background image

English

GREAT BRITAIN •

 

customer service

 

tel:

 08545 300 9799 

e-mail:

 [email protected] 

internet:

 www.clasohlson.com/uk

V

er

. 20
13041

8

USB 3.0 2.5

 External Enclosure 

Art.no 38-4120  Model  ZH2528-B

Please read the entire instruction manual before use and save 
it for future reference. We reserve the right for any errors in text 
or images and for making any necessary technical changes to 
this document. If you should have any questions concerning 
technical problems please contact our Customer Services. 

Description

• 

External enclosure with USB 3.0 connection.

• 

Mount a 2.5

 hard drive (max. 12.5 mm thick with a SATA 

connection) in the enclosure and you have a portable unit 
which can be connected/moved between computers.

• 

Requires Windows XP/VISTA (32/64-bit)/Win7 (32/64-bit). 
MAC OS X and later. 

• 

Supports Plug-and-Play and Hot-Plug.

• 

Data transfer rate: Up to 5 Gbps (USB 3.0) 
and up to 480 Mbps (USB 2.0).

• 

Power supply through USB cable.

System requirements

PC with vacant USB port. 
Supported operating systems: Windows XP/VISTA 
(32/64-bit)/Win7 (32/64-bit), MAC OS X and later.

Contents

• 

External enclosure

• 

USB cable

• 

Instruction manual

• 

Screwdriver

• 

2 screws for mounting the hard drive

Things to consider

• 

A new hard drive should always be partitioned 
and formatted correctly before use.

• 

Always save important data on several storage media.

• 

Never remove the enclosure when the hard disk is reading 
or writing data, you might damage the hard disk.

• 

Do not expose the enclosure to heat or direct sunlight.

• 

Do not place the enclosure close to strong magnetic fields 
such as TVs or loudspeakers. This could erase data or 
cause the hard disk stop working.

• 

Handle the hard disk carefully. It can be damaged if 
dropped or exposed to vibration.

• 

Note! 

The computer must have a working USB 3.0 port 

in order to take advantage of the higher transfer rate; 
USB 2.0 ports only support the lower transfer rate.

Installing a 2.5

 SATA Device

1.  Loosen the screws along the sides and remove the end 

with USB port.

Installation using Windows XP/ 
VISTA (32/64-bit)/Win7 (32/64-bit)

Note! 

The following installation instructions apply for 

Windows XP with Service Pack 2 or later installed.
1.  Connect the included USB lead between the enclosure 

and a USB port on your computer. 

2.  The computer will locate the external enclosure 

automatically; no extra drive routines are needed.

3.  The new device will appear in “My Computer” as 

“New Volume” (remember that the hard disk must be 
partitioned and formatted before use, otherwise it will 
not appear in “My Computer”.

Removing the Enclosure

If you wish to remove the external cabinet without turning 
off your computer, click on the icon in the activity window. 
Click on 

OK

 before removing the connection cable.

Troubleshooting

Problem:

 The computer cannot locate the USB hard drive.

Solution:

 1.  Check that the hard disk has a partition that 

 

  is formatted.

 

2.  Make sure that the USB cable is properly connected 

 

  to the computer and the external enclosure.

 

3.  Make sure that the USB port is supplying the 

 

  external enclosure with power (try using another 

 

  USB device in the port).

Specifications

Interface 

Compatible with USB 3.0 
and USB 2.0 standard

Connection cable 

USB, length 80 cm

Data transfer rate 

Up to 5 Gbps (USB 3.0) and 
up to 480 Mbps (USB 2.0)

Compatible hard disk 

2.5

 hard disk (max. 12.5 mm 

thick with SATA connection)

2.  Firmly push the hard drive’s SATA connector into the 

corresponding socket on the enclosure. Check that 
both connections are secure. Screw in the hard drive using 
the two provided screws.

3.  Replace the circuit board with the installed hard drive 

as shown (making sure the cover is replaced correctly. 
It only fits in one direction).

4.  Replace the two screws which hold the cover.

2

3

1

4

Summary of Contents for 38-4120

Page 1: ...have a working USB 3 0 port in order to take advantage of the higher transfer rate USB 2 0 ports only support the lower transfer rate Installing a 2 5 SATA Device 1 Loosen the screws along the sides and remove the end with USB port Installation using Windows XP VISTA 32 64 bit Win7 32 64 bit Note The following installation instructions apply for Windows XP with Service Pack 2 or later installed 1 ...

Page 2: ... Datorn måste ha fungerande USB 3 0 portar för att utnyttja den högre överföringshastigheten USB 2 0 portar ger endast den lägre överföringshastigheten Montera en 2 5 SATA enhet 1 Lossa skruvarna på varje långsida och ta bort gaveln med USB anslutningen Installation under XP VISTA 32 64 bit Win7 32 64 bit Obs Följande installationsanvisning gäller för Windows XP med Servicepack 2 eller senare inst...

Page 3: ... eller blir utsatt for vibrasjoner Obs PC en må ha USB 3 0 porter som fungerer for å kunne utnytte den raske overføringshastigheten Med USB 2 0 porter foregår overføringen saktere Monter en 2 5 SATA enhet 1 Løsne skruene på hver langside og fjern gavlen hvor usb uttaket er Installasjon under XP VISTA 32 64 bit Win7 32 64 bit Obs Følgende installasjonsanvisning gjelder for Windows XP med Servicepac...

Page 4: ...u tärinälle HUOM Tietokoneessa tulee olla toimivat USB 3 0 portit jotta se voi hyödyntää nopeampaa tiedonsiirtonopeutta USB 2 0 portit pystyvät ainoastaan alhaisempaan tiedonsiirtonopeuteen 2 5 n SATA laitteen asentaminen 1 Avaa ruuvit kaikilta pitkiltä sivuilta ja poista pääty jossa on USB liitäntä Asennus XP Vista 32 64 Win7 32 64 käyttöjärjestelmiin Huom Seuraavat asennusohjeet koskevat käyttöj...

Page 5: ...ist Achtung Für die höhere Übertragungsgeschwindigkeit muss der Computer funktionierende USB 3 0 Schnittstellen besitzen Mit USB 2 0 Schnittstellen wird nur die niedrigere Übertragungsgeschwindigkeit erzielt Montage eines 2 5 SATA Geräts 1 Die Schrauben an den Längsseiten lösen und die Stirnseite mit dem USB Anschluss abnehmen Installation unter XP VISTA 32 64 bit Win7 32 64 bit Achtung Nachfolgen...

Reviews: