Black & Decker Spacemaker CG800 Use And Care Book Manual Download

Page: 1 / 21

Models

Modelos

❑

CG800

❑

CG800B

❑

CG800WM

USA/Canada

1-800-231-9786

www.prodprotect.com/applica

Accessories/Parts

(USA/Canada)

Accesorios/Partes

(EE.UU/Canadá)

1-800-738-0245

Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto

™

†

UNDER-THE-CABINET

MINI FOOD PROCESSOR /

GRINDER

MINI PROCESADOR / MOLINO

PARA INSTALAR DEBAJO DEL GABINETE

Register your product online at

www.prodprotect.com/applica,

for a chance to WIN $100,000!

For US residents only

Registre su producto por Internet

en www.prodprotect.com/applica

y tendrá la oportunidad de

GANAR $100,000!

Solamente para residentes de

EE.UU

Summary of Contents for Spacemaker CG800

Page 1: ... Por favor lea este instructivo antes de usar el producto UNDER THE CABINET MINI FOOD PROCESSOR GRINDER MINI PROCESADOR MOLINO PARA INSTALAR DEBAJO DEL GABINETE Register your product online at www prodprotect com applica for a chance to WIN 100 000 For US residents only Registre su producto por Internet en www prodprotect com applica y tendrá la oportunidad de GANAR 100 000 Solamente para resident...

Page 2: ...d or sold by the manufacturer may cause fire electric shock or injury Do not use outdoors Do not let cord hang over edge of table or counter Keep hands and utensils away from the cutting blade while chopping food to reduce the risk of severe injury to persons or damage to the food chopper A scraper may be used but only when the food chopper is not running Blade is sharp Handle carefully To reduce ...

Page 3: ...the risk of fire or electric shock do not attempt to remove the outer cover There are no user serviceable parts inside Repair should be done only by authorized service personnel ELECTRICAL CORD a A short power supply cord or detachable power supply cord is to be provided to reduce the risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord b Longer detachable power supply cords or...

Page 4: ... are connecting this appliance to the receptacle of another SpaceMaker appliance such as the toaster oven or coffeemaker make sure you can easily unplug the appliance following use DETERMINE CABINET TYPE Prior to installation determine if your cabinet has a flat bottom B or an overhang molding C If your cabinet is flat follow STANDARD INSTALLATION if the cabinet has an overhang molding refer to OV...

Page 5: ...n the following step Note If you do not have a ruler you may cut out the paper ruler provided on the edge of your mounting template F G 3 With cabinet doors open place mounting template flush against the surface of the underside of your cabinet making sure to align thick line on template with bottom front edge of your cabinet D Important Do not align screw holes on template directly under the part...

Page 6: ...cting this appliance to the receptacle of another SpaceMaker appliance such as the toaster oven or coffeemaker make sure you can easily unplug the appliance following use 17 Your SpaceMaker appliance is now ready for use L 4 After measuring the overhang molding thickness as shown in Illustration G look at the dashed lines on the mounting template each line has a measurement next to it that indicat...

Page 7: ...these parts can be washed in the dishwasher we recommend they be washed by hand to preserve the sharpness of the blades and the appearance of the workbowl Do not immerse the appliance in water 4 Wipe outside of appliance with a damp cloth dry thoroughly Note For your protection this appliance has a dual safety mechanism Do not attempt to use this appliance unless either container with the appropri...

Page 8: ...sults and offers greater control 8 When the food is processed to the desired consistency release the ON OFF button Important Be sure chopping blade has completely stopped spinning before removing workbowl from appliance R Q Grind time and yield AMOUNT GRIND SUGGESTED TIME cup 23 grams Coarse 8 seconds Medium 9 seconds Fine 10 seconds Extra Fine 11 seconds 1 3 cup 31 grams Coarse 9 seconds Medium 1...

Page 9: ...ng in processor 9 Hold the workbowl securely and turn it counterclockwise to the UNLOCK position and keeping the bowl level lower it from the appliance 10 With your fingers on the top of the stem of the chopping blade lift it up and out of the workbowl with a twisting motion Remove food using rubber spatula or simply invert workbowl onto plate bowl or work surface 11 Unplug appliance when not in u...

Page 10: ...riente cuando no esté en uso antes de instalarle o retirarle piezas y antes de limpiarlo Evite el contacto con las piezas móviles No use ningún aparato eléctrico que tenga el cable o el enchufe averiado que presente un problema de funcionamiento o que esté dañado Acuda a un centro de servicio autorizado para que lo examinen reparen o ajusten o llame gratis al número correspondiente en la cubierta ...

Page 11: ...d TORNILLO DE SEGURIDAD Advertencia Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo A fin de reducir el riesgo de incendio o de choque eléctrico por favor no trate de remover la cubierta exterior Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizad...

Page 12: ...Pieza Nº CG800 04 7 Tapa para almacenamiento Pieza Nº CG800 05 8 Compartimiento para el cable no mostrado 9 Gancho para afianzar el cable no mostrado Piezas desmontables reemplazables por el consumidor A1 A2 A C B 1 Piezas para el ensamblaje Pieza Nº SDC MOUNTING KIT A 16 Separadores 4 4 4 3 16 4 1 16 B 12 Tornillos 4 1 4 1 4 2 C 4 Arandela 2 Plantilla para el ensamblaje en caja También necesitará...

Page 13: ...etes y vacíelos para facilitar el proceso de montaje 2 Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo B C 3 Abra las puertas de los gabinetes y coloque la plantilla a ras contra la superficie debajo del gabinete asegurándose de que la línea gruesa de la plantilla quede alineada con el borde inferior delantero de gabinete D Importante No alinee los agujeros de los tornillos...

Page 14: ...a parte de arriba y de abajo 3 Use una regla para medir el grosor del labio saliente G anotando con precisión el número para uso en el siguiente paso F G Nota Si no tiene una regla corte la regla de papel provista en el borde de la plantilla de montaje 4 Luego de medir el grosor del labio saliente como se indica en la Ilustración G observe las líneas discontinuas en la plantilla de montaje cada lí...

Page 15: ...asiado alto para que pueda acomodarse con la cantidad de separadores proporcionados usted puede llamar al 1 800 231 9786 totalmente gratis y ordenar separadores adicionales sin costo alguno Nota Para la instalación de los separadores es probable que se requiera asistencia a fin de sostener los separadores en su lugar mientras uno afianza el aparato al mismo tiempo Si no tiene asistencia disponible...

Page 16: ... de que los granos de café están bien distribuidos en el tazón para moler N P M 4 Sosteniendo el tazón para moler por su base introdúzcalo de modo seguro en el centro de la parte inferior de la cubierta del motor con la señal de la flecha del tazón directamente debajo de la marca UNLOCK que se encuentra en la parte inferior de la cubierta del motor N 5 Gire el tazón para moler en el sentido de las...

Page 17: ...r cada taza de café de 5 oz Para lograr un sabor óptimo es mejor moler la cantidad de café necesaria inmediatamente antes de prepararlo No use el molino de café para moler especias o nueces el café adquirirá esos sabores Al mezclar 2 o más tipos de granos logrará una preparación más rica y compleja Es importante limpiar el tazón de café molido luego de cada uso los aceites residuales del café le d...

Page 18: ...limentos usando una espátula de goma o simplemente volcando el tazón mezclador sobre un plato tazón o superficie de trabajo 11 Desenchufe el aparato cuando no lo esté usando CONSEJOS ÚTILES PARA PICAR Y MEZCLAR El procesador funciona muy rápidamente Observe con atención para evitar procesar de más los alimentos Para obtener mejores resultados procese alimentos de aproximadamente el mismo tamaño De...

Page 19: ...vel con funciona la base Verifique que el aparato esté enchufado y que el tomacorriente funcione PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN Los alimentos El tazón mezclador está Desenchufe el aparato y están picados de demasiado lleno Los quite parte de los modo desparejo alimentos pueden estar alimentos del tazón cortados en tamaños mezclador Las cantidades diferentes más pequeñas se procesarán de modo más ...

Page 20: ...bierta de este manual Un año de garantía limitada Aplica solamente en Estados Unidos o Canadá Qué cubre la garantía La garantía cubre cualquier defecto de materiales o de mano de obra Applica no se responsabiliza por ningún costo que exceda el valor de compra del producto Por cuánto tiempo es válida la garantía Por un año a partir de la fecha original de compra Qué clase de asistencia recibe el co...

Page 21: ...hank you Horno tostador Abrelatas Cafetera Mini procesador de alimentos Molino Ahorre espacio y recupere sus mostradores en cualquier cocina con nuestra línea completa de electrodomésticos que ahorran espacio SpaceMaker puede ayudarlo con todas las tareas de la cocina sin ocupar mucho espacio Visite www bdspacemaker com para obtener más información sobre los electrodomésticos SpaceMaker y enterars...

Search results

Summary of Contents for Spacemaker CG800

Reviews:

Related manuals for Spacemaker CG800

Brands by name

Popular brands

Black & Decker Spacemaker CG800, Use And Care Book Manual

Search results

Summary of Contents for Spacemaker CG800

Reviews:

Related manuals for Spacemaker CG800

Brands by name

Popular brands