background image

Summary of Contents for 10872 - Mini Circular Saw

Page 1: ...el No 112 10872 Z_ CAUTION Read understand and follow all Safety Rules and Operating Instructions in this Manual before using this product_ Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Visit our Craftsman webslte www sears com craftsman WARRANTY SAFETY UNPACKING DESCRIPTION OPERATION MAINTENANCE ...

Page 2: ...REPAIR CENTER OR OTHER CRAFTSMAN OUTLET IN THE UNITED STATES FOR FREE REPAIR OR REPLACEMENT IF REPAIR PROVES IMPOSSIBLE This warranty does not include expendable parts such as lamps batteries bits or blades if this Craftsman product is used for commercial or rental purposes this warranty applies for only 90 days from the date of purchase This warranty gives you specific legal rights and you may ha...

Page 3: ...y this safety warning CAN result In death or I serious Injury to yourself or to others Always follow the safety precautions to reduce the risk of firs electric shock and persons Injury _ CAUTION I Failure to obey this safety warning MAY result In personal I injury to yourself or others or property damage Always follow l the safety precautions to reduce the risk of fire electric shock t and persona...

Page 4: ... laser beam will Increase eye hazard t_DO NOTremove or deface any product labels Removing product labels Increases the risk of exposure to laser radlatlon 2 The laser beam can be harmful to the eyes ALWAYSavoiddirect eye exposure DO NOT look directly Intothe laser beam output aperture during operation_ DO NOT project the laser beam directly Into the eyes of others Turn laser on ONLY when making cu...

Page 5: ...use common sensewhen operating a power tool 3oDO NOT use tool white tired or under the influenceof drugs alcohol or medlcatlono A moment of inattention white operating power tools may result insertouspersonal Injury 4 DRESSproperly DO NOT wear looseclothing or Jewelry PuUback tong hair Keep your hair clothing and gloves away from moving parts Air vents often cover moving parts and shouldalso be av...

Page 6: ...angerous inthe handsof untrained users 7 MAINTAINtoolswith care Keepcutting tools sharp end clean Properlymaintained toolswithsharp cuttingedgesare less likelyto bind andare easierto control 8 CHECK for mlsailgnment or binding of moving pads breakage of pads andany othercondition that may affectthe tool s operation If damaged have thetoolserviced beforeusing Manyaccidentsare causedby poorlymaintai...

Page 7: ...riskof electricshock_ EXTENSION CORDS Use a proper extension cord ONLYuse cordslisted by Underwriters Laboratories UL _ Other extensioncordscan causea drop in line voltage resulting ina loss of powerand overheating of tool Forthis tool an AWG AmericanWire Gauge size ofat least 14 gauge is recommended for an extension cord of 25 ft or less inlength Use 12 gauge for an extension cord of 50 ft Extens...

Page 8: ...nance Instructions may createa risk of electricshock or injury SAFETY RULES FOR THE MULTI PURPOSE PLUNGE ACTION 3 IN CIRCULAR SAW I _ Keep hands awayfrom cuttingarea and blade Keep one hand onthe trigger switchand the other hand on the handle motor housing If both hands are holding the saw the blade cannot cut them Z_ CAUTION Blades coast after saw Is switched off 1 KEEP your body positioned to ei...

Page 9: ...deto the desired depth of cut whenbeginning the cuttingoperatlon_ 5_If the saw Isaccidentally dropped the blade guard release lever and the lower blade guard and base could be damaged or broken Lower and raise the blade manually see page 18 Figs 4 and 4a to be sure the release lever guard and base all operate properly 6otf the BladeGuard Release Lever or LowerBlade Guard and Base or any other part...

Page 10: ... cause your hand to move into the blade 16 NEVER reach Into the cutting pathof the blade _ WARNING Some dust created by using power tools contains chemicals known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm_Some examples of these chemicals are Lead from lead based paints Crystalline silica from bricks and cement and other masonry products_ Arsenic and ch...

Page 11: ...arts Before further use of the tool a guard or other part that is damaged should be carefully checked to determine if it will operate properly and perform its intended function Check for misalignment or binding of moving parts breakage of parts and any other condition that may affect the tool s operation A guard or other part that is damaged should be properly repaired or replaced at a Sears Servi...

Page 12: ...p or other proper device to keep the workpiece from twisting or moving during the cut Through Sawing Any cutting operation where the blade extends completely through the thickness of the workpiece Non Through Cuts Any cutting operation where the b_ade does not extend completely through the thickness of the workpiece like a dado cut Leading End or Edge The end edge of the workpiece that the blade e...

Page 13: ...ully to make sure that no breakage cracking or other damage has occurred 3oThe Edge Guide is force fitted into the top of the lid of the Storage Carrying Case 4 The Non Scratch Base Cover Is force_fittedInto the top lid of the case_ 5oThsVac Hose Adapter is force fitted Intothebottom of the case 6 If any of the parts are damaged ormissfng refer to PARTSLIST below return the saw to your nearest Sea...

Page 14: ...embly Finger Lift forefficient operation of plunge action 7 Length of Cut Indicator located onbass shows beginning and end of blade position on the workpleca idea for pocket cutting 8 Heavy duty llghtwelght Magnesium blade guardfor extra strength and durability 9 Stamped and formed steel base and lower blade guard for durability and long life 10 Non scratch base cover for use when cutting delicate...

Page 15: ...Guard sod Base Lower Blade Guard and Base Finger Lift Bracket Adjustable Handle with Soft Grip LaserTrac TM and LED Workllght On Off Switch Motor Housing l_lggerPaddle Switch Blade Guard Release Lower Blade Guard and Base Finger Lift Bracket Lower Blade Guard and Base Dust Ejection Chute a Guide I Retaining Mounting Slots for Edge Gulde Length_of Cut Indicator Scale Rating No Load Speed Biade Diam...

Page 16: ...c and marble tile up to 3 8 1n thlck See Fig 3b SAW BLADES All saw blades need to be keptclean sharp and properlysetin orderto cutefficiently Using a dull blade places a heavy load onthe saw and Increases the danger of kickback Keepextra blades on hand so sharp blades are always avaiIable_ Gum and wood pitch hardened on the blade slows the saw down Use gum and pitch remover hot water or kerosene t...

Page 17: ...blade through the blade slot inthe base and onto the spindle shaft against the Inner D bushtng i u NOTE The teeth of the blade should point upward at the front of the saw as shown In Fig 3a and 3b NOTE The warning copy and the Blade Rotation Arrow shown on the blade should face outwardtowards the operator so It can be viewed Fig 3b 10 Replace the D washer 11 Replace the spindle screwand hand tight...

Page 18: ... blade guard and base will automatically drop down and the blade guard release lever will engage the upper blade guard locking the blade ABOVE the base and enclosing the blade in the upper and lower blade guard system Fig 4 Upper Blade Guard Fig 4a Manually lower the blade and remove hand from fing t and blade guard release lever before starlin the cu Z_ CAUTION 1 his Blade Guard system is designe...

Page 19: ... or conditions It can be avoided by taking the proper precautions as listed below Ways to Help Prevent Kickback 1 ALWAYSmaintain a firm gdp withboth hands onthe saw see Figs 5 5b andposition yourbody and armsto allowyou to resistKickback forces Kickback forces can be controlled by the operator if the properprecautions are taken 2 Ifthe bladeis binding or whenyouare interrupting a cut for anyreason...

Page 20: ...lade btndlng and Kickback 8 KEEP the blade at the correct depth setting The depth setting should not exceed 1 4 Inch below the material being cut See Fig 5 BE SURE that the bladedepth and adjusting locking lever is tight and secure BEFORE maklng a cut If blade adjustment shiftswhile cuttingit maycause binding and Kickback 9 USE E I_TRA CAUTION when plunge cutting making a PocketCut Intoexisting wa...

Page 21: ...l starting which can cause serious personal injury 2 Determine the desired depth of cut 3 Unlockthe Depth of Cut and Length of Cut Indicator Adjustment Lock lever 4 Slide the Depth of Cut indicator to the deslred depth of cut 5 Lock down the Depth of Cut adjustment lock lever Fig 7 Fig 7a 6 The length of cut indicator see Fig 6 ts idealfor plungeor pocket cutting Into the m ddle orinterior of the ...

Page 22: ...WAYSBE SURE thatthe reteasebutton has snapped out and the handle Is locked in position Ifthe handle st_llmoves forward or backward repeat the processuntilthe handleIs locked securely inposition _WARNING DO NOT operate the saw If the handle IS NOT LOCKED In position and can still move forward or backward Failure to lock the handle In 1 of 3 cutting positions could cause loss of control of saw and r...

Page 23: ...aser beam on until the saw is on the workpiece 2 Mark the line of cut on the workptece 3 Adjust the cutting angle and cutting depth as needed 4 Plug in the saw and push the iaser switch forward to turn on the laser 5 Follow instructions in STARTING A CUT Page 24 6 Always shut off the laser light when you are finished cutting Fig 10 1 LASER ON Laser TracTM Laser Light LED WORKLIGHT Fig 10a Your cir...

Page 24: ...lesqueezing down onthe paddleswitch to turnthe saw On I0o Let the blade reach fulIspeedBEFORE you enter the workplace starting your cut t o Pressdown on the saw keepingthe front of the base flat against the workplece as you slowly pushthe saws blade intothe workplace sea Fig 12 C 12 Carefully guide the saw through the lineof cut DO NOT bind the blade Inthe cut push the sawbladeforward at a rate wh...

Page 25: ...STARTING A CUT Figs 11 12 13 and 13a cont Fig 12 A F G Fig 13 RIGHT Fig 13a 25 WRONG ...

Page 26: ...efore using J the saw again 6 When makinga cut ALWAYSusesteady evenpressure Forcingthe saw causes roughcutsand coutdshortenthe lifeof the saw orcause Kickback L_ CAUTION This circular saw DOES NOT have the standard retractable lower blade guard found on standard circular saws ON THIS saw the lower blade guard Is an Integral part of the saw s base and only encloses the blade ABOVE the saw s base Wh...

Page 27: ... keff of the blade to get an accurate cut MAKING RIP CUTS Fig 14a ALWAYSuse a gulde whenmaking longorwiderip cutswithyoursawoYou can use either a straightedge sold separately or use the edge guide that ts includedwith your saw Fig 14a Rip Cut CUTTING WITH A STRAIGHT EDGE Fig 14 I _WARNING ALWAYSclampand support workplecesecurely ALWAYS I I maintainproper controlof saw Failureto clampand support wo...

Page 28: ...ALWAYSunplugsaw before making any adjustments I Failureto unplugthe sawcould result In accldentalstarting which can cause I seriouspersonal injury 2 Position the edge guide so the arm cans de Intothe mounting slots at the front of the saw sbase see Fi go15 and loosen the retaining screw 3 Adjust the edge guide to the desired length of cut 4 Tighten the edge gulde retaining screw 5 Clampand support...

Page 29: ...ding laminate flooring etco 4 Allgn position the saw base on the workplace to your mark using the Length of Cutguide sothat yourstarting pointlines upwiththe mark correspondingto the Depth of Cutsetting see Page21 Figo6 5_ Plug inthe saw 6o Hold the saw firmly with both hands 7 Activate the trlgger safety release and paddle switches and turn the saw On 8 Let the blade reach full speed 9 Manually r...

Page 30: ...VER clamp or tie the blade guard release lever and the lower blade guard and base in the raised position exposing the blade This would not allow the lower blade guard and base assembly to function properly after the cutting operation increasing the risk of serious personal injury SAWDUST REMOVAL Fig 18 z_WARNING ALWAYS unplug saw from the power source BEFORE making any adjustments or attaching acc...

Page 31: ...awfromthe power source before performingany maintenanceor cleaning I It has been found that etectrtctoolsare subject to accelerated wearand possible prematurefailure when they are used to work on fiber glass boats and sports cars wallboard spackling compounds or plaster The chips and gdndings from these materials are highly abrasive to electrical tool parts such as bearings brushes commutators etc...

Page 32: ...n off switchand unp ug clreular sawfrom the power source before performingany maintenanceor cleaning 1 When workhas been completed cleanthe toolto allow smooth functioning of the tool overtime 2 Usa clean damp cloths to wipe the tool 3o Check the state of allelectricalcables 4 Keepthe motor alr openings free from o11 grease and sawdust or woodchips and store tool in a dry place 5_ Be certain that ...

Page 33: ...I RESET downstream from another tab pops out again GFI outlet contact a qualified electrician to locatethe cause Tool power switch Paddle will not activate the tool PowerCordDamaged SafetyInterlock Isnot activated properly Safety Interlockmay be Jammed Remove powerplug from the AC outlet and Inspect the plug and the length of the cord Do not a_empt repair of the power cord Return for serviceor dis...

Page 34: ... try again If the tool stilldoes not operate return for service DO NOTSTARE INTOTHE LASER BEAM OR LEDI PERMANENTEYE DAMAGE COULD RESULTIVedfy proper power connection as described above Removeany debrisaround Laser q EDswitch Unplugtooll Remove any debris that maybe blocking the guard Blowout withan alr hose if avallaNe wear eye protection before using air hose Lowerguard return spring DO NOTUSETOO...

Page 35: ... ceramic and marble ttie up to 318 tn thick with this saw Replacement bfadesare alsoavailable forthe Craftsman 3 In 20 tooth carbide tipped steel general purpose blade 9 61272 which comes with the saw Searsand other Craftsman outletshave a large assortment of clamps eomblnatlon squares straight edges work tables and sawhorsesto helpyou withall your sawtngneeds Vlstt your local Sears storeorother C...

Page 36: ...mp Compact Multi Purpose Plunge Action 3 in Circular Saw Model Number 112 10872 The Model Number willbe found on the Nameplate Always mention the Model Number In all correspondence regarding your tool 36 I _ ...

Page 37: ... 101 300767 Carbon brush set 2 17 included Carbon Brush Assembty 2 18 fncluded Brush HoIder 2 102 601744 MOtO r Assemb _ 1 19 included Rear Support 1 Be bearing 619 6 2Z Nut M3 Slator Assembly_ Cushion Screw Washer Assembly M3x45 Armature Bali bearln_ 61800 2Z C3 Front Support Fan 1 2 21 included 22 included 23 included 24 included 25 included 26 Enciuded 27 included 28 fnciuded 29 included 1 4 2 ...

Page 38: ...8 included 79 included 80 included 81 included 82 Included 8 3 Included 84 300774 85 300776 66 300777 87 300788 89 3780029 90 300783 oty I 1 1 i 1 1 t t 1 1 3 1 Part Description Switch Level Slide Bu ton Seat gasket Gear Housing Dust Tube Nut M4 Lower Guard Torsoni_l spr ng Retaining Ring 17 A splndte Saw Blade 1 Ou e r Ffange I Screw 1 Laser Unit Assembly 1 Laser Cover 1 Self Tapping Screw ST2 2x...

Page 39: ...39 ...

Page 40: ...40 ...

Page 41: ...2 DOBLE AISLAMIF _TO Z_ PRECAUCION Lea entienda y siga todas las Normas de Seguridad e Instrucciones de Operaci6n en este Manual antes de usar este producto Sears Roebuck and Co Hoffman Estates IL 60179 U S A Vlslte nuestra pdglna Web Craftsman www seers com craftsman GARANTfA SEGURIDAD DESEMPACADO DESCRIPCi6N OPERACl6N MANTENIMIENTO ...

Page 42: ... PARTES Y RESPARACION U OTRATIENDA CRAFTSMAN EN LOS ESTADOS UNIDOS PARA UNA REPARACION GRATIS O REEMPLAZO SI ES IMPOS BLE REPARARLA Esta garantia no incluye partes desechables tales como I_mparas pilas puntas u hojas Si este producto Craftsman se utiliza para fines comerciales o de alquiler esta garant a aplica s61o para 90 d as desde la fecha de compra Esta garantia le otorga derechos legales esp...

Page 43: ... PODRA ADVERTENCIA I OCASIONAR la muerte o leslones graves personales o de los demde Slempre alga las precauclones de seguddsd para reduclr el riesgo de Incandlos descargas el6ctrlcas y leslones personales SI no se respeta esta advertencla de segurldad ES POSIBLE AkPRECALICi6N ocaslonsrleslonesgravespereonaleso a losdemdso dal_osa ia propledad Slempre slga Iss precauclones de segurldad pars reducl...

Page 44: ... rayo I_ssr Incremsntar_ el rtssgo pare los ojos 1 NO retire nl rompa nlnguna de las atlquetas del producto Rsttrar las stlquetas del producto Increments el rlesgo de exposlcl6n ala radlacl6n ldsar 2 El rayo idser puade set dafifno pars los ojos SIEMPRE evita is exposlcidn directs a los ojos NO mire directamente a la abertura de salida del rayo t_ser durante la opsrac tSn_NO proyecte el rayo Idser...

Page 45: ...r una herramlenta eldctrlca 3 NO use la herramfenta el slentecansancio osf est bajo la Influencla de drogas alcoholo medlcamentos Un memento de desatencl6n mientras opera una herramienta el_ctdca podrfa resultar en leslones personales graves 4oVISTA apropladamente NO use repa suelta o joyas Recoja el cabeTio largo Mantengasu cabello ropay guantas lajos de las pFezasm6viles La ropa suelta o et cabe...

Page 46: ...mantenlmlento cu dadoso Mantengalas hsrramtentas de corteaflladas y Ilmplaso Lasherramlentssquarecfbenel mantsnImlento apropiadoconhordes cortantesaflladosse atascardn manesy ser _n m _sfdclles de controtaro 8 VERIFIQUE sl las plezas m6vltes est_n desallneadas o se atascan se rompen o si existsalgunaotra condlcl6n que podrfaafectar Is operacE6nde la herramtenta Si est_ da Sada la herramfenta debe ...

Page 47: ...caso CABLES DE EXTENSION Use un cable de extensl6n aproplado S6LO use loscablesy cordonesquelndica Underwriters Laboratortos UL Otros cablesde extensl6npodr anocasionar unacafda en la Ifneade voltaje resultando en pdrdlda de energfa y sobrecalentam ento de la herramlentao Paraesta herramlenta se recomiendaun cable de extensl6ncon un tamabo AWG AmericanWire Gauge de por io menos 14 para un cable de...

Page 48: ...lento podrlacrear un rlesgo de descargas el_ctrlcas o lestSn NORMAS DE SEGURIDAD PARA SIERRAS DE CORTE CIRCULAR DE 3 PULGADAS MULTIUSOiDE CORTE EN PROFUNDIDAD t_ Mantengalea manes aleJadasdel dreade corte y de la hoJa Mantengaambas manes sobre el mangolcublertadel motor SI ambas manes estdn sostenlendo la sierra la hoJano lea cortard I_ Las hoJaadesaceleran deapu_a de apagar la sierra PRECAUCI6N t...

Page 49: ... comenzar la operaci6n de corteo 5 SI la sierra cae por accidente es postble que la palanca de liberacl6n de ta guarda de la hoja y ta guarda de ta hoja tnfedor y base podrfan daSarse o romperse Desclenda y eleve la hoJamanuatmente Ver Pdglna 58 Fig 4 y 4a para aseguratse qua la palanca de Itberact6n la guarda y la base todas operen apropiadamente 6 SI la Paiancade Uberaci6n de la Guarda de la Hoj...

Page 50: ... Is hoJa 16 NUNCA alcance en Is ruts de corte de Is hoJs _ ADVERTENCIA Clertos pelves producidos at usar herramientas eldctricas contienen quimicos que el Estade da California ha reconocido ocastonan cdncer y defectos de nacimiento u etros da_os del sistema reproductive Algunos ejemplos de estos qufmicos son Plomo de pinturas a base de plomoo Sflice cristalina de ladrillos y cemento y otros produc...

Page 51: ...E verifique la herramtenta en case de piezas dafiadas Antes de user la herramienta verifique cuidadosamente toda guarda u otra pieza dafiada para determiner si la misma funcionar _ apropiadamente y realizar su funci6no Verifique sl exIste male alineaci6n o atasque de las piezas mSviles rotura de piezas y cualquier otra condici6n que podria afeciar la operaci6n de la herramlenta_ Una guarda u otra ...

Page 52: ...a de trabajo u otre dispositivo aproptado para prevenir qua la pteza de trabajo gIre o se mueva durante e code Aserrado profundo Cuaiquier operaci6n de corte donde la hoja se extiende per complete a tray s del espesor de la plaza de trabajo Cortes no profundos Cuatquier operaci6n de corte donde ta hoja no se extiende per complete a trav6s de la profundidad de la pleza de trabajo tal come un corte ...

Page 53: ...trosdaSos 3 La GuI sde Borde se encuentra encajadaen la tape det estuche 4 No RasguSe ia cublerta baJafuerza se cabeen la tapasupedor del caso 5 E Adaptador de la Manguera a Vacfo se encuentraencaJadoan la parteinferior de es uche 6 SI alguna plaza estd daSadao falta refl6rase ala LISTADE PARTESmds abajo regrese la sierraa su tlenda Searso d strtbutdorCraftsman rods cercano para que la mtsma Is se...

Page 54: ...n en profundldsdo 7 Indlcador de Iongltud del code ublcado en la base qua muestrs el comlenzo y el final de la postci6n de la hoja an la plaza de trabajo ideal pars cortes de cavIdad 8 Guards de le ho e de Msgnaslo iiviano de alta reslstencla pars mayor fortalezs y dursbIIldsd 9 Base de acero aellada y formads y guards de la hoja Inferior pars dursbtlldad y large vtda 10 Cublerta de Is base a prua...

Page 55: ... Abrazadere de lavantamlsnto a dado de ta Ioegltud de l hoJa hole tnfodor carte superior ybase dale base Mango ejustable tntatruptor de oncandldo apagado del Laser TraaTMy luz dot motor Interruptor del pedal dot d aparador aaguddad del disparador Petancedo IberaclOnde la guards do la hoje Guards de la hole Inferior y Abrazadera de Iovantamlanto s dado de la base Guards de Is hoja Infador y base Ra...

Page 56: ...rs cotter bstdosae de cer_imlcs y m_irmot de haste 3 8 de pulgada de espssor vet la Figure 3b HOJAS DE LA SIERRA Todas las hoJas de Is sierra daban mantenerse ILmpias aftladas y en orden pars qua las m_smas corten sficlentementeo User uns hoja s_n_e sobracarga _as_erra e tr_crements el riesgo de reboteo Mantenga hojas extra a msno pars qua tangs hojas efiladas siempre disponiblaa La goma y la resi...

Page 57: ... y sobre el eje contra el buJe D intemo NOTA Los dlentes de la hoja deben apuntar hacia arrlba en la parts delantera de la t slerra como se muestra en lea Figures 3a y 3b I 7 NOTA La copla de advertencla y la Flecha de Rotacl6n de la Hoja qua se muestran cobra la hoja deben ester de care hacla fuera haeta el operador pare qua seen i vfslbles Fig 3b 10 Reemplace la arandela D 11 Reemplace el tornlU...

Page 58: ...trabajo la guarda de la hoja inferior y Fa base automdticamente caerdn y fa palanca de liberaci6n de la guarda de la hoja bloquear _ ia heja PeR ENCIMA de la base y la heja quedara encerrada en el sistema de guarda de la heja inferior y superior Fig 4 Plaza da Guarda de la hoja tnfedm trabajo Fig 4a Oescienda la he a manualmente _ _ _ levantamiento a dedo _ _ Yy i_ L_ _ y ydata palanca _ _ _ la gu...

Page 59: ...s Puede evttarse tomando las precauclones aproptadas segen se indicam_s abajoo Maneras pars prevenlr el robots 1 Mantenga SIEMPRE unagarre firms conambas manes de la sierra ver la Fig 5 y 5a y postc onssu cuerpo y brazes parapermftlds reststtr las fuerzas del Rsbote Las fuerzas de1robots pusden ser controladas per el operador sl se toman las precauctones apropladas 2 Si la hoja ss atasca o sJest i...

Page 60: ... de profundidad aproplada La configuract6n de profundfdadno debe exceder de putgada debajo del matertal qua se estd cortando Ver FIgo 5 ASEGORESE de qua la profundldad de la hoja y ta palanca de btoqueo de ajuste est_n apretadas y seguras ANTES de hacer el corte Si el ajuste d8 la hoJase altara durante el corte podr a ocaslonar e atascamlento y el Reboteo 9 _ TENGA MAYORPRECAUCI6N al cortar en pro...

Page 61: ...ental de la sierra y leslones personales graves 2 Determinela profundidad deseada del corte 3 Desbloquee la palanca de ajuste bloqueo de lndlcador de Profundldad de corte y Iongitud de corte 4 Desltceel tndlcador de profundidad de cortea la profundIdad de corte deseadao 5 Bloquee la palanca de aJuste bioqueode la profundldad de corte 6 El Indfcador de Iongltuddel corte ver Fig 6 es idealpara corte...

Page 62: ...e Ilberac 6nse hays exputsado hacla fueray qua el mango est_ bloqueado en la posicl6n SI el mango a_n se mueve hacla delante o atrds replta el proceso hasta qua el mango se bloquee en la poslci6n deseada I _ADVERTENCIA NO opere Is sierra sl el mango NO EST _ BLOQUEADO en poslcldn y son puede moverse hacls delsnte o atrds No bloquear el mango en 1 de las 3 poslclones podria ocsslonar pdrdldade cont...

Page 63: ...la sierra no se encuentre sobre la pieza de Irabajo 2 Marque ta finea de corle sobre la pieza de trabaje 3 Ajuste el __ngulode corte y la profundidad de corte segL_nsea necesario 4 Enchufe la sierra y empuje el interrupter del t_ser hacta delante para encender el t sec 5 Siga as instrucciones en COMO COMENZAR UN tORTE P gina 64 6 _ Apague siempre la luz laser cuando termine de cortar I Fig 10 LASE...

Page 64: ...str_s mlentras aprieta heels sbaJo el interrupterdel pedal pare Encender Is sierra 10 Deje qua la hojs alcance la mdxima veloeidad ANTES de penetrar en la plaza de trabsjo comenzando as su carts 11 EmpuJeIs sterm hacts sbajo mantenlendo is parts delanters de la base plans centre s plaza de trabajo a medtda qua lentamente empuja la hoJade la sierra en ta plaza de trabajo ver Ffgo12 C 12 Cuidsdosams...

Page 65: ...C6MO COMENZAR UN CORTE Fig 11 12 13 y 13a cont Fig 12 A C E Fig 13 CORRECTO INCORRECTO 65 ...

Page 66: ... apllquepresi6nIgualy constante Forzarla sierra producecortesdestguales y podrfaacortarla vlda_til de la sierra u ocasionarel Rebote Z_ PRECAUCI6N Esta sierra circular NO cuenta con una guarda de ta hoJaInferior retractable qua se encuentra en sierras clrculares est_ ndar EN ESTA sierra la guarda de la hoJaInferior es uns parte Integral de Is base de la sierra y s61oenclerra Is hoja PeR ENCIMA de ...

Page 67: ...de Is hoJa realtce un corte preciso C6MO HACER CORTES LONGITUDINALES Flguras 14a SIEMPRE use una gufa al hacer cortes longitudinales largos o anchoscon su sierra Puede usarun borde recto ss vendspor separsdo o usar la guta deborde qua se Incluvecon su sierra Fig 14 14a COMO CORTAR CON UN BORDE RECTO Fig 14 I z ik ADVERTENCIA SIEMPRE sujete y s p rte su plaza de trabaj ds msnsra segura SIEMPRE mant...

Page 68: ... II I I l I l lll ll I I I JJUIIJI_JU_ I _ ADVERTENCIA SIEMPREdesenchufela sierra antes de hater cuelquler I aJuste No desenchufar la sierra podria resultaren el arranque accidentaldela I sierra y leslonespersonalesgraves 2 Posicione la gufa de borde de manera tel que el braze pueda deslizar an las ranuras de montaJeen la parta delantera de la base de la sierra ver Fig 15 y afloJeel tornilto de re...

Page 69: ...ate 4_Alines poslclene la base de la sierra sabre la plaza de trabaJo an la marca usando ta gufa pera Iongttud del certe de forma ta que su punto de Intcio se altnea con la marca que cerresponde a la conftguraciSn de la profundtdad de certe ver Pdglna 61 Fig 6 5 Enchufe la sierra 6oSostenga la sierra firmaments cen ambas manes 7_Active los Interruptores de ItberaclSn de segurldad del disparador y ...

Page 70: ...oja y la guarda de la hoja inferior y ta base en posici6n levantada exponiendo la hoja Esto no le permittfia a eonjunto de guarda de la hoja inferior y base funcionar apropiadamente despu_s de la operaci6n de corte Incrementando el rlesgo de leslones personales graves COMO RETIRAR EL ASERRiN Fig 18 i 1 Z_ADVERTENCIA SIEMPRE desenchufe la sierra de la fuertte de alimentaci6n ANTES de hacer cualquie...

Page 71: ...fuentede allmentacl6n antes de reallzar cualqulermantenlmlentoo itmpteza Se ha determinado que las herramfentas e_ctricas estdn sujetas a fallas prematuras postbles y desgaste acelerado cuando se utlltzan sobre betas de fibra de vldrioy autos deportivos tablones de pared compuestos de reUenoo yeso Las astillasy residues de estos materlales sen altamente abrasives para las piezas de herramientas el...

Page 72: ...ra de la fuentede allmentacl6nantes de reallzar cualquler I mantenlmtentoo Ilmpleza 1 Una vez flnalizadoet trabajo limplela herramientapara permltirunbuen funcionamlento de la herramienta a Iolargodeltiampo 2 Use patios limptos y humsdos para limpiarla herramlentao 3 Vertftqueel estadode todosloscablesel_ctdcos 4 Mantengalas aberturas de afredel motorIlbresde acelte grassy aserrfno astllias de mad...

Page 73: ...ontrolaeu toma est6 ENCENDIDO SI el Interrupter continua eonmutandoa ia poslcl6n de apagado contacte un electrlclsta callflcado para ublcar la causa Ublque las tomas GFI y verlfique que la pestafia RESTABLECER est_ empujadahacla adentro Sl la pestaSa sale nuevamente contacte un electrlclsta caltflcado para ublcarla causa Retireel enchufede latoma AC e tnspeccloneel enchufeya Io largo det cord6n No...

Page 74: ...amente Intents Io slgulente Golpee lgemmenteel cuerpopiPet co de la herramlenta con unmartlllo de pl sttco o con el mangopl_stlco del destomilledor e Intentsde nuevo SI la herramlenta a_n no funclona regr_sela a servlolo i i i l ll HHH H H INO MIRE DIRECTAMENTEAL RAY LASER O AL INDICADOR LED Verlflque ta conexf6n aproplada de la energla seg_n descrttoarribao Retiretodo detrito qua se encuentre alr...

Page 75: ...hoJade acero de diamantede 3 puigadas 9 61273 para cortar baldosas de cer mtcay m_rmolde haste 3 8 de pulgada de espesor conesta sierra Las hoJasde repuesto tambl_n est ndisponibles pare Ia hoja de acerode 3 pulgadas 20 dientes con puntade carburo pare cotter madera use general 9 61272 marca Craftsman que vlene con la sierra Vtslte su tiendaSears local u otrodfstribuldor Craftsman o vlsite sears c...

Page 76: ...gadas 2 8 Amp compacto multiusotde corte en profundidad Model Number 112 10872 El N_mero de modelo se encuentra en la placa Slempre mencione el N_mero de modelo en toda la correspondencia con respecto a su herramtentao i i 76 ...

Page 77: ...cobiIlas carbonos t7 Incluyo ConJunlo de escobtl_as t6 tnc uyo S_orte del cetp__ 102 810744 Mon aje de motor 19 nc uyo Soporte trasero 20 lncluyo Manguito 21 ncluya Co netes de bolas 619 6 2Z 22 23 24 25 28 27 28 29 3O 31 32 33 34 35 2 2 2 1 1 1 1 tncluye Tuerca M3 2 inc_eyo tncluyo tnctuyo tncluv _ nc_uyo nctuyo tnc uy0 Incluyo Incluyo Incluyo 300768 300751 300799 Con unlo d e _ _ 5 8 p f Cojinet...

Page 78: ...erior 1 TernIllo 1 Monta e de Unidad L ser 1 Tape de _serII 1 Torntl oaulorroscable ST2 2X6 3 Untdad L_ser y LED 1 Tarntl o M3X4 1 TorntIlo autorrosoable ST2 gx6 2 Soporte del tub o a s er 1 soporte 1 soporte laser 1 104 601746 Montaje de guardas supsri_i_ i 68 tncluyo 69 tncluyo 70 lncl_ 7t incluyo 72 incluyo 73 inctuye 74 Incluyo 75 tnciuyo 68 incluyo 105 601753 76 tnctuyo 77 nc uyo 78 Jncluyo 7...

Page 79: ...79 ...

Page 80: ... 4 MY HOME I 800 469 4663 Callanytime dayorntght U A andCanada WWW_888rS_COm Www 8_r8_ca For experthomesolutions advice www managamyhomoocom iiii il Our Home For repair of carry in items like vacuums lawn equipment and electronics call or go onqlne for the location of your nearest Sears Parts Repair Service Center 1 800 488 1222 U A 1 800 4694663 Canada Cal_ anytime day ornight www se_ar_ corn www...

Reviews: