background image

 
 
 

         

 

BABY UMET 75 

 

 
 
 

Operating Instructions    Bruksanvisning     Betjeningsvejledning 

 

 

Summary of Contents for BABY UMET 75

Page 1: ...BABY UMET 75 Operating Instructions Bruksanvisning Betjeningsvejledning ...

Page 2: ...s and understands this booklet The builder cannot be made responsible for eventual damage to people animals or things deriving from non observation of the safety norms and the warnings here contained TEKNISKA DATA VIKTIGASTE EGENSKAPER Apparatens mått 160x280x205 mm Apparatens vikt 6 Kg Spänning och frekvens se etiketten på apparathöljet Effektförbrukning 60 W Dispenseringshastighet max 18 m min L...

Page 3: ...l återförsäljaren Säkerställ att apparatens spänning motsvarar den du tänker använda Använd annars inte maskinen och rikta förfrågningarna direkt till återförsäljaren Denna apparats elektriska säkerhet kan garanteras endast när den är korrekt ansluten till ett jordat elnät som uppfyller de aktuella elsäkerhetsbestämmelserna När du kopplar lös stickkontakten från uttaget dra alltid i själva kontakt...

Page 4: ...ctrostatic fields or mechanical interference FÖRBEREDELSER OCH INSTÄLLNING AV DISPENSERN Säkerställ före användningen att apparatens spänning motsvarar den du tänker använda Obs Lyft aldrig upp dispensern i närheten av bladet som kapar tejpen Allvarliga personskador kan bli följden Ställ tejpdispensern med de främre gummifötterna vid arbetsytans eller bordsskivans yttre kant På detta sätt matas te...

Page 5: ...CYKLOP Srl Div ZUCCHELLI UMET 5 Fig 2 Tape Drum Tejptrumma Tapetromle Fig 1 Fig 3 ...

Page 6: ...a rullen på den undre matningsvalsen så att den befinner sig mitt på tejpen Anslut stickkontakten n 6 på sid 4 till ett jordat eluttag VARNING RISK ATT SKÄRA SIG VAR EXTREMT FÖRSIKTIG NÄR DU ARBETER NÄRA BLADET EFTERSOM DET ÄR MYCKET VASST ALLVARLIGA PERSONSKADOR KAN BLI FÖLJDEN I ANNAT FALL Slå på huvudströmbrytaren n 1 på sid 4 Tryck på den gröna knappen n 2 på sid 4 för att mata ut tejpen Kapa ...

Page 7: ...RN MED HJÄLP AV HUVUDSTRÖMBRYTAREN UPPREPNINGSFUNKTION Ställ in önskad längd på ratten 4 och tryck sedan på knappen repeater Varje gång du kapar tejpen kommer dispensern att mata ut en lika lång bit till För att avsluta upprepningsfunktionen tryck på den svarta knappen innan du kapar tejpen Den gröna knappen fungerar alltid när den trycks in före kapningen matar den fram mer tejp och stoppar uppre...

Page 8: ...al reservdelar Obs Apparaten MÅSTE kopplas bort från elnätet innan rengöring service eller reparationer genomförs Service bör genomföras regelbundet av kompetent personal RENGÖRA DISPENSERN Knivbladet Om tejplim har samlats torka av försiktigt med en oljad trasa Obs Risk att skära sig på knivbladet Matningsrulle Om tejplim samlas på rullarna rengör matningsrullarna med alkohol eller motsvarande lö...

Page 9: ...Replace drive belt D Tighten the screw 3 Dispenser does not dispense tape lenght set with knob A Last part of the tape has not been cut B False placement of red pressure wheel C Lubricant presence on traction rollers D The cogwheel within the side cover placed on the motor reducer is loose E Faulty circuit board assembly A Push the black button and cut the tape B Place the pressure wheel at the ce...

Page 10: ...t hitta rätt användningsposition B Avlägsna dessa objekt _____________________________________ Følgende fejlsøgningsvejledning angiver mulige dispenserproblemer årsager og afhjælpningsmuligheder PROBLEM ÅRSAG AFHJÆLPNING 1A Dispenseren fungerer ikke Hovedkontaktlampen er slukket A Strømforsyningskablet ikke tilsluttet B Hovedkontakt er på position off C Netsikring 1 25 A er sprunget A Tilslut strø...

Page 11: ...CYKLOP Srl Div ZUCCHELLI UMET 11 ...

Page 12: ...CYKLOP Srl Div ZUCCHELLI UMET 12 ...

Page 13: ...5V 6 7 74005584 74005563 1 1 Transformer 100 20V Motor reducer assembly Transformator 100 20V Motorväxel Transformer 100 20V Motorreduktionsenhed 8 74005548 1 Magnet Magnet Magnet 9 74005552 1 PC Board Kretskort Printplade 10 74005355 4 Rubber foot Gummifot Gummifod 11 74005567 1 Coder disk Kodskiva Kodeskive 12 74005560 1 Roll holder Rullhållare Rulleholder 15 74005549 1 Belt 080 x L037 rem 080 x...

Page 14: ...14 ...

Page 15: ...Triulzi MI Deklarerar att denna maskin SE ETIKETT PÅ SKALET tillverkad vid dess verksamhetsställe Div Zucchelli Umet Via Nazionale n 71 40065 Pianoro Bologna ITALIEN fullständigt överensstämmer med de aktuella kraven i direktivet n 89 392 EEC och med modifikationerna 91 368 93 44 93 68 89 336 EN 61310 2 och EN60204 1 Cyklop S r l KOMFOMITETSERKLÆRING Pianoro 01 01 2010 Producent Cyklop S r l Via R...

Page 16: ...947110 SF 00881 Helsinki France Cyklop France Systemes Tel 33 1 72882000 Immeuble EURO C A P NOISY Fax 33 1 72882009 17 rue de l Université F 93160 NOISY LE GRAND Germany Cyklop GmbH Tel 49 2236 60200 04 Industriestrasse 133 Fax 49 2236 602333 D 50996 Köln Holland Cyklop Nederland B V Tel 31 38 4675800 B Franklinstraat 5 Fax 31 38 4675839 NL 8013 NC Zwolle Spain Cyklop Strapesa S A Tel 34 93 73601...

Page 17: ...229 BRA Cep 09687 050 Diadema S Paulo Australia Cyklop Secura P L Tel 61 2 96370888 210 Railway Terrace Fax 61 2 89971222 Guildford N S W2160 Sydney P O B 837 Hong Kong Cyklop Hong Kong Ltd Unit 8 23 F CCT Telecom Bldg 11 Wo Shng St Fotan Shatin Tel 852 29946900 N T Hong Kong Fax 852 27931077 Singapore Cyklop Packaging Singapore Pte Ltd Tel 65 62622517 18 Boon Lay Way 03 129 Tradehub 21 Fax 65 626...

Reviews: