Boost 15-6048B Instruction Manual Download

Page: 1 / 22

©Copyright LOTRONIC 2016

ACTIVE PORTABLE PA SYSTEM WITH BATTERY

SYSTEME DE SONORISATION PORTABLE ACTIF

AVEC BATTERIE

NAHBESCHALLUNGSANLAGE MIT BATTERIE

ACTIEF DRAAGBAAR GELUIDSYSTEEM MET BATTERIJ

SISTEMA DE SONORIZACION PORTATIL ACTIVO CON

BATERIA

BOOST122VHF-BT (15-6048BO)

12" / 30cm – 500W

GB – Instruction Manual

F – Manuel d’Utilisation

D – Bedienungsanleitung

NL – Handleiding

ES – Manual de instrucciones

Imported from China by

LOTRONIC SA

Avenue Zénobe Gramme 9

1480 Saintes

Belgium

0700

Summary of Contents for 15-6048B

Page 1: ...E MIT BATTERIE ACTIEF DRAAGBAAR GELUIDSYSTEEM MET BATTERIJ SISTEMA DE SONORIZACION PORTATIL ACTIVO CON BATERIA BOOST122VHF BT 15 6048BO 12 30cm 500W GB Instruction Manual F Manuel d Utilisation D Bedienungsanleitung NL Handleiding ES Manual de instrucciones Imported from China by LOTRONIC SA Avenue Zénobe Gramme 9 1480 Saintes Belgium 0700 ...

Page 2: ... Copyright LOTRONIC 2016 2 ...

Page 3: ...to protection class l and must be connected to an earthed mains outlet 220 240 Vac 50 Hz mains socket may be used as source of power for the appliance Never try to operate the appliance with any other voltage Only pull the mains plug out of the socket by the intended gripping surface Do not pull it by the cable Never plug the mains plug in or out with damp or wet hands Always pull the mains plug o...

Page 4: ...must be clearly identified and remain easily accessible Restrictions of Use As the product contains a transmission reception system of VHF signals it is exclusively meant for professional use The user of the product is fully responsible for the use he makes of the product The distributor cannot be held responsible for an eventual misuse by the user of the product The symbol that appears on the wir...

Page 5: ... MP3 player off 2 Switch between USB LINE INPUT BLUETOOTH 3 Mute the sound of the MP3 player 4 Skip to previous track 5 Skip to next track 6 Play Pause MP3 player 7 Decrease volume 8 Increase volume 9 EQ function 10 Choosing music by numbers REAR PANEL 1 USB Player 2 VOLUME Master volume control 3 BASS Bass volume control 4 TREBLE Treble volume control 5 ECHO Echo volume control 6 MIC VOLUME Mic v...

Page 6: ...r des conseils utiles ou des informations supplémentaires sur l utilisation de cet appareil Consignes de sécurité Nous déclinons toute responsabilité pour des dommages aux biens et aux personnes dus à une mauvaise manipulation ou le non respect des consignes de sécurité Le droit de garantie ne s applique pas Des modifications non autorisées de l appareil sont interdites pour des raisons de sécurit...

Page 7: ...e l appareil ait atteint la température ambiante avant de le brancher Attendez que l eau de condensation se soit évaporée ce qui peut prendre quelques heures Ne pas placer de flamme ouverte telle qu une bougie sur ou à côté de l appareil Ne pas placer l appareil sur une surface molle telle qu un tapis ou un lit Ne pas obstruer les orifices de ventilation Ne pas empêcher la circulation d air par de...

Page 8: ...a prise LINE IN ou 2 Branchez la fiche Jack stéréo 6 35mm d un microphone sur les fiches MIC1 ou MIC2 3 Réglez le volume du microphone de l écho et le volume général MASTER FONCTION VOX La fonction VOX atténue automatiquement la musique lorsque vous parlez dans le micro La musique revient son niveau normal lorsque vous arrêtez de parler dans le micro Pour activer la fonction VOX positionnez le swi...

Page 9: ... 250V F6 3AL 20 Témoin lumineux de la charge de batterie 21 Interrupteur Marche Arrêt général de l enceinte 22 Entrée de l alimentation secteur Branchez le cordon secteur IEC pour alimenter l enceinte et charger l accu intégré Boomer 12 30cm 15 38cm Tweeter 1 25cm 1 25mm Aimant du boomer 30oz 40oz Bobine mobile 1 5 2 Sensibilité 89dB 2dB SPL max 92dB Impédance 4 Ohms Bande passante 40 20 000Hz Bat...

Page 10: ...etzstecker ab und benachrichtigen Sie einen Fachmann Das Gerät entspricht der Schutzklasse I und muss an eine geerdete Netzsteckdose mit 220 V 60Hz 240 V 50 60Hz Hz Strom angeschlossen werden Das Gerät niemals mit einer anderen Spannung betreiben Beim Abziehen des Netzsteckers immer an der dafür vorgesehenen Stelle anfassen Niemals am Kabel ziehen Niemals den Netzstecker mit nassen oder feuchten H...

Page 11: ...unktion des Schalters dokumentiert sein und jederzeit leicht zugänglich bleiben Einsatzbeschränkungen Das Produkt enthält ein Sende und Empfangssystem von VHF Signalen Daher dient es ausschließlich zum gewerblichen Einsatz Der Benutzer des Geräts haftet für seinen Verwendungszweck Der Vertreiber übernimmt keinerlei Haftung für einen zweckentfremdeten Einsatz durch den Benutzer Das Zeichen das auf ...

Page 12: ...IONEN DER FERNBEDIENUNG 1 Stoppt den MP3 Spieler 2 Umschalten zwischen USB LINE Bluetooth 3 Tonstopp 4 Zurück zum vorigen Titel 5 Weiter zum nächsten Titel 6 Abspielen Pause des MP3 Spielers 7 Verringert die Lautstärke 8 Erhöht die Lautstärke 9 EQ Funktion 10 Direktzugriff zum Titel durch Eingabe der Nummer Rückseite 1 USB Player 2 VOLUME Master Lautstärkeregler 3 BASS Bassklangregler 4 TREBLE Tre...

Page 13: ...ng en moet worden bewaard met de handleiding Aanspraak op garantie vervalt als er schade optreedt als gevolg van niet naleving van deze gebruiksaanwijzing Wij zijn niet aansprakelijk voor eventuele daaruit voortvloeiende schade Wij zijn niet aansprakelijk voor persoonlijk letsel of schade aan eigendommen veroorzaakt door ondeskundig gebruik of niet naleving van de veiligheidsinstructies Elke aansp...

Page 14: ...worden geopend om te kalibreren repareren of vervangen van onderdelen of componenten moet eerst al haar polen worden losgekoppeld van alle spanningsbronnen Als het apparaat moet worden gehouden open en onder spanning tijdens onderhoud of reparaties kan dit werk alleen worden uitgevoerd door een vakman die vertrouwd is met de risico s en de relevante regelgeving Sluit nooit het apparaat direct na d...

Page 15: ...n met USB en SD ingangsbronnen AFSPELEN VAN MUZIEK VIA DE LINE INGANG Plug een tulp stekker in de LINE IN stopcontact of Plug de TRS Jack van een microfoon in de MIC1 of MIC2 stopcontact Stel de MIC VOL ECHO MASTER VOL in VOX FUNCTIE Indien de VOX functie geactiveerd is wordt het volume van de muziek verminderd wanneer iemand in de microfoon spreekt De muziek gaat naar het normale volume terug wan...

Page 16: ...or draadloze microfoon B 18 DC 12V ingang 19 F6 3AL 250V zekering 20 Indicatie lamp voor de batterij laadcircuit 21 Hoofd aan uit schakelaar 22 Voedingsconnector Sluit de IEC lichtnetkabel hier aan SPECIFICATIES Woofer 12 30cm 15 38cm Tweeter 1 25cm 1 25mm Woofer magneet 30oz 40oz Spreekspoel 1 5 2 Gevoeligheid 89dB 2dB Max SPL 92dB Impedantie 4 Ohms Freq bereik 40 20 000Hz Ingebouwde batterij 12V...

Page 17: ...quipo ha de estar alimentado por 220V 240 V alterna 50 60 Hz Jamás pruebe de alimentar el equipo con otra tensión diferente a esta Para desconectar el enchufe estire siempre de la clavija jamás del cable Jamás enchufe o desenchufe el conector de corriente con las manos húmedas Desenchufe SIEMPRE el equipo de la corriente Durante el proceso de limpieza del equipo Durante una tormenta En caso de no ...

Page 18: ...arece en el emisor sin cables el embalaje el manual y sobre el producto significa que el producto puede ser usado en ciertos países de la UE FR BE PT D NL LU GR SP RO CARACTERISTICAS BLUETOOTH Amplificador integrado Lector MP3 WMA integrado Mando a distancia 2 micrófonos VHF Función VOX Receptor VHF de 2 canales integrado Ajustes de Graves y Agudos Control de volumen MICRO ECHO Volumen general MAS...

Page 19: ...ce automáticamente UTILIZACIÓN DE LA FUNCIÓN BLUETOOTH 1 Apriete sucesivamente el botón hasta llegar al modo bluetooth La función bluetooth del equipo en ese momento estará disponible 2 Active la función bluetooth de su smartphone o producto similar 3 El producto será reconocido como BLUETOOTH y entonces puede ser conectado al dispositivo móvil 4 Usted puede escuchar desde ese momento sus cancione...

Page 20: ...2V DC 19 Fusible 250V F6 3AL 20 Indicador luminoso de la carga de batería 21 Interruptor Encendido Apagado general del equipo 22 Entrada de alimentación de corriente Enchufe el cable de corriente IEC para alimentar y cargar la batería integrada Woofer 12 30cm Tweeter 1 25cm Imán del Woofer 30oz Bobina móvil 1 5 Sensibilidad 89dB 2dB SPL max 92dB Impedancia 4 Ohms Banda pasante 40 20 000Hz Batería ...

Page 21: ... BOOST102VHF BT BOOST122VHF BT BOOST15VHF BT Conforms with the essential requirements of LVD directive 2014 35 EU RTTE directive 1999 5 EC ERP directive 2009 125 EC ROHS directive 2011 65 EU Based on the following standards applied EN60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN62479 2010 EN300 328 V1 8 1 2012 EN301 489 1 V1 9 2 EN301 489 17 V2 2 1 EN300 422 1 V1 4 2 EN300 422 2 V1 3 1 EN62301 2...

Page 22: ...RT Auxquels se réfère cette déclaration sont conformes aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de Directive LVD 2014 35 EU Directive R TTE 1999 5 CE Directive ERP 2009 125 EC Directive ROHS 2011 65 EU Les produits sont en conformité avec les normes et ou autres documents normatifs suivants EN60065 2002 A1 2006 A11 2008 A2 2010 A12 2011 EN62479 2010 EN300 328 V1 8 1 2012 E...

Search results

Summary of Contents for 15-6048B

Reviews:

Related manuals for 15-6048B

Brands by name

Popular brands

Boost 15-6048B, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for 15-6048B

Reviews:

Related manuals for 15-6048B

Brands by name

Popular brands