"Обладатели телевизора Curtis LCDVD2454A могут загрузить бесплатно Owner's Manual для полного погружения в возможности этого продукта. Просмотрите руководство на manualshive.com и узнайте все о функциях и настройках этого удивительного телевизора."
LCDVD2454A
24” ATSC/NTSC SYSTEM LCD TV & DVD Combo
READ CAREFULLY BEFORE OPERATION
Страница 1: ...LCDVD2454A 24 ATSC NTSC SYSTEM LCD TV DVD Combo READ CAREFULLY BEFORE OPERATION ...
Страница 2: ...R CONNECTION EARPHONE CONNECTION TURNING THE TV ON VOLUME ADJUSTMENT PROGRAM SELECTION SLEEP TIMER RETURN FUNCTION SOURCE INPUT SWITCH VIDEO menu options AUDIO menu options Timer menu options Setup menu options Lock menu options Channel menu options STANDARD INSTALLATION NOTES OF WALL INSTALLATION APPENDIX INSTRUCTION CONNECTIONS SETUP BASIC OPERATION OSD OPERATION INSTALLATION CONTENTS CONTENTS A...
Страница 3: ...ctrical shock if liquid or other object get inside the appliance Please pay more attention to your children If it happens please unplug the TV set make sure there is no smoke or smell and get contact with the dealer This is a WARNING symbol If the users ignore this warning there might be personal damage or even death due to incorrect operation This is an ATTENTION symbol If the users ignore this w...
Страница 4: ...n Don t cover the appliance with table cloth Don t set the appliance on carpet bedding or near to curtain Unbefitting power sources may cause fire or electrical shock The appliance should be connected to a power supply of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance Incorrect connection of power cord may cause fire or electrical shock Power Sources Power Cord Conn...
Страница 5: ...nsportation Please use the original carton or it may damage the TV set Please retain the original carton The sensor of remote control will not work if the lights such as sunlight or bright indoor illumination fall directly on it Make sure that there is no interference from wireless or it may cause distortion of the picture or unusual sound There should no equipment like mobile telephone or wireles...
Страница 6: ...audio output of your AV devices to R and L 08 PC AUDIO Input Connect PC audio input 09 PC VGA Input Connect PC VGA signal output 10 HDMI Input Connect HDMI signal INSTRUCTION Back Connection Panel CONNECTION OPTION This is the back panel LCD TV This is a simplified representation of a back panel Here shown may be somewhat different from your TV 3 4 5 6 7 9 10 8 R L AV EARPHONE 1 2 1 In DVD source ...
Страница 7: ...to select the audio channels 25 CC button Press to display the closed caption 26 button Press to play or pause the disc under DVD mode 27 button 28 FAV button Changes the Favorite channels up 29 FAV button Changes the Favorite channels down 30 FAV button Switch between custom set Favorite list 31 CH LIST button TV Channel List button 32 button 33 GOTO button DVD start playing from the desired time...
Страница 8: ...y cause chemical leaks and or explosion Please note the following Always ensure that the batteries are inserted with the positive and negative terminals in the correct direction as shown in the batteries compartment Different types of batteries have different characteristics Do not mix different types Do not mix old and new batteries Mixing old and new batteries will shorten battery life and or ca...
Страница 9: ...rth ground wire to prevent possible electric shock If grounding methods are not possible have a qualified electrician install a separate circuit breaker Do not try to ground the unit by connecting it to telephone wires lightening rods or gas pipes a Desktop Pedestal Installation The TV can be installed in various ways such as on a wall or on a desktop etc The TV is designed to be mounted horizonta...
Страница 10: ...D to the S VIDEO input on the set 2 Connect the audio outputs of the DVD to the Audio Input L R jacks on the set 3 Turn on the DVD player insert a DVD 4 Select S VIDEO source with using the SOURCE button on the remote control 5 Refer to the DVD player s manual for operating instructions When connecting with a S Video cable DVD 1 Connect the AV jacks between TV and external equipment Match the jack...
Страница 11: ... TV EARPHONE CONNECTION YPBPR CONNECTION DVD Y Pb Pr L R Y GREEN Pb BLUE Pr RED 1 Connect the HDMI output of the DVD to the HDMI Input jack on the set 2 Select HDMI source with using the SOURCE button on the remote control 3 Refer to the DVD player s manual for operating instructions When connecting with a HDMI cable HDMI CONNECTION 1 Connect the video outputs Y PB PR of the DVD to the YpbPr jacks...
Страница 12: ...VGA INPUT SOURCE CH LIST SUBTITLE AUDIO EPG D MENU D SETUP TITLE ANGLE INTRO REPEAT A B PROG GOTO MTS CC SOURCE 10 If your TV will be turned on you will be able to use its features Turing on the TV First connect power cord correctly When the indicator illuminates red is standby mode Press the POWER button on the remote control then the indicator illuminates orange after the TV initialization finis...
Страница 13: ...between the brightest and darkest regions of the picture Controls the overall brightness of the picture After adjust the value you want press MENU button to return to the preview MENU TIPS You can press P MODE button on the remote control to select the Picture Mode directly Sharpness Increase this setting to see crisp edges in the picture decrease it for soft edges Color Mode Cycles among color mo...
Страница 14: ... select your option what you want to adjust in the TIMER menu Sleep Timer Time Zone Allows you to set up the sleep timer among Pacific Alaska Hawaii Eastern Central and Mountain Select the sleep time to put automatically the TV in standby mode Allows you to set up the sleep timer among 5min 10min 15min 30min 45min 60min 90min 120min 180min 240min and off Also you can select the sleep time by press...
Страница 15: ...ff the transparency function Zoom Mode Allows you to select the zoom mode among Normal Cinema Wide and Zoom Noise Reduction Allows you to select the noise reduction mode among Strong Off Weak Middle The SETUP menu includes the following options OSD OPERATION Setup menu options Clock Allow you to use button to adjust the H Position Allow you to use button to adjust the V Position Allow you to prolo...
Страница 16: ...options Input the new 4 digital password and input it again to confirm Allows you to turn on or off the system lock If you turn off the system lock then the following items US Canada RRT Setting and Reset RRT will unable to use System Lock Setup menu options Basic Selection Allows you to select the basic selection among CC1 CC2 CC3 CC4 Text1 Text2 Text3 and Text4 Advanced Selection Allows you to s...
Страница 17: ...r into the following menu Auto Scan If you select Air as input signal in Antenna item you can press button to search the channels automatically The receivable channels will be stored automatically When searching channels press to stop MENU Air Cable Air Cable Audio 26 2 Bad Show Hide Allows you to show or hide the channels Use button to highlight the Show Hide item then press button to enter into ...
Страница 18: ...33 32 DVD OPERATION Basic Operation DVD OPERATION Basic Operation Eject D MENU D MENU D MENU D MENU D MENU ENTER ENTER Forward Backward authorized SOURCE ...
Страница 19: ...35 34 DVD OPERATION Basic Operation DVD OPERATION Forward Backward Forward Backward REPEAT REPEAT REPEAT DISPLAY DISPLAY DISPLAY Basic Operation ...
Страница 20: ...UTE MUTE DVD OPERATION Function Settings 37 36 D SETUP D SETUP Press button to move and highlight between different sub menu then press ENTER and button to enter the highlighted sub menu and press ENTER to confirm THE REGION CODE OF THE PLAYER IS REGION 1 ...
Страница 21: ...DVD OPERATION Function Settings Function Settings DVD OPERATION 39 38 AUDIO ...
Страница 22: ...it is being affected by other television automobiles fluorescent lamps portable radio 1 Television is under AV mode 2 The picture and volume are set to minimum 3 The television is under sleep mode or electricity saving mode 1 Connect antenna cables again or change the plug 2 Connect antenna cables again or change new cables 3 Adjust antenna again 4 There is no need to correct 5 Check with local op...
Страница 23: ...uency from PC is below 75Hz enhance it But the picture may be less bright 2 Turn on the upright filter But it may descend the upright resolution It may occur during long time working It s not a defect APPENDIX PRODUCT SPECIFICATION Radio frequency RF Input impedance 75Ω not balance Incept system NTSC ATSC Model Resolution Viewing size mm PC best Mode Sound output Work 5 35 Store 15 60 Power consum...
Страница 24: ... 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p S VIDEO input HDMI input Input impedance 75Ω Input range Y 1 0 3 Vp p C Burst 0 3 0 15Vp p Input supported format NTSC Audio L R Input impedance 20KΩ Audio L R Input range 500mVrms Input supported format 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Video input AV CVBS input impedance 75Ω CVBS input range 1 0 3Vp p Audio L R input impedance 20KΩ Audio L R input range 500mVr...
Страница 25: ...24 ATSC NTSC SYSTEM LCD TÉLÉ DVD Combo 24 ATSC NTSC SYSTEM LCD TÉLÉ DVD Combo MANUAL DE L UTILISATEUR LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE FONCTIONNEMENT LCDVD2454A ...
Страница 26: ...S DE CONNEXIONS FONCTIONS PRINCIPALES DE LA TELECOMMANDE INSTALLATION DE BATTERIES INTRODUCTION 01 02 16 20 21 21 17 17 18 19 19 21 20 20 ACCESSORIES Options de menu VIDIO Options de menu AUDIO Temps menu options Installation menu options Serrure menu option Channel menu options INSTALLATION DEBOUT INSTALLATION MURALE OPERATION ODS INSTALLATION CONTENUS CONTENUS ACCESSORIES 41 42 43 44 25 26 28 29...
Страница 27: ...mme la fumée l odeur pas d image pas de voix la voix plus lourde des dommages de pièces ou de câble et de la liquide à l intérieur ou d autres choses il pourrait y avoir un incendie ou un choc électrique Dans de telles occasions s il vous plaît débranchez le téléviseur assurez qu il n y a pas de fumée ou d odeur et prenez un contact avec le fournisseur NE PAS le réparer par vous même or il pourrai...
Страница 28: ...ie ou un choc électrique L appareil doit être connecté à une alimentation du type décrit dans les instructions de fonctionnement ou comme indiqué sur l appareil La mauvaise connexion du cordon d alimentation peut causer un incendie ou un choc électrique Sources d alimentation Connexion du cordon d alimentation Les cordons d alimentation doivent s adapter à la prise de la douille Ne pas toucher le ...
Страница 29: ...t nettoyer la TV Eviter le récepteur sans fil Cette TV est conçu pour se conformer à la norme de l IME interférence électrique magnétique pour éviter les problèmes du récepteur sans fil Mettre la TV loin du récepteur sans fil Ajuster l antenne sans fil pour éviter les interférences sur la TV S assurer que la TV est hors d une interférence sans fil L antenne doit utiliser la ligne coaxiale Éteindre...
Страница 30: ...ée PC VGA Connectez un signal de sortie PC VGA 10 Entrée HDMI Connectez le signal HDMI 3 4 5 6 7 9 10 8 R L AV EARPHONE 1 2 INTRODUCTION CONTROLE Ce manuel explique les fonctions disponibles sur le modèle de 23 6 pouces LCD TV Contrôle du panneau avant Il s agit d une représentation simplifiée d un panneau avant Ici ce qui est montré peut être un peu différent de celui de votre TV 1 Dans DVD sourc...
Страница 31: ... la lecture 28 FAV bouton Permet de changer la place des chaînes favorites Appuyez sur pour passer au chapitre précédent ou de la plage sous le mode DVD 29 FAV bouton Changements à la Favorite canaux Appuyez sur pour passer au chapitre suivant piste sous le mode DVD 30 FAV button Switch mis entre la coutume Favorite list Appuyez sur pour rechercher vers l arrière sous le mode DVD 31 LISTE CH butto...
Страница 32: ...irection comme indiqué dans le compartiment à batterie De différentes batteries ont des caractéristiques différentes Ne pas mélanger différents types Ne mélangez pas les anciennes et les nouvelles La mélange de l ancien et du nouveau réduira la durée de vie e de la batterie et ou causera la fuite de produits chimiques de batteries usées Lorsque les batteries ne fonctionnent pas remplacez les imméd...
Страница 33: ...de d installation et de configuration 2 Retirez le socle de la télévision quand installer la TV sur un mur comme suit 3 Pour une bonne ventilation permettre un dégagement de 4 de chaque côté du mur La position des boulons du support mural b Montage sur le mur installation horizontale INSTALLATION DEBOUT INSTALLATION DEBOUT 20cm 20cm Dimension de quatre trous de montage Vis M4 4inches 4inches 4inch...
Страница 34: ...her le cordon d alimentation jusqu à ce que vous arrivez à connecter tous les équipements CONNEXION ET MISE EN PLACE Maison famille multiple habitation Prise d antenne mural Câble coaxial FR Serrer dans le sens positif Antenne extérieur Antenne VHF Antenne UHF Maison de single famille habitation connecter à l antenne extérieure Dans les zones de signal pour obtenir une meilleure qualité d image in...
Страница 35: ...r au manuel de PC pour les instructions d utilisation Lors de la connexion avec un câble de broches D sub 15 PC 19 18 DVD Y Pb Pr L R Y GREEN Pb BLUE Pr RED TV CONNECTION ÉCOUTEUR 1 Connecter le sortie ÉCOUTEUR de la TV à l entrée d ECOUTEUR sur l appareil 2 Activer le téléviseur l écouteur se faire entendre mais la haute parleur sans son Lors de la connexion au câble d écouteur CONNEXION ET MISE ...
Страница 36: ...sélectionnée puis appuyez sur pour confirmer ENTER Si votre téléviseur est allumé vous serez capable d utiliser ses fonctionnalités Activer la TV Tout d abord connecter le cordon d alimentation correctement Lorsque l indicateur s allume en rouge il est en mode mis en veille Appuyer sur le bouton POWER sur la télécommande puis le voyant orange s allume après avoir terminé l initialisation du télévi...
Страница 37: ...ur choisir directement le mode d IMAGE Finesse Augmenter ce paramèter pour voir les bords clairs de l image le diminuer pour les bords doux Mode Couleur Cycles dans le Mode Couleur Normal chaud calme Options de menu de VIDEO Appuyez sur le bouton de MENU sur le panneau avant ou MENU sur la télécommande pour afficher le menu principal 4 Quand vous êtes déjà satisfait de votre réglage appuyez sur le...
Страница 38: ...oisir l option que vous voulez pour régler dans le menu de TIMER Minuterie de veille Fuseau horaire Il vous permet de choisir le temps de veille entre Pacific Alaska Hawaii Eastern Central and Mountain Choisissez le temps de veille pour mettre automatiquement la télé en mode de veille Il vous permet de choisir le temps de veille entre 5min 10min 15min 30min 45min 60min 90min 120min 180min 240min e...
Страница 39: ...ible Middle Mode Zoom Il vous permet de choisir le mode de zoom entre Normal Cinéma Wide et Zoom Le menu de SETUP comprend les options suivantes OPERATION d OSD Options du menu de minuterie Clock Il vous permet d utiliser le bouton pour régler la H Position Il vous permet d utiliser le bouton pour régler la V Position Prolonger l image H Position V Position Advance D abord le signal d entrée et pu...
Страница 40: ...es Système de verrouillage Sélection de base Il vous permet de choisir la sélection de base entre CC1 CC2 CC3 CC4 Text1 Text2 Text3 and Text4 Sélection avancée Il vous permet de choisir la sélection avancée entre Service1 Service2 Service3 Service4 Service 5 and Service 6 Option Utilisez le bouton Down pour mettre Option en mode de highlight et puis appuyez sur le bouton pour enter dans le menu su...
Страница 41: ...d Antenna vous pouvez appuyer sur le bouton pour chercher automatiquement les canaux Les canaux reçus seront automatiquement mémorisés Aux cours de chercher les canaux appuyez sur MENU pour arret Balayage Automatique Air câble Image Audio Heure Option Verro Prog Air câble câble Balayage Automatique Favoris Montrer cacher No Canal Nom du canal Qualité Signal Choisi Mouvement Sortie Montrer Cacher I...
Страница 42: ... Motion Play Pressez le bouton Power sur La télé ou sur la télécommande et puis pressez le bouton de pour choisir le mode de DVD S il n y a pas de disque dans le DVD player l écran va montrer NO DISC SOURCE Insérez un disque avec la face de mirror en face de vous Si le disque a deux faces de mirroir alors placez le title que vous voulez jouer en face de vous Ne pas touchez la surface à jouer Tenez...
Страница 43: ...D appuyez sur REPEAT de nouveau pour activer le mode de répétition Il y a trois options de répétitions Annulé Répétition du chapitre Répétition du titre Avec chaque presse consécutive du bouton se change le mode de répétition Si vous appuyez sur le bouton à quatre reprises le mode revient à celui d Annulé Il y a quatre options de répétition Annulé Répétition de piste Répétition du catalogue et Rép...
Страница 44: ...puyez sur de nouveau le bouton REPEAT pour revenir à l état normal 5 Appuyez sur A B encore une fois pour supprimer la répétition 6 Pour un SVCD VCD ou CD vous pouvez faire répéter un segment spécial sur une seule piste 7 Pour un DVD vous pouvez faire répéter un segment sur un seul titre Configuration de système général de DVD Appuyez sur le bouton D SETUP pour activer le menu OSD du lecteur Appuy...
Страница 45: ...e DVD la langue de défaut du disque serait automatiquement choisi N B on ne peut modifier que lorsque le password est déverrouillé Il ne se fonctionne que lorsque le password est verrouillé Pourtant on ne reset pas le password le Rating setting non plus Appuyez sur ENTER pour rétablir les défaults en usine Appuyez sur DVD SETUP pour entrer sur le menu de DVD OSD Défauts Laugue Audio Utilisez les b...
Страница 46: ...évision est en mode veille ou mode d économie d électricité 1 Connecter les câbles d antenne de nouveau ou modifier la fiche 2 Connecter les câbles d antenne de plus ou changer à nouveau de nouveaux câbles 3 Ajuster l antenne de nouveau 4 Il n est pas nécessaire de corriger 5 Vérifier auprès de l opérateur local 1 Ajuster l antenne de nouveau 2 Rechercher de nouveau ou modifier les chaînes de télé...
Страница 47: ... PC est inférieur à 75 Hz l améliorer Mais l image peut être moins brillant 2 Activer la filtre verticale Mais il peut descendre la résolution verticale Il se produit au cours d un long travail Ce n est pas un défaut ANNEXE ANNEXE DÉPANNAGE DÉPANNAGE Modèle Résolution Affichage de la taille mm Mode PC meilleur Production de son Travail 5 35 Stockage 15 60 Consommation d énergie Conditions d enviro...
Страница 48: ... 720p 1080i 1080p Entrée S VIDEO Entrée HDMI Entrée d impédance 75Ω Niveau d entrée Y 1 0 3 Vp p C Burst 0 3 0 15Vp p Format d entrée supporté PAL NTSC Entrée d impédance Audio L R 20KΩ Niveau d entrée Audio L R 500mVrms Format d entrée supporté 480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p Entrée vidéo AV Entrée d impédance CVBS entrée CVBS 75Ω Niveau d entrée 1 0 3Vp p Entrée d impédance audio L R 20KΩ a...