Bionaire BU5000 Instruction Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 26

background image

ULTRASONIC

Humidifier

Humidificador

ULTRASONICO

Humidificateur

ULTRASONIQUE

Humidificador

ULTRASONICO

BU5000

Instruction Manual

Manuel d’Instructions

Manual de Instrucciones

Manual de Instruções

1
2
3
...
»

Summary of Contents for BU5000

Page 1: ...ULTRASONIC Humidifier Humidificador ULTRASONICO Humidificateur ULTRASONIQUE Humidificador ULTRASONICO BU5000 Instruction Manual Manuel d Instructions Manual de Instrucciones Manual de Instruções ...

Page 2: ...use humidifier in a closed room particularly where a child may be sleeping resting or playing a closed room may result in excessive humidity 6 WARNING Do not attempt to refill humidifier without first unplugging the unit from its electrical outlet Failure to heed this warning may cause personal injury Be sure to unplug the unit by pulling on the plug and not the cord 7 Never place anything over mo...

Page 3: ...t of the humidifier 18 Excessive humidity in a room can cause water condensation on windows and some furniture If this happens turn the humidifier OFF 19 Do not use humidifier in an area where humidity level is in excess of 50 Use a hygrometer available at your local retailer or through the manufacturer to measure the humidity 20 DO NOT attempt to repair or adjust any electrical or mechanical func...

Page 4: ...g over a longer cord If a longer cord is necessary an approved extension cord may be used The electrical rating of the extension cord must be equal to or greater than the rating of the humidifier Care must be taken to arrange the extension cord so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or accidentally tripped over PRE OPERATING INSTRUCTIONS 1 B...

Page 5: ...f water the transducer will automatically shut off and the fan will keep running to dry any residual water out of the base and chamber 3 Once the tank is empty turn the the Slider Wheel to the Off position O and unplug the unit 4 Before refilling the tank empty any residual water from the base and tank Follow daily maintenance instructions 5 Fill tank with cool fresh tap water DO NOT fill with war...

Page 6: ...o organisms may be able to grow in the water within the humidifier s tank You must routinely follow the cleaning procedures that follow in order to ensure proper efficient operation of your humidifier Proper maintenance and cleaning is essential to the continued performance of your unit and the avoidance of algae or bacteria build up Daily Maintenance 1 Be sure the unit is OFF and is disconnected ...

Page 7: ...lm on water tank See Daily Maintenance instructions Regular cleaning is recommended How can I extend the run time 1 Run your unit on the lowest setting 2 Fill the tank all the way full place it on the base let the water empty into the base until it stops bubbling then refill the tank full again This ensures maximum water capacity and will extend run time 6 3 Rinse clean with warm water to remove c...

Page 8: ...he warranty The inside of humidifier contains no user serviceable parts All servicing should be performed by qualified personnel only 2 If you need to exchange the unit please return it in its original carton with a sales receipt to the store where you purchased it If you are returning the unit more than 30 days after the date of purchase please see the enclosed warranty Troubleshooting for your U...

Page 9: ...8 3 This humidifier is equipped with an agency required overflow feature To prevent spillage or overflow of water avoid tilting the humidifier while carrying Overflow Feature BU5000 ...

Page 10: ... el humidificador en una habitación cerrada especialmente donde haya niños durmiendo descansando o jugando la habitación cerrada puede hacer que se produzca humedad en exceso 6 ADVERTENCIA No intente reabastecer el humidificador sin antes desenchufar la unidad del tomacorriente La inobservancia de esta advertencia puede ocasionar lesiones personales Asegúrese de desenchufar la unidad halándola por...

Page 11: ...r piezas del humidificador 18 El exceso de humedad en una habitación puede producir condensación en las ventanas y en algunos muebles Si esto sucede apague el humidificador 19 No utilice el humidificador en áreas donde el nivel de humedad esté por encima del 50 Utilice un higrómetro disponible en los comercios locales o por medio del fabricante para medir la humedad 20 NO intente reparar ni ajusta...

Page 12: ...o de que alguien se enrede o tropiece con un cable más largo Si se necesita un cable más largo puede utilizarse una extensión adecuada La potencia nominal indicada de la extensión debe ser igual o mayor a la del humidificador Se debe tener cuidado de colocar la extensión de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa donde los niños podrían halarla o podría ocasionar tropiezos accidentales IN...

Page 13: ...icamente y el ventilador continuará funcionando para secar los restos de agua que queden en la base y en la cámara 3 Cuando el depósito esté vacío gire la Rueda Deslizable a la posición Apagado O y desenchufe la unidad 4 Antes de volver a llenar el depósito vacíe los restos de agua que queden en la base y en el depósito Siga las instrucciones para el mantenimiento diario 5 Llene el depósito con ag...

Page 14: ... mantenimiento podría ocurrir la proliferación de microorganismos en el agua contenida en el depósito del humidificador Deberá llevar a cabo periódicamente los procedimientos de limpieza descritos a continuación a fin de garantizar el funcionamiento adecuado y eficiente de su humidificador El mantenimiento y la limpieza apropiados son esenciales para que su unidad continúe funcionando y evitar la ...

Page 15: ...a regular Cómo puedo prolongar el tiempo de fun cionamiento 1 Ponga a funcionar la unidad en la graduación más baja 2 Llene el depósito por completo colóquelo en la base deje que el agua se vacíe dentro de la base hasta que deje de burbujear y a continuación vuelva a llenar el depósito Esto garantizará el uso de la máxima capacidad de agua y prolongará el tiempo de funcionamiento 6 sedimentos limp...

Page 16: ...nciones eléctricas o mecánicas de esta unidad Si lo hace anulará la garantía El interior del humidificador no contiene piezas que el usuario pueda reparar Sólo un personal calificado deberá llevar a cabo las reparaciones Localización y solución de fallas de su Humidificador Ultrasónico Problema Posible causa Solución El depósito gotea agua Falta la junta de goma La tapa no está bien apretada El ag...

Page 17: ...la agencia para evitar el sobrellenado Para prevenir el sobrellenado o derrames de agua evite inclinar el humidificador mientras lo esté transportando Característica para evitar sobrellenado 3 Para cualquier pregunta visite nuestra página en Internet Overflow Feature BU5000 ...

Page 18: ...re humidificateur dans une pièce fermée en particulier une chambre ou un enfant pourrait être en train de dormir de se reposer ou de jouer une pièce fermée pourrait provoquer une humidité excessive 6 ATTENTION Ne pas essayer de remplir l humidificateur sans d abord l avoir débrancher de la prise électrique murale Ne pas respecter cette mesure de sécurité peut entrainer des risque de blessures Assu...

Page 19: ...s accessoires 18 L humidité excessive dans une pièce peut provoquer de la condensation sur les fenêtres et sur certains meubles Si cela arrive éteindre l humidificateur 19 Ne pas utiliser l humidificateur dans une pièce où l humidité est déjà à 50 Utiliser un hygromètre disponible dans un magasin ou a travers de votre fabricant pour mesurer le niveau d humidité de l air 20 NE PAS essayer de répare...

Page 20: ...trement ou de chute Si nécessaire utiliser une rallonge électrique en faisant preuve de précaution La capacité électrique nominale de la rallonge devra être au minimum égale à la puissance électrique nominale de l appareil Placer le cordon d alimentation de telle manière qu il ne pende pas du comptoir ou de la table ou il pourrait être accessibles aux enfants et provoquer une chute accidentelle IN...

Page 21: ...r continue jusqu à ce qu il ne reste plus aucun résidu d eau dans la base et le réservoir 3 Une fois le réservoir vide tourner la roue ajustable sur la position O et débrancher l appareil 4 Avant de remplir le réservoir à nouveau vider tout ce qui peut rester d eau dans la base et le réservoir Suivre les instructions d entretien journalier 5 Remplir le réservoir avec de l eau froide du robinet NE ...

Page 22: ...l opper dans l eau à l intérieur du réservoir de l humidificateur Vous devez prendre l habitude de suivre les procédures de nettoyage qui suivent afin d assurer le fonctionnement adéquate et efficace de votre humidificateur Il est essentiel que votre appareil soit entretenu et nettoyé pour assurer un fonctionnement continu et éviter le développement d algues ou de bactéries ENTRETIEN JOURNALIER 1 ...

Page 23: ...ommandé de nettoyer votre appareil régulièrement Comment faire pour prolonger le temps de fonctionnement continu 1 Faire fonctionner votre appareil au niveau le plus bas d humidité 2 Remplir le réservoir complètement le poser sur la base attendre que le réservoir se vide dans la base jusqu à ce qu il arrête de faire des bulles puis le remplir de nouveau Ceci vous assure une capacité maximum et pro...

Page 24: ...iques ou mécaniques de cet appareil Ceci annulerait votre garantie Les éléments à l intérieur de l appareil ne peuvent pas être réparés par le consommateur Toute réparation doit être faite uniquement par un technicien qualifié PROBLEMES ET RESOLUTIONS Probleme Cause Probable Solution Le réservoir a une fuite d eau Le joint en caoutchouc du réservoir est manquant Le couvercle n est pas assez serré ...

Page 25: ...heté Pour toute dévolution après 30 jours vous reporter aux conditions de garantie ci dessous 3 Suivant les Normes cet humidificateur est équipé d un système qui évite tout débordement de l eau Pour éviter tout débordement ou éclaboussure ne pas pencher l humidificateur pendant son transport Système pour éviter tout débordement BU5000 ...

Page 26: ...da de un año por favor consulte los detalles en el inserto 2008 Sunbeam Products Inc Todos os direitos reservados Distribuído pela Sunbeam Latin America LLC 5200 Blue Lagoon Drive Suite 470 Miami FL 33126 Garantia limitada de um ano para maiores detalhes consulte o certificado Printed in China Impreso en China Imprimè en Chine Impresso na China BU5000 P N 127508 PARA MÉXICO SÓLAMENTE FOR MEXICO ON...

Reviews:

No comments

Related manuals for BU5000

Brand: Haier Pages: 28

Brand: Dantherm Pages: 14

Brand: Dantherm Pages: 6

Brand: DanVex Pages: 14

Brand: Dantherm Pages: 189

WHOLE HOUSE DEHUMIDIFIER

Brand: Unitary products group Pages: 16

Brand: East Pages: 15

Brand: Keimling Naturkost Pages: 52

Brand: Holmes Pages: 2

Brand: BRAYER Pages: 31

Brand: Somogyi Pages: 20

Brand: Somogyi Pages: 57

Brand: Elsteam Pages: 15

Brand: Venta Pages: 26

Brand: Eberg Pages: 16

Brand: Danby Pages: 24

Brand: Danby Pages: 28

Brand: Goldstar Pages: 28

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands