![background image](http://html.mh-extra.com/html/buderus/su100-5/su100-5_installation-and-maintenance-instructions-manual_2826435001.webp)
Storage water heater
Acumulador de agua caliente
Préparateur ECS
SU54/5 | SU80/5 | SU100/5
6 720 805 397-00.1ITL
[en] Installation and maintenance instructions
2
[es]
Instrucciones de instalación y de mantenimiento
20
[fr]
Notice d'installation et d'entretien
39
6 720 819 292 (2017/11) US/CA/MX
WARNING
:
These installation instructions are intended solely for
use by a licensed heating contractor or service techni-
cian. Read all instructions before installing. Perform
steps exactly in the order given. Failure to follow these
instructions can result in severe injury, death or proper-
ty damage.
PELIGRO:
Este manual de instalación únicamente lo pueden utili-
zar instaladores de calefacción o técnicos especializa-
dos. Antes de la instalación, lea todas las indicaciones.
Realice todas las acciones exactamente en el orden indi-
cado. En caso de incumplimiento, existe riesgo de lesio-
nes graves e incluso de muerte o daños materiales
considerables.
AVERTISSEMENT :
Cette notice d’installation doit être utilisée uniquement
par des installateurs chauffagistes ou des techniciens de
maintenance qualifiés. Lisez attentivement toutes les
consignes avant l’installation. Exécutez les actions préci-
sément dans l’ordre indiqué. En cas de non-respect,
vous risquez de subir de sérieuses blessures pouvant
conduire à la mort ou d’entraîner de lourds dommages
matériels.