![background image](http://html1.mh-extra.com/html/bega/99-595/99-595_instructions-for-use_2720940001.webp)
BEGA Gantenbrink-Leuchten KG · Postfach 31 60 · 58689 Menden · [email protected] · www.bega.com
1 / 4
09.20 · Technische Änderungen vorbehalten · Technical amendments reserved · Modifications techniques réservées
IP 66
!
Aufsatzleuchte
Pole top luminaire
Luminaire tête de mât
99 595
2 r
1200 1500
7000 - 9000
75
76
340
520
605
15°
Gebrauchsanweisung
Instructions for use
Fiche d’utilisation
Anwendung
Aufsatzleuchte mit asymmetrisch-bandförmiger
Lichtstärkeverteilung.
Die asymmetrisch-bandförmige
Lichtstärkeverteilung eignet sich besonders für
die Beleuchtung von Straßen nach
DIN EN 13201.
Für Lichtpunkthöhen von 7000 - 9000 mm.
Application
Pole top luminaire with asymmetrical flat beam
light distribution.
The asymmetrical and flat beam light
distribution is suitable especially for
the illumination of streets according to
DIN EN 13201.
For mounting heights 7000 - 9000 mm.
Utilisation
Luminaire tête de mât à répartition lumineuse
asymétrique elliptique.
La répartition lumineuse asymétrique-elliptique
est particulièrement appropriée pour un
éclairage de rues selon normes DIN EN 13201.
Pour hauteurs de feu 7000 - 9000 mm.
Produktbeschreibung
Leuchte besteht aus Aluminiumguss,
Aluminium und Edelstahl
Beschichtungstechnologie BEGA Unidure
®
Sicherheitsglas
Silikondichtung
Reflektor aus eloxiertem Reinstaluminium
Werkzeugloser Verschluss
Verstellbares Gelenk für Ausstrahlrichtung
0° oder 15°
Für Mastzopf ø 76 mm
Mastinnendurchmesser min. 62 / max. 70 mm
Einstecktiefe 100 mm
Anschlussleitung X05BQ-F 4
×
1
@
Leitungslänge 10 m
BEGA Ultimate Driver
®
LED-Netzteil
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-264 V
DALI steuerbar
Zwischen Netz- und Steuerleitungen ist eine
Basisisolierung vorhanden
BEGA Thermal Control
®
Temporäre thermische Regulierung der
Leuchtenleistung zum Schutz temperatur-
empfindlicher Bauteile, ohne die Leuchte
abzuschalten
Schutzklasse II
2
Schutzart IP 66
Staubdicht und Schutz gegen starkes
Strahlwasser
Schlagfestigkeit IK08
Schutz gegen mechanische
Schläge < 5 Joule
r
– Sicherheitszeichen
c
– Konformitätszeichen
Horizontale Windangriffsfläche: 0,07 m²
Gewicht: 8,6 kg
Product description
Luminaire made of aluminium alloy,
aluminium and stainless steel
BEGA Unidure
®
coating technology
Safety glass
Silicone gasket
Reflector made of pure anodised aluminium
Toolless closure
Adjustable joint for beam direction 0° or 15°
For pole top ø 76 mm
Inner diameter of the pole min.62 / max.70 mm
Slip fitter insert depth 100 mm
Connecting cable X05BQ-F 4
×
1
@
Cable length 10 m
BEGA Ultimate Driver
®
LED power supply unit
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-264 V
DALI controllable
A basic isolation exists between power cable
and control line
BEGA Thermal Control
®
Temporary thermal regulation to protect
temperature-sensitive components without
switching off the luminaire
Safety class II
2
Protection class IP 66
Dust-tight and protection against strong water
jets
Impact strength IK08
Protection against mechanical
impacts < 5 joule
r
– Safety mark
c
– Conformity mark
Horizontal wind catching area: 0.07 m²
Weight: 8.6 kg
Description du produit
Luminaire fabriqué en fonderie d’aluminium,
aluminium et acier inoxydable
Technologie de revêtement BEGA Unidure
®
Verre de sécurité
Joint silicone
Réflecteur en aluminium pur anodisé
Fermeture sans outil
Rotule réglable pour direction du faisceau
0° ou 15°
Pour tête de mât ø 76 mm
Diamètre intérieur du mât min.62 / max.70 mm
Profondeur d’embout 100 mm
Câble de raccordement X05BQ-F 4
×
1
@
Longueur de câble 10 m
BEGA Ultimate Driver
®
Bloc d’alimentation LED
220-240 V
x
0/50-60 Hz
DC 176-264 V
Pilotage DALI
Une isolation d’origine existe entre le réseau et
les câbles de commande
BEGA Thermal Control
®
Régulation thermique temporaire de la
puissance des luminaires pour protéger les
composants sensibles à la température, sans
pour autant éteindre les luminaires
Classe de protection II
2
Degré de protection IP 66
Etanche à la poussière et protégé contre les
jets d’eau puissants
Résistance aux chocs mécaniques IK08
Protection contre les chocs
mécaniques < 5 joules
r
– Sigle de sécurité
c
– Sigle de conformité
Prise au vent horizontale : 0,07 m²
Poids: 8,6 kg