background image

I N S T A L L A T I O N   I N S T R U C T I O N S

Instrucciones de instalación

Installationsanleitung

Instruções de Instalação

Istruzioni di installazione

Installatie-instructies

Instructions d´installation

Dual J Series Pole Mount

Spanish Product Description
German Product Description

 Portuguese Product Description

 Italian Product Description

Dutch Product Description

French Product Description

MSP-DEL3

Summary of Contents for Dual J Series

Page 1: ...struções de Instalação Istruzioni di installazione Installatie instructies Instructions d installation Dual J Series Pole Mount Spanish Product Description German Product Description Portuguese Product Description Italian Product Description Dutch Product Description French Product Description MSP DEL3 ...

Page 2: ... corresponding instructions WARNING Failure to read thoroughly understand and follow all instructions can result in serious personal injury damage to equipment or voiding of factory warranty It is the installer s responsibility to make sure all components are properly assembled and installed using the instructions provided WARNING Failure to provide adequate structural strength for this component ...

Page 3: ...xations Phillips Screwdriver Destornillador Phillips Kreuzschlitzschraubendreher Chave de fendas Phillips Cacciavite a stella Kruiskopschroevendraaier Tournevis à pointe cruciforme Hex Head Wrench Llave de cabeza hexagonal Sechskantschlüssel Chave de cabeça sextavada Chiave esagonale Zeskantsleutel Clé à tête hexagonale I M K 6 B 4 G 8 3 16 5 32 3 16 provided 5 32 provided O 4 F 4 D 4 P 1 Q 1 M4 x...

Page 4: ...O EQUIPMENT FALLING CAUSING SERIOUS PERSONAL INJURY AND DAMAGE TO EQUIPMENT DO NOT substitute hardware Use only hardware supplied by manufacturer WARNING IMPROPER INSTALLATION CAN LEAD TO ELECTRIC SHOCK OR DAMAGE TO EQUIPMENT Screw length must not exceed the depth of threaded mounting insert in display WARNING OVERTIGHTENING OF SCREWS CAN DAMAGE PARTS AND LEAD TO SERIOUS PERSONAL INJURY AND DAMAGE...

Page 5: ...entris cup and install two Phillips pan head machine screws C D or E through right mounting holes in Centris cup and into right mounting holes in VESA plate R See Figure 5 Figure 5 4 Route cables and wires to display ADJUSTMENTS To adjust display Roll Pitch and YAW tension 1 Disconnect all wires and cable from the display 2 Remove two right screws securing display to Centris cup 3 Loosen two left ...

Page 6: ...952 894 6918 Europe A Fellenoord 130 5611 ZB EINDHOVEN The Netherlands P 31 0 40 2668620 F 31 0 40 2668615 Asia Pacific A Room 30I Block D Lily YinDu International Building LuoGang BuJi Town Shenzhen CHINA Post Code 518112 P 86 755 8996 9226 8996 9236 8996 9220 F 86 755 8996 9217 8805 000245 2007 Chief Manufacturing www chiefmfg com 10 07 ...

Reviews: