FR
MODE D’EMPLOI
4
GB
INSTRUCTIONS FOR USE
7
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG 11
NL
GEBRUIKSAANWIJZING 15
IT
ISTRUZIONI PER L’USO
18
ES
INSTRUCCIONES DE EMPLEO 22
PT
MODO DE EMPREGO
25
ADG - 219 route de Brignais, 69230 Saint Genis Laval - France
DK
BETJENINGSVEJLEDNING 29
NO
BRUKSANVISNING 32
SE
BRUKSANVISNING 35
FI
KÄYTTÖOHJE 39
CZ
NÁVOD NA POUŽITÍ 42
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
46
HR
UPORABA I ODRŽAVANJE 50
SI
UPORABA IN VZDRŽEVANJE 53
SK
NÁVOD NA POUZITIE
57
PL
INSTRUKCJA OBS£UGI
60
RO
FOLOSIRE SI ÎNTRETINERE 64
BG
ÏÎËÇÂÀÍÅ È ÏÎÄÄÐÚÆÊÀ
68
GR
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
71
TR
KULLANIM KILAVUZU
75
400 ST
600 ST
4010027384 (ECN20035440-02)
Summary of Contents for celerate 600 ST
Page 3: ...3 4 A B C D P 5 E F G...
Page 69: ...69 136 1 50 2 10 17 E D G F 10 BG 137 20 cm 26 cm 16 cm E F G BG...
Page 73: ...73 144 F 20 26 16 GR 145 E F G 2 3 OFF 1 Campingaz xcelerate burner 360 2 3 OFF 1 GR...
Page 74: ...74 146 G 600 ST 4 4 2 4 I Venturi GR 147 ST 600 30 b XP D 36 110 1 50 m GR...
Page 79: ...79 NOTES...
Page 80: ......
