Eikon
™
Personal
Gas Monitor
• 2 year life guarantee
• Recyclable, no servicing
• Rugged (sealed to IP65)
• Tap�Tap self test
• Loud, bright alarm
• EEx ia IIC T4
Eikon
Istruzioni per l'uso
1. Per attivare:
tirare la fascia a strappo posta
sulla parte anteriore dell'unità. Entro otto
secondi, EIKON si attiverà eseguendo il test di
autodiagnostica.
2. Autodiagnostica:
battere EIKON un paio di
volte su una superficie rigida. Si attiverà la
sequenza iniziale di LED.
OK:
il LED verde lampeggerà 3 volte seguito
da un segnale acustico di verifica.
OK ma prossimo alla fine della durata utile:
‘n’ LED rossi lampeggeranno 3 volte (dove ‘n’
è il numero di settimane rimaste) seguiti da
un segnale acustico di verifica.
Guasto:
un singolo LED rosso lampeggerà
rapidamente: in questo caso il rivelatore non
va utilizzato.
3. Utilizzo della clip:
premere il pulsante
per rilasciare la clip quando EIKON va
rimosso dai vestiti.
4. Lampeggio di conferma:
un singolo LED
verde che lampeggia una volta ogni 15
secondi indica che il rilevatore funziona
correttamente.
5. Sostituzione del filtro antipolvere:
utilizzare
un cacciavite o un coltello sottile per
sganciare il filtro antipolvere. Il nuovo filtro
scatta facilmente in posizione.
Eikon
Instrucciones de utilización
1. Activación:
tire de la tira de rasgado de la
parte delantera de la unidad. Dentro del
período de ocho segundos siguiente, EIKON
se activará y realizará la autoprueba.
2. Autoprueba:
Dé dos golpecitos rápidos con
EIKON en una superficie dura. Se activará una
secuencia inicial de LED.
Conforme:
El LED destella tres veces y se
activa un tono de verificación.
Conforme pero cerca del fin de su vida útil:
LED rojos ‘n’ destellan tres veces (n = número
de semanas que quedan), y se activa un tono
de verificación.
Fallo:
un LED rojo destella rápidamente y el
detector no debe utilizarse.
3. Utilización del clip:
Pulse el botón para
desenganchar el clip cuando retire EIKON
de la ropa.
4. Destello de confianza:
Un LED verde
destella una vez cada 15 segundos para indicar
que el detector funciona correctamente.
5. Cambio del filtro de polvo:
Utilice un
destornillador o cortaplumas para retirar el
filtro de polvo haciendo palanca. El nuevo
filtro se coloca simplemente acoplándolo.
Available for H
2
S, CO, O
2
, Cl
2
, NH
3
, SO
2
and as a dual gas unit for H
2
S/CO
,
M07627 Eikon Issue 2 March 2009 1 1
05/05/2009 10:10:33
