Craftsman 315.116020 Operator'S Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

1
2
3
...
»

Summary of Contents for 315.116020

Page 1: ...rio debe leer y comprender el manual del operador antes de usar este producto Customer Help Line 1 800 932 3188 Tel_fono de atenci6n al consumidor 1 800 932 3188 BATTERIES AND CHARGERS SOLD SEPARATELY LAS BATERiAS Y LOS CARGADORES SE VENDEN POR SEPARADO Sears Roebuck and Co 3333 Beverly Rd Hoffman Estates IL 60179 USA Visit the Craftsman web page www sears com craftsman Visite el sitio web de Craf...

Page 2: ...o state Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 GARANT A TOTAL DE CRAFTSMAN _ POR UN ANO Si este producto de Craftsman _ no Io satisface por completo durante el primer a_o posterior a la fecha de compra devu_lvalo a cualquier tienda Sears u otro punto de venta de productos Craftsman de los Estados Unidos para cambiarlo por otro sin cargo Esta garant a se aplica solamente durante los 90 d as ...

Page 3: ...l or medication A moment of inattention while operating power tools may result in serious personal injury Use safety equipment Always wear eye protection Safety equipment such as dust mask non skid safety shoes hard hat or hearing protection used for appro priate conditions will reduce personal injuries Avoid accidental starting Ensure the switch is in the off position before plugging in Carrying ...

Page 4: ...ety of the power tool is main tained _ WARNING To reduce the risk of injury user must read instruction manual When servicing a power tool use only identical replacement parts Follow instructions in the Main tenance section of this manual Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance instructions may create a risk of shock or injury Hold power tools by insulated gripping surfaces when ...

Page 5: ...utralize with lemon juice or vinegar if liquid gets into your eyes flush them with clean water for at least 10 minutes then seek immediate medical attention Following this rule will reduce the risk of serious personal injury Save these instructions Refer to them frequently and use them to instruct others who may use this tool If you loan someone this tool loan them these instruc tions also A WARNI...

Page 6: ...afer SYMBOL A V min n o min 0 NAME Safety Alert Volts Minutes Direct Current No Load Speed Per Minute Read The Operator s Manual Eye Protection Wet Conditions Alert Hot Surface Recycle Symbols DESIGNATION EXPLANATION Indicates a potential personal injury hazard Voltage Time Type or a characteristic of current Rotational speed at no load Revolutions strokes surface speed orbits etc per minute To re...

Page 7: ...ed switch trigger delivers higher speed with increased trigger pressure and lower speed with de creased trigger pressure UNPACKING This product has been shipped completely assembled Carefully remove the tool and any accessories from the box Make sure that all items listed in the packing list are included A WARNING Do not use this product if it is not completely assembled or if any parts appear to ...

Page 8: ...pes of batteries may burst causing personal injury or damage C3 ENERGY INDICATOR WINDOW See Figure 2 page L The C3 energy indicator window located on the side of the handle just above the base will light when a 113710 Craftsman 19 2 V lithium ion battery pack is installed and has charge NOTE Feature will not light with Craftsman 19 2 V nickel cadmium battery packs TO INSTALL REMOVE BATTERY PACK Se...

Page 9: ... it into place To remove the socket pull it away from the drive shank OPERATING THE IMPACT WRENCH See Figure 5 page i Proper fastening torque may be determined by the kind of bolt the size of the bolt the material or the workpiece it is helpful to perform a test operation to determine the proper fastening time for the nut or bolt you are using While performing the test make note of the speed selec...

Page 10: ...ost plastics are susceptible to damage from various types of commercial solvents and may be damaged by their use Use clean cloths to remove dirt dust oil grease etc _IL WARNING Do not at any time let brake fluids gasoline petroleum based products penetrating oils etc come in contact with plastic parts Chemicals can damage weaken or destroy plastic which may result in serious personal injury BATTER...

Page 11: ...terypack paquetede baterias C Latches pestillos D Depress latchesto releasebattery pack para soltar el paquete de baterias oprima los pestillos A O A Direction of rotation selector forward reverse center lock selector de sentido de rotacion adelante atr_s seguro en el centro B Switch trigger gatillo del interruptor C Forward marchaadelante D Reverse marchaatr_s C B A A Impactsocket cubo impacto B ...

Page 12: ...rica puede causar lesiones No estire el cuerpo para alcanzar mayor distancia Mantenga una postura firme y buen equilibrio en todo momento De esta manera se logra un mejor control de la herramienta electrica en situaciones inesperadas Vistase adecuadamente No vista ropas holgadas ni joyas Mantenga el cabello la ropa y los guantes alejados de las piezas m6viles Las ropas holgadas las joyas y et cabe...

Page 13: ... puede derramarse liquido de las mismas evite todo contacto con este En caso de contacto lavese con agua Si el liquido Ilega a tocar los ojos ademas busque atenci6n m_dica El I quido de las bater as puede causar irritaci6n y quemaduras SERVIClO Permita que un tecnico de reparaci6n calificado preste servicio a la herramienta el_ctrica y s61o con piezas de repuesto identicas De esta manera se mantie...

Page 14: ...e el riesgo de una descarga el_ctrica Para obtener resultados 6ptimos debe cargar la herramienta de baterias en un lugar donde la temperatura est_ entre 10 y 38 C entre 50 y 100 OF No guarde la herramienta a la intempede ni en el interior de vehiculos En condiciones extremas de uso o temperatura las baterias pueden emanar liquido Si el liquido Ilega a tocarle la piel lavese de inmediato con agua y...

Page 15: ...orriente continua Velocidad en vacfo Por minuto Lea el manual del operador Protecci6n ocular Alerta de condiciones h0medas Superficie caNente Symboles reciclar DENOMINACI6N EXPLICACI6N Indica un peiigro posibie de iesiones personaies Voltaje Tiempo Tipo o caracterfstica de corriente Velocidad de rotaci6n en vacfo Revoluciones carreras velocidad superficial 6rbitas etc por minuto Para reducir el ri...

Page 16: ... visibilidad VELOCIDAD VARIABLE El gatillo del interruptor produce mayor velocidad cuanta mayor presi6n se aplica en el gatillo y menor velocidad cuanta menor presi6n se aplica en el mismo DESEMPAQUETADO Este producto se empaca completamente armado Extraiga cuidadosamente de la caja la herramienta y los accesorios Compruebe que est_n presentes todos los art culos enumerados en la lista de empaquet...

Page 17: ...stan la baterfa y la herramienta el paquete de baterfas est_ agotado Si est_ agotado el paquete de baterfas comenzar_ a cargarse cuando se coloque en el cargador de iones de litio PRECAUCION Para reducir el riesgo de lesiones s61o cargue baterfas Craftsman de iones de litio y bater as Craftsman de nfquel cadmio en los cargadores enumerados en las Reglas de seguridad generales Otros tipos de baterf...

Page 18: ... 4 pagina i Solamente utilice cubos diseSados para Ilaves de impacto Siempre escoja el cubo de impacto del tama_o correcto para las tuercas y pernos PRECAUCK N Si se utiliza un cubo de un tama_o incorrecto podrfa da_arse la tuerca o perno y la fuerza de apriete podrfa resultar imprecisa o carente de uniformidad Retire el paquete de baterfas de la herramienta Empuje el cubo en el v_stago impulsor h...

Page 19: ...A No permita en ning0n momento que I quido para frenos gasolina productos a base de petr61eo aceites penetrantes etc entren en contacto con las piezas de pl_stico Las sustancias qu micas pueden da_ar debilitar o destruir el pl_stico Io cual puede a su vez producir lesiones corporales graves Solamente los componentes enumerados en la lista de piezas pueden ser reparados o cambiados por el consumido...

Page 20: ...ur Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call anytime for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U S A www sears com 1 800 469 4663 Canada www sears ca To purchase a protection agreement on a product serviced by Sears 1 800 827 6655 U S A 1 800 361 6665 Canada Para pedir servicio de reparaci6n a domicilio y para ordenar...

Reviews:

No comments

Related manuals for 315.116020

Brand: California Air Tools Pages: 7

Brand: Paoli Avvitatori Pages: 52

Brand: Clarke Pages: 12

Brand: Facom Pages: 18

Brand: Worx Professional Pages: 16

Brand: Worx Pages: 16

Brand: Haussmann Xpert Pages: 19

Brand: Chicago Pneumatic Pages: 12

Brand: Ozito Pages: 6

HEAVY DUTY Series

Brand: Paoli Avvitatori Pages: 52

Brand: Jet Pages: 16

Brand: Pattfield Pages: 68

Brand: Makita Pages: 24

Brand: Atrium Pages: 28

Brand: TREND Pages: 20

Brand: Sunex Tools Pages: 10

Brand: Clarke Pages: 4

Brand: Paoli Avvitatori Pages: 52

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands