Cisco UCS C220 M5SX Quick Start Manual Download

Page: 1 / 28

Cisco Business Edition 6000

Quick Start Guide

Read Before Unpacking!

Guide de démarrage rapide

Lisez avant de déballer !

Guía de inicio rápido

¡Lea esto antes de desempaquetar!

Guia de início rápido

Ler antes de desempacotar!

Краткое руководство по началу работы

Прочитайте перед вскрытием упаковки!

快速入门指南

请

在拆除包装之前

阅读

！

Summary of Contents for UCS C220 M5SX

Page 1: ...ore Unpacking Guide de démarrage rapide Lisez avant de déballer Guía de inicio rápido Lea esto antes de desempaquetar Guia de início rápido Ler antes de desempacotar Краткое руководство по началу работы Прочитайте перед вскрытием упаковки 快速入门指南请在拆除包装之前阅读 ...

Page 2: ...2 ...

Page 3: ...nt License document for embedded virtualization e g Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus Cisco UC Virtualization Foundation or Cisco Collaboration Virtualization Standard Note Record and store the license key for Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus in a safe place This key will be required if the software needs to be reinstalled in the future Before You Begin Ensure that you have the follow...

Page 4: ...ion button LED 5 System status LED 6 Power supply status LED 7 Fan status LED 8 Network link activity LED 9 Temperature status LED 10 Pull out asset tag 11 KVM connector used with KVM cable that provides one DB 15 VGA one DB 9 serial and two USB connectors Rear Panel 1 Modular LAN on motherboard mLOM card bay x16 PCIe lane 2 USB 3 0 ports two 3 Dual 1 Gb 10 Gb Ethernet ports LAN1 and LAN2 4 VGA vi...

Page 5: ...C3 Step 5 Repeat Steps 2 to 4 for the second rail on the other side of the rack Ensure that you install the rails at the same height Step 6 Pull the inner slide rails from the front of each assembly until they lock in place Step 7 Remove the server from its box and remove all packaging Step 8 Point the rear of the server toward the front of the rack and align the prefitted rails with the extended ...

Page 6: ... guides list html 2 Deploy software manually using the appliance s preloaded files For details see the Installation Guide for the preloaded software version at http www cisco com c en us support unified communications business edition 6000 products installation guides list html For More Information Cisco Business Edition 6000 Support Community www cisco com go be6ksupport Online Technical Support ...

Page 7: ...6000 le présent document Document de licence pour la virtualisation intégrée par exemple Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus Cisco UC virtualisation Foundation ou Cisco Collaboration virtualisation Standard Remarque Notez la clé de licence de Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus et conservez la dans un endroit sûr Vous aurez besoin de cette clé pour réinstaller le logiciel le cas échéant Av...

Page 8: ...système 6 Voyant d état de l alimentation 7 Voyant d état du ventilateur 8 Voyant d activité de la liaison réseau 9 Voyant d état de température 10 Étiquette des équipements de sortie 11 Connecteur KVM utilisé avec le câble KVM offrant un port VGA DB 15 un port DB 9 série et deux connecteurs USB Panneau arrière 1 Baie modulaire des cartes LAN en carte mère mLOM x 16 voies PCIe 2 Ports USB 3 0 deux...

Page 9: ...p 5 Répétez les étapes 2 à 4 pour le second rail de l autre côté du rack Assurez vous d installer les rails à la même hauteur Step 6 Tirez les rails coulissants intérieurs de l avant de chaque assemblage jusqu à ce qu ils soient bien en place Step 7 Retirez le serveur de son carton et retirez tous les emballages Step 8 Dirigez l arrière du serveur vers l avant du rack et alignez les rails prémonté...

Page 10: ...loyez le logiciel manuellement à l aide des fichiers préchargés de l application Pour obtenir des informations détaillées reportez vous au Guide d installation de la version préchargée du logiciel disponible à l adresse http www cisco com c en us support unified communications business edition 6000 products installation guides list html Pour plus d informations Communauté d assistance Cisco Busine...

Page 11: ...nto Documento de licencia de virtualización integrada por ejemplo Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus Cisco UC Virtualization Foundation o Cisco Collaboration Virtualization Standard Nota Anote y guarde la clave de licencia para Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus en un lugar seguro Necesitará esta clave si tiene que volver a instalar el software en el futuro Antes de comenzar Antes de des...

Page 12: ... estado del suministro de energía 7 LED de estado del ventilador 8 LED de actividad del enlace de red 9 LED de estado de la temperatura 10 Etiqueta de identificación de recursos extraíble 11 Conector de KVM se usa con un cable de KVM que proporciona un conector VGA DB 15 un conector serie DB 9 y dos conectores USB Panel trasero 1 Bahía para tarjetas LAN en placa base modulares mLOM PCIe x16 carril...

Page 13: ... trasero C3 Step 5 Repita del Paso 2 al Paso 4 para la segunda guía al otro lado del bastidor Asegúrese de instalar las guías a la misma altura Step 6 Tire de las guías deslizantes interiores desde la parte frontal de cada montaje hasta que encajen en su lugar Step 7 Saque el servidor de la caja y retire el embalaje Step 8 Dirija la parte trasera del servidor hacia la parte delantera del bastidor ...

Page 14: ...mente el software de forma manual mediante los archivos precargados del dispositivo Para más información consulte la guía de instalación de la versión de software precargado en http www cisco com c en us support unified communications business edition 6000 products installation guides list html Más información Comunidad de asistencia de Cisco Business Edition 6000 www cisco com go be6ksupport Asis...

Page 15: ...to Documento da licença para visualização incorporada por exemplo Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus Cisco UC Virtualization Foundation ou Cisco Collaboration Virtualization Standard Nota Grave e armazene a chave de licença do Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus num local seguro Esta chave será necessária se o software precisar de ser reinstalado no futuro Antes de começar Certifique se d...

Page 16: ...stado da fonte de alimentação 7 LED de estado do ventilador 8 LED de atividade de ligação à rede 9 LED de estado da temperatura 10 Etiqueta de recurso de arranque 11 Conector KVM utilizado com um cabo KVM que fornece um conector DB 15 VGA um conector de série DB 9 e dois conectores USB Painel traseiro 1 Compartimento de cartão para LAN on motherboard modular mLOM ranhura x16 PCIe 2 Portas USB 3 0 ...

Page 17: ...de forma segura o poste traseiro C3 Step 5 Repita os passos 2 a 4 para a segunda calha no outro lado do suporte Certifique se de que monta as calhas à mesma altura Step 6 Puxe as calhas deslizantes interiores a partir da parte frontal de cada conjunto até que se engatem Step 7 Remova o servidor da caixa e remova todo o empacotamento Step 8 Aponte a parte traseira do servidor em direção à parte fro...

Page 18: ...manualmente utilizando os ficheiros pré carregados do aparelho Para obter mais detalhes consulte o Guia de instalação para a versão de software pré carregada disponível em http www cisco com c en us support unified communications business edition 6000 products installation guides list html Para Mais Informações Comunidade de suporte do Cisco Business Edition 6000 www cisco com go be6ksupport Docum...

Page 19: ...ств виртуализации например Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus Cisco UC Virtualization Foundation или Cisco Collaboration Virtualization Standard Примечание Запишите лицензионный ключ Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus и сохраните его в безопасном месте Этот ключ потребуется для переустановки программного обеспечения в дальнейшем Перед началом работы Перед извлечением сервера из упаковки ...

Page 20: ...а питания 7 Светодиодный индикатор состояния вентилятора 8 Светодиодный индикатор активности сетевого подключения 9 Светодиодный индикатор температуры 10 Этикетка для инвентаризации 11 Разъем KVM используется для подключения кабеля KVM на котором расположен один разъем DB 15 VGA один последовательный разъем DB 9 и два разъема USB Задняя панель 1 Модульный отсек для плат mLOM 16 линий PCIe 2 Порты ...

Page 21: ... с противоположной стороны стойки Убедитесь в том что направляющие установлены на одной высоте Step 6 Выдвиньте внутренние части каждой из направляющих вперед чтобы они встали на соответствующие места Step 7 Извлеките сервер из коробки и освободите от упаковочных материалов Step 8 Поверните сервер задней панелью к передней части стойки и совместите предварительно установленные направляющие с выдви...

Page 22: ...звертывание программного обеспечения вручную с помощью предварительно загруженных файлов устройства Дополнительные сведения см в руководстве по установке для предварительно загруженной версии программного обеспечения на веб сайте http www cisco com c en us support unified communications business edition 6000 products installation guides list html Дополнительная информация Cisco Business Edition 60...

Page 23: ...co Business Edition 6000 快速入门指南本文档嵌入式虚拟如 Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus Cisco UC Virtualization Foundation 或 Cisco Collaboration Virtualization Standard 的许可证文档注请记录 Cisco UC Virtualization Hypervisor Plus 许可证密钥并将其存放在安全的位置如果以后软件需要重新安装将需要使用该密钥开始之前在拆除服务器包装之前请确保拥有标准 19 英寸设备机架 1 RU 内拥有每台服务器所需的空间 110 220 VAC 电力馈电 VGA 监视器和 USB 键盘不提供仅限于初始安装以太网网络端口或为服务器连接配置的端口安全注意事项在操作任何设备之前请务必意识到触...

Page 24: ...按钮电源状态 LED 指示灯 4 单元标识按钮 LED 指示灯 5 系统状态 LED 指示灯 6 电源状态 LED 指示灯 7 风扇状态 LED 指示灯 8 网络链接活动 LED 指示灯 9 温度状态 LED 指示灯 10 可取出资产标签 11 KVM 连接器与 KVM 电缆一起使用提供一个 DB 15 VGA 一个 DB 9 串联端口和两个 USB 连接器后面板 1 模块化板载局域网 mLOM 插槽 x16 通道的 PCIe 2 USB 3 0 端口两个 3 两个 1 Gb 10 Gb 以太网端口 LAN1 和 LAN2 4 VGA 视频端口 DB 15 连接器 5 1 Gb 以太网专用管理端口 6 串行端口 RJ 45 连接器 7 后部单元标识按钮 LED 8 电源两个采用 1 1 冗余模式 9 PCIe 提升卡 2 插槽 2 x16 通道 10 PCIe 提升卡 1 ...

Page 25: ...滑轨直至后安装销钉在与前安装销钉相同的高度插入机架后端 C2 松开后闩锁使闩锁紧紧扣住机架后端 C3 Step 5 对于机架另一侧的第二个滑轨重复第 2 步到第 4 步确保滑轨的安装高度相同 Step 6 从每个组件前端拉出内部滑轨直至其锁定到位 Step 7 从机箱中取出服务器并拆除全部包装 Step 8 将服务器的背面朝向机架的前面并将预先安装的滑轨与伸出的滑轨对齐 Step 9 将服务器推入机架滑轨直至服务器碰到内部的挡块 Step 10 按下每个滑轨上标有 PUSH 的塑料释放夹并将服务器推入机架直至服务器锁住前机架安装夹 Step 11 将以太网端口 1 和其他以太网端口如需要连接到数据网络 Step 12 如有必要进行无人值守管理将专用管理以太网接口连接到管理网络 Step 13 使用后 VGA 和 USB 连接器或前 KVM 适配器连接监视器和键盘 S...

Page 26: ...d configuration guides list html 参阅配置指南 2 使用装置预加载文件手动部署软件详细信息请访问 http www cisco com c en us support unified communications business edition 6000 products installation guides list html 参阅安装指南以了解预加载软件版本更多信息请访问 Cisco Business Edition 6000 支持社区 www cisco com go be6ksupport 在线技术支持和文档 www cisco com support 需要登录支持联系信息 www cisco com en US support tsd_cisco_worldwide_contacts html Business Edition 600...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...MENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING USAGE OR TRADE PRACTICE IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES INCLUDING WITHOUT LIMITATION LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES Any Internet Pro...

Search results

Summary of Contents for UCS C220 M5SX

Reviews:

Related manuals for UCS C220 M5SX

Brands by name

Popular brands

Cisco UCS C220 M5SX, Quick Start Manual

Search results

Summary of Contents for UCS C220 M5SX

Reviews:

Related manuals for UCS C220 M5SX

Brands by name

Popular brands