Cisco Linksys NAS200 Quick Installation Download

Page: 1 / 75

Network Storage

System with 2 Bays

Model No:

NAS200 (EU)

QUICK INSTALLATION

English

Deutsch

Español

Français

Italiano

Nederlands

Português

Summary of Contents for Linksys NAS200

Page 1: ...Network Storage System with 2 Bays Model No NAS200 EU QUICK INSTALLATION English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Português ...

Page 2: ... glossary Network Security www linksys com security Copyright andTrademarks Specifications are subject to change without notice Linksys is a registered trademark or trademark of Cisco Systems Inc and or its affiliates in the U S and certain other countries Copyright 2007 Cisco Systems Inc All rights reserved Other brands and product names are trademarks or registered trademarks of their respective...

Page 3: ... are not securely held in place inside the Network Storage System Make sure the Network Storage System is powered off Insert the Setup Wizard CD ROM into your computer s CD ROM drive The Setup Wizard should run automatically and the Welcome screen should appear If it does not click Start and then Run In the field provided enter D SetupUtility exe if D is the letter of your CD ROM drive If a langua...

Page 4: ... Set up NAS200 Read the License Agreement and click Next to accept it The screen describes the Setup Wizard steps you will perform Click Next E F G Set up NAS200 Set up NAS200 License Agreement License Agreement Setup Wizard Steps Setup Wizard Steps ...

Page 5: ...ne drive install it in the upper bay Lift up the ribbon Make sure the connector side of the drive faces the bay and the label side faces up Make sure the drive is inserted under the ribbon Push the drive in until it snugly fits in the bay Replace the drive bay door If you have a second hard drive repeat these steps for the lower bay NOTE If you install a second drive and plan to stripe RAID 0 or m...

Page 6: ...Click Next Connect the power adapter to the Power port of the Network Storage System Connect the power cord to the power adapter Plug the power cord into an electrical outlet Press the Power button on the back panel of the Network Storage System The Network Storage System beeps once when it is ready Click Next J K Connect Network Cable Connect Network Cable Connect Power Connect Power ...

Page 7: ...e Disk 2 LED is lit if you have installed a drive in the lower bay Click Next The Setup Wizard automatically searches for any Network Storage System on your network If the Network Storage System is not detected check its cable connections and make sure it is powered on Then click Search Again to locate the Network Storage System Select the Network Storage System that you want to set up Then click ...

Page 8: ...eed to step P NOTE If you need more information click Help To manually set the Network Storage System s network settings select Set IP configuration manually and enter the following information IP Address Enter the Network Storage System s IP address and make sure that it is on the same local area network LAN segment as the computer running the Setup Wizard N O Enter Descriptive Name Enter Descrip...

Page 9: ...ore you format drive s back up pre existing data because all data on your drive s will be erased when they are formatted NOTE If you need more information click Help Maximum Storage Two separate disks Recommended Drives seen separately Maximum Storage Two disks configured as one large disk JBOD LVM Drives seen as a single virtual drive Maximum Data Security Mirroring RAID 1 Requires two hard drive...

Page 10: ...ck up pre existing data because all data on your drive s will be erased when they are formatted NOTE When formatting is complete the Network Storage System is configured You can map it to computers or use the Network Storage System without mapping The following steps map the network drive s to your computer for convenient access Click Set up Computer Q R S Confirm New Settings Confirm New Settings...

Page 11: ...nu Click Next To install the Linksys Network Drive Mapping Utility on your computer click Yes The Setup Wizard automatically installs the utility Click OK T U V Map Network Drive Map Network Drive Install Drive Mapping Utility Install Drive Mapping Utility Drive Mapping Utility Installed Drive Mapping Utility Installed ...

Page 12: ... run the Setup Wizard on those computers For warranty regulatory user information for consumer products covered by EU Directive 2002 96 EC on Waste Electric and Electronic Equipment WEEE and specifications refer to the User Guide on the CD ROM Linksys contact information is available at the end of this document and on the CD ROM or as an insert included in the box WEB Visit us online for informati...

Page 13: ...ed Storage ausgeschaltet ist LegenSiedieSetup Assistenten CD ROMinIhrCD ROM Laufwerkein DerSetup Assistentsollteautomatisch gestartetunddasFensterWelcome Willkommen angezeigtwerden Wenn diesnichtderFallist klickenSieauf StartundanschließendaufAusführen GebenSieimvorgesehenenFeld D SetupUtility exeein falls D der BuchstabedesCD ROM Laufwerksist Falls ein Fenster zur Sprachauswahl angezeigt wird wäh...

Page 14: ... Weiter um sie zu akzeptieren In dem Fenster werden die Schritte des Setup Assistenten beschrieben die Sie ausführen werden Klicken Sie auf Next Weiter E F G Set up NAS200 NAS200 einrichten Set up NAS200 NAS200 einrichten License Agreement Lizenzvereinbarung License Agreement Lizenzvereinbarung Schritte des Setup Assistenten Schritte des Setup Assistenten ...

Page 15: ...ben Sie das Band an Stellen Sie sicher dass die Verbindungsseite der Festplatte zur Klappe und die beschriftete Seite nach oben ausgerichtet ist Stellen Sie sicher dass die Festplatte unter dem Band eingesetzt wird Schieben Sie die Festplatte hinein bis sie korrekt im Schacht eingesetzt ist Schließen Sie die Klappe des Festplattenschachts Wenn Sie über eine zweite Festplatte verfügen wiederholen S...

Page 16: ...Weiter Schließen Sie das Netzteil an den Stromanschluss des Network Attached Storage an Schließen Sie das Netzkabel an das Netzteil an Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose Drücken Sie die Einschalttaste auf der Rückseite des Network Attached Storage Das Network Attached Storage gibt einen Signalton ab wenn es einsatzbereit ist Klicken Sie auf Next Weiter J K Netzwerkkabel anschließen Netzwe...

Page 17: ...en Schacht installiert haben Klicken Sie auf Next Weiter Der Setup Assistent sucht automatische nach Network Attached Storages auf Ihrem Netzwerk Wenn das Network Attached Storage nicht entdeckt wird überprüfen Sie die Kabelverbindungen und stellen Sie sicher dass es eingeschaltet ist Klicken Sie anschließend auf Search Again Erneut suchen um das Network Attached Storage zu finden Wählen Sie das N...

Page 18: ... Sie auf Help Hilfe um weitere Informationen zu erhalten Um die Netzwerkeinstellungen des Network Attached Storage manuell einzurichten wählen Sie Set IP configuration manually IP Konfiguration manuell einrichten und geben Sie folgende Informationen ein IP Address IP Adresse Geben Sie die IP Adresse des Network Attached Storage ein und stellen Sie sicher dass sie sich in demselben Segment des Loca...

Page 19: ...end der Formatierung gelöscht werden HINWEIS Klicken Sie auf Help Hilfe um weitere Informationen zu erhalten Maximum Storage Two separate disks Recommended Maximaler Speicherplatz zwei separate Festplatten empfohlen Separate Festplatten Maximum Storage Two disks configured as one large disk JBOD LVM Maximaler Speicherplatz mehrere Festplatten JBOD LVM Die Laufwerke werden als eine virtuelle Festpl...

Page 20: ...en Festplatten während der Formatierung gelöscht werden HINWEIS Wenn die Formatierung abgeschlossen ist ist das Network Attached Storage konfiguriert Sie können es mit Computern verbinden oder das Network Attached Storage ohne Verbindungen nutzen Führen Sie die folgenden Schritte aus um die Netzlaufwerke für problemlosen Zugriff mit Ihrem Computer zu verbinden Klicken Sie auf Set up Computer Compu...

Page 21: ...as Linksys Network Drive Mapping Dienstprogramm auf Ihrem Computer zu installieren Das Dienstprogramm wird automatisch vom Setup Assistenten installiert Klicken Sie auf OK T U V Map Network Drive Netzlaufwerk verbinden Map Network Drive Netzlaufwerk verbinden Drive Mapping Dienstprogramm installieren Drive Mapping Dienstprogramm installieren Drive Mapping Dienstprogramm installiert Drive Mapping D...

Page 22: ...hren Sie den Setup Assistenten auf diesen Computern aus Informationen zu Garantie Zulassungsbestimmungen und Benutzerinformationen für Konsumgüter die der EU Richtlinie 2002 96 EG über Elektro und Elektronik Altgeräte WEEE Waste Electric and Electronic Equipment unterliegen sowie Informationen zu Spezifikationen finden Sie im Benutzerhandbuch auf der CD ROM Kontaktinformationen zu Linksys finden S...

Page 23: ...do Introduzca el CD ROM del asistente de configuración en la unidad de CD ROM del ordenador El asistente de configuración se debe ejecutar de forma automática y debe aparecer la pantalla Welcome Bienvenido Si no es así haga clic en el botón Inicio y a continuación en Ejecutar En el campo que aparece escriba D SetupUtility exe donde D es la letra de la unidad de CD ROM Si aparece una ventana para l...

Page 24: ...para aceptarlo La pantalla describe los pasos del asistente de configuración que debe seguir Haga clic en Next Siguiente E F G Set up NAS200 Configuración de NAS200 Set up NAS200 Configuración de NAS200 License Agreement Acuerdo de licencia License Agreement Acuerdo de licencia Pasos del asistente de configuración Pasos del asistente de configuración ...

Page 25: ...mpruebe que el lateral del conector de la unidad esté orientado hacia la bahía y con la etiqueta hacia arriba Compruebe que la unidad esté introducida debajo de la cinta Empuje la unidad hacia el interior hasta que encaje perfectamente en la bahía Vuelva a colocar la puerta de la bahía de la unidad Si tiene un segundo disco duro repita estos pasos para la instalación en la bahía inferior NOTA Si i...

Page 26: ...puerto Power Alimentación del sistema de almacenamiento de red Conecte el cable de alimentación al adaptador de corriente Conecte el cable a una toma de corriente Pulse el botón Power Encendido que hay en el panel posterior del sistema de almacenamiento de red El sistema de almacenamiento de red emite un pitido cuando está listo Haga clic en Next Siguiente J K Conectar al cable de red Conectar al ...

Page 27: ...instalado una unidad en la bahía inferior Haga clic en Next Siguiente El asistente de configuración busca de forma automática un sistema de almacenamiento de red en la red Si no detecta el sistema de almacenamiento de red compruebe las conexiones de cable y asegúrese de que está encendido A continuación haga clic en Search Again Repetir la búsqueda para localizar el sistema de almacenamiento de re...

Page 28: ...nformación haga clic en Help Ayuda Para establecer los parámetros de red del sistema de almacenamiento de red de forma manual seleccione Set IP configuration manually Establecer la configuración IP manualmente e introduzca la siguiente información IP Address Dirección IP Introduzca la dirección IP del sistema de almacenamiento de red y asegúrese de que se encuentra en el mismo segmento de la red d...

Page 29: ...n cuando se formateen NOTA Si necesita obtener más información haga clic en Help Ayuda Maximum Storage Two separate disks Recommended Almacenamiento máximo Dos discos independientes recomendado Las unidades son independientes Maximum Storage Two disks configured as one large disk Almacenamiento máximo Dos discos configurados como un único disco más grande JBOD LVM Las unidades de disco se combinan...

Page 30: ...idades se borrarán cuando se formateen NOTA Una vez finalizado el formateo el sistema de almacenamiento de red queda configurado Puede asignarlo a un ordenador o utilizar el sistema de almacenamiento de red sin asignación Los siguientes pasos asignan las unidades al ordenador para conseguir un cómodo acceso Haga clic en Set up Computer Configuración del equipo Q R S Confirm New Settings Confirmaci...

Page 31: ...idad de red de Linksys en el equipo haga clic en Yes Sí El asistente de configuración instalará la utilidad de forma automática Haga clic en OK Aceptar T U V Asignación de una unidad de red Asignación de una unidad de red Instalación de la utilidad de asignación de la unidad Instalación de la utilidad de asignación de la unidad Utilidad de asignación de unidad instalada Utilidad de asignación de u...

Page 32: ...istente de configuración en dichos ordenadores Para obtener más información sobre la garantía las normativas y la información de usuario para productos de consumo afectados por la directiva de la UE 2002 96 CE sobre residuos de aparatos eléctricos y electrónicos RAEE y otras especificaciones consulte la guía del usuario del CD ROM La información de contacto de Linksys está disponible al final de e...

Page 33: ...tème de stockage réseau Vérifiez que le système de stockage réseau est hors tension Insérez le CD de l assistant de configuration dans le lecteur de CD ROM de l ordinateur L Assistant de configuration démarre automatiquement et l écran Welcome Bienvenue apparaît Si ce n est pas le cas cliquez sur Démarrer puis sur Exécuter Saisissez D SetupUtility exe si D est la lettre de votre lecteur de CD ROM ...

Page 34: ...Next Suivant pour l accepter L écran décrit les différentes étapes de l Assistant de configuration que vous allez exécuter Cliquez sur Next Suivant E F G Configuration du NAS200 Configuration du NAS200 License agreement Accord de licence License agreement Accord de licence Etapes de l Assistant de configuration Etapes de l Assistant de configuration ...

Page 35: ...surez vous que le côté du connecteur du lecteur se trouve en face de la baie et que l étiquette est face vers le haut Assurez vous que le disque est bien inséré sous le ruban Enfoncez le disque dans la baie jusqu à parfaite insertion Replacez la porte de la baie Si vous possédez un deuxième disque réitérez ces trois étapes pour la baie inférieure REMARQUE Si vous installez un second lecteur et que...

Page 36: ...ntation du système de stockage réseau Connectez le cordon d alimentation à l adaptateur électrique Branchez le cordon d alimentation sur une prise secteur Appuyez sur le bouton Power Alimentation sur le panneau arrière du système de stockage réseau Un avertissement sonore bip retentit lorsque le système de stockage réseau est prêt Cliquez sur Next Suivant J K Branchement du câble réseau Branchemen...

Page 37: ...stallé un disque dans la baie inférieure Cliquez sur Next Suivant L Assistant de configuration effectue une recherche automatique de tout système de stockage réseau se trouvant sur votre réseau Si le système de stockage réseau n est pas détecté vérifiez les connexions de ses câbles et assurez vous qu il est bien sous tension Cliquez ensuite sur Search Again Nouvelle recherche pour localiser le sys...

Page 38: ...Pour plus d informations cliquez sur Help Aide Pour configurer manuellement les paramètres réseau du système de stockage réseau sélectionnez Set IP configuration manually Définir une configuration IP manuellement et saisissez les informations suivantes IP Address Adresse IP Saisissez l adresse IP du système de stockage réseau et assurez vous qu elle se trouve sur le même segment de réseau local LA...

Page 39: ...ières seront toutes effacées lors du formatage REMARQUE Pour plus d informations cliquez sur Help Aide Maximum Storage Two separate disks Recommended Stockage maximum deux disques séparés recommandé Les disques apparaissent séparément Maximum Storage Two disks configured as one large disk JBOD LVM Stockage maximum plusieurs disques JBOD LVM Les disques apparaissent comme un disque virtuel unique M...

Page 40: ...onnées présentes car ces dernières seront toutes effacées lors du formatage REMARQUE Une fois le formatage terminé le système de stockage réseau est configuré Vous pouvez le mapper sur les ordinateurs ou utiliser le système de stockage réseau sans mappage Les étapes suivantes vous permettent de connecter les disques réseau à votre ordinateur pour y accéder commodément Cliquez sur Set up Computer C...

Page 41: ...cteur réseau de Linksys sur votre ordinateur cliquez sur Yes Oui L Assistant de configuration installe l utilitaire automatiquement Cliquez sur OK T U V Connexion d un lecteur réseau Connexion d un lecteur réseau Installation de l utilitaire de mappage du lecteur réseau Installation de l utilitaire de mappage du lecteur réseau Utilitaire de mappage du lecteur installé Utilitaire de mappage du lect...

Page 42: ...sur ces ordinateurs Les informations pour les consommateurs sur la garantie et la réglementation des biens de consommation dans le cadre de l application de la directive européenne 2002 96 CE relative aux déchets d équipements électriques et électroniques DEEE ainsi que des spécifications sont disponibles dans le Guide l utilisateur fourni sur le CD ROM Les informations de contact de Linksys sont ...

Page 43: ...he il sistema di archiviazione di rete sia spento InserireilCD ROMperl installazione guidatanell appositaunitàdel computer L installazioneguidata dovrebbeavviarsiautomaticamente visualizzandolaschermataWelcome Benvenuti Incasocontrario fareclic sulpulsanteStarteselezionareEsegui Nelcampovisualizzato immettere D SetupUtility exe se D èlalettera cheidentifical unitàCD ROMdel computer Se viene visual...

Page 44: ...o di licenza e fare clic su Next Avanti per accettarne le condizioni Lo schermo descrive i vari passaggi da seguire per l installazione Fare clic su Next Avanti E F G Installare NAS200 Installare NAS200 Contratto di licenza Contratto di licenza Fasi dell installazione guidata Fasi dell installazione guidata ...

Page 45: ...periore Sollevare il nastro Verificare che il lato dell unità su cui è posizionato il connettore sia rivolto verso l alloggiamento e il lato su cui è affissa l etichetta sia rivolto verso l alto Assicurarsi che l unità sia inserita sotto il nastro Spingere l unità fino al completo inserimento nell alloggiamento Reinserire la porta dell alloggiamento unità Se si dispone di una seconda unità ripeter...

Page 46: ... corrente alla porta di alimentazione del sistema di archiviazione di rete Collegare il cavo di alimentazione all adattatore di corrente Collegare il cavo di alimentazione a una presa elettrica Premere il pulsante di alimentazione sul pannello posteriore del sistema di archiviazione di rete Quando è pronto il sistema di archiviazione di rete emette un bip Fare clic su Next Avanti J K Collegare il ...

Page 47: ...ggiamento inferiore Fare clic su Next Avanti L installazione guidata avvierà la ricerca automatica di qualsiasi sistema di archiviazione presente in rete Se non viene rilevato alcun sistema di archiviazione di rete controllare i collegamenti dei cavi e verificare che il sistema sia acceso Quindi fare clic su Search Again Cerca ancora per localizzare il sistema di archiviazione di rete Selezionare ...

Page 48: ... P NOTA per avere maggiori informazioni fare clic su Help Guida Per impostare manualmente il sistema di archiviazione di rete selezionare Set IPconfigurationmanually Imposta manualmente una configurazione IP e inserire le seguenti informazioni IP Address Indirizzo IP Immettere l indirizzo IP del sistema di archiviazione di rete e verificare che si trovi sullo stesso segmento di rete locale LAN sul...

Page 49: ...cancellati NOTA per avere maggiori informazioni fare clic su Help Guida Maximum Storage Two separate disks Recommended Capacità massima di archiviazione Due dischi separati Procedura consigliata Due unità separate Maximum Storage Two disks configured as one large disk Capacità massima di archiviazione Due dischi configurati come una singola unità di grandi dimensioni JBOD LVM Due unità combinate i...

Page 50: ...are una copia di tutti i dati contenuti poiché verranno cancellati NOTA al termine della formattazione il sistema di archiviazione di rete è configurato A questo punto è possibile mapparlo sui computer o utilizzarlo senza mappatura Nei seguenti passaggi verrà eseguita la mappatura delle unità sul computer per consentirne l accesso Fare clic su Set up Computer Configura computer Q R S Confermare le...

Page 51: ... la mappatura dell unità di rete Linksys sul computer fare clic su Yes Sì L installazione guidata installerà utilità automaticamente Fare clic su OK T U V Map Network Drive Mappa unità di rete Map Network Drive Mappa unità di rete Installare utilità per la mappatura dell unità di rete Installare utilità per la mappatura dell unità di rete Utilità per la mappatura dell unità installata Utilità per ...

Page 52: ... di rete eseguire l installazione guidata sui computer interessati Per informazioni sulla garanzia sulle normative sui prodotti di consumo coperti dalla Direttiva EU 2002 96 CE per le apparecchiature WEEE Waste Electric and Electronic Equipment e sulle specifiche fare riferimento alla Guida per l utente sul CD ROM Le informazioni sui contatti Linksys sono disponibili alla fine del presente documen...

Page 53: ...gehouden in het netwerkopslagsysteem Zorg ervoor het netwerkopslagsysteem is uitgeschakeld Plaats de cd rom met de Setup Wizard Installatiewizard in het cd romstation van uw computer De installatiewizard wordt automatisch gestart en het venster Welcome Welkom wordt weergegeven Is dit niet het geval klik dan op Start en kies Uitvoeren In het veld typt u D setup exe als D de letter van uw cd station...

Page 54: ...reenkomst en klik op Next Volgende om deze te accepteren Het scherm beschrijft de stappen van de installatiewizard die u gaat uitvoeren Klik op Next Volgende E F G NAS200 installeren NAS200 installeren Licentieovereenkomst Licentieovereenkomst Stappen van de installatiewizard Stappen van de installatiewizard ...

Page 55: ...ehuizing Til het lint op Zorg ervoor dat de connectorzijde van het station naar de behuizing toe is gericht met het label naar boven Zorg ervoor dat het station onder het lint in de behuizing wordt geschoven Duw het station aan tot het stevig in de behuizing zit Breng de afdekking van de behuizing weer aan Als uw een tweede station wilt installeren herhaalt u de stappen voor de onderste behuizing ...

Page 56: ...rde netstroomadapter aan op de voedingsaansluiting van het netwerkopslagsysteem Sluit het netsnoer aan op de netstroomadapter Sluit het netsnoer aan op een wandcontactdoos Druk op de knop Power Voeding op het achterpaneel van het netwerkopslagsysteem Het netwerkopslagsysteem laat een geluidssignaal horen wanneer het klaar is Klik op Next Volgende J K Netwerkkabel aansluiten Netwerkkabel aansluiten...

Page 57: ...on in de bovenste behuizing hebt geïnstalleerd Klik op Next Volgende De installatiewizard zoekt automatisch naar een netwerkopslagsysteem op uw netwerk Als het netwerkopslagsysteem niet wordt gedetecteerd controleer dan de kabelverbindingen en controleer of het apparaat is ingeschakeld Klik daarna op Search Again Opnieuw zoeken om het netwerkopslagsysteem te vinden Selecteer het netwerkopslagsyste...

Page 58: ...ik op de knop Help voor meer informatie Als u de netwerkinstellingen van het netwerkopslagsysteem handmatig wilt instellen selecteert u Set IP configuration manually IP configuratie handmatig instellen en voert u de volgende informatie in IP Address IP adres Voer het IP adres van het netwerkopslagsysteem in en zorg ervoor dat dit adres zich in hetzelfde LAN segment bevindt als de computer waarop d...

Page 59: ...tation of stations worden gewist als deze stations worden geformatteerd Opmerking klik op de knop Help voor meer informatie Maximum Storage Two separate disks Recommended Maximale opslag Twee aparte schijven aanbevolen de stations worden apart gezien Maximum Storage Two disks configured as one large disk JBOD LVM Maximale opslag Twee stations geconfigureerd als één grote schijf JBOD LVM de station...

Page 60: ...egevens omdat alle gegevens op uw station of stations worden gewist als deze stations worden geformatteerd Opmerking wanneer het formatteren is voltooid is het netwerkopslagsysteem geconfigureerd U kunt het netwerkopslagsysteem toewijzen aan computers of u kunt het gebruiken zonder toewijzing Met de volgende stappen wijst u de netwerkstation s aan uw computer toe zodat u deze gemakkelijk kunt vind...

Page 61: ...es Ja om het Linksys Network Drive Mapping programma op uw computer te installeren De installatiewizard installeert het programma automatisch Klik op OK T U V Netwerkstation toewijzen Netwerkstation toewijzen Drive Mapping programma installeren Drive Mapping programma installeren Drive Mapping programma geïnstalleerd Drive Mapping programma geïnstalleerd ...

Page 62: ...het netwerkopslagsysteem te kunnen gebruiken voert u de installatiewizard uit op die computers Garantie informatie informatie over regelgeving en gebruikersinformatie voor consumentenproducten onder EU richtlijn 2002 96 EC inzake afgedankte elektrische elektronische apparatuur WEEE vindt u in de gebruikershandleiding op de cd rom Linksys contactgegevens vindt u aan het einde van dit document en op...

Page 63: ...e de que o Sistema de armazenamento de rede está desligado Coloque o CD ROM do SetupWizard Assistente de configuração na unidade de CD ROM do computador O SetupWizard Assistente de configuração deverá ser executado automaticamente e deverá ser apresentado o ecrã Welcome Bem vindo Se tal não acontecer clique em Iniciar e em seguida em Executar No campo fornecido introduza D SetupUtility exe se D co...

Page 64: ...inte para o aceitar O ecrã descreve os passos do Setup Wizard Assistente de configuração que irá efectuar Clique em Next Seguinte E F G Set up NAS200 Configurar o NAS200 Set up NAS200 Configurar o NAS200 Contrato de licença Contrato de licença Passos do Setup Wizard Assistente de configuração Passos do Setup Wizard Assistente de configuração ...

Page 65: ...ior Levante a fita Certifique se de que o conector da unidade está virado para o compartimento e que a etiqueta está virada para cima Certifique se de que a unidade está inserida por baixo da fita Empurre a unidade até encaixar correctamente no compartimento Volte a colocar a porta do compartimento da unidade Se tiver uma segunda unidade de disco rígido repita estes passos para o compartimento inf...

Page 66: ...orta Power Alimentação do Sistema de armazenamento de rede Ligue o cabo de alimentação ao transformador Ligue o cabo de alimentação a uma tomada eléctrica Prima o botão Power Alimentação existente no painel posterior do Sistema de armazenamento de rede O Sistema de armazenamento de rede emite um sinal sonoro quando estiver pronto Clique em Next Seguinte J K Ligar o cabo de rede Ligar o cabo de red...

Page 67: ...compartimento inferior Clique em Next Seguinte O Setup Wizard Assistente de configuração procura automaticamente qualquer Sistema de armazenamento de rede existente na rede Se o Sistema de armazenamento de rede não for detectado verifique as ligações dos cabos e certifique se de que está ligado Em seguida clique em Search Again Procurar novamente para localizar o Sistema de armazenamento de rede S...

Page 68: ...te Se não tiver a certeza quanto à opção que deve seleccionar seleccione esta opção Avance para o passo P NOTA Se necessitar de mais informações clique em Help Ajuda Para definir manualmente as definições de rede do Sistema de armazenamento de rede seleccione Set IP configuration manually Definir manualmente a configuração IP e introduza as seguintes informações N O Introduzir nome descritivo Intr...

Page 69: ...des efectue cópias de segurança dos dados já existentes uma vez que todos os dados das unidades serão apagados durante a formatação NOTA Se necessitar de mais informações clique em Help Ajuda Maximum Storage Two separate disks Recommended Armazenamento máximo Dois discos separados recomendado As unidades são vistas separadamente Maximum Storage Two disks configured as one large disk JBOD LVM Armaz...

Page 70: ... unidades serão apagados durante a formatação NOTA Quando a formatação for concluída o Sistema de armazenamento de rede está configurado Pode mapeá lo para computadores ou utilizar o Sistema de armazenamento de rede sem mapeamento Os passos seguintes destinam se a mapear a s unidade s de rede para o computador para facilitar o acesso Clique em Set up Computer Configurar computador Q R S Confirm Ne...

Page 71: ...te Para instalar o Linksys Network Drive Mapping Utility no computador clique em Yes Sim O Assistente de configuração instala automaticamente o utilitário Clique em OK T U V Mapear unidade de rede Mapear unidade de rede Instalar o Drive Mapping Utility Instalar o Drive Mapping Utility Drive Mapping Utility instalado Drive Mapping Utility instalado ...

Page 72: ...Wizard Assistente de configuração nesses computadores Para obter informações sobre a garantia informações de regulamentação informações do utilizador para produtos de consumidor abrangidos pela Directiva 2002 96 CE da UE sobre Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos REEE e especificações consulte o Manual do Utilizador no CD ROM As informações de contacto da Linksys estão disponíveis no...

Page 73: ... be linksys com Czech Republic support cz linksys com Denmark support dk linksys com Finland support fi linksys com France support fr linksys com Germany support de linksys com Greece support gr linksys com English only Hungary support hu linksys com Ireland support ie linksys com Italy support it linksys com Netherlands support nl linksys com Norway support no linksys com ...

Page 74: ...om United Kingdom support uk linksys com Outside of Europe Location E mail Address Asia Pacific asiasupport linksys com English only Latin America support portuguese linksys com or support spanish linksys com Middle East Africa support mea linksys com English only South Africa support ze linksys com English only UAE support ae linksys com English only U S and Canada support linksys com NOTE For so...

Page 75: ...www linksys com ...

Search results

Summary of Contents for Linksys NAS200

Reviews:

Related manuals for Linksys NAS200

Brands by name

Popular brands

Cisco Linksys NAS200, Quick Installation

Search results

Summary of Contents for Linksys NAS200

Reviews:

Related manuals for Linksys NAS200

Brands by name

Popular brands