Candy CIFS85MCTT/1 Instruction Manual Download

Page: 1 / 66

Instruction Manual For Induction Hob

Manuale di istruzioni per piano cottura a induzione

Bedienungsanleitung für Induktionskochfeld

Thank you for purchasing the Candy induction hob. Please read this instruction manual

MODEL: CIFS85MCTT

carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference.

Instrukcja obsługi płyty indukcyjnej

POLSKI

DEUTSCH

ITALIAN

ENGLISH

Summary of Contents for CIFS85MCTT/1

Page 1: ...dienungsanleitung fü r Induktionskochfeld Thank you for purchasing the Candy induction hob Please read this instruction manual MODEL CIFS85MCTT 1 carefully before using the hob and keep it in a safe place for future reference Instrukcja obsługi płyty indukcyjnej POLSKI DEUTSCH ITALIAN ENGLISH ...

Page 2: ......

Page 3: ...ease make this information available to the person responsible for installing the appliance as it could reduce your installation costs In order to avoid a hazard this appliance must be installed according to these instructions for installation This appliance is to be properly installed and earthed only by a suitably qualified person This appliance should be connected to a circuit which incorporate...

Page 4: ... the safety cover is retracted Use with extreme care and always store safely and out of reach of children Failure to use caution could result in injury or EN 4 cuts Important safety instructions Never leave the appliance unattended when in use Boilover causes smoking and greasy spillovers that may ignite Never use your appliance as a work or storage surface Never leave any objects or utensils on t...

Page 5: ...nments farm houses by clients in hotels motels and other residential type environments bed and breakfast type environments EN 6 WARNING The appliance and its accessible parts become hot during use Care should be taken to avoid touching heating elements Children less than 8 years of age shall be kept away unless continuously supervised This appliance can be used by children aged from 8 years and ab...

Page 6: ...orporates an earth connection for functional purposes only Congratulations on the purchase of your new Induction Hob We recommend that you spend some time to read this Instruction Installation Manual in order to fully understand how to install correctly and operate it For installation please read the installation section Read all the safety instructions carefully before use and keep this Instructi...

Page 7: ...are with a base suitable for induction cooking Look for the induction symbol on the Choosing the right Cookware packaging or on the bottom of the pan You can check whether your cookware is suitable by carrying out a magnet test Move a magnet towards the base of the pan If it is attracted the pan is suitable for induction If you do not have a magnet 1 Put some water in the pan you want to check 2 I...

Page 8: ...a power level by touching the slider or slide along the control or just touch any point of the EN 12 Or a If you don t set the power within 1 minute the induction hob will automatically switch off You will need to start again at step 1 b You can modify the heat setting at any time during cooking c If slide along the power will vary from stage 1 to stage 9 If the display flashes alternately with th...

Page 9: ... hear the beep Otherwise you will need to start again from step 2 2 Once finish setting wait till the end of 10 beeps Do not touch any button during this period Otherwise the setting will be invalid Power management Rules EN 14 If total power exceeds the limitation of 2 5kw 3 0kw 4 5kw 6 5kw 7 4kw depending on which level you ve set you are not able to increase power stage of any zone If you incre...

Page 10: ...ode at the same time there is only one other zone can work EN 16 Using the Keep warm Keep warm is the function that one zone keep a lower power to make the temperature stable Using the Keep warm to get stable temperature 1 Touch the slider of the heating zone that you wish to keep warm then touch the keep warm button the cooking zone indicator will display A 2 If you want to cancel the keep warm t...

Page 11: ...re inside the Induction hob When an excessive temperature is monitored the Induction hob will stop operation automatically Over spillage Protection Over spillage protection is a safety protection function It switch off the hob automatically within 10s if the water flow to the control panel while buzzer will beep 1 second You can now start using your Induction hob Controls the Locking button will d...

Page 12: ...ime immediately down count to begin will it set is time the When 5 20 EN EN 19 for various power levels are shown in the below table Power level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A II Default working timer hour 8 8 8 4 4 4 2 2 2 2 2 When the pot is removed the induction hob can stop heating immediately and the hob automatically switch off after 2 minutes People with a heart pace maker should consult with their do...

Page 13: ...t the cooking zone may still be hot Take extreme care Heavy duty scourers some nylon scourers and harsh abrasive cleaning agents may scratch the glass Always read the label to check if your cleaner or scourer is suitable Never leave cleaning residue onthe cooktop the glass may become stained Boilovers melts and hot sugary spills on the glass Remove these immediately with a fish slice palette knife...

Page 14: ...he touch controls are unresponsive The controls are locked Unlock the controls See section Using your induction cooktop for instructions The touch controls are difficult to operate There may be a slight film of water over the controls or you may be using the tip of your finger when touching the controls Make sure the touch control area is dry and use the ball of your finger when touching the contr...

Page 15: ...5mm Before you install the hob make sure that the work surface is square and level and no structural members interfere with space requirements the work surface is made of a heat resistant material if the hob is installed above an oven the oven has a built in cooling fan the installation will comply with all clearance requirements and applicable standards and regulations a suitable isolating switch...

Page 16: ... the rating plate 3 plate value given in the rating the voltage corresponds to the 2 hob the domestic wiring system is suitable for the power drawn by the 1 that Before connecting the hob to the mains power supply check person qualified suitably a by only supply power mains the to connected be must hob This Connecting the hob to the mains power supply 28 EN EN 27 the isolating switch is easily acc...

Page 17: ...ormation for Domestic Electric Hobs Compliant to Commission Regulation EU No 30 EN EN 29 This appliance is labelled in accordance with European Directive 2012 19 EU regarding electric and electronic appliances WEEE The WEEE contain both polluting substances that can have a negative effect on the environment and base elements that can be reused It is important that the WEEE undergo specific treatme...

Page 18: ... lid will reduce cooking times and save energy by retaining the heat Minimise the amount of liquid or fat to reduce cooking times Start cooking on a high setting and reduce the setting when the food has heated through Use pans whose diameter is as large as the graphic of the zone selected IT 1 Avvertenze di sicurezza La sua sicurezza èestremamente importante per noi Legga sempre queste istruzioni ...

Page 19: ...èrotta o crepata Se la superficie IT 3 del piano di cottura si rompe o crepa spegnere l elettrodomestico immediatamente nell alimentazione principale interruttore a parete e contattare un tecnico qualificato Spegnere il piano di cottura tramite l interruttore a parete prima di qualsiasi operazione di pulizia o manutenzione Il mancato rispetto di queste precauzioni implica il rischio di elettrocuzi...

Page 20: ...o per appoggiare oggetti Non lasciare mai oggetti o utensili sull elettrodomestico IT 5 Non mettere o lasciare oggetti magnetizzabili ad esempio carte di credito schede di memoria o dispositivi elettronici ad esempio computer lettori MP3 vicino all elettrodomestico in quanto potrebbero essere influenzati dal campo elettromagnetico Non utilizzare mai l elettrodomestico per riscaldare la stanza Dopo...

Page 21: ...ere danneggiato farlo sostituire dal produttore dal suo servizio tecnico o da un tecnico qualificato per evitare rischi IT 7 Questo elettrodomestico èdestinato ad essere utilizzato in applicazioni domestiche e simili come ad esempio in cucine per il personale in negozi uffici e altri ambienti di lavoro in agriturismi da clienti in alberghi motel e altri ambienti di tipo residenziale in ambienti di...

Page 22: ...nato di continuo AVVERTENZA Per evitare il ribaltamento dell elettrodomestico ènecessario installare mezzi di stabilizzazione Fare riferimento alle istruzioni per l installazione AVVERTENZA utilizzare unicamente protezioni per piani di cottura progettate dal produttore della cucina o indicate dal produttore IT 9 dell elettrodomestico nelle istruzioni d uso come adatte o ancora protezioni incorpora...

Page 23: ...nte ed economico Funziona tramite vibrazioni elettromagnetiche che generano il calore direttamente nella pentola invece che indirettamente riscaldando la superficie in vetro Il vetro si surriscalda perchési riscalda anche la pentola Prima di utilizzare il vostro nuovo piano di cottura a induzione Leggere questa guida prestando particolare attenzione alla sezione delle Avvertenze di Sicurezza Togli...

Page 24: ...la l efficienza potrebbe essere inferiore a quanto previsto Centrare sempre la pentola nella zona di cottura Togliere sempre le pentole dal piano di cottura a induzione sollevandole non farle strisciare in quanto si rischia di graffiare il vetro IT 13 Dimensioni pentola Le zone di cottura vengono adattate automaticamente fino ad un limite massimo al diametro della pentola Tuttavia il fondo di ques...

Page 25: ...a surriscaldata IT 15 In caso di interruzione di corrente mentre il simbolo H è attivo prestare attenzione a non toccare la superficie di cottura anche se H non viene più visualizzato a seguito del ripristino dell alimentazione Uso della gestione della potenza Utilizzando la gestione della potenza si puòimpostare la potenza totale a 2 5 kW 3 0 kW 4 5 kW 6 5 kW e 7 4 kW L impostazione predefinita d...

Page 26: ... piano riduce di conseguenza la potenza della prima zona accesa IT 17 Utilizzo della funzione boost Boost èla funzione che permette l aumento di una zona ad una potenza maggiore in un secondo e dura 5 minuti In questo modo èpossibile ottenere una cottura più potente e piùveloce Utilizzo della funzione boost per ottenere una potenza maggiore 1 Toccare il tasto del pannello di controllo che si desid...

Page 27: ...induzione e poi riattivarlo 1 Accertarsi che la zona di cottura sia in funzione 2 Toccare il tasto Pausa l indicatore della zona di cottura mostrerà ll Quindi il funzionamento del piano cottura a induzione viene disattivato in tutte le zone di cottura ad eccezione dei tasti Pausa ON OFF e di blocco 3 Per annullare lo stato di pausa toccare la funzione Pausa poi la zona di cottura torneràallo stadi...

Page 28: ...genza ma prima dell utilizzo successivo ènecessario sbloccare il piano di cottura stesso IT 21 Protezione contro il surriscaldamento Un sensore di temperatura controlla la temperatura all interno del piano di cottura a induzione Se la temperatura supera il livello di sicurezza il piano di cottura ad induzione si spegne automaticamente Protezione contro le fuoriuscite La protezione da fuoriuscite è...

Page 29: ...ne di cottura impostate per questa funzione funzionano come segue cottura Impostazione del timer per spegnere una zona di 23 IT IT 22 Utilizzo del timer Il timer si puòutilizzare in due modi diversi Si puòutilizzare come contaminuti In questo caso il timer non spegne alcuna zona di cottura quando il tempo impostato èattivo Si puòimpostare per spegnere una zona di cottura al termine del tempo impos...

Page 30: ... una paletta per pesce un coltello a paletta o un raschietto a lama adatti al piano di cottura ad induzione prestando sempre attenzione alle superfici calde della zona di cottura 1 Togliere alimentazione dal piano di cottura dalla presa a parete 2 Tenere la lama o l utensile ad un angolo di 30 e raschiare la sporcizia o i residui verso una parte fredda del pianodi cottura 3 Pulire i residui o gli ...

Page 31: ...i di cottura adatti Vedere Cura e pulizia Alcune pentole fanno rumori tipo crepitio o schiocco Questo fenomeno potrebbe essere causato dalla struttura dei recipienti di cottura strati di diversi metalli che vibrano diversamente Questo ènormale per i recipienti di cottura e non indica un anomalia Il piano di cottura a Questo fenomeno ècausato Èdel tutto normale ma il rumore induzione emette un dall...

Page 32: ... oltre che a tutte le normative e le disposizioni sia stato incorporato nel cablaggio permanente un apposito interruttore sezionatore che permetta di staccare completamente l elettrodomestico dalla rete di alimentazione principale tale interruttore deve essere montato e posizionato in accordo con le normative e le disposizioni locali L interruttore sezionatore deve essere di tipo approvato e deve ...

Page 33: ...i inquinanti e recuperare riutilizzati Èimportante che i RAEE siano sottoposti a trattamenti specifici sull ambiente sia elementi base che possono essere effetto negativo RAEE I RAEE contengono sia sostanze inquinanti che possono avere un europea 2012 19 CE in materia di apparecchi elettrici ed elettronici Questo elettrodomestico dispone di contrassegno ai sensi della direttiva 31 IT IT 30 A B C D...

Page 34: ...alcolato al kg Consumo energetico per zona o area cm 0 20 0 20 W L destra Anteriore cm W L Centrale Anteriore cm 0 20 0 20 W L sinistra Anteriore cm W L destra Centrale cm W L centrale Centrale cm W L sinistra Centrale 33 IT IT 32 Informazione prodotto per piani di cottura elettrici conformi al Regolamento della Commissione UE nº66 2014 Posizione Simbolo Valore Unitàdi misura Identificativo del mo...

Page 35: ...mschlä gen DE 2 zur Verfü gung dadurch kö nnenInstallationskosten gespart werden Um Gefahren zu vermeiden muss dieses Gerä t entsprechend den vorliegenden Installations anweisungen installiert werden Dieses Gerä t sollte nur von einer entsprechend qualifizierten Person ordnungsgemä ßinstalliert und geerdet werden Dieses Gerä t sollte an ein Stromnetz mit einem Trennschalter angeschlossen werden de...

Page 36: ...abers ist ungeschü tzt wenn die Schutzhü lle entfernt wurde Benutzen Sie ihn mit ä uß erster Sorgfalt und DE 4 bewahren Sie ihn sicher und auß erhalb der Reichweite von Kindern auf Nichtbeachten von Vorsichtsmaß nahmen kann zu Verletzungen oder Schnittwunden fü hren Wichtige Sicherheitsanweisungen Lassen Sie das Gerä t nicht unbeaufsichtigt wenn es gerade in Betrieb ist Ü berkochen verursacht rauc...

Page 37: ...digt ist muss es vom Hersteller oder von seinem Service Mitarbeiter oder einer gleichwertig qualifizierten Person ausgetauscht werden um jegliches Risiko zu vermeiden DE 6 Dieses Gerä t ist ausschließ lich fü r den Haus gebrauch und vergleichbare Verwendungen bestimmt Personalkü chen in Geschä ften Bü ros und anderen Arbeitsumgebungen Bauernhö fe von Kunden in Hotels Motels und ä hnlichen Unterkü ...

Page 38: ...ngen kann Unfä lle verursachen Der Erdungsanschluss in diesem Gerä t dient ausschließ lich zu Funktionszwecken Herzlichen Glü ckwunsch zum Kauf Ihres neuen Induktionskochfeldes Bitte nehmen Sie sich etwas Zeit um diese Gebrauchs und Installationsanleitung zu lesen und sich mit der korrekten Installationsweise und Bedienung vertraut zu machen Fü r die Installation lesen Sie bitte den Abschnitt Inst...

Page 39: ...t einem fü r das Induktionskochen geeigneten Boden Achten Sie auf das Induktionssymbol auf der Verpackung oder am Boden des Topfes oder der Pfanne Ob ein Topf fü r das Kochen mit Induktion geeignet ist kö nnen Sie auch mit dem so genannten Magnettest herausfinden Halten Sie einen Magneten an den Topfboden Wird der Magnet angezogen ist der Topf oder die Pfanne fü r die Induktion geeignet Wenn Sie k...

Page 40: ...Sie innerhalb von 1 Minute keine Temperatureinstellung auswä hlen wird das Induktionskochfeld automatisch ausgeschaltet Sie mü ssen wieder mit Schritt 1 beginnen b Sie kö nnen die Temperatureinstellung jederzeit wä hrend des Kochens ä ndern c Beim Entlangleiten auf der Steuerleiste variiert die Leistung von Stufe 1 bis Stufe 9 Im Display blinkt abwechselnd mit der Temperatureinstellung Das bedeute...

Page 41: ...epiept hat Berü hren Sie wä hrend dessen keine Taste Andernfalls ist die Einstellung ungü ltig Regeln der Energieverwaltung Wenn die Gesamtleistung die Grenze von 2 5kw 3 0kw 4 5kw 6 5kw oder DE 14 Gruppe a Gruppe b 7 4kw ü bersteigt je nach eingestellter Stufe kann die Leistungsstufe keiner Zone erhö ht werden Wenn Sie diese durch Berü hren von erhöhen piept das Kochfeld dreimal und die Anzeige b...

Page 42: ...gen bei der Verwendung Die fü nf Zonen sind in zwei Gruppen unterteilt Wenn Sie die Boost Funktion in einer Zone verwenden mü ssen Sie in einer Gruppe zunä chst sicherstellen dass die andere Zone maximal mit Leistungsstufe 5 arbeitet Wenn sich in Gruppe b eine Zone im Boost Modus befindet kann gleichzeitig nur eine andere Zone in Betrieb sein DE 16 Gruppe a Gruppe b Benutzung der Warmhaltefunktion...

Page 43: ...n Kochzone zentriert ist Achten Sie bei einem groß en Topf oder ovalen rechteckigen und lä nglichen Pfannen darauf dass sie mittig auf der Kochzone platziert sind und beide Kreuze abdecken DE 18 Beispiele fü r gute und schlechte Topfplatzierungen Als groß e Zone 1 Berü hren Sie den Schieberegler der Heizzone linke Seite die zur Flexzone werden soll und berü hren Sie dann die Flexzonenauswahltaste ...

Page 44: ...n 1 Stellen Sie sicher dass das Induktionsfeld eingeschaltet ist 2 Berü hren Sie die Tastensperre und halten Sie sie eine Weile gedrü ckt 3 Sie kö nnen jetzt beginnen Ihr Induktionskochfeld zu benutzen Wenn das Kochfeld im Sperrmodus ist sind alle Bedienelemente mit Ausnahme der ON OFF Steuerung gesperrt Sie kö nnen das Induktionskochfeld mit der ON OFF Steuerung jederzeit in den Not Aus schalten ...

Page 45: ...den Timer einstellen mö chten 3 Stellen Sie die Zeit durch Berü hren der Tasten oder 2 Berühren Sie oder der Timer Steuerung Die Minder Anzeige fä ngt an zu blinken und das Timer Display zeigt 00 an ein Hinweis Berühren Sie die Taste oder einmal um die Zeit um eine Minute zu verlä ngern oder zu verkü rzen Berühren Sie die Taste oder und halten Sie sie gedrückt um die Zeit um 10 Minuten zu verlä ng...

Page 46: ...t Stellen Sie sicher dass das Touch Bedienfeld trocken gewischt wurde bevor Sie das Kochfeld wieder einschalten DE 24 Hinweise und Tipps Problem Mö gliche Ursachen Was zu tun ist Das Induktionskochfeld kann nicht eingeschaltet werden Kein Strom Stellen Sie sicher dass das Induktions kochfeld an die Stromversorgung angeschlossen und eingeschaltet ist Ü berprü fen Sie ob ein Stromausfall in Ihrem Ha...

Page 47: ...s Induktionskochfeld oder die Kochzone hat sich selbst unerwartet ausgeschaltet ein Signalton ertö nt und ein Fehlercode wird angezeigt in der Regel abwech selnd mit einer oder zwei Ziffern auf der Koch Timer Anzeige Technische Stö rung Bitte notieren Sie die Buchstaben und Zahlen des Fehlers schalten Sie das Induktionskochfeld an der Wand aus und kontaktieren Sie einen qualifizierten Techniker Au...

Page 48: ...ven Phasen Leitern wenn die lokalen Verdrahtungsregeln hierfü r eine Variante der Anforderungen vorsehen gewä hrleisten Der Trennschalter ist fü r den Benutzer bei installiertem Kochfeld leicht zugä nglich Wenden Sie sich an die lokalen Baubehö rden und konsultieren Sie die geltenden Gesetzesvorschriften wenn Sie Zweifel bezü glich der Installation haben Verwenden Sie hitzebestä ndige und leicht z...

Page 49: ...aushaltsgerä t ist in Einklang mit der EU 30 DE DE 29 Vorsicht 1 Die Induktionskochplatte muss von qualifiziertem Personal oder Technikern installiert werden Unsere Kundendienstmitarbeiter stehen Ihnen zu Diensten Bitte fü hren Sie den Vorgang nie selbst aus 2 Das Kochfeld darf nicht direkt ü ber einem Geschirrspü ler Kü hlschrank Gefrierschrank Waschmaschine oder Wä schetrockner installiert werde...

Page 50: ... Wh kg cooking ECelectric Mitte Hinten in der Wh kg 186 5 cooking ECelectric Hinten links Flä che berechnet pro kg Energieverbrauch pro Kochzone oder cm 0 20 0 20 B L Vorne rechts cm B L Vordere Mitte cm 0 20 0 20 B L Vorne links cm B L Mitte rechts cm B L Zentral 32 DE DE 31 Informationen zu Haushaltskochfeldern gemä ßder Verordnung EU Nr 66 2014 Stellung Symbol Wert Einheit Modellkennung Art des...

Page 51: ...nych łatwopalnych materiałów ani produktów Proszę udostępnić niniejsze informacje osobie odpowiedzialnej za instalację urządzenia ponieważ może to obniżyć koszty instalacji Aby uniknąć zagrożenia bezpieczeństwa urządzenie należy zainstalować zgodnie z niniejszą instrukcją instalacji To urządzenie powinno zostać prawidłowo zainstalowane i uziemione wyłącznie przez odpowiednio wykwalifikowaną osobę ...

Page 52: ...otknięcia Sprawdzić czy uchwyty naczyń nie znajdują się nad innymi strefami grzewczymi które są włączone Utrzymywać uchwyty poza zasięgiem dzieci PL 4 Nieprzestrzeganie tego zalecenia może spowodować poparzenia i oparzenia Niebezpieczeństwo skaleczenia Ostre jak brzytwa ostrze skrobaka do płyty kuchennej jest odsłonięte gdy osłona zabezpieczająca jest cofnięta Używać z najwyższą ostrożnością zawsz...

Page 53: ...kie inne czynności serwisowe powinny być wykonywane przez wykwalifikowanego technika Nie używać myjki parowej do czyszczenia płyty kuchennej PL 6 Nie umieszczać ani nie upuszczać ciężkich przedmiotów na płytę kuchenną Nie stawać na płycie kuchennej Nie używać patelni z wyszczerbionymi krawędziami ani nie przesuwać takich patelni po powierzchni szkła indukcyjnego ponieważ może to porysować szkło Do...

Page 54: ...a możliwe porażenie elektryczne Nie należy używać myjki parowej Urządzenie nie powinno być sterowane przez zewnętrzny regulator czasowy lub osobny system sterowania zdalnego PL 8 PRZESTROGA Proces gotowania powinien przebiegać pod nadzorem Krótki proces gotowania powinien być stale nadzorowany OSTRZEŻENIE Aby zapobiec przewróceniu się urządzenia należy zainstalować elementy stabilizujące patrz ins...

Page 55: ...kcyjne to bezpieczna zaawansowana wydajna i ekonomiczna technologia gotowania Do działania urządzenia wykorzystywane są wibracje elektromagnetyczne generujące ciepło bezpośrednio na patelni a nie pośrednio poprzez nagrzewanie powierzchni szklanej Szkło staje się gorące tylko dlatego że patelnia nagrzewa się Przed użyciem nowej płyty indukcyjnej Należy przeczytać niniejszą instrukcję zwracając szcz...

Page 56: ...yty indukcyjnej a nie przesuwać jej ponieważ może porysować szkło PL 12 Wymiary patelni Pola grzejne do pewnego stopnia automatycznie dopasowują się do średnicy patelni Jednakże dno tej patelni musi mieć minimalną średnicę dostosowaną do odpowiedniego pola grzejnego W celu uzyskania najlepszej wydajności płyty należy umieścić patelnię na środku pola grzejnego Średnica podstawowa naczyń do gotowani...

Page 57: ...można korzystać jedynie wówczas gdy płyta grzewcza jest wyłączona 2 Dotknąć przycisk Pauzy i przytrzymać przez 5 sekund Zostanie wyemitowany jednokrotny dźwięk 3 Po usłyszeniu dźwięku dotknąć jednocześnie przycisków i i przytrzymać przez 3 sekundy na wskaźniku regulatora czasowego będzie migała wartość poprzedniego poziomu mocy całkowitej np 2 5 Dotknąć i ponownie przytrzymać przez 1 sekundę przyc...

Page 58: ...unąć wzdłuż przycisku w lewo strefa grzewcza powróci do poziomu mocy w punkcie dotknięcia lub PL 16 Ograniczenia podczas użytkowania Pięć stref podzielono na dwie grupy W jednej grupie jeżeli używana jest funkcja zwiększania mocy w jednej strefie należy najpierw sprawdzić czy inna strefa pracuje co najwyżej na poziomie 5 W grupie b jeśli jedna strefa działa w trybie Boost jednocześnie może działać...

Page 59: ...by zapobiec użyciu ich przez osoby niepowołane np przez dzieci które przypadkowo włączą strefy grzewcze Po zablokowaniu elementów sterowania wszystkie elementy sterowania z wyjątkiem przycisku ON OFF są nieaktywne Jak zablokować elementy sterowania Dotknąć przycisku blokady Na wskaźniku regulatora czasowego będzie widnieć wskazanie Lo Jak odblokować elementy sterowania 1 Upewnić się że płyta induk...

Page 60: ...matycznego wyłączania się Automatyczne wyłączanie się to funkcja zabezpieczająca płytę indukcyjną Płyta wyłącza się automatycznie jeśli użytkownik zapomni ją wyłączyć po gotowaniu Domyślne czasy pracy dla różnych poziomów mocy pokazane są w poniższej tabeli Poziom mocy 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A II Domyślny regulator czasowy działania godzina 8 8 8 4 4 4 2 2 2 2 2 Po zdjęciu garnka płyta indukcyjna może ...

Page 61: ...zczególną ostrożność Niektóre mocne środki czyszczące i sztuczne środki czyszczące oraz środki szorstkie ścierne mogą porysować szkło Zawsze przeczytać etykietę aby sprawdzić czy posiadany środek czyszczący jest odpowiedni Nigdy nie pozostawiać pozostałości środków do czyszczenia na płycie kuchennej szkło może zostać poplamione Ślady po kipieniu stopiona żywność i gorący cukier pozostawiają wyciek...

Page 62: ...Może występować nadal nawet po wyłączeniu płyty indukcyjnej Jest to normalne i nie wymaga żadnej interwencji Nie wyłączać zasilania płyty indukcyjnej odłączając ją od gniazdka ściennego gdy wentylator pracuje Patelnie nie nagrzewają się i pojawia się na wyświetlaczu Płyta indukcyjna nie może wykryć patelni ponieważ nie nadaje się do ogrzewania indukcyjnego Używać naczyń odpowiednich do gotowania i...

Page 63: ...pewnić się że Wylot powietrza 5 mm Wlot powietrza 20 mini 50 mini 760 E D C mm B mm A mm mm 760 yjną szafką powinna wynosić co najmniej indukc Uwaga bezpieczna odległość pomiędzy płytą a znajdującą się nad płytą indukcyjna jest w dobrym stanie Jak pokazano poniżej wentylowana oraz że wlot i wylot powietrza nie są zablokowane Upewnić się że płyta indukcyjna płyta grzejna jest dobrze W każdym przypa...

Page 64: ...y do zasilania sieciowego iepło c Aby uniknąć uszkodzeń panele warstwowe przekładek i klej muszą być odporne na 5 ciepło Ściana i indukowana strefa grzewcza nad powierzchnią blatu powinny być odporne na 4 niezawodności lepsze odprowadzanie ciepła w celu zwiększenia jej aby zapewniać jak Indukcyjna płyta grzejna powinna być zainstalowana w taki sposób 3 elektroniczne płyty zamrażarką pralką lub sus...

Page 65: ... może być zgięty ani ściśnięty Kabel musi podlegać regularnym sprawdzeniom i wymianie dokonywanej wyłącznie przez odpowiednio autoryzowanych techników Urządzenie jest oznakowane zgodnie z dyrektywą europejską 2012 19 WE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego WEEE Kategoria WEEE obejmuje zarówno substancje zanieczyszczające któ re mogą powodować negatywne skutki dla środowiska j...

Page 66: ...ia prawa ECelectric cooking 186 5 Masa kg Zużycie energii przez płytę grzejną w przeliczeniu na kg ECelectric hob 186 8 Masa kg Przyjęta norma EN 60350 2 Elektryczny sprzęt do gotowania do użytku domowego Część 2 Płyty kuchenne Metody badań cech funkcjonalnych Wskazówki dotyczące oszczędzania energii W celu uzyskania najlepszej wydajności płyty należy umieścić patelnię na środku pola grzejnego Kor...

Search results

Summary of Contents for CIFS85MCTT/1

Reviews:

Related manuals for CIFS85MCTT/1

Brands by name

Popular brands

Candy CIFS85MCTT/1, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for CIFS85MCTT/1

Reviews:

Related manuals for CIFS85MCTT/1

Brands by name

Popular brands