background image

Summary of Contents for 358.348321

Page 1: ...ons et assurez vous de les avoir comprises Lesen Sie diese Hinweise zur Handhabung des Ger_ts aufmerksam dutch Verwenden Sie es erst wenn Sie sicher sind dab Sie alle Anweisun gen verstanden haben Lea atentamente las instrucciones y asegt_rese de entenderlas antes de utilizar este unidad Leggere attentamente queste istruzioni e accertar si di avede comprese prima di usare I unita Handleiding Lees ...

Page 2: ...rimmer line can throw objects violently You can be blinded or injured Always wear eye protection E Always use Ear protection Protective glasses or visor E Assist handle to be positioned only below the arrow G The operator of the machine must insure that no one comes within a 15 meter radius while worki ng When several operators are working within the same area a safety dis tance of at least 15 met...

Page 3: ...h loosely hanging ties straps tassels etc They can be caught in moving parts Being fully covered also helps protect you from debris and pieces of toxic plants thrown by spinning line Stay Alert Do not operate this unit when you are tired ill upset or under the influence of aF cobel drugs or medication Watch what you are doing use comi aon sense Wear hearing protection Never start or run inside a c...

Page 4: ...linked to b ood vessel dam age in otherwise healthy people If symptoms occur such as numbness pain loss of strength change in skin color or texture or oss of feeling in the fingers hands or joints discontinue the use of this tool and seek med ical attention An anti vibration system does not guarantee the avoidance of these prob lems Users who operate power tools on a continual and regular basis mu...

Page 5: ...e muffler A hot muffler can cause serious burns STARTING A COLD ENGINE or a warm engine after running out of fuel Starting Position Starter Handle Choke Lever Muffler 1 Set unit on a flat surface 2 Move ON OFF switch to the ON position 3 Slowly press the primer bulb 6 times 4 Move choke lever to FULL CHOKE posi tion 5 Squeeze and hold trigger through all re maining steps 6 Pull starter rope handle...

Page 6: ...erious injury Do not use other materials such as wire string rope etc Wire can break off during cutting and become a dangerous missile that can cause serious injury CUTTING METHODS _k WARNING Useminimumspeedand do not crowd the line when cutting around hard objects rock gravel fence posts etc which can damage thetrimmer head become entangled in the line or be thrown causing a serious hazard The ti...

Page 7: ...arts Clean the unit and labels using a damp cloth with a mild deter gent Wipe off unit with a clean dry cloth CLEAN AIR FILTER A dirty air filter decreases engine perform ance and increases fuel consumption and harmful emissions Always clean after every 5 hours of operation 1 Clean the cover and the area around it to keep dirt from falling into the carburetor chamber when the cover is removed 2 Re...

Page 8: ...off the ground and will not make contact with any object Hold the unit by hand while running and making ed justments Keep all parts of your body away from the cutting attachment and muffler Idle Speed Adjustment Allow engine to idle Adjust speed until engine runs without stalling idle speed too slow Turn idle speed screw clockwise to in crease engine speed Jfengine stalls or dies Turn idle speed s...

Page 9: ...ill 1 Carburetor requires 1 See Carburetor Adjustment in not idle adjustment Service and Adjustments Section properly 2 Crankshaft seals worn 2 Contact an authorized service dealer 3 Compression low 3 Contact an authobzed service dealer Engine will not 1 Air filter dirty 1 Clean or replace air filten accelerate 2 Spark plug fouled 2 Clean or replace plug lacks power and regap or dies under 3 Carbu...

Page 10: ... Declaration of Conformity Directive 98 37 EC Annex t A Only applies to Europe We Electrolux Home Products Inc Texarkana TX 75501 USA T61 1 903 223 4100 Declare under sole responsibility that the Craftsman model 358 348321 grass trimmer from serial numbers 2002 001 N0000f and onwards follows the provisions of the DIRECTIVES g8 37 EC machinery and 8g 336 EEC electromagnetic compatibility including ...

Page 11: ...HT Without cutting attachment or shield empty tank kg CUTTING ATTACHMENT Cutting head assembly part number NOISE LEVELS Octave Band Analysis 1OO 10OOOhz 1 3 Octave SOUND PRESSURE LEVELS measured in accordance with ISO 7917 Idling dB A Racing dB A SOUND POWER LEVELS measured in accordance with ISO 10884 Idling dB A Racing dB A VIBRATION LEVELS measured in accordance with ISO 7916 FRONT HANDLE Idlin...

Page 12: ...to puede ocasionarle ceguera o lesiones Utilice siempre una proteccion para los ojos E Utilice siempre Protectores ac_sticos Visor o gafas de protecci6n F El mango de apoyo debe colocarse siempre por debajo de la flecha G Durante el trabajo el operador debe asegurarse de que ninguna otra persona se aproxime a menos de un radio de 15 metros de la maquina Cuando se trabaje en equipo los operadores d...

Page 13: ...to con su distribuidor SEGURIDAD DEL OPERADOR Vistase adecuadamente Use siempre gafas de seguridad o alggn otro tipo de protecci6n para los ojoscuando est6 operando o dando mantenimiento a su unidad hay gafas de seguridad disponibles La protecci6n de los ojos debe estar identificada por Z87 Use siempre una mascarilla protectora para la cara si esta trabajando en un ambiente polvoriento Use pantalo...

Page 14: ...ga el equilibrio en todo momento No estire el cuerpo excesivamente Mantenga todo su cuerpo bien alejado dei silenciador y del hilo giratorio Mantenga el motor por debajo de la cintura Cuandoesta caliente el silenciador puede causar graves quemaduras Cortede su derecha a izquierda Si corta del lado izquierdo del protector v_ a arrojar los deshechos lejos del operado Opere Qnicamente bajo la luz del...

Page 15: ...ete firmemente con una Ilave incluidas Protector _ Ranura Soporte Cu l_lkADVERTENCIA Antes de comenzar lea a informaci6n sobre combustible que aparece en las instrucciones de seguridad Si tiene alguna duda con respecto alas instrucciones de seguddad no Ilene el aparatocon combustible P6ngase en contacto con e Distbbuidor Autorizado SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE AL MOTOR _ADVERTENCIA Retire a tapa de t...

Page 16: ...del cebador ala posici6n de HALF CHOKE y hale la cuerda de arranque haste que el motor encienda pero no mas de 6 veces AVISO Si el motor sigue sin encender probablemente este ahogado Proceda a ARRANQUE DEL MOTOR AHOGADO 9 Una vez el motor este encendido dejelo funcionar por 10 segundos luego mueva la palanca del cebador a OFF CHOKE Deje la aparato funcionando por otros 30 segundos en OFF CHOKE ant...

Page 17: ...cabezal de code o enredarse en la linea o set arrojados causando un serio peligro La punta de la linea hace el corte Alcanzara un mejor desempeiio un minimo uso dela hnea sl no bloquea la hnea del area a cortar Las formas correctas e incorrectas est_n mostradas a continuaci6n La punta de la La linea est_ meti linea hace el corte da dentro de ma ___ te ri _il d _ e tra_ ___baj_ Correcta Incorrecta ...

Page 18: ...to para verificar que no hayan piezas sueltas o daSadas Limpie el aparato y sus etiquetas utilizando un trapo hQmedo con un detergente suave LIMPIE EL FILTRO DE AIRE Un fiitro de aire sucio reduce el rendti qiento det motor y aumenta el consumo de combustible y las emisiones nocivas Umpie puntualmente el fittro cada 5 horas de funcionamiento 1 Limpie la cubierta y la zona que la rodea para evitar ...

Page 19: ...JUSTE AL CARBURADOR _ADVERTENCIA Mantenga a otras personas alejadas de la zona en donde se encuentre haciendo ajustes de marcha lenta El cabezal de corte se mantendr_ girando durante este procedimiento Use su equipo protector y observe todas 1as precauciones de seguridad El carburador ha sido ajustado cuidadosamente en la f_brica Posiblemente sea neoesario Racer ajustes si se nora cua quiera de la...

Page 20: ...ados Umpie el filtro de aire Compruebe que no haya tomiltos tuercas ni pasadores sueltos en toda la m_quina Sustitwa cualquier pieza desgastada rota o da6ada En la siguiente ternporada utilice solamente combustible nuevo con la proporci6n correcta de aceite y gasolina OTROS No almacene gasolina de una temporada a otra Cambie el recil_ente de gasolina si comienza a oxidarse TABLA DIAGNOSTICA _k ADV...

Page 21: ...buidor autorizado del servicio 1 Ajuste el cebador 2 Vacie el tanque de combustible y 116nelo de combustible con la mezcla correct 3 Limpie o cambie el filtro de aire 4 Entre en contacto con el distribuidor autobzado del servicio 1 Vaci6 el tanque de combustible y Ilenelo de combustible con la mezcla correcta 2 Cambie por la buj a correcta 3 Entre en contacto con el distdbuidor autorizado del serv...

Page 22: ... ROTACl0N DEL MOTOR A plena potencia 8000 Regimen de giro maximo recomendado 8000 Regimen de giro al ralenti recomendado 4000 SISTEMAS DE COMBUSTIBLE Y LUBRICACI _N Capacidad del dep6sito de combustible en cm 3 450 Consumo de combustible con el motor a plena potencia medido seg0n ISO 8893 en g h 407 Consumo especifico de combustible con el motor a plena potencia medido segQn ISO 8893 en g kWh 768 ...

Reviews: