Art.Nr.
5906103924
AusgabeNr.
5906103851
Rev.Nr.
16/04/2015
DE
Benzin Motorsense
Originalbetriebsanleitung
10 - 20
GB
Brush Cutter / Grass trimmer
Translation from the original instruction manual
21 - 30
FR
Débroussailleuse / coupe-herbe à essence
Traduction du manuel d’origine
31 - 41
NL
Benzinemotorzeis
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
42 - 53
IT
Falciatrice a motore e a benzina
Traduzione delle istruzioni per l’uso originali
54 - 64
Art.Nr.
5906103924
AusgabeNr.
5906103851
Rev.Nr.
16/04/2015
DE
Benzin Motorsense
Originalbetriebsanleitung
10 - 20
GB
Brush Cutter / Grass trimmer
Translation from the original instruction manual
21 - 30
FR
Débroussailleuse / coupe-herbe à essence
Traduction du manuel d’origine
31 - 41
NL
Benzinemotorzeis
Vertaling van de oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
42 - 53
IT
Falciatrice a motore e a benzina
Traduzione delle istruzioni per l’uso originali
54 - 64
Lire la notice intégralement avant l’utilisation de la machine
DE
Rücken-Motorsense
Originalbetriebsanleitung
10 - 21
GB
Brush Cutter / Grass trimmer
Translation from the original instruction manual
22 - 32
HL710
Art.Nr.
5906103924
AusgabeNr.
5906103851
Rev.Nr.
16/04/2015
Art.Nr.
573-33
3910707972
AusgabeNr.
3910707850
Rev.Nr.
05/01/2018
YGL N.G. 51/2
ACHTUNG!:
Vor Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung genau durchlesen!
CAUTION!:
Read the manual carefully before operating this machine!
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
Summary of Contents for Gardenline YGL N.G. 51/2
Page 2: ...2 ...
Page 3: ...2 3 5 7 6 4 1 4a 1 15 4 2 5 22 19 20 21 18 17 9 7 3 6 8 12 11 13 14 3 ...
Page 4: ...17 16 24 8 9 12 13 14 11 10 15 4 4 25 ...
Page 5: ...19 18 4 25 24 24 A 20 22 23 21 27 25 26 5 ...
Page 6: ...35 36 37 29 28 m 33 30 7 8 6 32 B 16 31 10 34 10 6 ...
Page 7: ...41 44 42 43 38 39 40 WIND CORD 45 46 47 7 ...
Page 8: ...48 49 50 8 1 2 3 4 51 a b c d 52 S S ...
Page 9: ...9 ...
Page 33: ...33 A ...
Page 34: ...34 B ...
