Capcom ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 54

Arcade machine

Capcom Legacy

User Manual • Uživatelský manuál •

Užívateľský manuál •

Használati utasítás •

Benutzerhandbuch

Содержание ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II

Страница 1: ...1 Arcade machine Capcom Legacy User Manual Uživatelský manuál Užívateľský manuál Használati utasítás Benutzerhandbuch ...

Страница 2: ...2 English 3 12 Čeština 13 22 Slovenčina 23 32 Magyar 33 43 Deutsch 44 54 ...

Страница 3: ...rst use and keep this user manual for future reference Pay particular attention to the safety instructions If you have any questions or comments about the device please contact the customer line www alza co uk kontakt 44 0 203 514 4411 Importer Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 4: ... the AC DC adapter of apparatus shall be disconnected from the mains 5 If appliance is provided with protective earth terminal it should be connected to main outlet with a protective earth connection 6 Minimum distances 10 cm 3 94 inches around the apparatus for sufficient ventilation 7 The ventilation should not be impeded by covering the ventilation openings with items such as newspaper tableclo...

Страница 5: ...use attachments accessories specified by the manufacturer 12 Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time 13 Refer all servicing to qualified service personnel Servicing is required when the apparatus has been damaged in any way such as power supply cord or plug is damaged liquid has been spilled or objects have fallen into the apparatus the apparatus has b...

Страница 6: ...nded used To be completely disconnect the power input the AC DC adapter of apparatus shall be disconnected from the mains Assistance or service Before contacting us for assistance or service Please check the Troubleshooting section in the User Manual If you still have questions regarding your Arcade1Up product or require technical support Contact Arcade1UP Customer Service at www arcade1up com and...

Страница 7: ...t contained in the operating instructions unless you are qualified to do so Game controls Arcade may take 10 15 seconds to power on after switching on 1 Move joystick to scroll through game list 2 Press player 1 to choose game 3 Follow game controls bellow for each game 4 Hold player 1 5 seconds to bring up the pause menu 5 Hold player 2 5 seconds to reset game ...

Страница 8: ...the product JUMP JUMP JUMP JUMP JUMP JUMP ATTACK ATTACK ATTACK ATTACK ATTACK ATTACK GRENADE GRENADE GUN GUN SHOOT SHOOT BOMB LOOP BOMB LOOP JAB PUNCH JAB PUNCH FIERCE PUNCH STRONG PUNCH STRONG PUNCH FIERCE PUNCH SHORT KICK SHORT KICK FORWARD KICK ROUNDHOUSE KICK FORWARD KICK ROUNDHOUSE KICK ...

Страница 9: ...osition Make sure power cord is plugged into the wall outlet and there is power to that outlet Plug other electrical equipment into the power outlet to make sure the outlet normally works Make sure all Wires Plugs are properly connected and all the way set in as directed in assembly instructions Slide ON OFF Switch located on control deck to the ON position Slide upload switch on back of monitor t...

Страница 10: ...et and wait 60 seconds to RESET the game Plug the game back in and turn the ON OFF switch back to ON One of the buttons on the control deck is stuck in the down position Debris may have gotten between the button and the button housing Take something thin like a business card and place it between the button and the button housing and slide it back and forth to loosen the debris You are not able to ...

Страница 11: ... section in the instruction manual to make sure you are pressing the correct game control buttons for that game Look at the game control loading screen on the monitor to make sure you are pressing the correct control buttons NOTE The game controls that are printed on the control deck are only for the feature cabinet game The other games in the cabinet will utilize the same buttons but react differ...

Страница 12: ...oduct by a natural disaster the intervention of an unauthorized person or mechanically through the fault of the buyer e g during transport cleaning by inappropriate means etc Natural wear and aging of consumables or components during use such as batteries etc Exposure to adverse external influences such as sunlight and other radiation or electromagnetic fields fluid intrusion object intrusion main...

Страница 13: ...jící pokyny a uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití Zvláštní pozornost věnujte bezpečnostním pokynům Pokud máte k přístroji jakékoli dotazy nebo připomínky obraťte se na zákaznickou linku www alza cz kontakt 420 255 340 111 Dovozce Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 14: ...ožné zcela odpojit přívod napájení musí být AC DC adaptér přístroje odpojen od elektrické sítě 5 Pokud je zařízení vybaveno ochrannou zemnicí svorkou měl by být připojen k hlavní zásuvce s ochranným uzemněním 6 Minimální vzdálenost 10 cm kolem přístroje pro dostatečné větrání 7 Větrání by nemělo být omezováno zakrýváním větracích otvorů předměty jako jsou noviny ubrusy závěsy apod 8 Na přístroji b...

Страница 15: ...stavce příslušenství určené výrobcem 12 Během bouřky nebo při dlouhodobém nepoužívání odpojte přístroj od sítě 13 Veškeré servisní práce svěřte kvalifikovanému servisnímu personálu Servis je nutný pokud byl přístroj jakýmkoli způsobem poškozen např je poškozený napájecí kabel nebo zástrčka došlo k rozlití kapaliny nebo pádu předmětů do přístroje přístroj byl vystaven dešti nebo vlhkosti nefunguje ...

Страница 16: ...přívodu napájení musí být AC DC adaptér přístroje odpojen od elektrické sítě Servis nebo asistence Než se na nás obrátíte s žádostí o pomoc nebo servis podívejte se do části Řešení problémů v uživatelské příručce Pokud máte stále otázky týkající se vašeho produktu Arcade1Up nebo potřebujete technickou podporu Kontaktujte zákaznický servis Arcade1UP na adrese www arcade1up com a klikněte na Support...

Страница 17: ...teré jsou uvedeny v návodu k obsluze pokud k tomu nejste kvalifikováni Ovládání hry Zapnutí arkády může trvat 10 15 sekund po zapnutí 1 Pohybem joysticku procházejte seznamem her 2 Stisknutím tlačítka Hráč 1 vyberete hru 3 Pro každou hru postupujte podle níže uvedených ovládacích prvků 4 Podržením Hráč 1 5 sekund vyvoláte nabídku pauzy 5 Podržením Hráč 2 5 sekund resetujete hru ...

Страница 18: ... která je součástí výrobku SKOK SKOK SKOK SKOK SKOK SKOK ÚTOK ÚTOK ÚTOK ÚTOK ÚTOK ÚTOK GRANÁR GRANÁT ZBRA NĚ ZBRA NĚ STŘELA STŘELA BOMBA PŘEMET BOMBA PŘEMET ÚDER ÚDER SILNÝ ÚDER SILNÝ ÚDER SILNÝ ÚDER SILNÝ ÚDER KRÁTKÝ KOP KRÁTKÝ KOP PŘÍMÝ KOP KOP OBLOUKEM PŘÍMÝ KOP KOP OBLOUKEM ...

Страница 19: ...í na zadní straně monitoru je v poloze OFF Ujistěte se že je napájecí kabel zapojen do zásuvky a že je tato zásuvka napájena Zapojte do zásuvky jiné elektrické zařízení abyste se ujistili že zásuvka normálně funguje Ujistěte se že jsou všechny kabely zástrčky správně připojeny a zcela zasunuty podle pokynů v montážním návodu Přepněte spínač ON OFF umístěný na ovládací plošině do polohy ON Přesuňte...

Страница 20: ...vky a přepněte přepínač ON OFF zpět do polohy ON Jedno z tlačítek na ovládacím panelu je zaseknuté v poloze dolů Možná se mezi tlačítko a kryt tlačítka dostaly nečistoty Vezměte něco tenkého např vizitku vložte jej mezi tlačítko a kryt tlačítka a posunujte jím sem a tam abyste uvolnili nečistoty V nabídce pro výběr her není možné procházet hry Možná používáte nesprávný joystick nebo mačkáte nesprá...

Страница 21: ... že mačkáte správná ovládací tlačítka POZNÁMKA Ovládací prvky hry které jsou vytištěny na ovládacím panelu jsou určeny pouze pro určenou hru Ostatní hry ve desce budou používat stejná tlačítka ale budou reagovat jinak Hra mi nedovolí vybrat 2 nebo 3 hráče pro vybranou hru Hra může být určena pouze pro 1 nebo 2 hráče Podívejte se do části o ovládání hry v návodu k použití kde najdete informace o to...

Страница 22: ...ou pohromou zásahem neoprávněné osoby nebo mechanicky vinou kupujícího např při přepravě čištění nevhodnými prostředky apod přirozené opotřebení a stárnutí spotřebního materiálu nebo součástí během používání např baterií atd Působení nepříznivých vnějších vlivů jako je sluneční záření a jiné záření nebo elektromagnetické pole vniknutí kapaliny vniknutí předmětu přepětí v síti elektrostatický výboj...

Страница 23: ...pokyny a uschovajte si tento návod na použitie pre budúce použitie Venujte osobitnú pozornosť bezpečnostným pokynom Ak máte akékoľvek otázky alebo pripomienky k zariadeniu obráťte sa na zákaznícku linku www alza sk kontakt 421 257 101 800 Dovozca Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Praha 7 www alza cz ...

Страница 24: ...Ak chcete úplne odpojiť prívod elektrickej energie AC DC adaptér prístroja musí byť odpojený od elektrickej siete 5 Ak je spotrebič vybavený ochrannou uzemňovacou svorkou mal by byť pripojený k hlavnej zásuvke s ochranným uzemnením 6 Minimálna vzdialenosť 10 cm okolo prístroja pre dostatočné vetranie 7 Vetraniu by sa nemalo brániť zakrývaním vetracích otvorov predmetmi ako sú noviny obrusy záclony...

Страница 25: ...obcom 12 Počas búrky s bleskom alebo pri dlhšom nepoužívaní prístroj odpojte zo siete 13 Všetky servisné práce zverte kvalifikovanému servisnému personálu Servis je potrebný ak bol prístroj akýmkoľvek spôsobom poškodený napríklad ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka ak sa do prístroja vyliala tekutina alebo doň spadli predmety ak bol prístroj vystavený dažďu alebo vlhkosti ak nefunguje no...

Страница 26: ...daptér AC DC prístroja musí byť odpojený od elektrickej siete Pomoc alebo služba Predtým ako nás kontaktujete so žiadosťou o pomoc alebo servis pozrite si časť Riešenie problémov v používateľskej príručke Ak máte stále otázky týkajúce sa vášho produktu Arcade1Up alebo potrebujete technickú podporu kontaktujte zákaznícky servis Arcade1UP na adrese www arcade1up com a kliknite na Support Nastavenia ...

Страница 27: ...ode na obsluhu pokiaľ na to nemáte kvalifikáciu Ovládanie hry Zapnutie arkády po spustení môže trvať 10 15 sekúnd 1 Pohybom joysticku prechádzajte zoznamom hier 2 Stlačením tlačidla pre hráča 1 si vyberiete hru 3 Pri každej hre postupujte podľa nižšie uvedených ovládacích prvkov 4 Podržaním prehrávača 1 5 sekúnd zobrazíte ponuku pozastavenia 5 Podržte hráča 2 5 sekúnd aby ste resetovali hru ...

Страница 28: ...rá je súčasťou výrobku SKOK SKOK SKOK SKOK SKOK SKOK ÚTOK K ÚTOK ÚTOK ÚTOK ÚTOK K ÚTOK K GRANÁT GRANÁT ZBRAŇ ZBRAŇ AŇ STREĽBA STREĽBA BOMBA PREMET BOMBA PREMET ÚDER ÚDER SILNÝ ÚDER SILNÝ ÚDER SILNÝ ÚDER SILNÝ ÚDER KRÁTKY KOP KRÁTKY KOP PRIAMY KOP KOP OBLÚKOM PRIAMY KOP KOP OBLÚKOM ...

Страница 29: ...a na zadnej strane monitora je v polohe OFF Uistite sa že je napájací kábel zapojený do zásuvky a že je v zásuvke napájanie Zapojte do zásuvky iné elektrické zariadenie aby ste sa uistili že zásuvka normálne funguje Uistite sa že sú všetky káble konektory správne pripojené a úplne zasunuté podľa pokynov v návode na montáž Presuňte prepínač ON OFF umiestnený na ovládacom paneli do polohy ON Presuňt...

Страница 30: ...ite prepínač ON OFF do polohy OFF Odpojte hru od elektrickej zásuvky a počkajte 60 sekúnd aby ste hru RESETOVALI Zapojte hru späť do elektrickej siete a prepnite prepínač ON OFF späť do polohy ON Jedno z tlačidiel na ovládacom paneli je zaseknuté v polohe nadol Možno sa medzi tlačidlo a kryt tlačidla dostali nečistoty Vezmite niečo tenké napríklad vizitku vložte ho medzi tlačidlo a kryt tlačidla a...

Страница 31: ...oužitie a uistite sa že stláčate správne tlačidlá ovládania hry pre danú hru Pozrite sa na obrazovku načítania ovládania hry na monitore aby ste sa uistili že stláčate správne ovládacie tlačidlá POZNÁMKA Ovládacie prvky hry ktoré sú vytlačené na ovládacom paneli sú určené len pre danú hru Ostatné hry na doske budú využívať rovnaké tlačidlá ale budú reagovať inak Hra mi nedovolí vybrať 2 alebo 3 hr...

Страница 32: ...m neoprávnenej osoby alebo mechanicky vinou kupujúceho napr pri preprave čistení nevhodnými prostriedkami atď Prirodzené opotrebovanie a starnutie spotrebného materiálu alebo komponentov počas používania napr batérie atď Pôsobenie nepriaznivých vonkajších vplyvov ako je slnečné žiarenie a iné žiarenie alebo elektromagnetické polia vniknutie tekutín vniknutie predmetov prepätie v sieti elektrostati...

Страница 33: ... és őrizze meg ezt a használati útmutatót a későbbi használatra Fordítson különös figyelmet a biztonsági utasításokra Ha bármilyen kérdése vagy észrevétele van a készülékkel kapcsolatban kérjük forduljon az ügyfélvonalhoz www alza hu kapcsolat 36 1 701 1111 Importőr Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prága 7 www alza cz ...

Страница 34: ...áférhetőnek kell lennie A készülék AC DC adapterét le kell választani a hálózatról hogy teljesen le lehessen választani a tápellátást 5 Ha a készüléket védőföldeléssel ellátott csatlakozóval látják el akkor azt védőföldeléssel ellátott fővezetékhez kell csatlakoztatni 6 Minimum 10 cm 3 94 hüvelyk távolság a készülék körül a megfelelő szellőzés érdekében 7 A szellőzést nem szabad akadályozni a szel...

Страница 35: ...l előírt tartozékokat kiegészítőket használja 12 Húzza ki a készüléket a konnektorból villámlás idején vagy ha hosszabb ideig nem használja 13 Minden szervizelést bízzon szakképzett szervizszemélyzetre Szervizelésre van szükség ha a készülék bármilyen módon megsérült például a tápkábel vagy a dugó megsérült folyadék folyt ki vagy tárgyak estek a készülékbe a készülék esőnek vagy nedvességnek volt ...

Страница 36: ... a hálózatról Segítségnyújtás vagy szolgáltatás Mielőtt segítségért vagy szervizelésért fordulna hozzánk kérjük olvassa el a Felhasználói kézikönyv Hibaelhárítás című részét Ha még mindig kérdései vannak az Arcade1Up termékkel kapcsolatban vagy műszaki támogatásra van szüksége Lépjen kapcsolatba az Arcade1UP ügyfélszolgálatával a www arcade1up com oldalon és kattintson a Támogatás menüpontra Beáll...

Страница 37: ...ik megfelelő képesítéssel Játékvezérlés Az Arcade bekapcsolása után 10 15 másodpercig tarthat amíg bekapcsol 1 Mozgassa a joystickot a játéklistán való görgetéshez 2 A játék kiválasztásához nyomja meg az 1 es játékos gombot 3 Kövesse az alábbi játékszabályokat minden egyes játékhoz 4 Tartsa lenyomva az 1 es lejátszót 5 másodpercig a szünet menü megjelenítéséhez 5 Tartsa lenyomva a 2 játékost 5 más...

Страница 38: ...zletet JUMP JUMP JUMP JUMP JUMP JUMP TÁMAD ÁS TÁMAD ÁS TÁMAD ÁS TÁMAD ÁS TÁMAD ÁS TÁMAD ÁS GRENADE GRENADE GUN GUN SHOOT SHOOT BOMB LOOP BOMB LOOP JAB PUNCH JAB PUNCH FIERCE PUNCH ERŐS ÜTÉS ERŐS ÜTÉS FIERCE PUNCH RÖVID RÚGÁS RÖVID RÚGÁS FORWARD KICK ROUNDHOUSE RÚGÁS FORWARD KICK ROUNDHOUSE RÚGÁS ...

Страница 39: ...tápkábel nincs bedugva a konnektorba A vezetékek dugók rosszul vannak bekötve ON OFF kapcsoló OFF állásban van A monitor hátoldalán lévő feltöltéskapcsoló OFF állásban van Győződjön meg róla hogy a tápkábel be van e dugva a fali konnektorba és van e áram a konnektorban Csatlakoztasson más elektromos berendezést a konnektorhoz hogy megbizonyosodjon arról hogy a konnektor normálisan működik Győződjö...

Страница 40: ...el Marquee tápkábele rossz bemenetre van csatlakoztatva Győződjön meg róla hogy az összes vezeték dugó megfelelően csatlakoztatva van és az összeszerelési utasításban leírtaknak megfelelően van beállítva A játékképernyő pixelesnek elmosódottnak tűnik vagy vonalak futnak végig a képen A vezetékek dugók rosszul voltak bekötve A pixelsimítás a beállítások menüben kapcsolható be ki Győződjön meg róla ...

Страница 41: ...asztó menübe Előfordulhat hogy rossz gombot nyomsz meg a játékból való kilépéshez Elképzelhető hogy nem tartja elég sokáig lenyomva a kilépés gombot Nézze meg a játékvezérlésről szóló részt a használati útmutatóban hogy megbizonyosodjon arról hogy a megfelelő gombot nyomja meg a játékból való kilépéshez Győződjön meg róla hogy a kilépés gombot 5 másodpercig lenyomva tartja a játékból való kilépésh...

Страница 42: ... színek a stílus és a díszítés változhat EGYEDI ARCADE EMELŐ EGYEDI ARCADE EMELŐ EGYEDI ARCADE EMELŐ EGYEDI ARCADE EMELŐ A www arcade1up com oldalon feliratkozhatsz a levelezőlistára és megtekintheted a játékok teljes listáját ...

Страница 43: ...emély beavatkozása vagy a vevő hibájából bekövetkezett mechanikai sérülés pl szállítás nem megfelelő eszközökkel történő tisztítás stb során A fogyóeszközök vagy alkatrészek természetes elhasználódása és öregedése a használat során pl akkumulátorok stb Káros külső hatásoknak való kitettség például napfény és egyéb sugárzás vagy elektromágneses mezők folyadék behatolása tárgyak behatolása hálózati ...

Страница 44: ...wahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben wenden Sie sich bitte an den Kundenservice www alza de kontakt 0800 181 45 44 www alza at kontakt 43 720 815 999 Lieferant Alza cz a s Jankovcova 1522 53 Holešovice 170 00 Prag 7 www alza cz ...

Страница 45: ...er des Geräts darf nicht verdeckt werden ODER sollte bei bestimmungsgemäßem Gebrauch leicht zugänglich sein Um die Stromzufuhr vollständig zu unterbrechen muss der AC DC Adapter des Geräts vom Netz getrennt werden 5 Wenn das Gerät mit einer Schutzerdungsklemme ausgestattet ist muss es an eine Hauptsteckdose mit Schutzerdungsanschluss angeschlossen werden 6 Mindestabstände von 10 cm um das Gerät he...

Страница 46: ...icherheit vorgesehen Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose passt wenden Sie sich an einen Elektriker um die veraltete Steckdose auszutauschen 10 Schützen Sie das Netzkabel davor dass man darauf tritt oder es eingeklemmt wird insbesondere an Steckern Steckdosen und an der Stelle an der es aus dem Gerät austritt 11 Verwenden Sie nur die vom Hersteller angegebenen Anbauteile Zubehört...

Страница 47: ...BI36 120300 E2 Stromversorgung AC DC Adapter Eingangsleistung AC 100 240 V 50 60 Hz 1 2 A Max Ausgangsleistung DC 12 V 3 A Monitor 17 LCD Abmessungen des montierten Schranks ohne Steigrohr 45 8 x 19 x 22 75 116 33 x 48 26 x 57 80 cm Der AC DC Adapter wird als Trennvorrichtung verwendet Der AC DC Adapter des Geräts darf nicht verdeckt werden ODER muss bei bestimmungsgemäßem Gebrauch leicht zugängli...

Страница 48: ...ücken Sie dann Player 1 5 Wählen Sie Auf Standardwerte zurücksetzen und drücken Sie eine Taste um das Spiel in seinen ursprünglichen Zustand zurückzusetzen VORSICHT Die Wartungsanweisungen sind nur für qualifiziertes Wartungspersonal bestimmt Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern führen Sie keine anderen als die in der Bedienungsanleitung beschriebenen Wartungsarbeiten durch es se...

Страница 49: ...Spielregeln für jedes Spiel 4 Halten Sie Player 1 5 Sekunden gedrückt um das Pausenmenü aufzurufen 5 Halten Sie Spieler 2 5 Sekunden um das Spiel zurückzusetzen JUMP JUMP JUMP JUMP JUMP JUMP ATTACK ATTACK ATTACK ATTACK ATTACK ATTACK GRENADE GRENADE GUN GUN SHOOT SHOOT BOMB E LOO P BOMB E LOO P JAB PUNCH JAB PUNCH FIERCE PUNCH STARKE R SCHLAG STARKE R SCHLAG FIERCE PUNCH KURZSCHUSS KURZS CHUSS VORW...

Страница 50: ...ung Dieser Wanddübel ist kein Ersatz für eine angemessene Aufsicht durch Erwachsene Achten Sie darauf dass Ihr Arcade1UP auf einer ebenen Fläche steht Fehlersuche PROBLEM MÖGLICHE URSACHE LÖSUNG Das Spiel lässt sich nicht einschalten Das Netzkabel ist nicht in die Steckdose eingesteckt Die Kabel Stecker sind falsch angeschlossen Der EIN AUS Schalter befindet sich in der Stellung AUS Der Hochladesc...

Страница 51: ...aten auf ein Problem gestoßen Schalten Sie den ON OFF Schalter aus und dann wieder ein Möglicherweise müssen Sie das Spiel zurücksetzen Schalten Sie den ON OFF Schalter in die Position OFF Ziehen Sie den Stecker des Spiels aus der Steckdose und warten Sie 60 Sekunden um das Spiel zurückzusetzen Schließen Sie das Spiel wieder an und stellen Sie den EIN AUS Schalter wieder auf EIN Die Anzeige leucht...

Страница 52: ...rn aber Sie können nicht in ein Spiel einsteigen um es zu spielen Möglicherweise haben Sie die falsche Taste gedrückt um das Spiel zu starten Schauen Sie sich den Abschnitt zur Spielsteuerung in der Bedienungsanleitung an um sicherzustellen dass Sie die richtige Taste drücken um das Spiel zu starten Sie haben das Spiel betreten aber Sie können nicht das Spiel zu starten Möglicherweise drücken Sie ...

Страница 53: ...das Spiel im Hauptgerät Die anderen Spiele im Schrank verwenden die gleichen Tasten reagieren aber anders Das Spiel lässt mich nicht 2 oder 3 Spieler für ein bestimmtes Spiel auswählen Das Spiel darf nur mit 1 oder 2 Spielern gespielt werden Wie viele Spieler das Spiel spielen können ist in der Spielanleitung angegeben Sammle sie alle Farben Stil und Dekoration können variieren BENUTZERDEFINIERTE ...

Страница 54: ...f einer unbefugten Person oder mechanisch durch Verschulden des Käufers z B beim Transport Reinigung mit unsachgemäßen Mitteln usw Natürlicher Verschleiß und Alterung von Verbrauchsmaterialien oder Komponenten während des Gebrauchs wie Batterien usw Einwirkung schädlicher äußerer Einflüsse wie Sonnenlicht und anderen Strahlungen oder elektromagnetischen Feldern Eindringen von Flüssigkeiten Eindrin...

Результаты поиска

Содержание ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II

Отзывы:

Похожие инструкции для ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II

Бренды по названию

Популярные бренды

Capcom ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II

Отзывы:

Похожие инструкции для ARCADE-1UP LEGACY EDITION STREET FIGHTER II

Бренды по названию

Популярные бренды