Danby Diplomat DDR2506 Owner'S Manual Download

Page: 1 / 14

OWNER’S MANUAL

MANUEL

D'UTILISATION

Model • Modèle

DDR2506

CAUTION:

Read complete installation and

operating instructions before

installing and/or using the

dehumidifier.

ATTENTION :

Lire attentivement les consignes

de sécurité et les instructions

d'utilisation avant l'utilisation

initiale de ce produit.

KEEP THESE INSTRUCTIONS

FOR FUTURE REFERENCE.

If the Dehumidifier changes

ownership, be sure this manual

accompanies the unit.

CONSERVER CES

INSTRUCTIONS POUR

CONSULTATION

ULTÉRIEURE

En cas de revente du

déshumidificateur, ce manuel doit

être inclus avec l'appareil.

Printed in China (P.R.C.)

PORTABLE DEHUMIDIFIER
Table of contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

DÉSUMIDIFICATEUR PORTATIF
Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13

Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840

Version 1.02.06

CAUTION:

Read complete installation and

operating instructions before

installing and/or using the

dehumidifier.

ATTENTION :

Lire attentivement les consignes

de sécurité et les instructions

d'utilisation avant l'utilisation

initiale de ce produit.

KEEP THESE INSTRUCTIONS

FOR FUTURE REFERENCE.

If the Dehumidifier changes

ownership, be sure this manual

accompanies the unit.

CONSERVER CES

INSTRUCTIONS POUR

CONSULTATION

ULTÉRIEURE

En cas de revente du

déshumidificateur, ce manuel doit

être inclus avec l'appareil.

Danby Products Limited, Guelph, Ontario Canada N1H 6Z9

Danby Products Inc., Findlay, Ohio USA 45840

03/02

Summary of Contents for Diplomat DDR2506

Page 1: ...EHUMIDIFIER Table of contents 1 DÉSUMIDIFICATEUR PORTATIF Table des matières 13 Danby Products Limited Guelph Ontario Canada N1H 6Z9 Danby Products Inc Findlay Ohio USA 45840 Version 1 02 06 CAUTION Read complete installation and operating instructions before installing and or using the dehumidifier ATTENTION Lire attentivement les consignes de sécurité et les instructions d utilisation avant l ut...

Page 2: ... non avenues EXCLUSIONS En vertu de la présente il n existe aucune autre garantie condition ou représentation qu elle soit exprimée ou tacite de façon manifeste ou intentionnelle par Danby Products Limitée Canada ou Danby Products Inc E U d A ou ses distributeurs agréés De même sont exclues toutes les autres garanties conditions ou représentations y compris les garanties conditions ou représentati...

Page 3: ...ecifications 4 Installation 5 Features and Unit Parts Identification 6 Key Pad Functions 7 Operating Instructions 8 Direct Drain Instructions 10 Care and Maintenance and Trouble Shooting Guide 11 Warranty 12 1 Table Of Contents Entretien MISE EN GARDE On doit toujours débrancher le cordon d alimentation de la prise de courant électrique avant d entreprendre une opération de nettoyage ou d entretie...

Page 4: ... fermer le orifice de drainage direct avec le bouchon inclus Instruction pour Drainage Direct 2 Introduction Thank you for choosing this Diplomat appliance to provide you and your family with all of the Home Comfort requirements for your home cottage or office This Owner s Manual will provide you with valuable information necessary for the proper usage care and maintenance of your new appliance If...

Page 5: ...ctionner l appareil lorsque le filtre à air n est pas en place DÉPOSE DU FILTRE À AIR 1 Saisir la poignée du filtre le filtre glissera facilement Fig 2 2 Nettoyer parfaitement le filtre à air avec un aspirateur On peut également le laver avec de l eau tiède et un détergent doux Faire sécher parfaitement le filtre avant de le réinstaller 3 Pour réinstaller le filtre à air réinsérer le filtre dans l...

Page 6: ...e la touche on off du clavier lors de la remise en marche ultérieure l appareil adopte automatiquement la configuration définie par le dernier programme utilisé Réceptacle à eau Il est essentiel que le réceptacle à eau soit correctement installé dans l appareil pour que le déshumidificateur fonctionne correctement L eau condensée générée par le processus de déshumidification s accumule dans le réc...

Page 7: ...eux vert éclaire durant quand Ventilateur Haut est utiliser 7 Ventilateur Bas Le lumineux vert éclaire durant quand Ventilateur Haut est utiliser 8 Indicateur Bac à eau plein Ce témoin lumineux s illuminera quand l une ou l autre des conditions suivantes existe A Quand le réservoir d eau interne n est pas correctement installé à l intérieur du cabinet B Quand le réservoir d eau interne est plein L...

Page 8: ...ommande Entrée d Air Panneau de Façade Filtre à Air Panneau Latéral Poignée Composants de l appareil Réservoir d Eau Roulettes Indicateur de Niveau d Eau 6 Soft Touch Electronic Control Key Pads Auto Sensing Humidity Control Adjustable Humidity Settings 35 80 2 Fan Speed Settings High Low Delay Start Protection compressor Auto Defrost De Icier Full Bucket Indicator Light Easy Roll Casters 4 Front ...

Page 9: ...ions To view the Set Operating Relative Humidity Value 2 press the up or down button once and the set RH operating value will flash for approximately 5 seconds in the LED window then revert back to display the internal room environment RH value 2 ON OFF Button Each time this button is pressed the unit turns On adjacent indicator light illuminates or Off adjacent indicator light is not illuminated ...

Page 10: ...both the water level and operation of the dehumidification process i e When the water tank is full and or accidentally displaced inside the cabinet the float switch actuator inside the tank breaks contact with the safety switch This condition results in the immediate shut down of the compressor and fan motor system preventing moisture from being condensed IMPORTANT Never tamper with or attempt to ...

Page 11: ...équate par un électricien qualifié Si les caractéristiques de la source d alimentation électrique de la résidence ne correspondent pas aux spécifications ci dessus ou en cas d incertitude quant à la qualité de la liaison à la terre demander à un électricien qualifié ou à la compagnie de distribution d électricité d inspecter l installation électrique et d effectuer tout travail correctif nécessair...

Page 12: ...ens et animaux ne peuvent pas réagir rapidement Un appareil défaillant peut susciter une surchauffe extrême résultant à un accident avec blessures personnelles et les damages de propriété 10 Direct Drain Feature This dehumidifier is inclusive of a direct drain feature located at the rear of the cabinet NOTE The drain hose is not included with the unit The direct drain feature is intended for use i...

Page 13: ...nt very low Check all doors and windows are closed Area room is too large for the capacity of the dehumidifier PROBLEM POSSIBLE CAUSE Unit will not operate Dehumidifying capacity moisture removal low Relative Humidity setting not reached after long period of operation 11 Storage When the dehumidifier is not being used for long time periods please follow these instructions 1 Disconnect the power co...

Page 14: ...rranty shall be at an end EXCLUSIONS Save as herein provided Danby Products Limited Canada or Danby Products Inc U S A there are no other warranties conditions representations or guarantees express or implied made or intended by Danby Products Limited or its authorized distributors and all other warranties conditions representations or guarantees including any warranties conditions representations...

Search results

Summary of Contents for Diplomat DDR2506

Reviews:

Related manuals for Diplomat DDR2506

Brands by name

Popular brands

Danby Diplomat DDR2506, Owner'S Manual

Search results

Summary of Contents for Diplomat DDR2506

Reviews:

Related manuals for Diplomat DDR2506

Brands by name

Popular brands