Owner’s Manual
Manuel d’utilisation
M o d e l N o .
91000
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
Improper installation,
adjustment, alteration,
service or maintenance
can cause injury or property
damage. Read the installation,
operation and maintenance
instructions thoroughly before
installing or servicing this
equipment.
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SECURITE:
Tout mauvais réglage ainsi que
toute installation, modification,
ou maintenance incorrecte
risque de provoquer des
blessures ou des dégâts
matériels. Lire complètement les
instructions concernant l’instal-
lation, le fonctionnement et
l’entretien avant d’installer ou
de procéder à la maintenance de
cet appareil.
AVERTISSEMENT
POUR VOTRE SÉCURITÉ
:
À utiliser uniquement à
l’extérieur
(hors de tout espace clos)
WARNING
FOR YOUR SAFETY:
For Outdoor Use Only
(outside any enclosure)
