Chauvet Intimidator Wash Zoom 350 IRC Quick Reference Manual Download

Page: 1 / 112

Quick Reference Guide

Summary of Contents for Intimidator Wash Zoom 350 IRC

Page 1: ...Quick Reference Guide ...

Page 2: ...e within the range stated on the decal or rear panel of the product This product is for indoor use only IP20 To prevent risk of fire or shock do not expose this product to rain or moisture Always mount this product in a location with adequate ventilation at least 20 in 50 cm from adjacent surfaces Be sure that no ventilation slots on the unit s housing are blocked Never connect this product to a d...

Page 3: ...eadout is displayed on a high contrast full color LCD display Generate a synchronized show in Master Slave mode with easy to access built in automated programs The optional IRC 6 remote from CHAUVET offers convenient wireless non DMX control The Intimidator Wash Zoom 350 IRC fits best in the CHS 50 VIP Gear Bag available from CHAUVET Overview LCD Display Control Buttons IR Sensor Indicator Light Y...

Page 4: ...pe and rating 4 Re insert the fuse holder and reconnect power Infrared Remote Control 6 IRC 6 The Intimidator Wash Zoom 350 IRC is compatible with the Infrared Remote Control 6 IRC 6 from CHAUVET The following IRC 6 buttons are used with the Intimidator Wash 350 IRC BLACKOUT turns LED on off AUTO selects auto program mode SOUND selects Sound Active mode STROBE strobing 0 20 Hz SPEED auto program s...

Page 5: ...unction MENU Exits from the current menu or function UP Navigates upwards through the menu list and increases the numeric value when in a function DOWN Navigates downwards through the menu list and decreases the numeric value when in a function ENTER Enables the currently displayed menu or sets the currently selected value into the selected function Mounting Clamp works with CLP 15 or CLP 15N clam...

Page 6: ...cts the 180 pan angle range Tilt Angle 270 Selects the 270 tilt angle range 180 Selects the 180 tilt angle range 90 Selects the 90 tilt angle range P T Speed Normal Selects the panning tilting speed Fast Slow Fans Auto Sets fan speed according to temperature Full Fan speed set to full speed Display OFF Display background light turns off after inactivity ON Display background light stays on Screen ...

Page 7: ...MX controller when linked by DMX serial connections Instructions for connecting and configuring this product for DMX operation are in the User Manual If you are not familiar with DMX download the DMX Primer from www chauvetlighting com Starting Address To ensure full access to all channels in each DMX mode the highest recommended DMX address is 484 Master Slave Connection The Intimidator Wash Zoom...

Page 8: ...ó 255 0 to 100 Zone 1 7 Green 000 ó 255 0 to 100 8 Blue 000 ó 255 0 to 100 9 White 000 ó 255 0 to 100 10 Red 000 ó 255 0 to 100 Zone 2 11 Green 000 ó 255 0 to 100 12 Blue 000 ó 255 0 to 100 13 White 000 ó 255 0 to 100 14 Red 000 ó 255 0 to 100 Zone 3 15 Green 000 ó 255 0 to 100 16 Blue 000 ó 255 0 to 100 17 White 000 ó 255 0 to 100 18 Red 000 ó 255 0 to 100 Zone 4 19 Green 000 ó 255 0 to 100 20 Bl...

Page 9: ...80 ó 084 Color 16 085 ó 089 Color 17 090 ó 094 Color 18 095 ó 099 Color 19 100 ó 104 Color 20 105 ó 109 Color 21 110 ó 114 Color 22 115 ó 119 Color 23 120 ó 124 Color 24 125 ó 129 Color 25 130 ó 134 Color 26 135 ó 139 Color 27 140 ó 144 Color 28 145 ó 149 Color 29 150 ó 154 Color 30 155 ó 159 Color 31 160 ó 164 Color 32 165 ó 169 Color 33 170 ó 174 Color 34 175 ó 179 No function 180 ó 201 Clockwis...

Page 10: ...Zones and built in speed slow to fast 25 Dimmer 000 ó 255 0 to 100 26 Shutter 000 ó 019 Closed 020 ó 024 Open 025 ó 064 Strobe effect decreasing speed 065 ó 069 Open 070 ó 084 Fast on slow off decreasing speed 085 ó 089 Open 090 ó 104 Slow on fast off decreasing speed 105 ó 109 Open 110 ó 124 Random shutter decreasing speed 125 ó 129 Open 130 ó 144 Random fast on slow off decreasing speed 145 ó 14...

Page 11: ...lt slow speed 125 ó 129 Fan full speed 130 ó 134 Fan auto 135 ó 139 Dimmer fast 140 ó 144 Dimmer smooth 145 ó 255 No function 29 Movement Macros 000 ó 007 No function 008 ó 023 Automatic movement macro 1 024 ó 039 Automatic movement macro 2 040 ó 055 Automatic movement macro 3 056 ó 071 Automatic movement macro 4 072 ó 087 Automatic movement macro 5 088 ó 103 Automatic movement macro 6 104 ó 119 A...

Page 12: ... 8 Built in Control 000 ó 015 No function 016 ó 031 Zone macro 1 032 ó 047 Zone macro 2 048 ó 063 Zone macro 3 064 ó 079 Zone macro 4 080 ó 095 Zone macro 5 096 ó 111 Zone macro 6 112 ó 127 Built in 7 zone macros 1 6 128 ó 143 Built in 8 144 ó 159 Built in 9 160 ó 175 Built in 10 176 ó 191 Built in 11 192 ó 207 Built in 12 208 ó 223 Built in 13 224 ó 239 Built in 14 240 ó 255 Built in 15 built in ...

Page 13: ...f decreasing speed 105 ó 109 Open 110 ó 124 Random shutter decreasing speed 125 ó 129 Open 130 ó 144 Random fast on slow off decreasing speed 145 ó 149 Open 150 ó 164 Random slow on fast off decreasing speed 165 ó 169 Open 170 ó 184 Pulse effect 1 decreasing speed 185 ó 189 Open 190 ó 204 Pulse effect 2 decreasing speed 205 ó 209 Open 210 ó 224 Gradually on and off decreasing speed 225 ó 229 Open ...

Page 14: ...w speed 125 ó 129 Fan full speed 130 ó 134 Fan auto 135 ó 139 Dimmer fast 140 ó 144 Dimmer smooth 145 ó 255 No function 14 Movement Macros 000 ó 007 No function 008 ó 023 Automatic movement macro 1 024 ó 039 Automatic movement macro 2 040 ó 055 Automatic movement macro 3 056 ó 071 Automatic movement macro 4 072 ó 087 Automatic movement macro 5 088 ó 103 Automatic movement macro 6 104 ó 119 Automat...

Page 15: ...del cable Cuando monte este producto en alto use un cable de seguridad NO permita la presencia de materiales inflamables cerca de la unidad cuando esté en funcionamiento NO toque este producto cuando esté en funcionamiento pues podría estar caliente La tensión del enchufe al que conecte este producto ha de estar en el rango establecido en el grabado o en el panel posterior de producto Este product...

Page 16: ...ortista inmediatamente no a CHAUVET Descripción El Intimidator Wash Zoom 350 IRC es una cabeza móvil compacta de baño de luz cargada de características equipada con LEDs de cuatro colores RGBW de 20W El zoom con motor le permite aplicaciones a corta o larga distancia Experimente una navegación sencilla con lectura completa de texto gracias la pantalla LCD de alto contraste a todo color Genere un e...

Page 17: ...ES Intimidator Wash Zoom 350 IRC GRR 17 Vista General posterior Vista Panel Posterior Salida Alimentación Entrada DMX Salida DMX Portafusibles Entrada Alimentación ...

Page 18: ...ertar el portafusibles y conecte de nuevo la alimentación Control Remoto por Infrarrojos IRC 6 El Intimidator Wash Zoom 350 IRC es compatible con el control remoto por infrarrojos IRC 6 de CHAUVET Los siguientes botones del IRC 6 se usan con el Intimidator Wash 350 IRC BLACKOUT apaga enciende el LED AUTO selecciona el modo de programa automático SOUND selecciona el modo Activo por sonido STROBE es...

Page 19: ...MENU Sale del menú o función actual UP Navega hacia arriba por la lista de menú y aumenta el valor numérico cuando está en una función DOWN Navega hacia abajo por la lista de menú y disminuye el valor numérico cuando está en una función ENTER Habilita el menú actualmente en pantalla o configura el valor seleccionado actualmente dentro de la función seleccionada Abrazadera de montaje sirve la abraz...

Page 20: ... 180 Selecciona el rango de desplazamiento lateral de 180 Tilt Angle 270 Selecciona el rango de inclinación de 270 180 Selecciona el rango de inclinación de 180 90 Selecciona el rango de inclinación de 90 P T Speed Normal Selecciona la velocidad de desplazamiento lateral inclinación Fast Slow Fans Auto Configura la velocidad de ventilador según la temperatura Full Velocidad del ventilador al máxim...

Page 21: ...r DMX cuando se enlaza por conexiones serie DMX Las instrucciones para conectar y configurar este producto para funcionamiento DMX están en el Manual de Usuario Si no está familiarizado con DMX descargue el Manual DMX de www chauvetlighting com Dirección de Inicio Para asegurarse acceso total a todos los canales en cada modo DMX la dirección DMX más recomendable es 484 Conexión Maestro Esclavo El ...

Page 22: ... desplazamiento lateral inclinación rápido a lento 6 Rojo 000 ó 255 0 a 100 Zona 1 7 Verde 000 ó 255 0 a 100 8 Azul 000 ó 255 0 a 100 9 Blanco 000 ó 255 0 a 100 10 Rojo 000 ó 255 0 a 100 Zona 2 11 Verde 000 ó 255 0 a 100 12 Azul 000 ó 255 0 a 100 13 Blanco 000 ó 255 0 a 100 14 Rojo 000 ó 255 0 a 100 Zona 3 15 Verde 000 ó 255 0 a 100 16 Azul 000 ó 255 0 a 100 17 Blanco 000 ó 255 0 a 100 18 Rojo 000...

Page 23: ...16 085 ó 089 Color 17 090 ó 094 Color 18 095 ó 099 Color 19 100 ó 104 Color 20 105 ó 109 Color 21 110 ó 114 Color 22 115 ó 119 Color 23 120 ó 124 Color 24 125 ó 129 Color 25 130 ó 134 Color 26 135 ó 139 Color 27 140 ó 144 Color 28 145 ó 149 Color 29 150 ó 154 Color 30 155 ó 159 Color 31 160 ó 164 Color 32 165 ó 169 Color 33 170 ó 174 Color 34 175 ó 179 Sin función 180 ó 201 Cambio de color sentido...

Page 24: ...Atenuador 000 ó 255 0 a 100 26 Obturador Shutter 000 ó 019 Cerrado 020 ó 024 Abrir 025 ó 064 Efecto estroboscopio velocidad decreciente 065 ó 069 Abrir 070 ó 084 Encender rápido apagar lento velocidad decreciente 085 ó 089 Abrir 090 ó 104 Encender lento apagar rápido velocidad decreciente 105 ó 109 Abrir 110 ó 124 Obturador aleatorio velocidad decreciente 125 ó 129 Abrir 130 ó 144 Aleatorio encend...

Page 25: ...nclinación velocidad normal 120 ó 124 Desplazamiento lateral inclinación velocidad rápida 125 ó 129 Ventilador velocidad máxima 130 ó 134 Ventilador automático 135 ó 139 Atenuador rápido 140 ó 144 Atenuador suave 145 ó 255 Sin función 29 Macros de Movimiento 000 ó 007 Sin función 008 ó 023 Macro de movimiento automático 1 024 ó 039 Macro de movimiento automático 2 040 ó 055 Macro de movimiento aut...

Page 26: ...anco 000 ó 255 0 a 100 8 Control Integrado 000 ó 015 Sin función 016 ó 031 Macro zona 1 032 ó 047 Macro zona 2 048 ó 063 Macro zona 3 064 ó 079 Macro zona 4 080 ó 095 Macro zona 5 096 ó 111 Macro zona 6 112 ó 127 Integrado 7 macros de zona 1 6 128 ó 143 Integrado 8 144 ó 159 Integrado 9 160 ó 175 Integrado 10 176 ó 191 Integrado 11 192 ó 207 Integrado 12 208 ó 223 Integrado 13 224 ó 239 Integrado ...

Page 27: ...te 105 ó 109 Abrir 110 ó 124 Obturador aleatorio velocidad decreciente 125 ó 129 Abrir 130 ó 144 Aleatorio encender rápido apagar lento velocidad decreciente 145 ó 149 Abrir 150 ó 164 Aleatorio encender lento apagar rápido velocidad decreciente 165 ó 169 Abrir 170 ó 184 Efecto pulso 1 velocidad decreciente 185 ó 189 Abrir 190 ó 204 Efecto pulso 2 velocidad decreciente 205 ó 209 Abrir 210 ó 224 Gra...

Page 28: ...ormal 120 ó 124 Desplazamiento lateral inclinación velocidad rápida 125 ó 129 Ventilador velocidad máxima 130 ó 134 Ventilador automático 135 ó 139 Atenuador rápido 140 ó 144 Atenuador suave 145 ó 255 Sin función 14 Macros de Movimiento 000 ó 007 Sin función 008 ó 023 Macro de movimiento automático 1 024 ó 039 Macro de movimiento automático 2 040 ó 055 Macro de movimiento automático 3 056 ó 071 Ma...

Page 29: ...sécurité lorsque vous montez cet appareil en hauteur Veillez à ce qu AUCUNE source inflammable ne se trouve à proximité de l unité lors de son fonctionnement Ne touchez PAS cet appareil lors de son fonctionnement car il pourrait s avérer brûlant La tension de la prise à laquelle vous connectez ce cet appareil doit être comprise dans la plage de tensions reprise sur l étiquette de l appareil ou à l...

Page 30: ...et non à CHAUVET Description L Intimidator Wash Zoom 350 IRC est un projecteur wash à lyre asservie compact et regorgeant de fonctionnalités doté de LED RGBb quadricolores de 20 W Le zoom motorisè permet de l utiliser pour des projections proches ou lointaines Sa navigation est simple et les instructions s affichent clairement sur son écran LCD couleur au grand contraste Ses programmes automatisés...

Page 31: ...FR Intimidator Wash Zoom 350 IRC MdR 31 Aperçu arrière Panneau Arrière Sortie D Alimentation Entrée DMX Sortie DMX Porte Fusible Entrée D Alimentation ...

Page 32: ...écommande à Infrarouge IRC 6 L Intimidator Wash Zoom 350 IRC est compatible avec la télécommande à infrarouge IRC 6 de CHAUVET Les boutons suivants sur la télécommande à infrarouge IRC 6 sont utilisés avec l Intimidator Wash 350 IRC BLACKOUT marche ou arrêt des LED AUTO sélection du mode programme automatique SOUND sélection du mode musical STROBE stroboscope 0 à 20 Hz SPEED vitesse du programme a...

Page 33: ...la sortie du menu ou de la fonction en cours UP Permet de parcourir les listes de menu vers le haut dans une fonction permet d augmenter les valeurs numériques DOWN Permet de parcourir les listes de menu vers le bas dans une fonction permet de diminuer les valeurs numériques ENTER Permet l affichage du menu en cours ou permet de configurer la valeur en cours dans la fonction sélectionnée Clips de ...

Page 34: ...0 Tilt Angle 270 Sélection d une plage d angle de tilt à 270 180 Sélection d une plage d angle de tilt à 180 90 Sélection d une plage d angle de tilt à 90 P T Speed Normal Sélection de la vitesse de pan tilt Fast Slow Fans Auto Configuration de la vitesse du ventilateur selon la température Full Vitesse du ventilateur maximale Display OFF Le rétro éclairage de l écran s éteint après une période d ...

Page 35: ...MX en série Vous trouverez les instructions de connexion et configuration de cet appareil pour un bon fonctionnement en DMX dans le manuel d utilisation Si vous n êtes pas familier avec le DMX vous pouvez télécharger l introduction au DMX sur www chauvetlighting com Adresse de Départ Afin d assurer un accès à tous les canaux dans chaque mode DMX l adresse DMX la plus élevée recommandée est 484 Con...

Page 36: ...nt 6 Rouge 000 ó 255 0 à 100 Zone 1 7 Vert 000 ó 255 0 à 100 8 Bleu 000 ó 255 0 à 100 9 Blanc 000 ó 255 0 à 100 10 Rouge 000 ó 255 0 à 100 Zone 2 11 Vert 000 ó 255 0 à 100 12 Bleu 000 ó 255 0 à 100 13 Blanc 000 ó 255 0 à 100 14 Rouge 000 ó 255 0 à 100 Zone 3 15 Vert 000 ó 255 0 à 100 16 Bleu 000 ó 255 0 à 100 17 Blanc 000 ó 255 0 à 100 18 Rouge 000 ó 255 0 à 100 Zone 4 19 Vert 000 ó 255 0 à 100 20...

Page 37: ...094 Couleur 18 095 ó 099 Couleur 19 100 ó 104 Couleur 20 105 ó 109 Couleur 21 110 ó 114 Couleur 22 115 ó 119 Couleur 23 120 ó 124 Couleur 24 125 ó 129 Couleur 25 130 ó 134 Couleur 26 135 ó 139 Couleur 27 140 ó 144 Couleur 28 145 ó 149 Couleur 29 150 ó 154 Couleur 30 155 ó 159 Couleur 31 160 ó 164 Couleur 32 165 ó 169 Couleur 33 170 ó 174 Couleur 34 175 ó 179 Pas de fonction 180 ó 201 Changement de...

Page 38: ...ide 25 Gradateur 000 ó 255 0 à 100 26 Obturateur 000 ó 019 Fermé 020 ó 024 Ouvert 025 ó 064 Effet stroboscopique vitesse décroissante 065 ó 069 Ouvert 070 ó 084 Rapide activé lent désactivé vitesse décroissante 085 ó 089 Ouvert 090 ó 104 Lent activé rapide désactivé vitesse décroissante 105 ó 109 Ouvert 110 ó 124 Obturateur aléatoire vitesse décroissante 125 ó 129 Ouvert 130 ó 144 Aléatoire rapide...

Page 39: ...ilateur vitesse rapide 130 ó 134 Ventilateur auto 135 ó 139 Gradation rapide 140 ó 144 Gradation fluide 145 ó 255 Pas de fonction 29 Macros de Mouvements 000 ó 007 Pas de fonction 008 ó 023 Macro de mouvement automatique 1 024 ó 039 Macro de mouvement automatique 2 040 ó 055 Macro de mouvement automatique 3 056 ó 071 Macro de mouvement automatique 4 072 ó 087 Macro de mouvement automatique 5 088 ó...

Page 40: ...nde Intégrée 000 ó 015 Pas de fonction 016 ó 031 Macro de zone 1 032 ó 047 Macro de zone 2 048 ó 063 Macro de zone 3 064 ó 079 Macro de zone 4 080 ó 095 Macro de zone 5 096 ó 111 Macro de zone 6 112 ó 127 7 intégrée macros de zone 1 à 6 128 ó 143 8 intégrée 144 ó 159 9 intégrée 160 ó 175 10 intégrée 176 ó 191 11 intégrée 192 ó 207 12 intégrée 208 ó 223 13 intégrée 224 ó 239 14 intégrée 240 ó 255 1...

Page 41: ...se décroissante 105 ó 109 Ouvert 110 ó 124 Obturateur aléatoire vitesse décroissante 125 ó 129 Ouvert 130 ó 144 Aléatoire rapide activé lent désactivé vitesse décroissante 145 ó 149 Ouvert 150 ó 164 Aléatoire lent activé rapide désactivé vitesse décroissante 165 ó 169 Ouvert 170 ó 184 Effet pulsation 1 vitesse décroissante 185 ó 189 Ouvert 190 ó 204 Fermé 205 ó 209 Ouvert 210 ó 224 Effet strobosco...

Page 42: ...de 130 ó 134 Ventilateur auto 135 ó 139 Gradation rapide 140 ó 144 Gradation fluide 145 ó 255 Pas de fonction 14 Macros de Mouvements 000 ó 007 Pas de fonction 008 ó 023 Macro de mouvement automatique 1 024 ó 039 Macro de mouvement automatique 2 040 ó 055 Macro de mouvement automatique 3 056 ó 071 Macro de mouvement automatique 4 072 ó 087 Macro de mouvement automatique 5 088 ó 103 Macro de mouvem...

Page 43: ...icherungsseil verwenden KEINE entflammbaren Materialien während des Betriebs in der Nähe des Geräts lagern NIEMALS während des Betriebs das Gehäuse berühren da dies sehr heiß wird Die Spannung der Schukosteckdose an die Sie das Gerät anschließen muss sich innerhalb des Spannungsbereiches befinden der auf dem Hinweisschild oder dem rückwärtigen Bedienfeld des Geräts angegeben ist Dieses Gerät darf ...

Page 44: ...nsportunternehmen nicht jedoch CHAUVET Beschreibung Der Intimidator Wash Zoom 350 IRC ist ein kompakter Moving Head mit Wash Effekt und vielen Funktionen und mit vierfarbigen RGBW LEDs mit 20 Watt Ein motorbetriebener Zoom erlaubt kleine und große Projektionsdistanzen Die kontrastreiche farbige LCD Anzeige ermöglicht ein einfaches Navigieren und eine vollständige Textanzeige Er erzeugt synchronisi...

Page 45: ...DE Intimidator Wash Zoom 350 IRC SAL 45 Überblick Rückseite Ansicht des Rückwärtigen Bedienfelds Stromausgang DMX Eingang DMX Ausgang Sicherungshalter Stromzufuhr ...

Page 46: ...t den gleichen Werten 4 Stecken Sie den Sicherungshalter wieder zurück und schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an Infrarot Fernbedienung IRC 6 Der Intimidator Wash Zoom 350 IRC ist kompatibel mit der IR Fernbedienung IRC 6 von CHAUVET Die folgenden Tasten der IR Fernbedienung IRC 6 werden für die Intimidator Wash 350 IRC verwendet BLACKOUT schaltet die LED ein aus AUTO wählt den Auto Programm...

Page 47: ...ie das aktuelle Menü oder die Funktion UP Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach oben und erhöhen den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen DOWN Damit navigieren Sie sich durch die Menüpunkte nach unten und verringern den numerischen Wert der entsprechenden Funktionen ENTER Damit wird das aktuell angezeigte Menü aktiviert oder der aktuell ausgewählte Wert einer Funktion einge...

Page 48: ...us Tilt Angle 270 Wählt den 270 Neigungswinkelbereich aus 180 Wählt den 180 Neigungswinkelbereich aus 90 Wählt den 90 Neigungswinkelbereich aus P T Speed Normal Wählt die Geschwindigkeit der Schwenkung Neigung aus Fast Slow Fans Auto Stellt die Lüfterdrehzahl nach der Temperatur ein Full Lüfterdrehzahl auf volle Drehzahl Display OFF Hintergrundbeleuchtung der Anzeige schaltet nach Inaktivität aus ...

Page 49: ... Einsatz kommt Anweisungen zum Zusammenschluss und der Konfiguration dieses Geräts für den Betrieb im DMX Modus finden Sie im Benutzerhandbuch Wenn Sie mit DMX nicht vertraut sind laden Sie DMX Eine Einführung unter www chauvetlighting com herunter Startadresse Um einen vollständigen Zugang zu allen Kanälen in jedem DMX Modus zu gewährleisten beträgt die höchste empfohlene DMX Adresse 484 Master S...

Page 50: ...sbewegung schnell bis langsam 6 Rot 000 ó 255 0 bis 100 Zone 1 7 Grün 000 ó 255 0 bis 100 8 Blau 000 ó 255 0 bis 100 9 Weiß 000 ó 255 0 bis 100 10 Rot 000 ó 255 0 bis 100 Zone 2 11 Grün 000 ó 255 0 bis 100 12 Blau 000 ó 255 0 bis 100 13 Weiß 000 ó 255 0 bis 100 14 Rot 000 ó 255 0 bis 100 Zone 3 15 Grün 000 ó 255 0 bis 100 16 Blau 000 ó 255 0 bis 100 17 Weiß 000 ó 255 0 bis 100 18 Rot 000 ó 255 0 b...

Page 51: ...085 ó 089 Farbe 17 090 ó 094 Farbe 18 095 ó 099 Farbe 19 100 ó 104 Farbe 20 105 ó 109 Farbe 21 110 ó 114 Farbe 22 115 ó 119 Farbe 23 120 ó 124 Farbe 24 125 ó 129 Farbe 25 130 ó 134 Farbe 26 135 ó 139 Farbe 27 140 ó 144 Farbe 28 145 ó 149 Farbe 29 150 ó 154 Farbe 30 155 ó 159 Farbe 31 160 ó 164 Farbe 32 165 ó 169 Farbe 33 170 ó 174 Farbe 34 175 ó 179 Keine Funktion 180 ó 201 Farbwechsel im Uhrzeige...

Page 52: ...ell 25 Dimmer 000 ó 255 0 bis 100 26 Shutter 000 ó 019 Geschlossen 020 ó 024 Offen 025 ó 064 Stroboskopeffekt sinkende Geschwindigkeit 065 ó 069 Offen 070 ó 084 Schnell ein langsam aus sinkende Geschwindigkeit 085 ó 089 Offen 090 ó 104 Langsam ein schnell aus sinkende Geschwindigkeit 105 ó 109 Offen 110 ó 124 Zufalls Shutter sinkende Geschwindigkeit 125 ó 129 Offen 130 ó 144 Zufall schnell ein lan...

Page 53: ...e Schwenkungs Neigungsgeschwindigkeit 125 ó 129 Lüfter volle Drehzahl 130 ó 134 Lüfter automatisch 135 ó 139 Dimmer hohe Geschwindigkeit 140 ó 144 Dimmer niedrige Geschwindigkeit 145 ó 255 Keine Funktion 29 Makrobewegungen 000 ó 007 Keine Funktion 008 ó 023 Makro für automatische Bewegung 1 024 ó 039 Makro für automatische Bewegung 2 040 ó 055 Makro für automatische Bewegung 3 056 ó 071 Makro für ...

Page 54: ... 0 bis 100 8 Integrierte Steuerung 000 ó 015 Keine Funktion 016 ó 031 Zonenmakro 1 032 ó 047 Zonenmakro 2 048 ó 063 Zonenmakro 3 064 ó 079 Zonenmakro 4 080 ó 095 Zonenmakro 5 096 ó 111 Zonenmakro 6 112 ó 127 Integriert 7 Zonenmakros 1 6 128 ó 143 Integriert 8 144 ó 159 Integriert 9 160 ó 175 Integriert 10 176 ó 191 Integriert 11 192 ó 207 Integriert 12 208 ó 223 Integriert 13 224 ó 239 Integriert ...

Page 55: ...t 105 ó 109 Offen 110 ó 124 Zufalls Shutter sinkende Geschwindigkeit 125 ó 129 Offen 130 ó 144 Zufall schnell ein langsam aus sinkende Geschwindigkeit 145 ó 149 Offen 150 ó 164 Zufall langsam ein schnell aus sinkende Geschwindigkeit 165 ó 169 Offen 170 ó 184 Pulse Effekt 1 sinkende Geschwindigkeit 185 ó 189 Offen 190 ó 204 Pulse Effekt 2 sinkende Geschwindigkeit 205 ó 209 Offen 210 ó 224 Stufenwei...

Page 56: ...e Schwenkungs Neigungsgeschwindigkeit 125 ó 129 Lüfter volle Drehzahl 130 ó 134 Lüfter automatisch 135 ó 139 Dimmer hohe Geschwindigkeit 140 ó 144 Dimmer niedrige Geschwindigkeit 145 ó 255 Keine Funktion 14 Makrobewegungen 000 ó 007 Keine Funktion 008 ó 023 Makro für automatische Bewegung 1 024 ó 039 Makro für automatische Bewegung 2 040 ó 055 Makro für automatische Bewegung 3 056 ó 071 Makro für ...

Page 57: ...suspensa deste produto utilize sempre um cabo de segurança NÃO permita a presença de materiais inflamáveis junto da unidade durante o seu funcionamento NÃO toque neste produto aquando do funcionamento do mesmo pois poderá estar quente A tensão da tomada à qual irá ligar este produto deve estar no intervalo indicado no autocolante ou painel posterior do produto Este produto destina se apenas a ser ...

Page 58: ...atamente a transportadora e não a CHAUVET Descrição O Intimidator Wash Zoom 350 IRC é uma fonte de luz com cabeça móvel compacta repleta de funcionalidades equipada com LEDs RGBW com quatro cores de 20 W Zoom motorizado para aplicações de curto e longo alcance Navegação simples e leitura de texto completo com visor LCD a cores de elevado contraste Crie um espectáculo sincronizado no modo principal...

Page 59: ...PO Intimidator Wash Zoom 350 IRC GRR 59 Descrição Geral trás Vista Posterior do Painel Saída Alim Entrada DMX Saída DMX Sup Fusíveis Entrada Alim ...

Page 60: ...ntação Controlo Remoto por Infravermelho IRC 6 O Intimidator Wash Zoom 350 IRC é compatível com o controlo remoto por infravermelho IRC 6 da CHAUVET Os seguintes botões do IRC 6 são utilizados com o Intimidator Wash 350 IRC BLACKOUT liga desliga o LED AUTO selecciona o modo do programa automático SOUND selecciona o modo de activação de som STROBE sinal de validação 0 20 Hz SPEED velocidade do prog...

Page 61: ...l de Controlo Botão Função MENU Sai da função ou menu actual UP Desloca se para cima na lista de menus e aumenta o valor numérico numa função DOWN Desloca se para baixo na lista de menus e diminui o valor numérico numa função ENTER Activa o menu exibido actualmente ou define o valor seleccionado actualmente na função seleccionada Braçadeira de instalação funciona com a braçadeira CLP 15 ou CLP 15N...

Page 62: ...elecciona o intervalo de deslocamento panorâmico de 360 180 Selecciona o intervalo de deslocamento panorâmico de 180 Tilt Angle 270 Selecciona o intervalo de inclinação de 270 180 Selecciona o intervalo de inclinação de 180 90 Selecciona o intervalo de inclinação de 90 P T Speed Normal Selecciona a velocidade de deslocamento panorâmico inclinação Fast Slow Fans Auto Define a velocidade da temperat...

Page 63: ...igação DMX O Intimidator Wash Zoom 350 IRC pode trabalhar com um controlador DMX quando se encontra ligado a ligações da série DMX As instruções para a ligação e configuração deste produto para a operação DMX encontram se no Manual de Utilizador Se não estiver familiarizado com o DMX transfira o DMX Primer a partir de www chauvetlighting com Endereço Inicial Para garantir um acesso total a todos o...

Page 64: ...linação deslocamento panorâmico rápido a lento 6 Vermelho 000 ó 255 0 a 100 Zona 1 7 Verde 000 ó 255 0 a 100 8 Azule 000 ó 255 0 a 100 9 Branco 000 ó 255 0 a 100 10 Vermelho 000 ó 255 0 a 100 Zona 2 11 Verde 000 ó 255 0 a 100 12 Azule 000 ó 255 0 a 100 13 Branco 000 ó 255 0 a 100 14 Vermelho 000 ó 255 0 a 100 Zona 3 15 Verde 000 ó 255 0 a 100 16 Azule 000 ó 255 0 a 100 17 Branco 000 ó 255 0 a 100 ...

Page 65: ... Cor 16 085 ó 089 Cor 17 090 ó 094 Cor 18 095 ó 099 Cor 19 100 ó 104 Cor 20 105 ó 109 Cor 21 110 ó 114 Cor 22 115 ó 119 Cor 23 120 ó 124 Cor 24 125 ó 129 Cor 25 130 ó 134 Cor 26 135 ó 139 Cor 27 140 ó 144 Cor 28 145 ó 149 Cor 29 150 ó 154 Cor 30 155 ó 159 Cor 31 160 ó 164 Cor 32 165 ó 169 Cor 33 170 ó 174 Cor 34 175 ó 179 Sem função 180 ó 201 Alteração da cor para a direita rápido para lento 202 ó...

Page 66: ...0 a 100 26 Obturador 000 ó 019 Fechado 020 ó 024 Aberto 025 ó 064 Efeito do sinal de validação diminuição da velocidade 065 ó 069 Aberto 070 ó 084 Rápido ligado lento desligado diminuição da velocidade 085 ó 089 Aberto 090 ó 104 Lento ligado rápido desligado diminuição da velocidade 105 ó 109 Aberto 110 ó 124 Obturador aleatório diminuição da velocidade 125 ó 129 Aberto 130 ó 144 Rápido aleatório ...

Page 67: ...inclinação 120 ó 124 Velocidade lenta de deslocamento panorâmico inclinação 125 ó 129 Ventoinha velocidade máxima 130 ó 134 Ventoinha automático 135 ó 139 Regulador de intensidade rápido 140 ó 144 Regulador da intensidade suave 145 ó 255 Sem função 29 Macros de Movimento 000 ó 007 Sem função 008 ó 023 Macro 1 de movimento automático 024 ó 039 Macro 2 de movimento automático 040 ó 055 Macro 3 de mo...

Page 68: ... ó 255 0 a 100 8 Controlo Integrado 000 ó 015 Sem função 016 ó 031 Zona macro 1 032 ó 047 Zona macro 2 048 ó 063 Zona macro 3 064 ó 079 Zona macro 4 080 ó 095 Zona macro 5 096 ó 111 Zona macro 6 112 ó 127 Integrado 7 zona de macros 1 6 128 ó 143 Integrado 8 144 ó 159 Integrado 9 160 ó 175 Integrado 10 176 ó 191 Integrado 11 192 ó 207 Integrado 12 208 ó 223 Integrado 13 224 ó 239 Integrado 14 240 ó...

Page 69: ...to 110 ó 124 Obturador aleatório diminuição da velocidade 125 ó 129 Aberto 130 ó 144 Rápido aleatório ligado lento desligado diminuição da velocidade 145 ó 149 Aberto 150 ó 164 Lento aleatório ligado rápido desligado diminuição da velocidade 165 ó 169 Aberto 170 ó 184 Efeito de impulsos 1 diminuição de velocidade 185 ó 189 Aberto 190 ó 204 Efeito de impulsos 2 diminuição de velocidade 205 ó 209 Ab...

Page 70: ...elocidade lenta de deslocamento panorâmico inclinação 125 ó 129 Ventoinha velocidade máxima 130 ó 134 Ventoinha automático 135 ó 139 Regulador de intensidade rápido 140 ó 144 Regulador da intensidade suave 145 ó 255 Sem função 14 Macros de Movimento 000 ó 007 Sem função 008 ó 023 Macro 1 de movimento automático 024 ó 039 Macro 2 de movimento automático 040 ó 055 Macro 3 de movimento automático 056...

Page 71: ...N collocare materiale infiammabile vicino all unità mentre è in funzione NON toccare l unità durante il funzionamento perché potrebbe essere molto calda La tensione della presa a muro cui si collega l apparecchiatura deve trovarsi entro il campo specificato sull etichetta o sul pannello posteriore Questa apparecchiatura deve essere utilizzata soltanto in interni IP20 Per evitare il rischio di ince...

Page 72: ...e proiettore compatto a testa mobile con LED RGBW quad color da 20 W Lo zoom motorizzato consente applicazioni short throw o long throw Navigazione semplice e visualizzazione del testo completo grazie allo schermo LCD full color a contrasto elevato Possibilità di generare show sincronizzati in modalità master slave grazie ai programmi automatizzati integrati di facile accesso Il telecomando IRC 6 ...

Page 73: ...IT Intimidator Wash Zoom 350 IRC GR 73 Vista d Insieme posteriore Vista Pannello Posteriore Uscita Alimentazione Ingresso DMX Uscita DMX Portafusibile Ingresso Alimentazione ...

Page 74: ...ntazione elettrica Telecomando a Infrarossi IRC 6 Intimidator Wash Zoom 350 IRC è compatibile con il telecomando a infrarossi IRC 6 di CHAUVET Con Intimidator Wash 350 IRC vengono utilizzati i seguenti pulsanti del telecomando IRC 6 BLACKOUT attiva e disattiva il LED AUTO seleziona la modalità di programma automatico SOUND seleziona la modalità Attivazione sonora STROBE attiva lo strobo 0 20 Hz SP...

Page 75: ...rrente UP Consente di spostarsi verso l alto nell elenco menù e di aumentare il valore numerico all interno di una funzione DOWN Consente di spostarsi verso il basso nell elenco menù e di diminuire il valore numerico all interno di una funzione ENTER Consente di attivare il menù visualizzato o impostare il valore selezionato nella funzione selezionata Morsetto di Montaggio funziona con il morsetto...

Page 76: ... di rotazione di 180 Tilt Angle 270 Seleziona il campo di brandeggio di 270 180 Seleziona il campo di brandeggio di 180 90 Seleziona il campo di brandeggio di 90 P T Speed Normal Seleziona la velocità di rotazione brandeggio Fast Slow Fans Auto Imposta la velocità della ventola in base alla temperatura Full Velocità impostata al massimo Display OFF Retroilluminazione del display disattivata dopo u...

Page 77: ...ndo collegato tramite connessioni seriali DMX Le istruzioni per il collegamento e la configurazione di questa unità sono contenute nel Manuale Utente Se non si ha familiarità con il DMX scaricare DMX Primer dal sito www chauvetlighting com Indirizzo Iniziale Per assicurare il completo accesso a tutti i canali in ciascuna modalità DMX l indirizzo maggiormente raccomandato è 484 Collegamento Master ...

Page 78: ...enta 6 Rosso 000 ó 255 Da 0 a 100 Zona 1 7 Verde 000 ó 255 Da 0 a 100 8 Blu 000 ó 255 Da 0 a 100 9 Bianco 000 ó 255 Da 0 a 100 10 Rosso 000 ó 255 Da 0 a 100 Zona 2 11 Verde 000 ó 255 Da 0 a 100 12 Blu 000 ó 255 Da 0 a 100 13 Bianco 000 ó 255 Da 0 a 100 14 Rosso 000 ó 255 Da 0 a 100 Zona 3 15 Verde 000 ó 255 Da 0 a 100 16 Blu 000 ó 255 Da 0 a 100 17 Bianco 000 ó 255 Da 0 a 100 18 Rosso 000 ó 255 Da...

Page 79: ...16 085 ó 089 Colore 17 090 ó 094 Colore 18 095 ó 099 Colore 19 100 ó 104 Colore 20 105 ó 109 Colore 21 110 ó 114 Colore 22 115 ó 119 Colore 23 120 ó 124 Colore 24 125 ó 129 Colore 25 130 ó 134 Colore 26 135 ó 139 Colore 27 140 ó 144 Colore 28 145 ó 149 Colore 29 150 ó 154 Colore 30 155 ó 159 Colore 31 160 ó 164 Colore 32 165 ó 169 Colore 33 170 ó 174 Colore 34 175 ó 179 Nessuna funzione 180 ó 201 ...

Page 80: ...00 26 Otturatore 000 ó 019 Chiuso 020 ó 024 Aperto 025 ó 064 Effetto stroboscopio velocità decrescente 065 ó 069 Aperto 070 ó 084 Veloce attivo lento disattivo velocità decrescente 085 ó 089 Aperto 090 ó 104 Lento attivo veloce disattivo velocità decrescente 105 ó 109 Aperto 110 ó 124 Otturatore casuale velocità decrescente 125 ó 129 Aperto 130 ó 144 Veloce casuale attivo lento disattivo velocità ...

Page 81: ...tazione brandeggio lento 125 ó 129 Ventola massima velocità 130 ó 134 Ventola automatica 135 ó 139 Dimmer veloce 140 ó 144 Dimmer morbido 145 ó 255 Nessuna funzione 29 Macro di Movimento 000 ó 007 Nessuna funzione 008 ó 023 Macro di movimento automatico 1 024 ó 039 Macro di movimento automatico 2 040 ó 055 Macro di movimento automatico 3 056 ó 071 Macro di movimento automatico 4 072 ó 087 Macro di...

Page 82: ... ó 255 0 to 100 8 Controllo Integrato 000 ó 015 Nessuna funzione 016 ó 031 Zona macro 1 032 ó 047 Zona macro 2 048 ó 063 Zona macro 3 064 ó 079 Zona macro 4 080 ó 095 Zona macro 5 096 ó 111 Zona macro 6 112 ó 127 Integrata 7 zona macro 1 6 128 ó 143 Integrata 8 144 ó 159 Integrata 9 160 ó 175 Integrata 10 176 ó 191 Integrata 11 192 ó 207 Integrata 12 208 ó 223 Integrata 13 224 ó 239 Integrata 14 2...

Page 83: ...109 Aperto 110 ó 124 Otturatore casuale velocità decrescente 125 ó 129 Aperto 130 ó 144 Veloce casuale attivo lento disattivo velocità decrescente 145 ó 149 Aperto 150 ó 164 Lento casuale attivo veloce disattivo velocità decrescente 165 ó 169 Aperto 170 ó 184 Effetto impulso 1 velocità decrescente 185 ó 189 Aperto 190 ó 204 Effetto impulso 2 velocità decrescente 205 ó 209 Aperto 210 ó 224 Attivazi...

Page 84: ...tazione brandeggio lento 125 ó 129 Ventola massima velocità 130 ó 134 Ventola automatica 135 ó 139 Dimmer veloce 140 ó 144 Dimmer morbido 145 ó 255 Nessuna funzione 14 Macro di Movimento 000 ó 007 Nessuna funzione 008 ó 023 Macro di movimento automatico 1 024 ó 039 Macro di movimento automatico 2 040 ó 055 Macro di movimento automatico 3 056 ó 071 Macro di movimento automatico 4 072 ó 087 Macro di...

Page 85: ... kabla bezpieczeństwa NIE należy kłaść materiałów łatwopalnych w pobliżu włączonego produktu NIE należy dotykać produktu gdy jest włączony ponieważ może być nagrzany Napięcie wyjścia do którego podłączony jest produkt powinno być o wartości podanej na naklejce lub panelu tylnym produktu Produkt jest przeznaczony jedynie do obsługi w pomieszczeniach zamkniętych IP20 Aby uniknąć ryzyka pożaru lub po...

Page 86: ...ub jego zawartość noszą ślady uszkodzenia należy natychmiast poinformować o tym fakcie dostawcę a nie firmę CHAUVET Opis Intimidator Wash Zoom 350 IRC jest kompaktową ruchomą głowicą z wieloma funkcjami która wyposażona jest w czterokolorowe diody LED RGBW o mocy 20 W Elektryczny zoom pozwala na wyświetlanie obrazów zarówno z daleka jak i bliska Bardzo łatwa nawigacja oraz pełen odczyt tekstu dzię...

Page 87: ...r Wash Zoom 350 IRC QRG 87 Ogólny opis produktu Wyświetlacz LCD Przyciski Sterowania Czujnik podczerwieni Kontrolka Jarzmo Panel Tylni Wyjście Zasilania Wejście DMX Wyjście DMX Zacisk bezpiecznika Wejście zasilania ...

Page 88: ...rodzaju i wartości 4 Włożyć uchwyt bezpiecznika i ponownie włączyć zasilanie IRC 6 sterowanie na podczerwień Intimidator Wash Zoom 350 IRC jest w pełni kompatybilny z pilotem IRC 6 firmy CHAUVET Poniższe przyciski IRC 6 używane są do sterowania urządzeniem Intimidator Wash 350 IRC BLACKOUT włączanie wyłączanie diod LED AUTO wybór trybu programów automatycznych SOUND wybór trybu aktywacji dźwiękiem...

Page 89: ... Opis Panelu Sterowania Przycisk Funkcja MENU Wyjście z bieżącej opcji menu lub funkcji UP Przejście w górę po liście menu oraz zwiększenie wartości numerycznej w funkcji DOWN Przejście w dół po liście oraz obniżenie wartość numerycznej w funkcji ENTER Włączeni opcje menu lub ustawienie wybranej wartości Zacisk montażowy pasuje do zacisków CLP 15 lub CLP 15 firmy CHAUVET Bezpieczeństw o Kabel Gwin...

Page 90: ...Wybór zakresu tilt wyzoszącego 270 180 Wybór zakresu tilt wyzoszącego 180 90 Wybór zakresu tilt wyzoszącego 90 P T Speed Normal Wybór prędkości pan tilt Fast Slow Fans Auto Ustawienie prędkości wentylatorów zależnie od temperatury Full Prędkość wentylatora Display OFF Podświetlenie wyświetlacza wyłącza się jeśli urządzenie nie jest używane ON Podświetlenie wyświetlacza zawsze włączone Screen Rev O...

Page 91: ...mocą połączeń seryjnych DMX Instrukcje dotyczące podłączenia i konfiguracji produktu w celu obsługi system DMX znajdują się w instrukcji obsługi Jeżeli nie znają Państwo systemu DMX DMX Primer znajduje się na stronie www chauvetlighting com Adres Początkowy W celu zapewnienia pełnego dostępu do wszystkich kanałów w każdym trybie DMX najbardziej zalecanym adresem DMX jest 484 Połączenie Master Slav...

Page 92: ...Od 0 do 100 Strefa 1 7 Zielony 000 ó 255 Od 0 do 100 8 Niemieski 000 ó 255 Od 0 do 100 9 Biały 000 ó 255 Od 0 do 100 10 Czerwony 000 ó 255 Od 0 do 100 Strefa 2 11 Zielony 000 ó 255 Od 0 do 100 12 Niemieski 000 ó 255 Od 0 do 100 13 Biały 000 ó 255 Od 0 do 100 14 Czerwony 000 ó 255 Od 0 do 100 Strefa 3 15 Zielony 000 ó 255 Od 0 do 100 16 Niemieski 000 ó 255 Od 0 do 100 17 Biały 000 ó 255 Od 0 do 100...

Page 93: ...094 Kolor 18 095 ó 099 Kolor 19 100 ó 104 Kolor 20 105 ó 109 Kolor 21 110 ó 114 Kolor 22 115 ó 119 Kolor 23 120 ó 124 Kolor 24 125 ó 129 Kolor 25 130 ó 134 Kolor 26 135 ó 139 Kolor 27 140 ó 144 Kolor 28 145 ó 149 Kolor 29 150 ó 154 Kolor 30 155 ó 159 Kolor 31 160 ó 164 Kolor 32 165 ó 169 Kolor 33 170 ó 174 Kolor 34 175 ó 179 Brak funkcji 180 ó 201 Zmiana kolorów zgodnie z ruchem wskazówek zegara s...

Page 94: ...mów od wolnego do szybkiego 25 Ściemniacz 000 ó 255 Od 0 do 100 26 Przysłona 000 ó 019 Zamknięta 020 ó 024 Otwarta 025 ó 064 Efekt strobowania wzrost prędkości 065 ó 069 Otwarta 070 ó 084 wł szybki wył wolny zmniejszenie prędkości 085 ó 089 Otwarta 090 ó 104 wł wolny wył szybki zmniejszenie prędkości 105 ó 109 Otwarta 110 ó 124 Przysłona losowo zmniejszenie prędkości 125 ó 129 Otwarta 130 ó 144 wł...

Page 95: ... 129 Wentylator pełna prędkość 130 ó 134 Wentylator automatycznie 135 ó 139 Ściemniacz dimmer szybko 140 ó 144 Ściemniacz dimmer delikatnie 145 ó 255 Brak funkcji 29 Makra Ruchu 000 ó 007 Brak funkcji 008 ó 023 Automatyczny ruch makr 1 024 ó 039 Automatyczny ruch makr 2 040 ó 055 Automatyczny ruch makr 3 056 ó 071 Automatyczny ruch makr 4 072 ó 087 Automatyczny ruch makr 5 088 ó 103 Automatyczny r...

Page 96: ...ądzeniem 000 ó 015 Brak funkcji 016 ó 031 Makra strefy 1 032 ó 047 Makra strefy 2 048 ó 063 Makra strefy 3 064 ó 079 Makra strefy 4 080 ó 095 Makra strefy 5 096 ó 111 Makra strefy 6 112 ó 127 Zainstalowane 7 makra stref 1 6 128 ó 143 Zainstalowane 8 144 ó 159 Zainstalowane 9 160 ó 175 Zainstalowane 10 176 ó 191 Zainstalowane 11 192 ó 207 Zainstalowane 12 208 ó 223 Zainstalowane 13 224 ó 239 Zainst...

Page 97: ...ta 110 ó 124 Przysłona losowo zmniejszenie prędkości 125 ó 129 Otwarta 130 ó 144 wł szybki losowo wył wolny zmniejszenie prędkości 145 ó 149 Otwarta 150 ó 164 wł wolny losowo wył szybki zmniejszenie prędkości 165 ó 169 Otwarta 170 ó 184 Efekt pulsowania 1 zmniejszenie prędkości 185 ó 189 Otwarta 190 ó 204 Efekt pulsowania 2 zmniejszenie prędkości 205 ó 209 Otwarta 210 ó 224 Stopniowo włączony i wy...

Page 98: ... 129 Wentylator pełna prędkość 130 ó 134 Wentylator automatycznie 135 ó 139 Ściemniacz dimmer szybko 140 ó 144 Ściemniacz dimmer delikatnie 145 ó 255 Brak funkcji 14 Makra Ruchu 000 ó 007 Brak funkcji 008 ó 023 Automatyczny ruch makr 1 024 ó 039 Automatyczny ruch makr 2 040 ó 055 Automatyczny ruch makr 3 056 ó 071 Automatyczny ruch makr 4 072 ó 087 Automatyczny ruch makr 5 088 ó 103 Automatyczny r...

Page 99: ...осом НЕ допускайте размещения рядом с устройством воспламеняющихся материалов НЕ прикасайтесь к корпусу устройства во время его работы поскольку он нагревается Напряжение розетки к которой подключается это устройство должно находиться в диапазоне указанном на наклейке на задней панели устройства Данное устройство предназначено только для использования в помещениях IP 20 Чтобы уменьшить риск возгор...

Page 100: ...реждения немедленно сообщите об этом не CHAUVET а перевозчику Описание Intimidator Wash Zoom 350 IRC это многофункциональная компактная вращающаяся голова омывающего света с четырехцветными светодиодами RGBW мощностью 20 Вт Моторизованный зум подходит для коротко или длиннофокусного проецирования Устройство предлагает простую навигацию и полнотекстовую индикацию на высококонтрастном и полноцветном...

Page 101: ...RU Intimidator Wash Zoom 350 IRC QRG 101 Обзор ЖК дисплей Кнопки управления ИК датчик вилки Индикаторная лампа Задняя панель Выход питания Вход DMX Выход DMX Держатель предохранителя Вход питания ...

Page 102: ... и номинала 4 Повторно вставьте держатель предохранителя и снова подключите питание Инфракрасный пульт дистанционног о управления IRC 6 Устройство Intimidator Wash Zoom 350 IRC совместимо с пультом IRC 6 от CHAUVET С Intimidator Wash 350 IRC используются следующие кнопки IRC 6 BLACKOUT включение выключение светодиода AUTO выбор режима автопрограмм SOUND выбор режима звуковой активации STROBE строб...

Page 103: ...VET Описание панели управления Кнопка Функция MENU Выход из текущего меню или функции UP Перемещение вверх по списку меню и увеличение числового значения при работе DOWN Перемещение вниз по списку меню и уменьшение числового значения при работе ENTER Текущее отображаемое меню или настройка текущего выбранного значения в выбранной функции Монтажный зажим работает с зажимами CLP 15 и CLP 15N от CHAU...

Page 104: ...Выбор угла панорамы 180 Tilt Angle 270 Выбор угла наклона 270 180 Выбор угла наклона 180 90 Выбор угла наклона 90 P T Speed Normal Выбор скорости панорамы наклона Fast Slow Fans Auto Настройка скорости вентилятора согласно температуре Full Установка макс скорости вентилятора Display OFF После периода неактивности подсветка экрана отключается ON Подсветка дисплея остается вкл Screen Rev OFF Нормаль...

Page 105: ...мощью последовательных соединений DMX Инструкции по подключению и конфигурированию этого устройства в режиме DMX приведены в Руководстве пользователя Если вы не знакомы с DMX загрузите вводное руководство DMX Primer на сайте www chauvetlighting com Начальный адрес Для обеспечения полного доступа ко всем каналам в каждом из режимов DMX максимальный рекомендуемый адрес DMX 484 Подключение Master Sla...

Page 107: ...9 цвет 17 090 ó 094 цвет 18 095 ó 099 цвет 19 100 ó 104 цвет 20 105 ó 109 цвет 21 110 ó 114 цвет 22 115 ó 119 цвет 23 120 ó 124 цвет 24 125 ó 129 цвет 25 130 ó 134 цвет 26 135 ó 139 цвет 27 140 ó 144 цвет 28 145 ó 149 цвет 29 150 ó 154 цвет 30 155 ó 159 цвет 31 160 ó 164 цвет 32 165 ó 169 цвет 33 170 ó 174 цвет 34 175 ó 179 Нет действия 180 ó 201 Изменение цвета по часовой стрелке быстрого к медле...

Page 108: ...Регулятор яркости 000 ó 255 0 100 26 Затвор 000 ó 019 Закрыто 020 ó 024 Открыто 025 ó 064 Стробоскопический эффект уменьшение скорости 065 ó 069 Открыто 070 ó 084 Быстро вкл медленно выкл уменьшение скорости 085 ó 089 Открыто 090 ó 104 Медленно вкл быстро выкл уменьшение скорости 105 ó 109 Открыто 110 ó 124 Случайный режим затвора уменьшение скорости 125 ó 129 Открыто 130 ó 144 Случайный режим быс...

Page 109: ...лятор высокая скорость 130 ó 134 Вентилятор авто 135 ó 139 Диммер высокая скорость 140 ó 144 Диммер гладкий 145 ó 255 Нет действия 29 Макросы движения 000 ó 007 Нет действия 008 ó 023 Макрос автоматического движения 1 024 ó 039 Макрос автоматического движения 2 040 ó 055 Макрос автоматического движения 3 056 ó 071 Макрос автоматического движения 4 072 ó 087 Макрос автоматического движения 5 088 ó ...

Page 110: ...59 Встроенный 9 160 ó 175 Встроенный 10 176 ó 191 Встроенный 11 192 ó 207 Встроенный 12 208 ó 223 Встроенный 13 224 ó 239 Встроенный 14 240 ó 255 Встроенный 15 встроенные 8 14 9 Встроенная скорость 000 ó 255 Зоны и встроенная скорость низкая высокая 10 Регулятор яркости 000 ó 255 0 100 11 Затвор 000 ó 019 Закрыто 020 ó 024 Открыто 025 ó 064 Стробоскопический эффект уменьшение скорости 065 ó 069 От...

Page 111: ...084 Обратное панорамирование наклон 085 ó 089 Обратная панорама 090 ó 094 Обратный наклон 095 ó 099 Отмена обратной панорамы 100 ó 104 Отмена обратного наклона 105 ó 109 Отмена обратной панорамы наклона 110 ó 114 Нормальная скорость панорамы наклона 115 ó 119 Высокая скорость панорамы наклона 120 ó 124 Низкая скорость панорамы наклона 125 ó 129 Вентилятор высокая скорость 130 ó 134 Вентилятор авто...

Page 112: ...chnical Support Voice 954 577 4455 Press 4 Fax 954 756 8015 Email tech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlighting com UNITED KINGDOM AND IRELAND CHAUVET Europe Ltd General Information Address Unit 1C Brookhill Road Industrial Estate Pinxton Nottingham UK NG16 6NT Voice 44 0 1773 511115 Fax 44 0 1773 511110 Technical Support Email uktech chauvetlighting com World Wide Web www chauvetlig...

Search results

Summary of Contents for Intimidator Wash Zoom 350 IRC

Reviews:

Related manuals for Intimidator Wash Zoom 350 IRC

Brands by name

Popular brands

Chauvet Intimidator Wash Zoom 350 IRC, Quick Reference Manual

Search results

Summary of Contents for Intimidator Wash Zoom 350 IRC

Reviews:

Related manuals for Intimidator Wash Zoom 350 IRC

Brands by name

Popular brands