background image

TE3040

CZ

SK

Topinkovač  

Hriankovač

Opiekacz  

Tosteris 

Toaster  

Toastgerät

PL

LV

EN

DE

Summary of Contents for TE3040

Page 1: ...TE3040 CZ SK Topinkova Hriankova Opiekacz Tosteris Toaster Toastger t PL LV EN DE...

Page 2: ......

Page 3: ...oby nesezn men s obsluhou mus pou vat spot ebi jen pod dozorem zodpov dn s obsluhou sezn men osoby t CFKUF W FO PQBUSOPTUJ QPLVE KF TQPU FCJ QPV W O W CM LPTUJ E U t FEPWPMUF BCZ CZM TQPU FCJ QPV W O...

Page 4: ...L IP OBQ U ECFKUF OB UP BCZ CZM TQPU FCJ WZQOVU Q LB TQPV U O QF JWB KF W IPSO QPMP F QPU WZU IO UF TUS LV F TVWLZ FMFLUSJDL IP OBQ U t FTBIFKUF OB TQPU FCJ WMIL NB OFCP NPLS NB SVLBNB t Nepono ujte p...

Page 5: ...op k n 1SP TOBEO K WZKNVU N FUF Q LPV TQPV U O QF JWB WZTVOPVU UPBTUZ KF U P O LPMJL NN W I SV Obr 1 Op k n pe iva 1 pln rozvi te p vodn kabel 2 P ipojte z str ku spot ebi e do elektrick s t 3 Do otvo...

Page 6: ...UPW T LZ QPMZFUZM OV 1 PEFW EFKUF EP TC SV NBUFSJ MV L SFDZLMBDJ Recyklace spot ebi e na konci jeho ivotnosti 4ZNCPM OB W SPCLV OFCP KFIP CBMFO VE W F UFOUP W SPCFL OFQBU EP EPN D IP PEQBEV F OVUO PEW...

Page 7: ...adn t FOFDI WBKUF FMFLUSJDL QS WPEO L CFM WJTJF WP OF DF ISBOV TUPMB CBKUF OB UP BCZ TB OFEPU LBM IPS DJDI povrchov t 4QPUSFCJ VNJFTUOJUF JCB OB TUBCJMO B UFQFMOF PEPMO QPWSDI CPLPN PE JO DI ESPKPW UF...

Page 8: ...CPM TQPUSFCJ WZQOVU Q LB TQVTUFOJB QF JWB KF W IPSOFK QPMPIF QPUPN WZUJBIOJUF TUS LV P TVWLZ FMFLUSJDL IP OBQ UJB t FEPU LBKUF TB TQPUSFCJ B WMIL NJ BMFCP NPLS NJ SVLBNJ t Nepon rajte pr vodn k bel z...

Page 9: ...chleba alebo in ho pe iva na opekanie 4 Nastavtevoli om 6 po adovan d kuopekania Obr 1 Polohy1 7zodpovedaj po adovan mu stup u ope enia 1 najsvetlej 7 najtmav Nastavenie asu z vis od osobnej chuti od...

Page 10: ...WSFDL QPMZFUZM OV 1 PEPW EBKUF EP CFSV NBUFSJ MV OB SFDZLM DJV Recykl cia spotrebi a na konci jeho ivotnosti 4ZNCPM OB W SPCLV BMFCP KFIP CBMFO VE WB F UFOUP W SPCPL OFQBUS EP EPN DFIP PEQBEV F OVUO...

Page 11: ...ko pod nadzorem osoby odpowiedzialnej zaznajomionej z obs ug t F FMJ X USBLDJF QSBDZ VS E FOJB X QPCMJ V OBKEVK TJ E JFDJ OBMF Z BDIPXB T D FH MO PTUSP OP t JF OBMF Z QP XPMJ OB UP BCZ VS E FOJF T V Z...

Page 12: ...L OBMF Z XZK HOJB ELB EPQJFSP QP XZ D FOJV VS E FOJB t JF XPMOP EPUZLB VS E FOJB XJMHPUOZNJ MVC NPLSZNJ S LBNJ t Nie wolno zanurza przewodu zasilaj cego wtyczki ani samego urz dzenia w wodzie ani inny...

Page 13: ...rozwin przew d zasilaj cy 2 Wtyczk urz dzenia nale y pod czy do gniazdka elektrycznego 3 Do otwor w 1 w o y dwie kromki chleba lub innego pieczywa do opiekania 4 Ustawi odpowiedni czas opiekania przy...

Page 14: ...aj cy mo na owin wok uchwytu na spodzie urz dzenia SERWIS POTFSXBDK P XJ LT ZN BLSFTJF MVC OBQSBXZ XZNBHBK DF JOHFSFODKJ X FMFNFOUZ XFXO US OF VS E FOJB OBMF Z MFDJ QSPGFTKPOBMOFNV TFSXJTPXJ BMF Z QSF...

Page 15: ...la rozetes un aujiet ier cei atdzist t F BVKJFU FMFLUSJTLBKBN WBEBN CS WJ LBS UJFT Q SJ HBMEB NBMBJ PESP JOJFU MBJ FMFLUSJTLBJT WBET OFQJFTLBSUPT LBSTU N WJSTN N t FS DJ ES LTU JFS LPU UJLBJ V TUBCJMB...

Page 16: ...MJH EBT Q SMJFDJOJFUJFT LB JFS DF JS J TM HUB NBJ FT OPMBJ BOBT LMP JT JS QBDFMUT BVH VQ Q D UBN BUWJFOPKJFU TQSBVEOJ OP TJFOBT LPOUBLUMJH EBT t FQJFTLBSJFUJFT JFS DFJ BS NJUS N WBJ TMBQK N SPL N t Ne...

Page 17: ...1 Atritiniet visu komplekt cij iek auto vadu 2 Pievienojiet elektr bas vada spraudkontaktu elektrot kla rozetei 3 Ievietojiet atver s 1 divas maizes vai cita maizes izstr d juma les kas ir paredz tas...

Page 18: ...Q STUS EFJ Ier ces nodo ana otrreiz jai p rstr dei p c t s kalpo anas laika beig m 4JNCPMT V JFS DFT WBJ U T JFQBLPKVNB OPS EB LB J TUS E KVNT OBW QBSFE UT OPEP BOBJ N KTBJNOJFD CBT BULSJUVNPT S TWBS...

Page 19: ...PG UIF QSPQFS IBOEMJOH TIPVME VTF UIF QSPEVDU POMZ VOEFS UIF TVQFSWJTJPO PG B SFTQPOTJCMF aware person t 1BZ UIF VUNPTU BUUFOUJPO XIFO VTJOH UIF VOJU DMPTF UP DIJMESFO t P OPU VTF UIF BQQMJBODF BT B...

Page 20: ...NBLF TVSF UIF VOJU IBT CFFO UVSOFE PGG CSFBE MPXFSJOH MFWFS JO UIF VQQFS QPTJUJPO UIFO EJTDPOOFDU UIF QMVH GSPN UIF XBMM PVUMFU t FWFS PQFSBUF UIF BQQMJBODF XJUI XFU IBOET t Do not immerse the power...

Page 21: ...TFMFDUFE UPBTUJOH UJNF JH Toasting bread 1 Uncoil the supply cable 2 Connect the power cord plug to the wall outlet 3 Insert two slices of white or other bread to be toasted into the slots 1 4 Set th...

Page 22: ...Storing the unit 6OQMVH UIF VOJU GSPN UIF NBJOT BGUFS VTF MFU JU DPPM EPXO BOE TUPSF JU JO B TBGF BOE ESZ QMBDF 5IF TVQQMZ DBCMF DBO CF wound to the holder placed underneath ENVIRONMENTAL PROTECTION...

Page 23: ...DIBMUFO WPO EFS 4UFDLEPTF USFOOFO VOE BCL IMFO MBTTFO t BTTFO 4JF EBT FMFLUSJTDIF VMFJUVOHTLBCFM OJDIU GSFJ CFS EJF 5JTDILBOUF I OHFO DIUFO 4JF EBSBVG EBTT FT LFJOF IFJ FO 0CFSn DIFO CFS ISU t 4UFMMFO...

Page 24: ...TUFDLEPTF EBSBVG BDIUFO EBTT EFS FS U BVTHFTDIBMUFO JTU FCFM VN VTM TFO EFT FC DLT JTU JO EFS PCFSFO 4UFMMVOH EBOO JFIFO 4JF EFO 4UFDLFS BVT EFS 4USPNTUFDLEPTF IFSBVT t FS ISFO 4JF EBT FS U OJDIU NJU...

Page 25: ...n 2 Stecker des Ger tes in die Steckdose stecken 3 In die ff nungen 1 zwei Scheiben Brot oder anderes Geb ck zum Toasten einlegen 4 Mit dem W hler 6 die gew nschte L nge des Toastens einstellen Die St...

Page 26: ...TQSFDIFOEFO SUMJDIFO FI SEF JO SGBISVOH CSJOHFO CFJN JFOTU G S OUTPSHVOH WPO BVTIBMUTBCGBMM PEFS JO EFN FTDI GU JO EFN 4JF EBT 1SPEVLU FSXPSCFO IBCFO 7FSXFOEFO 4JF VS 3FJOJHVOH EFS FS UFPCFSn DIF OVS...

Page 27: ...Z ru n podm nky Z ru n podmienky Karta gwarancyjna Garantijas talons Warranty Certificate www my concept com CZ SK PL LV EN...

Page 28: ...n klady za jeho vy i t n V robce p p dovozce si vyhrazuje pr vo nehradit n klady spojen s neopr vn nou reklamac a vy adovat n hradu od reklamuj c ho za nezbytn n klady spojen se zji ov n m opr vn nost...

Page 29: ...o p i p eprav se d reklama n m dem p epravce V robce Jind ich Valenta ELKO Valenta Vysokom tsk 1800 565 01 Choce esk republika tel 420 465 471 433 fax 420 465 473 304 I O 13216660 email servis my conc...

Page 30: ...za jeho vy istenie V robca pr p dovozca si vyhradzuje pr vo nehradi n klady spojen s neopr vnenou reklam ciou a vy adova n hradu od reklamuj ceho za nevyhnutn n klady spojen so zis ovan m opr vnenosti...

Page 31: ...Vysokom tsk 1800 565 01 Choce esk republika tel 420 465 471 433 fax 420 465 473 304 I O 13216660 email servis my concept cz www my concept com Dovozca ELKO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 91...

Page 32: ...gwarancyjnych dotycz cych wad produktu tylko u sprzedawcy u kt rego zakupiony zosta dany produkt Prawa do naprawy mo na dochodzi w miejscu gdzie produkt zosta zakupiony lub w jednym z autoryzowanych o...

Page 33: ...wis ewentualnie bieg y s dowy jednak nie sprzedawca lub u ytkownik U ytkownik nie ma prawa do zwrotu wadliwych zamiennych cz ci wymienionych w ramach naprawy gwarancyjnej W przypadku odst pienia od um...

Page 34: ...p k eso a garantijas apliec ba Ar pretenzij m par boj jumiem pat r t jam j grie as tirdzniec bas viet kur izstr d jums tika ieg d ts Boj jumu labo anu var pieteikt taj pa tirdzniec bas viet kur tika i...

Page 35: ...tiesu eksperts nevis p rdev js vai pat r t js Pat r t jam nav ties bu uz boj taj m rezerves da m kas ir apmain tas garantijas remonta gait Japat r t jsneiev ropirk anasl gumanosac jumus t pien kumsira...

Page 36: ...Warranty Certi cate Any claims with regards to product liability shall be exercised by the consumer with the vendor where the product was purchased The right to repair can be exercised at the locatio...

Page 37: ...ized centre or authorized expert not by the vendor or consumer The consumer shall have no claim to faulty spare parts replaced within a warranty repair In the case of termination of the purchase contr...

Page 38: ...www my concept com SEZNAM SERVISN CH M ST ZOZNAM SERVISN CH STREDISIEK WYKAZ PUNKT W SERVISOVYCH CZ SK PL 36 TE3040...

Page 39: ...40627 041 5640627 mservis zoznam sk T V A servis s r o Ju n trieda 48 D 040 01 Ko ice 055 6338501 055 6233537 tvaservis nextra sk VILLA MARKET s r o Odbor rov 49 052 01 Spi sk Nov Ves 053 4421857 053...

Page 40: ...KO Valenta Slovakia s r o Hurbanova 1563 23 911 01 Tren n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk Elko Valenta Polska Sp Z o o Ostrowskiego 30 53 238 Wroclaw Tel 48 71 339 04 44 Fax...

Reviews: