Centek CT-1769 Instruction Manual Download

Page: 1 / 28

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ

INSTRUCTION MANUAL

ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ

КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ

КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА

МОРОЗИЛЬНЫЙ ЛАРЬ

ЛАРЬ ТИПТІ МҰЗДАТҚЫШ

CHEST FREEZER

ԱՌՑԱԽՑԻԿ

ТОҢДУРГУЧ

МОРОЗИЛЬНА СКРИНЯ

CT-1769/1770/1771

Summary of Contents for CT-1769

Page 1: ...АТЕЛЯ ҚОЛДАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ INSTRUCTION MANUAL ՕԳՏԱԳՈՐԾՈՂԻ ՁԵՌՆԱՐԿԸ КОЛДОНУУЧУН ЖЕТЕКЧИЛИГИ КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА МОРОЗИЛЬНЫЙ ЛАРЬ ЛАРЬ ТИПТІ МҰЗДАТҚЫШ CHEST FREEZER ԱՌՑԱԽՑԻԿ ТОҢДУРГУЧ МОРОЗИЛЬНА СКРИНЯ CT 1769 1770 1771 ...

Page 2: ...использования в промышленных целях Данный прибор предназначен для использования в бытовых и аналогичных условиях в частности в кухонных зонах для персонала в магазинах офисах и прочих производственных условиях на сельскохозяйственных фермах клиентами в гостиницах мотелях и прочей инфраструктуре жи лого типа в частных пансионатах НАЗНАЧЕНИЕ ПРИБОРА Для охлаждения и или заморозки и хранения продукто...

Page 3: ...ижнем углу Панель управления представлена двумя индикаторами зеленого и красного цветов Индикатор POWER означает что прибор вклю чен в сеть Заданная температура регулируется ручкой термостата Диапазон COOLING обозначает охлаждение Прибор работает как холодильник Диапазон FREEZING обозначает замораживание Прибор работает как морозильный ларь При повороте в положение SUPER в моделях СТ 1769 СТ 1770 ...

Page 4: ...жать появление неприятного запаха и сделает работу прибора более эффективной ПРИОСТАНОВКА РАБОТЫ ПРИБОРА Выньте все замороженные продукты из прибора Отключите прибор Проведите очистку прибора Оставьте дверцу приоткрытой чтобы избежать возможного обра зования конденсата плесени или неприятных запахов Не оставляйте детей без присмотра Прибор должен находиться вне досягаемости детей Если вы планирует...

Page 5: ...тствии с настоящей инструкцией по эксплуатации и применимыми техническими стандартами По окончании срока службы обратитесь в ближайший авторизованный сервисный центр для получения рекомендаций по дальнейшей эксплуатации прибора Дата производства изделия указана в серийном номере 2 и 3 знаки год 4 и 5 знаки месяц производства При возникновении вопросов по обслуживанию прибора или в случае его неисп...

Page 6: ...ыз Қуат беру кабелін жылу көздерінен аулақта ұстаңыз Құралды желіден ажыратқан кезде бауынан емес ашасынан ұстап суырыңыз Бір қуат көзіне тым көп құралды жалғамаңыз өйткені жанып кетуі мүмкін Құралдың ішкі бетін тазалау үшін таза суға батырылған жұмсақ шүберекті пайдаланыңыз Құралдың ішкі жақтауларына немесе құралда жатқан өнімдер ге су қолыңызбен жақындамаңыз Құрал жұмыс істеп тұрған кезде оның қ...

Page 7: ...Бұл құралды қуыстарға кіргізуге немесе орнатуға болмайды Құралды температурасы мен ылғалдылығы тым жоғары бөлме лерге орнатпаңыз Мұздатқыш камераның артқы және бүйірлік жақтарының ара лығына кем дегенде 10 см саңылау қалдырыңыз бұл ауаның циркуляциясына мүмкіндік береді Құралды тіке түсетін күн көзінен және жылу көздерінен қорғалған орынға орнатыңыз Тіке түсетін күн көздері оның акрил қабығын бұза...

Page 8: ...ет Жұмсақ жуғыш құралды пайдалана отырып өнімдерге ар налған себетті жуыңыз Құралдың тиімді жұмысы үшін есіктің төсемдерін тығы здағыштарын таза ұстаңыз Құрал корпусы жұмсақ жуғыш құрал және жылы сумен тазар тылуы тиіс Жұмсақ шүберектің көмегімен құралды құрғатып шығыңыз Шаң немесе лас болса конденсатордың жылу алмастырғышын шаңсорғышпен тазалау керек Құралды еріту кезінде тазартуды ұсынамыз Бұл ж...

Page 9: ...аты бар ЕАЭС RU C SG BE02 B 02174 20 08 04 2020 ж бастап 10 ШЫҒАРУШЫ ИМПОРТТАУШЫ ТУРАЛЫ АҚПАРАТ Импорттаушы ООО Ларина Электроникс Мекенжайы Ресей 350080 г Краснодар ул Демуса 14 Тел 7 861 2 600 900 ҚҰРМЕТТІ ТҰТЫНУШЫ Барлық аспаптарға кепілдік мерзімі соңғы тұтынушыға сату күні нен бастап 24 ай Осы кепілдік талонымен өндіруші осы құралдың жарамдылығын растайды және өндірушінің кінәсінен туындаған ...

Page 10: ...ely disconnect the appliance from power supply and contact a maintenance service Avoid damaging the power cable No power cable replacement is allowed Do not place heavy objects on the power cable Keep the power cable at a safe distance from heat sources Disconnect the appliance from power supply by puling the plug and not the cable Do not connect too many appliances to the same power supply circui...

Page 11: ...e to the electrical components and the compressor If the freezer is overloaded with food the cooling may not be suf ficient STORING FOODS Operate the freezer with the thermostat control knob set to the maximum position for 2 to 3 hours before placing food into the freez er to obtain the lowest possible temperature in the freezer chamber After that time the thermostat control knob should be set to ...

Page 12: ...erature will stabilize within a few hours The lid is being opened too often or for tool long The lid is not fully closed Lid seals are untight A large quantity of hot or warm food has been stored in the freezer Wait for the freezer to reach the set temperature The freezer has been turned off for a prolonged time and requires 2 3 hours to fully cool down The temperature in the freezer chamber is to...

Page 13: ... flasks plates supports grilles spits hos es tubes brushes nozzles dust collectors filters smell absorbers for battery powered appliances operation with inappropriate or depleted batteries for rechargeable battery powered appliances any damage caused by improper battery charging and recharging 5 The present guarantee is provided by the Manufacturer in addition to the consumer rights determined by ...

Page 14: ...սարքը վնասվածության նշաններ նկատելու դեպքում Եթե կասկածում եք որ սարքը ճիշտ է աշխատում դիմեք սպասարկման կենտրոն 2 ՏԵԽՆԻԿԱԿԱՆ ԲՆՈՒԹԱԳԻՐԸ Մոդել СТ 1769 СТ 1770 СТ 1771 Կլիմայական դասակարգը N SN ST T T SN N ST Առավելագույն հզորությունը Վտ 130 150 110 Սառցախցիկի ծավալը լ 142 198 99 Սառցախցիկի ռեժիմի ջերմաստիճանը 12 24 С Սառնարանի ռեժիմի ջերմաստիճանը 0 10 С Նոմինալ լարումը 220 240 Վ 50 Հց Հոսանքը Ա 0 8...

Page 15: ...ծ սննդամթերք կա ՈՒՇԱԴՐՈՒԹՅՈՒՆ Մի օգտագործեք եռացրած ջուր սառած հատվածները հեռացնելու համար քանի որ դա կարող է վնասել սարքի պլաստիկ մասերը Մի օգտագործեք սուր առարկաներ սառույցը հեռացնելու համար քանի որ դրանք կարող են վնասել սարքը Մաքրման ժամանակ մի օգտագործեք քլոր պարունակող միջոցներ և թթուներ Անջատեք սառցախցիկը էլեկտրական ցանցից Հանեք ամբողջ սննդամթերքը սառցախցիկից Բացեք սարքի ներքին մակերեսի հատա...

Page 16: ...ամ այն հեռու դրեք պատից Դռնակը սխալ է փակվում Սառցախցիկը ուղիղ կանգնած չէ Դռնակի միջադիրը կեղտոտ է Սննդամթերքի զամբյուղը սխալ է տեղադրված Կոմպրեսորի մակերեսը տաքանում է Դա նորմալ է Մի դիպչեք կոմպրեսորին 8 ՍԱՐՔԻ ՀԱՆՁՆՈՒՄԸ ՎԵՐԱՄՇԱԿՄԱՆ Սարքի ծառայության ժամկետը լրանալուց հետո այն կարելի է առանձնացնել սովորական կենցաղային թափոններից և հանձնել էլեկտրական սարքերի ընդունման հատուկ կետ վերամշակելու համար ...

Page 17: ...7 Սպասարկման կենտրոնն ապրանքը ընդունում է միայն մաքուր վիճակում սարքի վրա չպետք է լինեն սննդի մնացորդներ փոշի և այլ կեղտեր Արտադրողը իրավասու է փոխել սարքի դիզայնը և բնութագիրը առանց նախնական ծանուցման КЫРГЫЗЧА УРМАТТУ КЕРЕКТӨӨЧҮ Эгерде шайман өз максатына ылайык колдонулбаса жана берилген колдонмодо көрсөтүлгөн эрежелер жана шарттар сакталбаса ошондой эле шайманды квалификациясыз оңдоо аракеттер ...

Page 18: ... кызматына бурулганда шайман тез тоңдуруу режимине өтөт жана баскычын башка по зицияга бурамайынча компрессор токтоп калбайт КӨҢҮЛ БУРУҢУЗ Тоңдургучту электр тармагынан ажыратуу үчүн штепсельдин сайгычын розеткадан сууруп салыңыз Эгер шайман өчүрүлгөн болсо аны кайталап иштеткенден мурун 3 5 мүнөт күтүп турушуңуз керек Эгерде сиз шайманды көр сөтүлгөн убакыт аралыгынан эртерээк күйгүзүүгө аракет к...

Page 19: ... ТАЗАЛОО Шайманды орноткондон кийин дароо дароо тазалоону сунуштай быз Шайманды электр тармагынан ажыратыңыз бардык азыктарды жана себетти алып чыгыңыз Ички бетин суу менен сода кошулган эриткич менен нымдалган чүпүрөк менен аарчыңыз Пропорцияны сактаңыз 1 л сууга 2 ст к сода Азыктардын себетин жумшак жуугуч каражатты кошуп жууп салыңыз Шайманды натыйжалуу иштетүү үчүн прокладкаларды тыгы здаткычт...

Page 20: ...сатылган күнү жазылса ар бир кепилдик талонунда сатуучу фирманын штампы сатуучу фирманын өкүлунүн колу бар болсо Жогоруда көрсөтүлгөн документтер берилбеген учурда же алардагы маалыматтар толук эмес окулбай турган карама каршы келген учурда өндүрүүчү кепилдик кызматынан баш тартууга укуктуу 2 Кепилдик төмөнкү иштөө шарттарын эске алуу менен жарактуу шаймандын колдонуу көрсөтмөсүнө ылайык так колдо...

Page 21: ...ю приладу м якою тканиною змоче ною в теплій воді Не торкайтеся вологими руками до внутрішніх стінок приладу або до продуктів що лежать у приладі Необхідно зберігати циркуляцію повітря поруч із приладом під час його роботи Відстань між приладом і стінами має становити мінімум 10 см Перед підключенням приладу до джерела живлення дайте йому постояти у вертикальному положенні протягом 2 годин Це до з...

Page 22: ...ЗБЕРЕЖЕННЯ ПРОДУКТІВ При заморожуванні продуктів у скрині ручка термостата вста новлюється в максимальне положення за 2 3 години до укла дання продуктів у морозильник для отримання найменшої тем ператури в камері скрині Після завершення цього часу перемикач із максимального поло ження слід перевести в середнє положення Не рекомендується часто відкривати кришку скрині а також за лишати кришку скрин...

Page 23: ...д їй необхідно 2 3 години для повного охолодження Температура в морозильній камері недостатньо низька Установлена висока температура Установіть більш низьку темпера туру Через кілька годин темпе ратура стабілізується Дверцята скрині залишаються відкритими занадто довго або відкриваються занадто часто Двері не закриті повністю Погана герметизація ущільнювача дверцят У скрині зберігалася велика кіль...

Page 24: ...ипадки на які гарантія не поширюється механічні пошкодження природний знос приладу недотримання умов експлуатації або помилкові дії власника неправильна установка транспортування стихійні лиха блискавка пожежа повінь та ін а також інші причини що не залежать від продавця і виробника потрапляння всередину приладу сторонніх предметів рідин комах ремонт або внесення конструктивних змін неуповноважени...

Page 25: ...25 ...

Page 26: ...26 ...

Page 27: ...27 ...

Page 28: ...28 WWW CENTEK RU ...

Search results

Summary of Contents for CT-1769

Reviews:

Related manuals for CT-1769

Brands by name

Popular brands

Centek CT-1769, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CT-1769

Reviews:

Related manuals for CT-1769

Brands by name

Popular brands