![background image](http://html.mh-extra.com/html/bose/quietcomfort-35/quietcomfort-35_owners-manual_2791734001.webp)
OW N E R ’ S G U I D E • B R U G E R V E J L E D N I N G • B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
G E B R U I K E R S H A N D L E I D I N G • G U Í A D E L U S U A R I O • K ÄY T TÖ O H J E
N OT I C E D ’ U T I L I S AT I O N • M A N U A L E D I I S T R U Z I O N I
K E Z E L É S I Ú T M U TATÓ • B R U K E R V E I L E D N I N G
P O D R Ę C Z N I K U Ż Y T KOW N I K A • M A N U A L D O P R O P R I E TÁ R I O
B R U K S A N V I S N I N G •
คู่มืิอผู้ใช้
•
사 용 자 안 내 서
用 户 指 南
•
使 用 者 指 南
•
オーナーズガイド
•
كلاملا ليلد
Q U I E T C O M F O R T
®
3 5
Summary of Contents for QUIETCOMFORT 35
Page 27: ...E N G L I S H 2 7 ...
Page 53: ...DANSK 27 ...
Page 79: ...DEUTSCH 27 ...
Page 105: ...DUTCH 27 ...
Page 131: ...ESPAÑOL 27 ...
Page 157: ...FINNISH 27 ...
Page 183: ...FRANÇAIS 27 ...
Page 209: ...ITALIANO 27 ...
Page 235: ...MAGYAR 27 ...
Page 261: ...NORSK 27 ...
Page 287: ...POLSKI 27 ...
Page 313: ...PORTUGUÊS 27 ...
Page 339: ...SVENSKA 27 ...
Page 365: ...ไทย 27 ...
Page 391: ...한국어 27 ...
Page 398: ...8 简 体 中 文 入 门 指 南 耳机组件 USB 充电线缆 接头 耳机控件 麦克风 备用音频线缆 接头 NFC 接触点 电源 蓝牙按钮 三位 电池和蓝牙 指示灯 ...
Page 399: ...简 体 中 文 9 入 门 指 南 打开耳机电源 将 滑到右侧 仅使用降噪 打开耳机即激活降噪功能 注意 如果耳机电池耗尽 您将无法使用降噪 ...
Page 417: ...简 体 中 文 2 7 ...
Page 424: ...8 繁 體 中 文 入 門 指 南 耳機組件 USB 充電線纜接頭 耳機控制項 麥克風 備用音訊 線纜接頭 NFC 觸摸點 電源 藍芽按鈕 三位 電池和藍芽 指示燈 ...
Page 425: ...繁 體 中 文 9 入 門 指 南 打開耳機電源 將 滑到右側 僅使用降低噪音 打開電源即激活降噪功能 備註 如果耳機電池耗盡 則無法使用降噪功能 ...
Page 443: ...繁 體 中 文 2 7 ...
Page 469: ...日 本 語 2 7 ...
Page 470: ... 2 7 العربية ...
Page 496: ... 2016 Bose Corporation The Mountain Framingham MA 01701 9168 USA AM767952 Rev 01 ...