background image

 

 

 

 

  

 

UBPU 25-500 

 

UBPU PLUS 50-100-300

 

it 

MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE 

en 

INSTRUCTION FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE 

de 

ANWEISUNGEN FÜR MONTAGE UND INSTANDSETZUNG

 

fr 

MANUEL D'INSTALLATION ET D'ENTRETIEN 

Summary of Contents for UBPU 100

Page 1: ... 25 500 UBPU PLUS 50 100 300 it MANUALE DI INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE en INSTRUCTION FOR INSTALLATION AND MAINTENANCE de ANWEISUNGEN FÜR MONTAGE UND INSTANDSETZUNG fr MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN ...

Page 2: ...2 UBPU 25 UBPU 500 UBPU PLUS 50 300 ...

Page 3: ...ro Heizstab Resistance electrique 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 1 1 2 6 Termometro Thermometer Thermometer Thermometre 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 7 Sonda Feeler Fühler Sonde 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 8 Scarico Drain Entleerung Purger 1 2 3 4 1 2 3 4 3 4 N B Su UBPU PLUS 50 100 300 se installata una resistenza elettr in pos 5 verificare che tale resistenza sia adatta a uso in verticale senza danneggiarsi Modello UBPU...

Page 4: ... vessel by a thermal technician 2 The temperature of the boiler inside must always be under 95 C DE AUFSTELLUNGSANWEISUNGEN Alles was folgt ist entscheidend für die Garantie 1 Die Aufstellung muss Bei einem qualifizierten Installeur durchgeführt werden Ein Wasserdruckminderer in Eingang vorsehen Ein gemäß was auf dem klebenden Speicherzettel der technischen Daten geschrieben ist tariertes Sicherhe...

Page 5: ...rbatoi rispettano i requisiti fondamentali della Direttiva Europea 97 23 CE P E D relativa alle attrezzature a pressione in accordo all art 3 3 e come tali sono esentati dalla marcatura CE The tanks are produced according to the basic EEC Directives 97 23 CE P E D for the pressure equipments as in the art 3 3 they are free from CE mark Die Speicherwerdennach den 97 23 CE P E D EuropäischeDruckgerä...

Page 6: ...a ad utilizzare tassativamente ricambi nuovi ed originali Baxi facilmente riconoscibili dall imballo personalizzato Baxi SpA Qualsiasi ricambio sostituito gratuitamente durante il periodo di garanzia è da ritenersi di esclusiva proprietà di Baxi SpA 5 COPERTURE ED ESCLUSIONI Durante il periodo della Garanzia Convenzionale Baxi SpA per tramite della rete Service autorizzata si impegna a sostituire ...

Page 7: ...e superieur L m PS bar Potenza serp Sup Higher coil power Oben Heizr Leistung Puiss Echang Sup kW L h Coefficiente di resa Higher coil pot Use Oben Heizr Erpot Benutzung Potential Utilis Ech Sup NL Scambiatore inferiore Fixed lower exchanger Fest unterer Tauscher Echang Fixe inferieur L m PS bar Potenza serp Inf Lower coil power Unterer Heizr Leistung Puiss Echang Inf kW L h Temperat d esercizio m...

Page 8: ...e superieur L m PS bar Potenza serp Sup Higher coil power Oben Heizr Leistung Puiss Echang Sup kW L h Coefficiente di resa Higher coil pot Use Oben Heizr Erpot Benutzung Potential Utilis Ech Sup NL Scambiatore inferiore Fixed lower exchanger Fest unterer Tauscher Echang Fixe inferieur L m PS bar Potenza serp Inf Lower coil power Unterer Heizr Leistung Puiss Echang Inf kW L h Temperat d esercizio m...

Page 9: ...xe superieur L m PS bar Potenza serp Sup Higher coil power Oben Heizr Leistung Puiss Echang Sup kW L h Coefficiente di resa Higher coil pot Use Oben Heizr Erpot Benutzung Potential Utilis Ech Sup NL Scambiatore inferiore Fixed lower exchanger Fest unterer Tauscher Echang Fixe inferieur L m PS bar Potenza serp Inf Lower coil power Unterer Heizr Leistung Puiss Echang Inf kW L h Temperat d esercizio ...

Page 10: ...ixe superieur L m PS bar Potenza serp Sup Higher coil power Oben Heizr Leistung Puiss Echang Sup kW L h Coefficiente di resa Higher coil pot Use Oben Heizr Erpot Benutzung Potential Utilis Ech Sup NL Scambiatore inferiore Fixed lower exchanger Fest unterer Tauscher Echang Fixe inferieur L m PS bar Potenza serp Inf Lower coil power Unterer Heizr Leistung Puiss Echang Inf kW L h Temperat d esercizio...

Page 11: ...xe superieur L m PS bar Potenza serp Sup Higher coil power Oben Heizr Leistung Puiss Echang Sup kW L h Coefficiente di resa Higher coil pot Use Oben Heizr Erpot Benutzung Potential Utilis Ech Sup NL Scambiatore inferiore Fixed lower exchanger Fest unterer Tauscher Echang Fixe inferieur L m PS bar Potenza serp Inf Lower coil power Unterer Heizr Leistung Puiss Echang Inf kW L h Temperat d esercizio ...

Page 12: ...LON A ETE SOUMI A UNE PREUVE DE PRESSION QUI EST 1 5 EN PLUS DE LA PRESSION D EXCERCICE DATA FIRMA OPERATORE Timbro data e firma dell installatore Stamp and signature of installer Stempel und Unterschrift von Installateur Timbre et signature de l installateur BAXI S p A nella costante azione di miglioramento dei prodotti si riserva la possibilità di modificare i dati espressi in questa documentazi...

Reviews: