが上側のキャビネットの所定のスロットに入るまでフレームを下げます 5 キャビネット左右のフロントリン...

Page 25: ...リー左側のイラストの様にキャビネットのフロントリンクの 2 本目のロッキングピンをリギングパーツの上側の穴に挿入しますこの方法は全てのキャビネットにおいてワンステップで行うことができますアレイを吊り上げるとアングルが自然に開きますブロック左側のイラストの様にそれぞれのキャビネットのフロントリンクの 2 本目のロッキングピンをリギングパーツの 2 番目の穴に挿入しますフロントリンク機構のデザインによりロッキングピンには荷重が掛からずに挿入することができます 4 ケーブルの取り付け 1 使用するアンプチャンネルキャビネット数に応じたフライングケーブルリンクケーブルを接続します 2 ケーブルピックを取り付けます 5 組み立ての確認アレイを使用位置まで上げる前に Þ 36 ページの 4 章 Safety and system che...

Page 26: ...ムのスプレイリンクをポジション V8 V12 に設定する必要がありますポジションを確認します必要な場合は下記を参考にしてください Þ 16 ページの 2 9 章フレームのスプレイリンク Þ 16 ページの章スプレイリンクのポジションを変更する 1 2 つ目のフライングフレームを準備する SUB キャビネットの下に 2 つ目のフライングフレームを取り付けるにはフレームに 2 つのフロントリンクを追加する必要があります 1 フレームの収納ポジションから 2 つの追加フロントリンクをロッキングピンと共に取り外します 2 追加フロントリンクをフレームのフロントトラック上部に取り付けそれぞれをロッキングピンで固定しますメモ左側のイラストに記載されているフロントリンクの取り付け方向を参照してください 2 アレイに 2 つ目のフレームを取り付ける 1 ア...

Page 27: ...ンターバーの固定穴に挿入します 7 ケーブルピックのロッキングピンを取り外しフレームのセンターバーの 2 番目の固定穴に挿入します 3 SUB の下に V8 V12 キャビネットを追加する SUB の下への V8 V12 キャビネットの追加方法は上記の V8 V12 アレイと同様です 4 ケーブルの取り付け 1 使用するアンプチャンネルキャビネット数に応じたフライングケーブルリンクケーブルを接続します 2 ケーブルピックを取り付けます 5 組み立ての確認アレイを使用位置まで上げる前に Þ 36 ページの 4 章 Safety and system checks の安全とシステムチェックに記載されているチェックシートに基づいてアレイの組み立て状態をチェックしてください d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 27 ...

Page 28: ...なりますフレームのスプレイリンクこのセットアップではフレームのスプレイリンクをポジション V8 V12 ポジションを確認してください必要な場合は Þ 16 ページの 2 9 章フレームのスプレイリンク Þ 16 ページの章スプレイリンクのポジションを変更するをご参照ください 3 3 1 1 キャビネットをフライングフレームに取り付ける 1 ツアーリングケースを準備する 1 ケースを取り付け位置に移動します 2 上蓋の 4 つの留め金具カムロックを解除し上蓋を取り外します 3 底板の 4 つの留め金具カムロックを解除しコネクティングポールを取り外します 2 キャビネットを準備する 1 後部のロッキングピンを全て取り外します 2 ArrayCalc の算出に応じて全てのキャビネットのスプレイ角をプリセットしますメモキャビネットを直接フライ...

Page 29: ...フロントリンクに 2 本目のロッキングピンを挿入しロックします 3 フレームのスプレイリンクを収納ポジションに固定しているロッキングピンを取り外します 4 スプレイリンクを引き出し再度ロッキングピンを挿入します 5 1 番目のキャビネット後部のリギングパーツにおいてスプレイ角が 0 にセットされていることを確認します 6 フレームを若干下ろすことでリギングパーツにスプレイリンクを引き込みます 7 プリセットされたロッキングピンにスプレイリンクが引っかかるまでフレームを持ち上げます 8 2 本目のロッキングピンセーフティーピンを挿入しスプレイリンクを所定の位置に固定します 4 プリセットされたスプレイ角を固定するスプレイリンクはアレイを持ち上げることで自動的に引っかかります d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 29 ...

Page 30: ... 2 V8 V12 キャビネットの下にキャビネットを取り付ける準備既に吊り下げられた V8 V12 キャビネットの下にキャビネットを取り付ける場合は以前のセクションの Þ 28 ページの 3 3 1 1 章キャビネットをフライングフレームに取り付ける Þ 28 ページの章 2 キャビネットを準備するを参照して所定のキャビネットを準備してください 1 アレイ同士を取り付ける y 1 ケース内の最上部のキャビネットのフロントリンクが上側のアレイ最下部のキャビネット前部のスロットに入るまで上側のアレイを下ろしますその間 2 人目の作業者はケースが動いて倒れないように保持してください 2 キャビネット左右のフロントリンクに 2 本目のロッキングピンを挿入しロックします 2 プリセットされたスプレイ角を固定する 1 スプレイリンクがプリセットされたロッキン...

Page 31: ...ステムチェックに記載されているチェックシートに基づいてアレイの組み立て状態をチェックしてください 3 3 1 3 V SUB キャビネットの下にキャビネットを取り付ける既に吊り下げられた V SUB キャビネットの下にキャビネットを取り付ける場合は前記のセクション Þ 30 ページの 3 3 1 2 章 V8 V12 キャビネットの下にキャビネットを取り付ける同様に作業を行ってくださいしかし吊り下げられた SUB のサイズや重量を十分に考慮し運搬は慎重かつ丁寧に行ってください SUB アッセンブリーを取り付ける前にカート内にある TOP キャビネットのスプレイ角を手動で調整し固定することをお勧めしますその場合は以下の手順で作業を行ってくださいプリセットされたスプレイ角を手動で固定する 1 下側のキャビネットにプリセットされたロッキングピンにスプ...

Page 32: ...V Series arrays and assembly 3 3 1 4 ケースを保管するイベント中に最小のスペースでケースを保管するにはコネクティングポールを底板に収納し上蓋を底板に重ねてください底板の円錐型コネクターによって上蓋が固定されます d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 32 ...

Page 33: ...grid Proceed as follows 1 Prepare the Flying frame To attach the TOP cabinets to the Flying frame the two additional Front links of the frame are required 1 Remove the additional Front links together with their Locking pins from the park position on the frame 2 Attach the additional Front links at the top of the front tracks of the frame and fix them using one Locking pin Þ Observe the direction o...

Page 34: ...ins of the Front links of the first cabinet 2 Slide out the Front links and insert one Locking pin each to fix them in place 3 Attach the next cabinet to the Front links and insert the second Locking pins on both sides 4 At the rear release both Locking pins of the upper cabinet s Splay link 5 Preset the desired splay angle on the rear rigging strand of the bottom cabinet using one Locking pin 6 F...

Page 35: ...ont and Rear links 2 Prepare the Front links of the upper SUB cabinet as described in Þ 18 ページの 2 11 1 章フロントリンク機構 3 Place the frame onto the cabinet until the Front links fit into the slots at the front of the frame 4 Insert the second Locking pins of the cabinet s Front links on both sides 5 On the rear rigging strand of the cabinet release both Locking pins 6 Fold the frame s Splay link into th...

Page 36: ...d ensure all Locking pins are properly inserted and locked Check the attachment of all Front links on both sides of the cabinets and ensure all Locking pins are properly inserted and locked Check the splay angles and the attachment of the Splay Rear links on the rear of the cabinets and ensure all Locking pins are properly inserted and locked In Single pickpoint operation check the desired total v...

Page 37: ...up to its operating position When hoisting the array ensure that the loudspeaker cables do not get caught anywhere The cables can be strapped together with the motor cable to form a loom while the system is hoisted The chain hoist motors must raise the system slowly and evenly so that it does not swing or move from side to side during hoisting 5 2 Securing the array When the array is in its final ...

Page 38: ... アレイに斜め方向の力が加わらないよう注意してくださいこれは前方に転倒する潜在リスクにつながる可能性がありあます地面の状態アリーナ内屋外によっては突然ケースが動き怪我に繋がる危険な事態が発生する恐れがあります 1 下側のアレイを撤去します 1 作業しやすい高さまでアレイを下ろします 2 上側のアレイの最下部のキャビネットのスプレイリンクからセーフティーピンを取り外します 3 作業員 2 名で下側のアレイを持ち上げ上側のアレイのスプレイリンクを外します 4 慎重に下側のアレイを下ろします 5 下側のアレイから全てのセーフティーピンを取り外しますメモケースに下ろす際にセーフティーピンが引っかかるのを避けるため引き抜いたセーフティーピンはキャビネット後部のリギングパーツの余分な穴に再度挿入してください 6 撤去 d b V Ser...

Page 39: ...昇させケースを移動させるスペースを作りますアレイが完全に撤去されるまで同じ手順を繰り返します 2 ケースを組み立てる 1 アレイ最上部のキャビネットのフロントリンクを折りたたみ 2 本のロッキングピンを再度挿入します 2 底板にコネクティングポールを取り付け全ての留め金具カムロックをロックします 3 上蓋を取り付け全ての留め金具カムロックをロックしますメモツアーリングケースの上蓋にはキャビネットを固定するためのガイドトラックが備えられています E7463 ツアーリングカート 4 x V8 V12 の上蓋の取り付け方向については下記のイラストをご参照ください d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 39 ...

Page 40: ... ドリル穴を含む全ての後部リギングパーツに視覚的に明らかな異常が無いか確認します例ヒビや腐食が無いかフロントグリルを含む全ての金具が正常に取り付けられているか確認します WD 40 または同等品を使用しソケットに定期的に潤滑油を差しますフロントとスプレイリアリンクドリル穴を含め視覚的に明らかな変形やヒビ腐食などの損傷が無いか確認しますロッキングピン視覚的に明らかな変形やヒビ腐食などの損傷が無いか確認しますボールベアリングが欠損してないか壊れていないかを確認しますリリース機構が正常に動作するかを確認します WD 40 または同等品を使用しソケットに定期的に潤滑油を差しますリングコッタ視覚的に明らかな変形やヒビなどの損傷が無いか確認します Þ 11 ページの 2 4 章リングコッタを参照してロック機能をテストしますリングコッタ...

Page 41: ...処すればよいかのアドバイスを受けてください Z5381 V ホイストコネクターチェーン Z5382 V セーフティーチェーン昇降機器に関する基準 EN 818 6 2000 を満たしております 12 ヶ月ごとに定期的な検査をおこなってください 36 ヶ月ごとにヒビに関する検査を行ってください 7 3 廃棄 When out of use the rigging components must be disposed of in accordance with the national environmental regulations Ensure that damaged rigging components are disposed of in a way that they cannot be used again d b V Series リギングマニュアル 1 11 j...

Page 42: ...レームシャックル等全ての付属部品も含む Z5380 V フライングフレーム Z5381 V ホイストコネクターチェーン Z5382 V セーフティチェーンセット製造者 d b audiotechnik GmbH Co KG この番号で始まる製品バージョンの全てが初期仕様に一致していますが後に設計または電気技術的変更が行われないことを前提としています弊社は本製品が全て関係条項の EC 指令条項に準拠していることを宣言いたしますこの宣言に関わる詳細な情報は d b に注文頂くかウェブサイト www dbaudio com からダウンロードすることもできます 8 EC 適合宣言 d b V Series リギングマニュアル 1 11 ja 42 ...

Page 43: ...D2702 JP 01 04 2020 d b audiotechnik GmbH Co KG www dbaudio com ...

Search results

Summary of Contents for V Series

Reviews:

Related manuals for V Series

Brands by name

Popular brands

d&b audiotechnik V Series, Manual

Search results

Summary of Contents for V Series

Reviews:

Related manuals for V Series

Brands by name

Popular brands