background image

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 

 

Quick Reference Guide 

English 

EN 

Español 

ES 

Français 

FR 

Nederlands  NL 

Summary of Contents for PowerStream 4

Page 1: ...Quick Reference Guide English EN Español ES Français FR Nederlands NL ...

Page 2: ...or humidity may affect it DO NOT leave any flammable material within 5 cm from this product while connected to the power outlet to minimize the risk of fire DO NOT operate this product if you see damage on the housing In this case have the damaged parts replaced by an authorized technician immediately ONLY connect this product to a grounded and protected circuit Contact Outside the U S United King...

Page 3: ... to the power outputs 3 You can daisy chain additional PowerStream 4 products by plugging into any empty power output or the power through Do not exceed 20 amps throughout your entire power run The maximum load for the PowerStream 4 is 20 amps Do not exceed this rating The maximum current for any power output on the PowerStream 4 is 20 amps Do not exceed this rating Power Input Power Outputs x4 Po...

Page 4: ... this product read the Safety Notes at the beginning of this guide Make sure the mounting clamps are capable of supporting the weight of the product Use a safety cable when mounting this product overhead Product Mounting Diagram Mounting Holes x3 Safety Cable ...

Page 5: ...humedad puedan afectarlo NO deje ningún material inflamable en un radio de 5 cm de este producto mientras lo conecta al enchufe de alimentación para minimizar el riesgo de incendio NO haga funcionar este producto si aprecia daño en la carcasa En este caso las piezas dañadas deben ser sustituidas inmediatamente por un técnico autorizado Conecte este producto SOLO a un circuito con toma de tierra y ...

Page 6: ...PowerStream 4 GRR ES Page 6 of 12 Vista General Entrada de Alimentación Salidas de Alimentación x4 Enlace de Alimentación 1 ...

Page 7: ...n el enlace de alimentación No supere los 20 amperios en todo el recorrido de alimentación La carga máxima para el PowerStream 4 es 20 amperios No supere esta cifra La corriente máxima para cualquier salida de alimentación del PowerStream 4 es 20 amperios No supere esta cifra Montaje Antes de montar este producto lea las Notas de Seguridad del principio de esta guía Asegúrese de que las abrazadera...

Page 8: ...ager NE PAS laisser de matière inflammable à moins de 5 cm de cet appareil lorsqu il est branché afin de minimiser le risque d incendie NE PAS utiliser cet appareil si vous constatez que le boîtier a subit des dommages Dans ce cas les parties endommagées doivent être immédiatement remplacées par un technicien agréé Cet appareil DOIT être relié à un circuit mis à la terre et protégé Contact En deho...

Page 9: ...es sorties d alimentation ou sur la prise de courant traversant Ne pas dépasser 20 ampères en fonctionnement La charge maximale du PowerStream 4 est de 20 ampères Ne pas dépasser cette valeur Le courant maximal pour toute sortie d alimentation sur le PowerStream 4 est de 20 ampères Ne pas dépasser cette valeur Montage Avant de monter cet appareil veuillez lire les Consignes de Sécurité situées au ...

Page 10: ...aar materiaal staan binnen 5 cm van dit product wanneer het aan de netspanning is verbonden om het gevaar op brand te minimaliseren Gebruik dit product NIET als u schade ziet aan de behuizing In dat geval moeten de beschadigde onderdelen direct worden vervangen door een bevoegd technicus Sluit dit product UITSLUITEND op een geaard en beveiligd stroomcircuit Contact Van buiten de VS Verenigd Konink...

Page 11: ... 20 ampère overschrijdt in uw volledige stroomcircuit De maximale last voor de PowerStream 4 is 20 ampère Overschrijd dit maximum nooit De maximale stroomsterkte voor een stroomuitgang op de PowerStream 4 is 20 ampère Overschrijd dit maximum nooit Montage Voordat u dit product monteert moet u de Veiligheidsvoorschriften aan het begin van deze gebruikershandleiding Controleer of de montageklemmen h...

Page 12: ...ting com World Wide Web www chauvetlighting co uk MEXICO Chauvet Mexico General Information Address Av Santa Ana 30 Parque Industrial Lerma Lerma Mexico C P 52000 Voice 52 728 285 5000 Technical Support Email servicio chauvet com mx World Wide Web www chauvet com mx CHAUVET EUROPE Chauvet Europe BVBA General Information Address Stokstraat 18 9770 Kruishoutem Belgium Voice 32 9 388 93 97 Technical ...

Reviews: