background image

DE  

  Gebrauchsanleitung

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir  freuen  uns,  dass  Sie  sich  für  unseren 

Ultraschall-Flecken-

entferner-Stift

 entschieden haben. 

Lesen  Sie  vor  dem  ersten  Gebrauch  des  Gerätes  diese  Ge-
brauchsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum spä-
teren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Gerätes ist auch diese 
Gebrauchsanleitung mitzugeben. Sie ist Bestandteil des Gerätes. 
Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung, wenn die An-
gaben in dieser Gebrauchsanleitung nicht beachtet werden. 
Sollten Sie Fragen zum Gerät sowie zu Ersatz- / Zubehörteilen ha-
ben, kontaktieren Sie den Kundenservice über unsere Website: 

www.dspro.de/kundenservice

Erklärung der Symbole und Signalwörter

Gefahrenzeichen: Diese Symbole zeigen Ver-
letzungsgefahren an. Die dazugehörenden 
Sicher heitshinweise aufmerksam durchlesen und 
befolgen.

Ergänzende Informationen

Gebrauchsanleitung vor Gebrauch lesen!

Schaltzeichen für Gleichstrom

GEFAHR

warnt vor schweren Verletzungen und 
Lebensgefahr

WARNUNG

warnt vor 

möglichen

 schweren Verletzungen 

und Lebensgefahr

VORSICHT

warnt vor leichten bis mittelschweren 
Verletzungen

HINWEIS

warnt vor Sachschäden

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

 

Dieses  Gerät  ist  zur  Fleckenentfernung  mittels  Ultraschall  
bestimmt.

 

Dieses  Gerät  ist  nicht  dafür  bestimmt,  durch  Personen  (ein-
schließlich  Kinder)  mit  eingeschränkten  sensorischen  oder 
geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder man-
gels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch 
eine  für  ihre  Sicherheit  zuständige  Person  beaufsichtigt  oder 
erhielten von ihr Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist. 

 

Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass 
sie nicht mit dem Gerät spielen.

 

Das Gerät ist für den privaten Gebrauch, nicht für eine gewerb-
liche Nutzung, konzipiert. 

 

Das Gerät nur wie in der Gebrauchsanleitung beschrieben nut-
zen. Jede weitere Verwendung gilt als bestimmungswidrig.

Sicherheitshinweise

GEFAHR – Stromschlaggefahr!

 

Nur in geschlossenen Räumen aufl aden und lagern. 

 

Nicht in Räumen mit hoher Luftfeuchtigkeit verwenden. 

 

Sollte das Gerät ins Wasser fallen, während es an das Strom-
netz angeschlossen ist, sofort die Stromzufuhr unterbrechen. 
Nicht versuchen, das Gerät aus dem Wasser zu ziehen, wäh-
rend es an das Stromnetz angeschlossen ist!

 

Das Gerät und die Anschlussleitung niemals mit feuchten Hän-
den berühren, wenn das Gerät an das Stromnetz angeschlos-
sen ist.

WARNUNG – Verletzungsgefahr!

 

Erstickungsgefahr! 

Kinder und Tiere vom Verpackungsma-

terial fernhalten. 

 

Verätzungsgefahr! 

Sollte der Akku ausgelaufen sein, Kontakt 

von Haut, Augen und Schleimhäuten mit der Batteriesäure ver-
meiden. Bei Kontakt mit Batteriesäure die betroff enen Stellen 
sofort mit reichlich klarem Wasser ausspülen und umgehend 
medizinische Hilfe in Anspruch nehmen.

 

Das  Gerät  von  Gesicht  und  Halspartie  fernhalten,  nicht  an 
Menschen oder Tieren benutzen. 

 

Schwangere  oder  stillende  Frauen  und  Menschen  mit  Herz-
schrittmacher  oder  ähnlichen  medizinischen  Geräten  sollten 
das  Gerät  nicht  oder  nur  nach  Rücksprache  mit  ihrem  Arzt 
verwenden. 

WARNUNG – Brand- und Explosionsgefahr!

 

Der Akku im Gerät darf keinen Temperaturen über 50 °C aus-
gesetzt,  ins  Feuer  geworfen,  in  Flüssigkeiten  getaucht  oder 
kurzgeschlossen werden.

 

Das Gerät nicht in Räumen benutzen, in denen sich leichtent-
zündliche  Substanzen  oder  giftige  sowie  explosive  Dämpfe 
befi nden.

 

Das Gerät nicht in der Nähe von leicht entzündbaren Materia-
lien (Gardinen, Textilien, etc.) aufl aden.

 

Das Gerät während des Betriebs und Ladens nicht abdecken, 
um einen Gerätebrand zu vermeiden. 

HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden

 

Darauf  achten,  dass  das  USB-Kabel  nicht  gequetscht,  ge-
knickt oder über scharfe Kanten gelegt wird und nicht mit hei-
ßen Flächen in Berührung kommt. Das USB-Kabel nicht um 
das Gerät wickeln.

 

Das  Gerät  vor  off enem  Feuer,  extremen  Temperaturen,  lang 
anhaltender Feuchtigkeit, Nässe und Stößen schützen. 

 

Das  Gerät  vor  jeder  Inbetriebnahme  auf  Beschädigungen 
überprüfen.  Wenn  das  Gerät  sichtbare  Schäden  aufweist, 
darf  es  nicht  benutzt  oder  auseinandergenommen  werden. 
Bei Schäden an den Kundenservice oder eine Fachwerkstatt 
wenden.

Lieferumfang

•  Ultraschall-Fleckenentferner-Stift
•  VerschlussVerschlusskappe
•  USB-Kabel (C-Stecker an A-Stecker)
•  Schmutzkissen
•  Gebrauchsanleitung
Den  Lieferumfang  auf  Vollständigkeit  und  die  Bestandteile  auf 
Transportschäden  überprüfen.  Bei  Schäden  nicht  verwenden, 
sondern den Kundenservice kontaktieren.

Geräteübersicht

Ein- / Ausschalter

Betriebsleuchte

Schallkopf

 

Verschlusskappe

Schmutzkissen

USB-Kabel

Anschlussbuchse für das 
USB-Kabel

7

6

3

4

5

1 2

Summary of Contents for BY-908

Page 1: ...t versuchen das Ger t aus dem Wasser zu ziehen w h rend es an das Stromnetz angeschlossen ist Das Ger t und die Anschlussleitung niemals mit feuchten H n den ber hren wenn das Ger t an das Stromnetz a...

Page 2: ...n das Ger t be sch digen Beim Reinigen d rfen kein Wasser oder andere Fl ssigkeiten in das Ger t eindringen 1 Darauf achten dass das Ger t nicht an das Stromnetz ange schlossen ist 2 Das Ger t und vor...

Page 3: ...attempt to pull the device out of the water while it is still connected to the mains power Never touch the device and the connecting cable with wet hands when the device is connected to the mains pow...

Page 4: ...liquids must be allowed to enter the device during cleaning 1 Make sure that the device is not connected to the mains power 2 Wipe down the device and in particular the sonic head 3 with a damp cloth...

Page 5: ...m diatement l alimentation lec trique N essayez pas d extraire l appareil de l eau tant qu il est encore raccord au r seau lectrique Ne saisissez jamais l appareil ni le cordon de raccordement mains h...

Page 6: ...produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs qui risqueraient d endommager l appareil Durant le nettoyage aucune eau ni aucun autre liquide ne doit p n trer dans l appareil 1 Veillez ce que l appareil...

Page 7: ...apparaat uit het water te trekken terwijl het is aangesloten op het stroomnet Raak het apparaat en het aansluitsnoer nooit aan met vochtige handen als het apparaat is aangesloten op het stroomnet WAA...

Page 8: ...reinigen mag er geen water of andere vloeisto en in het apparaat binnendringen 1 Zorg ervoor dat het apparaat niet is aangesloten op het stroom net 2 Het apparaat en vooral de ultrasoonkop 3 afvegen m...

Reviews: