Bio Green Super Seeder Installation And Operating Instructions Manual Download | Manualshive

Page: 1 / 12

background image

ES

FR

EN

Installation and operating instruction

Sowing machine

Instrucciones de instalación y funcionamiento Máquina sembradora

Notice de montage et d‘utilisation Semoir

SUPER SEEDER

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Super Seeder

Page 1: ...ES FR EN Installation and operating instruction Sowing machine Instrucciones de instalación y funcionamiento Máquina sembradora Notice de montage et d utilisation Semoir SUPER SEEDER ...

Page 2: ...2 1 a b c d g e f h x m k z m k a b y w v 4 ...

Page 3: ...3 x m e f 2 4 5 z m h d g a c y v 3 v v 2 3 4 5 6 w 1 w w ...

Page 4: ...nce the sowing plough setting is set push the wheel d firmly onto the shaft Fill the seeds into the hopper and close the seed hopper with the plastic cover h If the ground is hard rocky or it contains big lumps you first must prepare the bed with an appropriate garden tool before you can use the seeder Sowing Please fill the seed hopper only up to the bottom part of the axle with seeds Push the se...

Page 5: ...r 3 Seed pills Spinach 4 8 30 cm Nr 4 Radishes 8 20 cm Nr 5 Carrots 8 25 35 cm 2 3 cm Parsley 8 30 40 cm Lettuce 8 25 30 cm 20 cm Nr 6 Cabbage 2 4 40 60 cm 40 60cm Onions 8 25 cm 5 cm Leeks 4 30 cm 10 cm Chicory 4 50 cm 10 cm 8 4 2 Distance disc only for seed disc Distance disc only for seed disc 8 perforations 5 cm 4 perforations 10 cm 2 perforations 20 cm Offset for plant distance 1 2 3 4 5 6 ...

Page 6: ...e Remplissez la trémie de graines et fermez la trémie à l aide du couvercle en plastique h Si le sol est dur rocailleux ou contient de gros morceaux vous devez tout d abord préparer le lit à l aide d un outil de jardinage ap proprié avant d utiliser le semoir Semence Remplissez la trémie de graines uniquement jusqu à la partie inférieure de l axe Poussez le semoir en marchant en avant à vitesse no...

Page 7: ...r 3 Pastilles de semis Epinards 4 8 30 cm Nr 4 Radis 8 20 cm Nr 5 Carottes 8 25 35 cm 2 3 cm Persil 8 30 40 cm Salade 8 25 30 cm 20 cm Nr 6 Choux 2 4 40 60 cm 40 60cm Oignons 8 25 cm 5 cm Poireaux 4 30 cm 10 cm Endives 4 50 cm 10 cm 8 4 2 Disque écarteur uniquement pour le disque de semis Disque écarteur uniquement pour le disque de semis 8 trous 5 cm 4 trous 10 cm 2 trous 20 cm Replanter pour le ...

Page 8: ...Una vez que la configuración del arado de siembra esté lista empuje la rueda d firmemente en el eje Coloque las semillas en la tolva y cierre la tolva de semillas con la cubierta de plástico h Si el suelo es duro rocoso o contiene grandes irregularidades usted debe primero preparar el lecho con las herramientas de jar dinería apropiadas antes de usar la sembradora Siembra Por favor llene la tolva ...

Page 9: ...rimidos de semillas Espinaca 4 8 12 No 4 Rábanos 8 8 No 5 Zanahorias 8 10 14 0 8 1 Perejil 8 12 16 Lechuga 8 10 12 8 No 6 Repollo 2 4 16 24 16 24 Cebollas 8 10 2 Puerros 4 12 4 Achicoria 4 20 4 8 4 2 Disco de distancia solo para el disco de semilla Disco de distancia solo para el disco de semilla 8 perforacione 5 cm 4 perforacione 10 cm 2 perforacione 20 cm Intervalo para distancia de plantas 1 2 ...

Page 10: ... 1 4 Customer shall immediately notify Com pany in writing of any other defects of the Products and return such defective Product Prior to any shipment of a defective Product Customer shall contact Company first at the address provided in 1 9 Company s sole ob ligation under the foregoing warranty is at Company s option and in its sole discretion to repair replace or exchange the defective Product...

Page 11: ...R LOSS OF PROFITS RE VENUE GOODWILL OR USE INCURRED BY CUSTOMER OR ANY THIRD PARTY WHET HER IN AN ACTION IN CONTRACT TORT STRICT LIABILITY OR IMPOSED BY STA TUTE OR OTHERWISE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES COMPANY S LIABILITY FOR DAMAGES ARI SING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THIS AGREEMENT SHALL IN NO EVENT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCTS IT IS AGREED AND ACKNOW LEDGE...

Page 12: ...Bio Green GmbH Co KG Marburger Str 1b 35649 Bischoffen Oberweidbach Germany Allemagne Tel 49 0 6444 9312 0 Fax 49 0 6444 6162 E Mail info biogreen de www biogreen world ...

Reviews:

No comments

Related manuals for Super Seeder

Brand: Baoding Longer Precision Pump Pages: 6

Brand: JB-Lighting Pages: 40

Brand: Federal Signal Corporation Pages: 4

Brand: Hakko Electronics Pages: 8

Brand: Hainbuch Pages: 52

Brand: Xiitech Pages: 6

Frontier FC5706

Brand: OHAUS Pages: 47

LSP400 LED Series

Brand: WE-EF Pages: 6

Brand: ABB Pages: 16

Brand: Makita Pages: 208

Brand: Irwin Pages: 2

Brand: Cooper Lighting Pages: 1

Turbo Jet 10 i-CON

Brand: Stocks AG Pages: 30

Brand: E-LINK Pages: 4

Brand: KAM Pages: 2

Brand: Vaisala Pages: 89

select SUPERLITE POWER PEN

Brand: M+W Dental Pages: 58

Brand: Biotage Pages: 16

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands