T E C H N O L O G Y
F O R
T H E
W E L D E R ´ S
W O R L D .
DE
Betriebsanleitung
/ EN
Operating instructions
FR
Mode d’emploi
/ ES
Instructivo de servicio
DE
Plasma-Pulver-Schweißbrenner ABIPLAS
®
WELD 100/150
POWDER W
EN
Plasma powder welding torch
ABIPLAS
®
WELD 100/150
POWDER W
FR
Torche de soudage plasma sous flux en poudre
ABIPLAS
®
WELD 100/150 POWDER W
ES
Antorcha de soldadura por plasma ABIPLAS
®
WELD
100/150 POWDER W
EN 60 974-7
