Craftsman 315.3413 Operator'S Manual Download

Page: 1 / 30

19.2 VOLT cHAIN sAW

MOTOsIERRA DE 19,2 V

Model No.
315.341300

Número de modelo

315.341300

987000-680
05-01-09 (REV:02)

OPERATOR’s MANUAL

MANUAL DEL OPERADOR

save this manual for future reference

Guarde este manual para futuras consulta

WARNING:

To reduce the risk

of injury, the user must read and
understand the operator’s manual
before using this product.

Customer Help Line: 1-800-932-3188

Teléfono de atención al consumidor: 1-800-932-3188

Sears, Roebuck and Co., 3333 Beverly Rd., Hoffman Estates, IL 60179 USA

Visit the Craftsman web page: www.sears.com/craftsman

Visite el sitio web de Craftsman: www.sears.com/craftsman

ADVERTENcIA:

Para reducir el

riesgo de lesiones, el usuario debe leer
y comprender el manual del operador
antes de usar este producto.

Summary of Contents for 315.3413

Page 1: ...he user must read and understand the operator s manual before using this product Customer Help Line 1 800 932 3188 Teléfono de atención al consumidor 1 800 932 3188 Sears Roebuck and Co 3333 Beverly Rd Hoffman Estates IL 60179 USA Visit the Craftsman web page www sears com craftsman Visite el sitio web de Craftsman www sears com craftsman advertencia Para reducir el riesgo de lesiones el usuario d...

Page 2: ... and Co Hoffman Estates IL 60179 Garantía total de Craftsman Si la motosierra se utiliza y se mantiene de acuerdo al manual del operador y aún así falla debido a un defecto en material o mano de obra dentro de los dos años a partir de la fecha de compra regrésela a la tienda Sears u otro punto de venta de Craftsman en los Estados Unidos para que sea reemplazada sin cargo Esta garantía no incluye l...

Page 3: ...he battery charger cord periodically and if damaged have it replaced or repaired by an authorized service dealer n Keep handles dry clean and free of oil and grease n Do not operate a chain saw that is damaged improperly adjusted or not completely and securely assembled Chain should stop turn ing when the trigger is released If the chain turns after the trigger has been released have the unit serv...

Page 4: ...eed Fullysqueezethethrottletriggerandmaintain a steady cutting speed Use replacement parts such as low kickback chain and special guide bars that reduce the risks associated with rotational kickback Use only the replacement guide bars and low kickbackchainsspecifiedbythemanufacturer for the saw n With a basic understanding of kickback you can reduce or eliminate the element of sur prise Sudden sur...

Page 5: ... unit chang ing accessories such as the bar and chain or when not in use Understanding Your Chain Saw Safety Devices Low Kickback Saw Chain The rakers depth gauges ahead of each cutter can minimize the force of a kickback reaction by preventing the cutters from digging in too deeply at the kickback zone Only use replacement chain that is equivalent to original chain or has been certified as low ki...

Page 6: ...he risk of elec tric shock n For best results your battery unit should be charged in a location where the temperature is more than 50 F but less than 100 F Do not store outside or in vehicles n Under extreme usage or temperature con ditions battery pack leakage may occur If liquid comes in contact with your skin wash immediately with soap and water then neu tralize with lemon juice or vinegar If l...

Page 7: ...moving saw chain in the cut along the top of the guide bar Kickback Rotational The rapid upward and backward motion of the saw which can occur when the moving saw chain near the upper portion of the tip of the guide bar contacts an object such as a log or branch Low Kickback Chain A chain that complies with the kickback performance requirements of ANSI B175 1 1991 when tested on a representative s...

Page 8: ...them and learn their meaning Proper interpretation of these symbols will allow you to operate the product better and safer SYMBOL NAME DESIGNATION EXPLANATION Safety Alert Indicates a potential personal injury hazard Read The Operator s Manual To reduce the risk of injury user must read and understand operator s manual before using this product Wet Conditions Alert Do not expose to rain or use in ...

Page 9: ...pting Before use of this product familiarize yourself with all operating features and safety rules Wear Safety Footwear Wear non slip safety footwear when using this equipment Keep Bystanders Away Keep all bystanders and animals at least 50 ft away Oil Indicator Pour bar and chain lubricant into oil tank where indicated Do not use any other fluids Li Ion Recycle Symbols This product uses lithium i...

Page 10: ... possible serious personal injury WARNING To prevent accidental starting that could cause serious personal injury always remove the battery pack from the product when assembling parts WARNING Do not allow familiarity with this product to make you careless Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury WARNING Always wear eye protection with side shields marke...

Page 11: ...erform over a wide temperature range with no dilution required NOTE Do not use dirty used or otherwise contaminated lubricants Damage may occur to the bar or chain Carefully pour the bar and chain lubricant into the tank Check and fill the oil tank when battery is recharged or as needed Depress the oil tank cap several times to pump the lubricant to the chain before starting the saw Depress the oi...

Page 12: ...h the saw off Squeeze the trigger and let the chain accelerate to full speed before entering the cut Begin cutting with the saw against the log Keep the unit running the entire time you are cutting maintain a steady speed Allow the chain to cut for you exert only light downward pressure If you force the cut damage to the bar chain or unit can result Release the trigger as soon as the cut is comple...

Page 13: ...rea around the tree and make sure there are no obstructions in your planned path of retreat Clear path of safe retreat approximately 135 from planned line of fall The retreat path should extend back and diagonally to the rear of the expected line of fall See Figure 12 Before felling is started consider the force and direction of the wind the lean and balance of the tree and the location of large l...

Page 14: ...ength it should be cut from the top or overbucking When the log is supported on one end cut 1 3 the diameter from the underside or underbucking Then make the finishing cut by overbucking to meet the first cut As the log is being cut it will tend to bend The saw can become pinched or hung in the log if you make the first cut deeper than 1 3 of the diameter of the log Give special attention to logs ...

Page 15: ...o the main limb or trunk until you have cut off the limb further out to reduce the weight This prevents stripping the bark from the main member Underbuck the branch 1 3 through for your first cut Your second cut should overbuck to drop the branch off Now make your finishing cut smoothly and neatly against the main member so the bark will grow back to seal the wound WARNING If the limbs to be prune...

Page 16: ... replaced at an Authorized Service Center BATTERIES This product will accept Craftsman 19 2 V lithium ion battery packs and Craftsman 19 2 V nickel cadmium battery packs The batteries for this product have been designed to provide maximum trouble free life However like all batteries they will eventually wear out Do not disassemble battery pack and attempt to replace the batteries Handling of these...

Page 17: ...djusting pin is in the chain tension pin hole Recommended Bar and Chain Combinations Bar Part Number 10 in 671834006 Chain Part Number 6958301 or 690583002 Replace the chain cover washer and chain cover screw Tighten the chain cover screw finger tight only The bar must be free to move for tension adjustment Remove all the slack from the chain by turn ing the chain tensioning screw clockwise until ...

Page 18: ...ervice dealer sharpen chain NOTE Inspect the drive sprocket for wear or dam age when replacing the chain If signs of wear or damage are present in the areas indicated have the drive sprocket replaced by a Craftsman Ser vice dealer How to Sharpen the Cutters See Figures 33 34 Be careful to file all cutters to the specified angles and to the same length as fast cutting can be obtained only when all ...

Page 19: ...ear Such faults should be smoothed with a file as soon as they occur A bar with any of the following faults should be replaced MAINTENANCE Wear inside the bar rails which permits the chain to lay over sideways Bent guide bar Cracked or broken rails Spread rails In addition guide bars with a sprocket at their tip must be lubricated weekly with a grease syringe to extend the guide bar life Using a g...

Page 20: ...mage 1 Tension chain Refer to Chain Tension earlier in this manual 2 Check oil tank 1 Retension chain Refer to Chain Tension earlier in this manual 2 Refer to Assembling the Bar and Chain earlier in this manual 3 Inspect guide bar and chain for damage 1 800 932 3188 www sears com craftsman CALL US FIRST For any questions about operating or maintaining your product call the Craftsman Help Line Your...

Page 21: ... B Chain oil tank cap tapa del tanque del aceite de la cadena C Bar barra D Chain cadena E Hand guard protección de la mano F Battery pack not included paquete de pilas no viene incluido Fig 4 G Hex key llave hexagonal H Hex key storage area compartimiento de la llave hexagonal I Trigger gatillo J Trigger lock out button botón de seguro del gatillo K Front handle mango delantero L Rear handle mang...

Page 22: ...tillo Chain Line Plano de la cadena Fig 8 Fig 9 Fig 10 B A Fig 11 A Chain Line plano de la cadena B Straight arm position posición con el brazo recto Planned path of safe retreat 135 from planned line of fall Trayectoria de retirada segura a 135º de la línea planeada de caída del árbol A Planned line of fall línea planeada de caída B Safe retreat zone zona de retirada segura A B 90 Fig 12 ...

Page 23: ...trunk muesca aprox 1 3 del diámetro del tronco Fig 15 C A A B A A Back cut corte trasero B Hinge bisagra C Notch muesca Fig 16 A Wedge cuña Fig 17 A Kickback contragolpe Fig 18 Fig 19 B A C Log Supported at One End Tronco apoyado por un extremo Log Supported at Both Ends Tronco apoyado por ambos extremos A C B A B A Finishing cut corte final B LOAD carga C 1st cut 1 3 dia primer corte 1 3 del diám...

Page 24: ... de ajuste B Sprocket rueda dentada C Chain tension pin hole orificio del pasador de tensado de la cadena D Chain cadena E Chain cover tapa de la cadena F Chain cover screw tornillo de tensado de la cadena G Washer arandela H Bar barra I Retaining pin pasador de retención Fig 24 Fig 25 A Chain drive links eslabones de impulsión de la cadena B Bar groove ranura de la barra Fig 26 A Chain tensioning...

Page 25: ...gaste o daños Approx 050 in Aprox 0 050 pulg 1 25 mm flats partes planas Fig 29 Fig 30 Fig 33 Fig 34 A Left hand cutters dientes de corte izquierdos B Right hand cutters dientes de corte derechos Fig 35 30 correcT TOP PLATE FILING ANGLE ÁNGULO CORRECTO DE LIMADURA DE LA PLACA SUPERIOR INcorrecT TOP PLATE FILING ANGLE ÁNGULO INCORRECTO DE LIMADURA DE LA PLACA SUPERIOR B A Fig 36 A Less than 30 meno...

Page 26: ...vi Fig 39 A A Restore original shape by rounding the front restablezca la forma original redondeando la parte frontal A Fig 40 A Lubricating hole orificio de lubricación Fig 41 ...

Page 27: ...15 1425301 Charger Item No 9 11041 1 16 130279003 or 130279005 Battery Pack Item No 9 11375 1 17 31121329G Hand Guard Assembly 1 18 3220107G Screw M4 2 x 14 mm 2 19 32215301G Screw M6 x 35 mm 1 20 099949001904 Logo Label 1 21 940654093 Warning Label 1 22 099949001902 Battery Warning Label 987000680 Operator s Manual 1 SEE BACK PAGE FOR PARTS ORDERING INSTRUCTIONS PARTS LIST CRAFTSMAN Chainsaw MODE...

Page 28: ...23 English NOTES ...

Page 29: ...22 English NOTES ...

Page 30: ...uals that you need to do it yourself For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters 1 800 4 MY HOME 1 800 469 4663 Call anytime day or night U S A and Canada www sears com www sears ca Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service...

Search results

Summary of Contents for 315.3413

Reviews:

Related manuals for 315.3413

Brands by name

Popular brands

Craftsman 315.3413, Operator'S Manual

Search results

Summary of Contents for 315.3413

Reviews:

Related manuals for 315.3413

Brands by name

Popular brands