background image

303021261895_14x21cm_52007_

支架房子说明书

PARTS LIST / LISTE DES PIÈCES / TEILELISTE / ELENCO COMPONENTI / LIJST VAN 
ONDERDELEN / LISTA DE PARTES / LISTE OVER DELE / LISTA DOS COMPONENTES / 

LISTA ULIKWN / ПЕРЕЧЕНЬ ДЕТАЛЕЙ / SEZNAM ČÁSTÍ / DELELISTE / LISTA ÖVER 

DELARNA / OSALUETTELO / ZOZNAM DIELOV / LISTA CZĘŚCI / PARTS LIST / DAĻU 

SARAKSTS / DALIŲ SĄRAŠAS / SEZNAM SESTAVNIH DELOV / PARÇA LİSTESİ / LISTA 

COMPONENTELOR / СПИСЪК НА ЧАСТИТЕ / POPIS DIJELOVA / KOOSTIAOSADE 

NIMISTU / SPISAK DELOVA /

ﻊطﻘﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ

A

B

C

1

2

3

49.5 cm (19.5")

49.5 εκατ. (19.5")

49.5 cm(19.5po)

49.5 cm:n (19.5":n)

49.5 см (19.5")

(ﺔﺻوﺑ 

19.5

) مﺳ 

49.5

36.0 cm (14.2")

36.0 εκατ. (14.2")

36.0 cm(14.2po)

36.0 cm:n (14.2":n)

36.0 см (14.2")

(ﺔﺻوﺑ 

14.2

) مﺳ 

36.0

38.0 cm (15.0")

38.0 εκατ. (15.0")

38.0 cm(15.0po)

38.0 cm:n (15.0":n)

38.0 см (15.0")

(ﺔﺻوﺑ 

15.0

) مﺳ 

38.0

Straight Tubes
Tubes Droits
Gerade Rohre
Tubi Diritti
Rechte Buizen
Tubos Rectos
Lige Rør
Tubos Retos

EΥΘΥΓPAMMOI ΣΩΛHNEΣ
Прямые Трубки

Rovné Trubice
Rette Rør
Raka Rör

Suorat Putket

Rovné Rúrky

Rurki Proste

Egyenes Csövek

TaisnĀS Caurules
Tiesūs Vamzdeliai

Ravne Cevi

Düz Borular

Tuburi Drepte

Прави Тръби

Ravne Cijevi
Sirged Torud

Prave Cevi

ﺔﻣﯾﻘﺗﺳﻣ بﯾﺑﺎﻧأ

Straight Tubes
Tubes Droits
Gerade Rohre
Tubi Diritti
Rechte Buizen
Tubos Rectos
Lige Rør
Tubos Retos

EΥΘΥΓPAMMOI ΣΩΛHNEΣ
Прямые Трубки

Rovné Trubice
Rette Rør
Raka Rör

Suorat Putket

Rovné Rúrky

Rurki Proste

Egyenes Csövek

TaisnĀS Caurules
Tiesūs Vamzdeliai

Ravne Cevi

Düz Borular

Tuburi Drepte

Прави Тръби

Ravne Cijevi
Sirged Torud

Prave Cevi

ﺔﻣﯾﻘﺗﺳﻣ بﯾﺑﺎﻧأ

Straight Tubes

Tubes Droits

Gerade Rohre

Tubi Diritti

Rechte Buizen

Tubos Rectos

Lige Rør

Tubos Retos

EΥΘΥΓPAMMOI ΣΩΛHNEΣ
Прямые Трубки

Rovné Trubice

Rette Rør

Raka Rör

Suorat Putket

Rovné Rúrky

Rurki Proste

Egyenes Csövek

TaisnĀS Caurules
Tiesūs Vamzdeliai

Ravne Cevi

Düz Borular

Tuburi Drepte

Прави Тръби

Ravne Cijevi

Sirged Torud

Prave Cevi
ﺔﻣﯾﻘﺗﺳﻣ بﯾﺑﺎﻧأ

Straight Connectors
Raccords Droits

Gerade Anschlussstücke
Elementi Di Raccordi Diritti
Rechte Verbindingsstukken

Conectores Rectos
Lige Konnektorer
Conexões Retas

ΣΥNΔEΣMOI AΠΛOI
Прямые Соединители
Rovné Přípojky
Rette Koblingsstykker
Raka Kopplingar

Suorat Liittimet
Rovné Konektory

Złączki Proste
Egyenes Összekötő Csövek
Taisnie SavienotĀJi
Tiesios Jungtys

Ravni Spojniki

Düz Bağlantı Elemanları
Conectori Drepţi
Прави Съединители

Ravni Konektori

Sirged ÜHendused
Prave Spojnice

ﺔﻣﯾﻘﺗﺳﻣ تﻼﺻوﻣ

Connectors
Raccords

Anschlussstück
Elementi Di Raccordo
Verbindingsstukken

Conectores
Konnektorer
Conexões

ΣΥNΔEΣMOI
Соединители
Přípojky
Koblingsstykker
Kopplingar

Liittimet
Konektory

Złączki
Összekötő Csövek
SavienotĀJi
Jungtys

Spojniki

Bağlantı Elemanları

Conectori

Съединители

Konektori
Ühendused
Spojnice

تﻼﺻوﻣﻟا

Connectors
Raccords

Anschlussstück
Elementi Di Raccordo
Verbindingsstukken

Conectores
Konnektorer
Conexões

ΣΥNΔEΣMOI
Соединители
Přípojky
Koblingsstykker
Kopplingar

Liittimet
Konektory

Złączki
Összekötő Csövek
SavienotĀJi
Jungtys

Spojniki

Bağlantı Elemanları

Conectori

Съединители

Konektori
Ühendused
Spojnice

تﻼﺻوﻣﻟا

14 PIECES

14 PIÈCES

14 STÜCK

14 PEZZI

14 STUKS

14 PIEZAS

14 STYKKER

14 PEÇAS

14 KOMMATIA

14 ШТУК

14 KUSŮ

14 DELER

14 DELAR

14 OSAA

14 KUSOV

14 SZTUK

14 DARAB

14 GAB.

14 VNT.

14 DELOV

14 PARÇA

14 BUCĂŢI

14 БРОЯ

14 DIJELOVA

14 TÜKKI

14 KOMADA 

ﺔﻌطﻗ 

14

4 PIECES

4 PIÈCES

4 STÜCK

4 PEZZI

4 STUKS

4  PIEZAS

4 STYKKER

4 PEÇAS

4 KOMMATIA

4 ШТУК

4 KUSŮ

4 DELER

4 DELAR

4 OSAA

4 KUSOV

4 SZTUK

4 DARAB

4 GAB.

4 VNT.

4 DELOV

4 PARÇA

4 BUCĂŢI

4 БРОЯ

4 DIJELOVA

4 TÜKKI

4 KOMADA

ﻊطﻗ 

4

8 PIECES

8 PIÈCES

8 STÜCK

8 PEZZI

8 STUKS

8 PIEZAS

8 STYKKER

8 PEÇAS

8 KOMMATIA

8 ШТУК

8 KUSŮ

8 DELER

8 DELAR

8 OSAA

8 KUSOV

8 SZTUK

8 DARAB

8 GAB.

8 VNT.

8 DELOV

8 PARÇA

8 BUCĂŢI

8 БРОЯ

8 DIJELOVA

8 TÜKKI

8 KOMADA

ﻊطﻗ 

8

11 PIECES

11 PIÈCES

11 STÜCK

11 PEZZI

11 STUKS

11 PIEZAS

11 STYKKER

11 PEÇAS

11 KOMMATIA

11 ШТУК

11 KUSŮ

11 DELER

11 DELAR

11 OSAA

11 KUSOV

11 SZTUK

11 DARAB

11 GAB.

11 VNT.

11 DELOV

11 PARÇA

11 BUCĂŢI

11 БРОЯ

11 DIJELOVA

11 TÜKKI

11 KOMADA

ﺔﻌطﻗ 

11

6 PIECES

6 PIÈCES

6 STÜCK

6 PEZZI

6 STUKS

6 PIEZAS

6 STYKKER

6 PEÇAS

6 KOMMATIA

6 ШТУК

6 KUSŮ

6 DELER

6 DELAR

6 OSAA

6 KUSOV

6 SZTUK

6 DARAB

6 GAB.

6 VNT.

6 DELOV

6 PARÇA

6 BUCĂŢI

6 БРОЯ

6 DIJELOVA

6 TÜKKI

6 KOMADA

ﻊطﻗ 

6

4 PIECES

4 PIÈCES

4 STÜCK

4 PEZZI

4 STUKS

4 PIEZAS

4 STYKKER

4 PEÇAS

4 KOMMATIA

4 ШТУК

4 KUSŮ

4 DELER

4 DELAR

4 OSAA

4 KUSOV

4 SZTUK

4 DARAB

4 GAB.

4 VNT.

4 DELOV

4 PARÇA

4 BUCĂŢI

4 БРОЯ

4 DIJELOVA

4 TÜKKI

4 KOMADA 

ﻊطﻗ 

4

1

Summary of Contents for Backyard Cabin

Page 1: ...pplingar Suorat Liittimet Rovné Konektory Złączki Proste Egyenes Összekötő Csövek Taisnie SavienotĀJi Tiesios Jungtys Ravni Spojniki Düz Bağlantı Elemanları Conectori Drepţi Прави Съединители Ravni Konektori Sirged ÜHendused Prave Spojnice ﻣﺳﺗﻘﯾﻣﺔ ﻣوﺻﻼت Connectors Raccords Anschlussstück Elementi Di Raccordo Verbindingsstukken Conectores Konnektorer Conexões ΣΥNΔEΣMOI Соединители Přípojky Koblings...

Page 2: ...NGSANVISNINGAR KOKOAMISOHJEET INŠTRUKCIE NA MONTÁŽ INSTRUKCJA MONTAŻU FELSZERELÉSI UTMUTATÓ MONTĀŽAS NORĀDĪJUM I SURINKIMO INSTRUKCIJOS NAVODILA ZA MONTAŽO MONTAJ TALİMATLARI INSTRUCŢIUNI PENTRU ASAMBLARE ИНСТРУКЦИИ ЗА СГЛОБЯВАНЕ UPUTE ZA SKLAPANJE KOKKUPANEK JUHEND UPUTSTVO ZA SKLAPANJE 1 1 2 2 2 2 1 1 B B B B A A A A 1 2 C C C C C C C C 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 1 1 1 1 B B B B A A A 3 3 3 3 A A A A A...

Page 3: ...sciare che i bambini usino la Play House senza sorveglianza Per consultazioni future conservare le istruzioni per il montaggio e l installazione PULIZIA E CONSERVAZIONE 1 Dopo lo smontaggio pulire delicatamente tutte le superfici con un panno morbido Nota Non utilizzare mai solventi o altri prodotti chimici che potrebbero danneggiarla 2 Riporre il prodotto in un luogo fresco e asciutto lontano dal...

Page 4: ...ozpouštědla ani jiné chemikálie které by mohly výrobek poškodit 2 Skladujte na chladném suchém místě mimo dosah dětí 3 Na začátku každé sezóny a poté v pravidelných intervalech během doby používání výrobku opět zkontrolujte zda není výrobek poškozen BRUKERVEILEDNING Modell nr 52007 VENNLIGST LES DISSE INTRUKSJONE NØYE OG OPPBEVAR DEM FOR SENERE KONSULTASJON FORSIKTIG Bare for privat bruk Plasser p...

Page 5: ...AS Tik buitiniam naudojimui Padėkite gaminį ant lygaus paviršiaus mažiausiai 2 m nuo bet kokios struktūros arba kliūties pavyzdžiui tvoros garažo namo medžių šakų drabužių kabyklų arba elektros laidų Rekomenduojama žaidžiant nusukti nuo saulės Laikykite atokiau nuo ugnies Gaminys nėra skirtas naudoti stovyklavimui Žaidimų namelio viduje ar netoli jo nedėkite degių medžiagų Žaidimų namelio viduje a...

Page 6: ...ADI KASNIJEG PODSEĆANJA OPREZ Samo za kućnu upotrebu Postavite proizvod na ravnu površinu najmanje 2 m od bilo kakve konstrukcije ili prepreke kao što su ograda garaža kuća grane žice za veš ili električni kablovi Preporučite okretanje leđa suncu tokom igre Čuvati dalje od plamena i vatre Proizvod nije namenjen za upotrebu na kampovanju Ne ostavljajte zapaljive materijale unutar ili u blizini kući...

Reviews: