Baier BDN 452 Instruction Manual Download

Page: 1 / 44

Maschinenfabrik
OTTO BAIER GmbH

Heckenwiesen 26
D-71679 Asperg

Tel. +49 (0) 7141 30 32-0
Fax +49 (0) 7141 30 32-43

[email protected]
www.baier-tools.com

BAIER

BDN 452, BDN 453, BDN 454, BDN 455,

BDN 463 / 4, BDN 464 / 4, BDN 466 / 6

Translation of the Original Instruction Manual – Diamond Cutters

Tłumaczenie oryginalnej instrukcji obsługi – bruzdownice diamentowe

Summary of Contents for BDN 452

Page 1: ...30 32 0 Fax 49 0 7141 30 32 43 info baier tools com www baier tools com BAIER BDN 452 BDN 453 BDN 454 BDN 455 BDN 463 4 BDN 464 4 BDN 466 6 Translation of the Original Instruction Manual Diamond Cutt...

Page 2: ...2 EN Translation of the Original Instruction Manual Diamond Cutters 7 24 PL T umaczenie oryginalnej instrukcji obs ugi bruzdownice diamentowe 25 42...

Page 3: ...3 1 3 BDN 452 BDN 453 BDN 454 BDN 455 2...

Page 4: ...4 5 BDN 464 4 5a 5x3 mm 5b 3 mm 5c 3x3 mm 6 BDN 466 6 5a 3 mm 5b 2 mm 5c 3 mm 5d 2x2 mm 4 BDN 463 4 5a 3x3 mm 5b 3 mm 5c 3x3 mm...

Page 5: ...5 7 EN Left hand thread PL Gwint lewy 10 9 8 11...

Page 6: ...6 15 14 12 13...

Page 7: ...amond cutter and cut 20 5 5 Finish cutting process 20 6 Cleaning 21 7 Maintenance 21 8 Recommended uses for BAIER diamond dry cutting discs 22 9 Handling diamond dry cutting discs 22 10 Tools and Acce...

Page 8: ...yed in the text with this symbol 1 here for example the reference is to Figure number 1 1 1 Important information Read the instruction manual Before starting any work with or on the tool this instruct...

Page 9: ...doors use an extension cord suitable for outdoor use Use of a cord suitable for outdoor use reduces the risk of electric shock f If operating a power tool in a damp location is unavoidable use a resid...

Page 10: ...machine safety warnings a The guard provided with the tool must be securely attached to the power tool and positioned for maximum safety so the least amount of wheel is exposed towards the operator P...

Page 11: ...r shock 2 6 2 Kickback and related warnings Kickback is a sudden reaction to a pinched or snagged rotating wheel Pinching or snagging causes rapid stalling of the rotating wheel which in turn causes t...

Page 12: ...structural engineer architects or the site supervisors Secure the work area also behind openings and cutouts Unsecured work areas can endanger you and other people Watch out for open and concealed ele...

Page 13: ...glove At a release value A 8 for arm hand vibrations of over 2 5 m s2 the wearing of anti vibration safety gloves is recommended Non slip safety footwear Dust mask half face filter mask or face mask...

Page 14: ...original parts can cause damage to the machine and an increased risk of accidents Regular servicing by Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH or a servicing and repair company authorised by us is specified M...

Page 15: ...466 6 Manufacturer Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH Operating voltage V Hz 230 50 60 Power consumption watt 2150 2400 2400 Protection class II II II Speed min 1 8200 8200 8200 Disc diameter mm 150 185...

Page 16: ...low ing standards or normative documents EN 60745 in accordance with the provisions of the Directives 2006 42 EC 2014 30 EU 2011 65 EU The head of development is authorised to write the technical docu...

Page 17: ...mains voltage Before using the machine always check the connection cable and plug Connect a suitable dust extractor e g BAIER special dust extractor WARNING Risk of injury due to cracking and breaking...

Page 18: ...rive shaft 3 must still protrude so that the washer 2 can be centred BDN 464 4 The maximum ridge free chase width is achieved by fitting the following spacers 5 Place five spacer discs each 3 mm thick...

Page 19: ...d BDN 466 6 NOTE The hole in the washer is off centre 3 to 7 Push on the washer 2 Match the thread of the drive shaft 3 with the hole in the washer 2 NOTE The hexagonal head screw has a left hand thre...

Page 20: ...d DANGER Risk of injury due to uncontrolled kickback of the diamond cutter caused by canting of the diamond cutter in the cut chase Always wait for the diamond dry cutting discs to stop completely bef...

Page 21: ...ormation and instructions on handling diamond dry cutting discs see page 22 6 Cleaning DANGER Risk of injury due to electric shock Disconnect the mains plug before carrying out any work on the diamond...

Page 22: ...e diamond dry cutting discs by making several cuts in abrasive material e g sandstone or with the BAIER professional whetstone ID No 15453 Work without applying pressure the weight of the machine is s...

Page 23: ...ealer if parts are missing or damaged Diamond channel cutter type Basic selection ID No Diamond dry cutting discs type blue white silver yellow gold BDN 452 7430 6937 x 2 BDN 453 35139 51185 x 2 58297...

Page 24: ...n accordance with the instruction manual misuse or use for another purpose or use of unsuitable accessories The warranty does not apply if the machine is deployed in continuous and piece work operatio...

Page 25: ...enie frezowania 38 6 Czyszczenie 39 7 Konserwacja 39 8 Zalecane zastosowania tarcz diamentowych do ci cia na sucho BAIER 40 9 Obchodzenie si z tarczami diamentowymi do ci cia na sucho 40 10 Narz dzia...

Page 26: ...a dzieci i inne osoby musz pozosta z dala od miejsca pracy Odwr cenie uwagi grozi utrat kontroli nad urz dzeniem 1 Informacje na temat niniejszej instrukcji obs ugi Niniejsza instrukcja obs ugi zawier...

Page 27: ...s korzystania z elektro narz dzia mo e doprowadzi do powa nych obra e cia a b Nosi sprz t ochrony osobistej i zawsze okulary ochronne Noszenie sprz tu ochrony osobistej takiego jak maska przeciwpy owa...

Page 28: ...h B dzie to stanowi o gwarancj zachowania bezpiecze stwa eksploatacji elektronarz dzia 2 6 Zasady bezpiecze stwa typowe dla maszyny 2 6 1 Wymagania wzgl dem personelu obs ugi Maszyny nie mog obs ugiwa...

Page 29: ...nie wk ada wkr tak w ani innych przedmiot w w szczeliny wentylacyjne Nie zakrywa szczelin wentylacyjnych Dmuchawa silnika zasysa py do obudowy a du a ilo nagromadzonego py u metalowego stwarza zagro e...

Page 30: ...b obrot w ni dopuszczalna mo e p kn i zosta odrzucony od urz dzenia Tarcze diamentowe do ci cia na sucho mog by stosowane wy cznie w zalecanych obszarach zastosowa Na przyk ad pod adnym pozorem nie sz...

Page 31: ...akich warunkach tarcze diamentowe do ci cia na sucho mog r wnie p kn Odrzut jest nast pstwem b dnego lub niew a ciwego u ycia elektronarz dzia Mo na temu zapobiec zachowuj c ni ej opisane rodki ostro...

Page 32: ...lone przez Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH Upewni si e w razie potrzeby stosowane s wy cznie oryginalne cz ci zamienne BAIER oraz oryginalny osprz t BAIER Cz ci oryginalne mo na naby w autoryzowanych...

Page 33: ...e robocze V Hz 230 50 60 Pob r mocy W 2150 2400 2400 Klasa ochrony II II II Liczba obrot w min 1 8200 8200 8200 rednica tarczy mm 150 185 150 Maksymalna grubo tarczy mm 3 5 3 5 3 5 Szeroko frezowania...

Page 34: ...tanowieniami dyrektyw 2006 42 WE 2014 30 UE 2011 65 UE Kierownik ds rozwoju jest upowa niony do sporz dzania dokumentacji technicznych Mo na je uzyska w firmie Maschinenfabrik OTTO BAIER GmbH Heckenwi...

Page 35: ...ciem maszyny sprawdzi przew d przy czeniowy i wtyczk Pod czy odpowiednie urz dzenie do odsysania py u np odpylacz specjalny BAIER OSTRZE ENIE Ryzyko odniesienia obra e wskutek p kni cia tarcz diamento...

Page 36: ...yzn w celu wy rodkowania podk adki dociskowej 2 BDN 464 4 Maksymaln szeroko rowka bez materia u mi dzy szczelinami mo na uzyska dzi ki nast puj cemu monta owi tarcz 5 Za o y pi podk adek dystansowych...

Page 37: ...k dociskow 2 Ustawi gwint w wa ku nap dowym 3 wzgl dem otworu w podk adce dociskowej 2 aby si pokrywa y WSKAZ WKA ruba z bem sze ciok tnym posiada gwint lewy 3 do 7 Przy pomocy ruby z bem sze ciok tny...

Page 38: ...tek niekontrolo wanego odrzutu bruzdownicy diamentowej spowodowane przekrzywieniem bruzdownicy diamentowej w wyfrezowanej szczelinie Zawsze zaczeka a tarcze diamentowe do ci cia na sucho ca kowicie si...

Page 39: ...cia na sucho patrz strona 40 6 Czyszczenie NIEBEZPIECZE STWO Ryzyko odniesienia obra e wskutek pora enia pr dem elektrycznym Przed przyst pieniem do wszelkich prac przy bruzdownicy diamentowej od czy...

Page 40: ...diamentowe do ci cia na sucho w abrazyjnym materiale np piaskowcu lub za pomoc profesjonalnej p yty ostrz cej BAIER nr ident 15453 poprzez wykonanie kliku ci Nie dociska podczas pracy masa maszyny je...

Page 41: ...kontaktowa si z dystrybutorem Typ bruzdownicy diamentowej Wyb r podstawowy Nr id Tarcze diamentowe do ci cia na sucho typu niebieski bia y srebrny ty z oty BDN 452 7430 6937 x 2 BDN 453 35139 51185 x...

Page 42: ...tania niew a ciwego osprz tu powoduje wyga ni cie praw gwarancyjnych Gwarancja nie obejmuje zastosowania maszyn w trybie pracy ci g ej lub akordowej oraz wynajmu i wypo yczania 3 Przestrzeganie termin...

Page 43: ......

Page 44: ...Docteur Basset F 93403 Saint Ouen Cedex T l 33 1 40 12 82 97 Fax 33 1 40 11 45 39 info baier fr www baier fr OTTO BAIER Italiana S r l Via della Liberazione 21 I 20098 San Giuliano Milanese MI Tel 02...

Search results

Summary of Contents for BDN 452

Reviews:

Related manuals for BDN 452

Brands by name

Popular brands

Baier BDN 452, Instruction Manual

Search results

Summary of Contents for BDN 452

Reviews:

Related manuals for BDN 452

Brands by name

Popular brands